chancelとは 意味・読み方・使い方

It is equivalent to "bema," or "chancel" in Christian church architecture.発音を聞く 例文帳に追加

キリスト教の教会建築におけるbema,chancelの訳語としても用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The chancel, derived from the Latin word cancellus, meaning the screen which separates the chancel from the nave, sometimes describes the whole area east of the crossing of a church in a broader sense.発音を聞く 例文帳に追加

Chancelは、身廊と分けるための仕切りを意味するラテン語カンケルス（cancellus）に由来するもので、より広義に交差部より東の部分全体を意味することもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

an ornamental hanging of rich fabric hung behind the altar of a church or at the sides of a chancel発音を聞く 例文帳に追加

教会の祭壇の後ろ、内陣の端に掛けられる豊かな織物の装飾的な壁掛け布 - 日本語WordNet

the withdrawal of the clergy and choir from the chancel to the vestry at the end of a church service発音を聞く 例文帳に追加

礼拝式の終わりのチャンセルから聖具保管室までの聖職者と聖歌隊の撤退 - 日本語WordNet

--guided straight to the gates of the chancel, and, stretched there upon the stones, he found Nello.発音を聞く 例文帳に追加

そして、まっすぐ教会の内陣の入り口まで来ると、石の床の上に倒れているネロを発見しました。 - Ouida『フランダースの犬』

On the morrow, by the chancel of the cathedral, the people of Antwerp found them both.発音を聞く 例文帳に追加

翌朝、教会の大聖堂の聖壇のそばで、アントワープの人々は、二人を見つけました。 - Ouida『フランダースの犬』

The naijin (Greek word bema, chancel) in church architecture is an area located in the east end portion of a nave, and divided from the nave with a facade screen such as an iconostasis and a templon.発音を聞く 例文帳に追加

教会建築における内陣（ギリシア語bema,chancel）は、身廊の東端部に設られ、イコノスタシスやテンプロンなど、正面仕切りなどで身廊と隔てられた空間。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス