reveal fromとは 意味・読み方・使い方

a slip-up that (according to Sigmund Freud) results from the operation of unconscious wishes or conflicts and can reveal unconscious processes in normal healthy individuals発音を聞く 例文帳に追加

無意識の願望あるいは葛藤から生じて、通常の健康な個人の無意識的な過程明確にするという（シグモンド・フロイトによる）失策 - 日本語WordNet

In this legend, Okuninushi is visited by a small god from across the ocean, who would not reveal his name to anybody and whose name nobody knows.発音を聞く 例文帳に追加

大国主の元に海の向こうから小さな神がやって来たが、名を尋ねても答えず、誰もこの神の名を知らなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Studying minka from the perspective of work and lifestyle, one is struck by what these reveal about the wisdom of ancient people.発音を聞く 例文帳に追加

民家を見る際には、生業や生活との関連から見ていくと、古人の暮らしに根付いた知恵に気付かされることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an energy monitoring system configured to reveal waste by quantitatively calculating the waste from energy measurement data.例文帳に追加

エネルギー計測データから無駄を定量的に算出して顕在化するようにしたエネルギー監視システムを提供する。 - 特許庁

The user terminal 5 displays the concealed picture and the filter picture from the data on a display device 54 to reveal the concealed picture.例文帳に追加

ユーザ端末装置５は、それらデータからディスプレイ装置５４に隠蔽画像とフィルタ画像を表示し、隠蔽画像を顕在化可能にしている。 - 特許庁

Recent trends, however, reveal greater investment in the Yangtze Delta, which is now attracting greater attention from Korean investors.例文帳に追加

ただし、最近の傾向を見ると長江デルタへの投資が拡大しており、同地域の存在感が高まっている。 - 経済産業省

Trends in consumption from the point of view of consumers reveal a gradual shift in consumption patterns from tangible objects to services, evidenced, for example, by growth in the proportion of spending on telecommunications and health and medical services9) (Fig. 2-1-16).例文帳に追加

実際、消費者側からの消費動向をみると、通信、保健医療等の支出割合が増加する等、徐々に消費構造が「モノ」から「サービス」へとシフトしている（第2-1-16図）。 - 経済産業省

Technically, data brokers get their information from public records, but also from the ways people reveal themselves online whether they're aware or whether they're not.例文帳に追加

技術的には データブローカーは 公的記録からその情報を取得する だけでなく 人々自身でオンラインで 明らかにする方法までも 彼らは認識しているかどうかに関わらずね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書