ship ownerとは 意味・読み方・使い方

a ship owner who is not affiliated with a navigation union発音を聞く 例文帳に追加

ある海運同盟に加盟していない船主 - EDR日英対訳辞書

Limitation of Liability of Owner of General Ship発音を聞く 例文帳に追加

一般船舶所有者等の責任の制限 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Kaga Hashidate, Kaga City, 2005, senshu (ship-owner) village発音を聞く 例文帳に追加

加賀市加賀橋立2005年船主集落 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a fraudulent breach of duty by the master of a ship that injures the owner of the ship or its cargo発音を聞く 例文帳に追加

船またはその貨物の所有者を負傷させる船の船長による詐欺的な義務違反 - 日本語WordNet

There, he became the owner of a ship for trading silk with Nagasaki, and made a fortune.発音を聞く 例文帳に追加

そこで長崎との白糸の交易の船主となって、富を築いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(i) In the case Owner of General Ship of a General Ship are responsible for compensation of General Ship Oil Pollution Damage by the Bunker Oil loaded in the said General Ship, the damage incurred by the said Owner of General Ship by performance of the obligations for compensation of the damage.発音を聞く 例文帳に追加

一　一般船舶の一般船舶所有者等が当該一般船舶に積載されていた燃料油による一般船舶油濁損害の賠償の責めに任ずる場合において、その賠償の義務の履行により当該一般船舶所有者等に生ずる損害 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The ship owner side 200 and the cargo owner side 300 change the contents relating to the disagreed items in the contract (S2002, S3002).例文帳に追加

船主側２００および荷主側３００は、合意に達しなかった契約事項について内容を変更する（Ｓ２００２，Ｓ３００２）。 - 特許庁

But the centurion gave more heed to the master and to the owner of the ship than to those things which were spoken by Paul.発音を聞く 例文帳に追加

ところが百人隊長は，パウロの語ったことよりも，船長や船主のほうに信頼を置いた。 - 電網聖書『使徒行伝 27:11』