lenderとは 意味・読み方・使い方

Article 12-5 A Money Lender shall not allow an Organized Crime Group Member, etc. to engage in the Money Lender's business operations nor shall a Money Lender use such member as an assistant in its operations.発音を聞く 例文帳に追加

第十二条の五　貸金業者は、暴力団員等をその業務に従事させ、又はその業務の補助者として使用してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vii) Matters concerning the supervision of a Money Lender who is the counterparty to a Credit Information Contract (hereinafter such Money Lender shall be referred to as "Member Money Lender");発音を聞く 例文帳に追加

七　信用情報提供契約を締結した相手方である貸金業者（以下「加入貸金業者」という。）に対する監督に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) Where a ruling to commence bankruptcy proceedings was made in regard to the Money Lender: The bankruptcy trustee for the Money Lender;発音を聞く 例文帳に追加

三　貸金業者について破産手続開始の決定があつた場合　その破産管財人 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) Where the Money Lender has become aware that the Money Lender has come to fall under Article 6, paragraph (1), item (xiv); and発音を聞く 例文帳に追加

三　第六条第一項第十四号に該当するに至つたことを知つたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When the lender's approval is obtained, the lender and the new debtor conclude a lease contract.例文帳に追加

貸主承認を得た場合は、貸主と新借主は賃貸借契約を締結する。 - 特許庁

to use a person's property after promising to give it back to the lender発音を聞く 例文帳に追加

返す約束で,他人のものを使う - EDR日英対訳辞書

(i) Where the Money Lender has died: His/her heir(s);発音を聞く 例文帳に追加

一　貸金業者が死亡した場合　その相続人 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) Where the Money Lender has violated the provisions of Article 12; or発音を聞く 例文帳に追加

四　第十二条の規定に違反したとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム