小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 野蛮の意味・解説 > 野蛮に関連した英語シソーラス

野蛮に関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

文明の影響なしに

without civilizing influences

野蛮, 蛮野

詳しく見る

啓発、知識、または文化がないさま

lacking enlightenment or knowledge or culture

暗黒, 野蛮

詳しく見る

まるで中世に属しているかのように

as if belonging to the Middle Ages

野蛮, 古めかしい

詳しく見る

抑制されておらず荒く豊かな

unrestrained and crudely rich

兇悪, 野蛮

詳しく見る

荒々しく猛烈な特性

the property of being untamed and ferocious

野蛮

詳しく見る

理解の欠如

a lack of understanding

野蛮

詳しく見る

教養な洗練が欠けた無骨で荒々しく不作法な人

a crude uncouth ill-bred person lacking culture or refinement

無骨者, 野蛮人, 野蛮, 蛮, 夷, 蛮人, 蕃人, 夷人

詳しく見る

文明化されていない人

a member of an uncivilized people

野蛮人, 野性, 野蛮, 蛮, 夷, 蛮人, 蕃人, 夷人

詳しく見る

「文明の影響なしに」という意味の類語

野蛮, 蛮野

barbarian、 uncivilized、 savage、 wild、 uncivilised、 barbaric

この場合の「野蛮, 蛮野」の意味

without civilizing influences

文明の影響なしに

「文明の影響なしに」の意味で使われる「野蛮, 蛮野」の例文

barbarian invaders

野蛮な侵略者

barbaric practices

野蛮な習慣

a savage people

野蛮な人々

fighting is crude and uncivilized especially if the weapons are efficient-Margaret Meade

特に兵器が能率的である場合、戦いは残酷で非文明的である―マーガレット・ミード

wild tribes

蛮族

「啓発、知識、または文化がないさま」という意味の類語

暗黒, 野蛮

benighted、 dark

この場合の「暗黒, 野蛮」の意味

lacking enlightenment or knowledge or culture

啓発、知識、または文化がないさま

「啓発、知識、または文化がないさま」の意味で使われる「暗黒, 野蛮」の例文

this benighted country

この未開の国

benighted ages of barbarism and superstition

野蛮と迷信の不幸な時代

the dark ages

暗黒時代

a dark age in the history of education

教育の歴史の暗黒時代

「まるで中世に属しているかのように」という意味の類語

野蛮, 古めかしい

gothic、 mediaeval、 medieval

この場合の「野蛮, 古めかしい」の意味

as if belonging to the Middle Ages

まるで中世に属しているかのように

「まるで中世に属しているかのように」の意味で使われる「野蛮, 古めかしい」の例文

a medieval attitude toward dating

デートすることに関する中世の考え方

「抑制されておらず荒く豊かな」という意味の類語

兇悪, 野蛮

barbaric

この場合の「兇悪, 野蛮」の意味

unrestrained and crudely rich

抑制されておらず荒く豊かな

「抑制されておらず荒く豊かな」の意味で使われる「兇悪, 野蛮」の例文

barbaric use of color or ornament

色や装飾を野蛮に用いること

「荒々しく猛烈な特性」という意味の類語

野蛮

savageness、 savagery

この場合の「野蛮」の意味

the property of being untamed and ferocious

荒々しく猛烈な特性

「荒々しく猛烈な特性」の意味で使われる「野蛮」の例文

the coastline is littered with testaments to the savageness of the waters

海岸線は、荒れ果てた海の証で散らかされる

a craving for barbaric splendor, for savagery and color and the throb of drums

野蛮な輝きに対する欲求、ドラムスの凶暴性と色と鼓動のための

上位語

激烈さ, 獰猛さ, 荒れ狂うこと, 荒々しいこと, 猛威, 狂暴さ

「理解の欠如」という意味の類語

野蛮

unenlightenment

この場合の「野蛮」の意味

a lack of understanding

理解の欠如

上位語

不知案内, 無知, 不案内, 無明, 不識, 不知, 知らないこと, 無識, 無学

下位語

無知

「教養な洗練が欠けた無骨で荒々しく不作法な人」という意味の類語

無骨者, 野蛮人, 野蛮, 蛮, 夷, 蛮人, 蕃人, 夷人

barbarian、 tike、 churl、 tyke、 boor、 peasant、 goth

この場合の「無骨者, 野蛮人, 野蛮, 蛮, 夷, 蛮人, 蕃人, 夷人」の意味

a crude uncouth ill-bred person lacking culture or refinement

教養な洗練が欠けた無骨で荒々しく不作法な人

上位語

苦手

「文明化されていない人」という意味の類語

野蛮人, 野性, 野蛮, 蛮, 夷, 蛮人, 蕃人, 夷人

barbarian、 savage

この場合の「野蛮人, 野性, 野蛮, 蛮, 夷, 蛮人, 蕃人, 夷人」の意味

a member of an uncivilized people

文明化されていない人

下位語

カニバル, ヘッドハンター, 狩猟採集社会, ちんぴら


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS