active-dutyとは 意味・読み方・使い方

Their service term was twenty years including three years for geneki (active service), four years for yobieki (reserve duty), thirteen years for kobieki (duty after reserve duty) with age limit of forty.発音を聞く 例文帳に追加

服役期間は現役3年、予備役4年、後備役13年の計20年、満40歳までに限られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They called him to active military duty発音を聞く 例文帳に追加

彼らは、彼を活発な軍事義務に召集した - 日本語WordNet

force to retire, remove from active duty, as of firemen発音を聞く 例文帳に追加

消防士などを、撤退させ、現役から外す - 日本語WordNet

a military officer who is not assigned to active duty発音を聞く 例文帳に追加

戦地勤務を任命されていない軍人 - 日本語WordNet

to call a reserved soldier into active duty発音を聞く 例文帳に追加

在郷軍人を呼び出して軍隊に集める - EDR日英対訳辞書

a document for calling a reserved soldier into active duty発音を聞く 例文帳に追加

在郷軍人を召集する命令書 - EDR日英対訳辞書

a soldier who fills a vacancy in active duty発音を聞く 例文帳に追加

現役兵の欠員を補充するための兵 - EDR日英対訳辞書

a military reserve for soldiers on active duty発音を聞く 例文帳に追加

現役兵の欠員を補充するための兵役 - EDR日英対訳辞書