reform planとは 意味・読み方・使い方

The Vice-minister of Finance, Kaoru INOUE handled the issue of the stipend reform on behalf of the minister of finance, Toshimichi OKUBO, and he suggested a drastic reform plan while he was proceeding a land-tax reform.発音を聞く 例文帳に追加

大蔵卿大久保利通に代わり次官大輔の井上馨が担当し、地租改正と平行して井上は急進的な改革を提言する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The reform plan put forward by the Government has run into a lot of flak from the public.発音を聞く 例文帳に追加

政府の改革案に対する世間の風当たりが強い. - 研究社 新和英中辞典

To provide a shunting plan preparation device for train stations and train base yards capable of preparing a reform plan with the same operations as much as possible from before the reform plan, for trains with no change in their operation schedules by considering the existing plan.例文帳に追加

既存の計画を考慮することで、ダイヤ前の運転時刻が変わらない列車について、可能な限り、従前と同じ作業内容の計画を立案できる駅及び車両基地構内入換計画作成装置を提供する。 - 特許庁

My question concerns a plan for the reform of the U.S. financial supervision, which was announced last week. What do you think of the U.S. reform plan, and in relation to the reform plan, how do you think the Japanese authorities should supervise financial institutions in light of necessary cooperation with the Bank of Japan (BOJ), the new governor of which is likely to be decided at last?発音を聞く 例文帳に追加

先週発表された米国の金融監督の再編についてですが、この米国の改革案と、それを踏まえて今後ようやく総裁が決まりそうな日本銀行との連携を踏まえた日本の金融機関の監督のあり方、この二点についてお聞かせください。 - 金融庁

Arai developed a reform plan based on a proposal submitted by Kiyosuke OOKA, Nagasaki bugyo (the collective name of magistrates placed in important areas directly controlled by the government in the Edo period.)発音を聞く 例文帳に追加

新井は長崎奉行大岡清相からの意見書を参考にし、改革案を起案した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

IWAKURA and ITO insisted that further careful argument was required, and KIDO was opposed to the reform, but the government decided on a concrete plan.発音を聞く 例文帳に追加

岩倉や伊藤は慎重論を唱え、木戸らは反対するが、方針として決定さた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You said that the government's plan for the reform of the civil service system was formulated today発音を聞く 例文帳に追加

公務員制度改革なのですが、今日政府案がまとまったということですが、 - 金融庁

I would now like to give an outline of the draft budget for FY2009 and the tax system reform plan.発音を聞く 例文帳に追加

続いて、平成二十一年度予算及び税制改正の大要を御説明申し上げます。 - 金融庁