calamitousとは 意味・読み方・使い方

a calamitous defeat発音を聞く 例文帳に追加

悲惨な敗北 - 日本語WordNet

But don't ever make the calamitous error例文帳に追加

しかし 悲惨な間違いを するな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is also a custom of counting calamitous ages by multiplication: the age of 25 expressed as 'a calamitous age of five times five.'発音を聞く 例文帳に追加

このほか、厄年の数え方も25歳を「五五の厄年」など掛け算にするなどの風習もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Past holy grail wars have been nothing but absolutely calamitous.例文帳に追加

過去の聖杯戦争は尽く苛烈を極めてきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In some places, the ages of shichigosan (a celebration for three-year, five-year and seven-year old children) are also included in the calamitous ages in their broadest sense.発音を聞く 例文帳に追加

なお広義の厄年に、七五三を含める地方もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The tradition of calamitous ages, whose genesis is shrouded in obscurity, but which already existed in the Heian period, still runs deep in Japanese society.発音を聞く 例文帳に追加

平安時代にはすでに存在し、起源も曖昧だが根強い風習。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 679 at Yoshino no miya, he joined the Oath in Yoshino vowing never to cause such calamitous war, the Jinshin War, to happen.発音を聞く 例文帳に追加

天武天皇8年（679年）吉野宮で吉野の盟約に参加し先の壬申の乱の様な戦渦を起こさぬ様誓約した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス