英和辞典・和英辞典

500万語
収録！

英和和英辞典

英語力診断

オンライン英会話

英語コーチングを探す

英会話教室を探す

プレミアム

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > familiarityの意味・解説

意味

例文 (164件)

familiarityとは意味・読み方・使い方

発音を聞く

プレーヤー再生

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳よく知っていること、精通、熟知、親しみ、親交、なれなれしさ、無遠慮、なれなれしい行為

音節fa・mil・iar・i・ty 発音記号・読み方

/fəmìljˈærəṭi(米国英語), fʌˌmɪˈljerʌti:(英国英語)/

familiarityの
品詞ごとの意味や使い方

名詞としての意味・使い方

familiarityの
変形一覧

名詞：	familiarities(複数形)

familiarityの学習レベル

レベル：5英検：2級以上の単語学校レベル：大学以上の水準TOEIC® L&Rスコア：600点以上の単語大学入試：難関大対策レベル

研究社新英和中辞典での「familiarity」の意味

familiarity

音節fa・mil・iar・i・ty 発音記号・読み方/fəmìljˈærəṭi, ‐liˈær‐｜‐liˈær‐/発音を聞く

名詞

1

不可算名詞よく知っていること; 精通，熟知〔with〕.

We admire his familiarity with so many languages. 彼があんなにも多くの外国語に精通していることに感心する.

2

a

不可算名詞親しみ，親交; なれなれしさ，無遠慮.

with familiarity なれなれしく.

Familiarity breeds contempt. 《諺》慣れすぎは侮りのもと.

b

可算名詞 [通例複数形で] なれなれしい行為[ふるまい].

［FAMILIAR+‐ITY］

英語の名詞一覧「大学以上の水準の名詞」の一覧

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「familiarity」を含む例文一覧

該当件数 : 164件

例文

with familiarity発音を聞く 例文帳に追加

なれなれしく. - 研究社新英和中辞典

Familiarity breeds contempt.例文帳に追加

親しさは侮りを生む。 - Tatoeba例文

Familiarity breeds contempt.例文帳に追加

なれすぎはあなどりを生む。 - Tatoeba例文

Familiarity breeds contempt.例文帳に追加

慣れすぎは侮りのもと。 - Tatoeba例文

Familiarity breeds contempt.発音を聞く例文帳に追加

親しさは侮りを生む。 - Tanaka Corpus

Familiarity breeds contempt.発音を聞く例文帳に追加

慣れすぎは侮りのもと。 - Tanaka Corpus

例文

Familiarity breeds contempt.発音を聞く例文帳に追加

なれすぎはあなどりを生む。 - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「familiarity」の意味

familiarity

音節fa･mil･iar･i･ty発音記号・読み方fəmɪ̀ljǽrəti, -liǽrə-変化複-ties
名詞

1〈…について〉よく知っていること，熟知〈with〉

I was surprised by his familiarity with insects.
昆虫についての彼の知識には驚いた

2親しさ，親密；心安さ；なれなれしさ

Familiarity breeds contempt.
((ことわざ))なれなれしさは軽べつを招く；親しき仲にも礼儀あり

3((ふつう familiarities))なれなれしいふるまい［態度］

出典元索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「familiarity」の意味

familiarity

名詞

用例

His familiarity with the language helped him enjoy his stay.

接尾辞
-ity	状態・性格・程度などを表す抽象名詞語尾

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「familiarity」の意味

familiarity

熟知度; 親密性; 見覚え; 親近感; なじみ深さ; 親しみ易さ

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「familiarity」の意味

familiarity

*** シソーラス共起表現 Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

精通, 馴染み, 親密さ

関連語

intimacy, recognition

同義語（異表記）

Familiarity

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「familiarity」の意味

familiarity

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「familiarity」の意味

familiarity

熟知する；精通する

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「familiarity」の意味

familiarity

なじみやすさ，熟知性，親密さ

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「familiarity」の意味

familiarity

案内；入魂；馴染

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「familiarity」の意味

familiarity

昵近, 親しさ, 耳馴染み, 耳なじみ, 親近, 入魂, 昵懇, 入魂, 親しみ, 馴染み, 馴染, 馴じみ

Familiarity

ファミリアリティー

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Wiktionary英語版での「familiarity」の意味

familiarity

語源

From Middle French familiarité, from Latin familiāritātem. Displaced native 古期英語 hīwcūþnes.

Morphologically familiar +‎ -ity

発音

(英国発音) IPA^(key): /fəmɪliˈæɹɪti/
(口語) IPA^(key): /fəmɪˈljæɹɪti/
韻: -æɹɪti

名詞

familiarity (countable かつ uncountable, 複数形 familiarities)

The state of being extremely friendly; intimacy.
- 1603, Michel de Montaigne, chapter 8, in John Florio, transl., The Essayes […], book II, London: […] Val[entine] Simmes for Edward Blount […], OCLC 946730821:
  It is also folly and injustice to deprive children […] of their fathers familiaritie, and ever to shew them a surly, austere, grim, and disdainefull countenance, hoping thereby to keepe them in awfull feare and duteous obedience.
- 1677, Hannah Woolley, The Compleat Servant-Maid, London: T. Passinger, p. 2,^[1]
  Do not keep familiarity with any but those, with whom you may improve your time.
Undue intimacy; inappropriate informality, impertinence.
- 1927, G K Chesterton, The Return of Don Quixote, page 5:
  Murrel did not in the least object to being called a monkey, yet he always felt a slight distaste when Julian Archer called him one. […] It had to do with a fine shade between familiarity and intimacy which men like Murrel are never ready to disregard, however ready they may be to black their faces.
An instance of familiar behaviour.
Close or habitual acquaintance with someone or something; understanding or recognition acquired from experience.
- 1837, L[etitia] E[lizabeth] L[andon], Ethel Churchill: Or, The Two Brides. […], volume II, London: Henry Colburn, […], OCLC 21345056, page 269:
  The objects around have been seen so often, that they have at last become, as it were, unseen; their familiarity does not carry us out of ourselves, for all their associations are our own.

派生語

familiarity breeds contempt

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「familiarity」に類似した例文

familiarity

1

例文

2

気安いこと

例文

3

例文

4

例文

5

例文

6

打ちとけない気持ち

例文

7

例文

assimilability

8

例文

9

例文

aboriginality

10

人をだます,うまいことば

例文

11

例文

12

物事がごく普通であること

例文

13

（宗教改革前にローマ法王の財源の一なりし）特別赦罪

例文

14

例文

15

例文

16

例文

17

例文

18

例文

19

例文

careful consideration

20

例文

21

例文

22

例文

23

例文

24

例文

a person 's characteristics

25

例文

a spiritual awakening

26

例文

an acquaintance

27

例文

the characteristic of being severe

28

例文

a spirit of kindness

29

例文

customary behavior

30

思い知らす

例文

to help someone understand

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「familiarity」を含む例文一覧

該当件数 : 164件

例文

There's a... familiarity here.例文帳に追加

ここには... 親密さがある。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Familiarity breeds contempt.発音を聞く例文帳に追加

《諺》慣れすぎは侮りのもと. - 研究社新英和中辞典

Do not forget decorum in familiarity.発音を聞く例文帳に追加

近しき仲にも礼儀あり - 斎藤和英大辞典

“Familiarity breeds contempt.”【イディオム・格言的】発音を聞く 例文帳に追加

下に親しめば侮りを招く - 斎藤和英大辞典

“Familiarity breeds contempt.”【イディオム・格言的】発音を聞く 例文帳に追加

下に親しめば侮りを招ぐ - 斎藤和英大辞典

Do not forget decorum in familiarity.発音を聞く例文帳に追加

親しき仲にも礼儀あり - 斎藤和英大辞典

Familiarity breeds contempt.例文帳に追加

慣れると軽視するようになる。 - Tatoeba例文

例文

the degree of familiarity and therefore intelligibility発音を聞く例文帳に追加

身近で,わかりやすい程度 - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「familiarity」の派生語

familiarly(形容詞)
familiary(形容詞)
familiarise(動詞)
familiarize(動詞)

「familiarity」の意味に関連した用語

1

(ハイパー英語辞書)

2

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

3

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

4

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

5

単語親密度

(専門用語対訳辞書)

6

(日英対訳辞書)

7

(日英対訳辞書)

意味

例文 (164件)

英和辞書の「familiarity」の用語索引

familiarityのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
	© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wiktionary	Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのfamiliarity (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdict	CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちはゲストさん

ログイン	Weblio会員(無料)になると検索履歴を保存できる！語彙力診断の実施回数増加！

このモジュールを今後表示しない

※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能

みんなの検索ランキング

もっとランキングを見る

閲覧履歴

無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する

「familiarity」のお隣キーワード

familiaritatibus

familiarity

Familiarity breeds contempt.

weblioの他の辞書でも検索してみる

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典

weblioのその他のサービス

語彙力診断

英会話コラム

こんにちはゲストさん

ログイン	Weblio会員(無料)になると検索履歴を保存できる！語彙力診断の実施回数増加！

ご利用にあたって

Weblio英和・和英辞典とは

検索の仕方

プライバシーポリシー

サイトマップ

辞書総合TOP

便利な機能

ウェブリオのアプリ

お問合せ・ご要望

お問い合わせ

会社概要

公式企業ページ

ウェブリオのサービス

類語・対義語辞典

英和辞典・和英辞典

オンライン英会話

日中中日辞典

日韓韓日辞典

フランス語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典

IT用語辞典バイナリ

英語の質問箱

英語コーチング比較・口コミなら「忍者英会話」

オンライン英会話比較・口コミなら「ALL英会話」

School weblio(スクウェブ・スクリオ)

学校向けオンライン英会話|中学・高校への学校導入支援

学校向け英語ライティングテスト|英検対策のための英文添削

海外インターンシップならWeb旅（ウェブタビ）

英和和英辞典に新しく追加された用語一覧

英和和英辞典で最近更新された用語一覧

Multiees | Translation in context - French, English

Weblio会員(無料)なら便利機能が満載!

検索履歴を保存できる
診断テスト回数が2回から4回に増加

©2024 GRAS Group, Inc.RSS