「お勘定」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

お勘定お願いします。例文帳に追加

Give me the bill, please. - Tatoeba例文

お勘定 お願いします例文帳に追加

My bill, please. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

おっ 桐...。 あっ お勘定...。例文帳に追加

Oh, kiris... ah, the bill... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お勘定してください例文帳に追加

Bill, please. - Weblio Email例文集

勘定をお願いします。例文帳に追加

The check please.  - Weblio Email例文集

お勘定をしてください例文帳に追加

Check, please.  - Weblio Email例文集

お勘定をしてください。例文帳に追加

Check, please.  - Weblio Email例文集

お勘定はいくら.例文帳に追加

What is the bill?  - 研究社 新和英中辞典

お勘定はいくら.例文帳に追加

《口語》 What's the damage?  - 研究社 新和英中辞典

お勘定はいくら.例文帳に追加

How much do I owe you?  - 研究社 新和英中辞典

お勘定を願います例文帳に追加

I wish to have my little bill paid.  - 斎藤和英大辞典

大晦日は総勘定例文帳に追加

All accounts are settled on New Year's Eve.  - 斎藤和英大辞典

勘定お願いします。例文帳に追加

The check, please. - Tatoeba例文

勘定お願いします。例文帳に追加

Check, please. - Tatoeba例文

勘定お願いします。例文帳に追加

The bill, please. - Tatoeba例文

勘定書をお願いします。例文帳に追加

The check, please. - Tatoeba例文

勘定をお願いします。例文帳に追加

May I have the check, please? - Tatoeba例文

勘定をお願いします。例文帳に追加

Please bring me my bill. - Tatoeba例文

お勘定して下さい。例文帳に追加

The check, please. - Tatoeba例文

お勘定して下さい。例文帳に追加

Check, please. - Tatoeba例文

お勘定して下さい。例文帳に追加

Give me the bill, please. - Tatoeba例文

お勘定して下さい。例文帳に追加

I'd like the bill, please. - Tatoeba例文

お勘定して下さい。例文帳に追加

Please bring me my bill. - Tatoeba例文

お勘定して下さい。例文帳に追加

Could I have the bill, please? - Tatoeba例文

お勘定して下さい。例文帳に追加

The bill, please. - Tatoeba例文

お勘定して下さい。例文帳に追加

Could you bring us the bill, please? - Tatoeba例文

お勘定して下さい。例文帳に追加

Please let me have my bill. - Tatoeba例文

勘定お願いします。例文帳に追加

Give me the bill, please. - Tatoeba例文

勘定書をお願いします。例文帳に追加

Check, please. - Tatoeba例文

勘定書をお願いします。例文帳に追加

The bill, please. - Tatoeba例文

私が勘定を払おう例文帳に追加

I'll foot the bill. - Eゲイト英和辞典

勘定をお願いします。例文帳に追加

May I have the check please.  - Tanaka Corpus

お勘定して下さい。例文帳に追加

Check, please.  - Tanaka Corpus

アンタも! お勘定は!?例文帳に追加

You too! what is your bill? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

勘定に目を通す例文帳に追加

to look over the accounts  - 斎藤和英大辞典

勘定が滞っている例文帳に追加

His account is left unpaid―left unsettled.  - 斎藤和英大辞典

親子の間も勘定は勘定例文帳に追加

“Business is business.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

勘定仕訳システム、勘定仕訳方法及びプログラム例文帳に追加

JOURNALIZING SYSTEM, JOURNALIZING METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

お勘定をお願いします例文帳に追加

Could we have the bill, please?  - Weblio Email例文集

お勘定をお願いします。例文帳に追加

May I have the check, please? - Tatoeba例文

お勘定をお願いできる？例文帳に追加

Could I have the bill, please? - Tatoeba例文

お勘定をお願いします例文帳に追加

Give me the bill, please. - Eゲイト英和辞典

お勘定をお願いします。例文帳に追加

May I have the check, please?  - Tanaka Corpus

あっ ちょっと お客さん! お勘定!例文帳に追加

Wait... guests! the bill! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

勘定に目を通しておいて下さい例文帳に追加

Please look over the accounts.  - 斎藤和英大辞典