「favored」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a person who is not favored by others 例文帳に追加

嫌な相手 - EDR日英対訳辞書

Most-Favored-Nation (“MFN”)例文帳に追加

最恵国待遇 - 経済産業省

ill‐[well‐]favored 例文帳に追加

醜い[器量のよい]. - 研究社 新英和中辞典

thrice‐blessed＝thrice‐favored 例文帳に追加

非常に恵まれた, 果報な. - 研究社 新英和中辞典

an ill-favored countenance 例文帳に追加

不器量な顔つき - 日本語WordNet

supremely favored 例文帳に追加

この上なく支持される - 日本語WordNet

person defined by personal relation (person who is favored, a pet) 例文帳に追加

気に入りの人 - EDR日英対訳辞書

God favored abel.例文帳に追加

神はアベルを好んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I favored the hypothesis.例文帳に追加

私はその仮説を支持した。 - Tatoeba例文

The weather favored our travel.例文帳に追加

私たちの旅行は天候に恵まれた。 - Tatoeba例文

The local team was favored 例文帳に追加

地元の選手団は支持された - 日本語WordNet

seven thin and ill-favored kine- Bible 例文帳に追加

７頭で不快な牛―聖書 - 日本語WordNet

a fashion favored by the people of Edo, Japan 例文帳に追加

江戸の人の好みの流儀 - EDR日英対訳辞書

the condition of being favored by one's master 例文帳に追加

主君から寵愛をうけること - EDR日英対訳辞書

a condition of being favored by a person with a present 例文帳に追加

人から物を与えられること - EDR日英対訳辞書

a woman who is favored by a fuedal lord 例文帳に追加

主君の気に入りの女性 - EDR日英対訳辞書

a facial appearance favored by modern people 例文帳に追加

当世の人の好むような顔付き - EDR日英対訳辞書

the quality or state of being well liked, favored, or admired 例文帳に追加

世間に親しまれている様子 - EDR日英対訳辞書

The wind favored the boat.例文帳に追加

風は船に都合がよかった - Eゲイト英和辞典

The mayor favored me with an interview.例文帳に追加

市長は私に会って下さった - Eゲイト英和辞典

He is favored with a high position.例文帳に追加

彼は恵まれた地位にいる - Eゲイト英和辞典

Luck favored us and we won.例文帳に追加

私たちは運に恵まれて勝った - Eゲイト英和辞典

I favored the hypothesis. 例文帳に追加

私はその仮説を支持した。 - Tanaka Corpus

I favored the hypothesis. 例文帳に追加

私はその仮説を指示した。 - Tanaka Corpus

The weather favored our travel. 例文帳に追加

私たちの旅行は天候に恵まれた。 - Tanaka Corpus

It was favored as a women's hairstyle. 例文帳に追加

婦人の髪型として好まれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Favored by Seisai, the 12th generation of the Omotesenke family line. 例文帳に追加

表千家第12代惺斎の好み。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

FAVORED DISCOUNT MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

優待割引管理システム - 特許庁

Principle of MFN (Most-Favored-Nation) Treatment例文帳に追加

① 最恵国待遇原則（Most-Favoured-NationTreatment＝MFN原則） - 経済産業省

In Japan where "nama" (raw or fresh) represented by sashimi is favored, freshness is especially favored. 例文帳に追加

刺身に代表される「生」の食文化圏である日本では、新鮮であることが抜きん出て好まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is believed that Ieyasu TOKUGAWA favored Kanzeza while Hidetada and Iemitsu favored the Kita school. 例文帳に追加

徳川家康は観世座を好み、秀忠や家光は喜多流を好んだとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Long Island is favored by lobstermen. 例文帳に追加

ロングアイランドはロブスター漁師に好まれている。 - Weblio英語基本例文集

He favored his sore foot. 例文帳に追加

彼は痛い足をいたわるようにして歩いた. - 研究社 新英和中辞典

The situation favored our plan. 例文帳に追加

情勢は我々の計画に好都合であった. - 研究社 新英和中辞典

I'm favored with excellent sight. 例文帳に追加

私はすばらしい視力に恵まれている. - 研究社 新英和中辞典

Favored by its [Having a good] location, the shop is thriving [doing good business]. 例文帳に追加

場所柄でその店は商売が繁盛している. - 研究社 新和英中辞典

Japan has long been favored by a business boom.例文帳に追加

日本は長い間好景気に恵まれてきた。 - Tatoeba例文

Warm weather favored our picnic.例文帳に追加

天気が暖かくて我々のピクニックに好都合だった。 - Tatoeba例文

our southern women are well-favored- Lillian Hellman 例文帳に追加

我々の南の女は、顔立ちが良い−リリアン・ヘルマン - 日本語WordNet

a list of names of specially favored people 例文帳に追加

特に支持された人々の名前のリスト - 日本語WordNet

a daughter who is favored by and similar to her mother 例文帳に追加

母親に愛され、母親に似ている娘 - 日本語WordNet

a clause in a commerce and navigation treaty, called most-favored-nation clause 例文帳に追加

(通商航海条約で)最恵国約款という条項 - EDR日英対訳辞書

a hairstyle for women favored by prostitutes, called 'tatehyo-go' 例文帳に追加

立て兵庫という,遊女などの髪形 - EDR日英対訳辞書

to allow someone to be favored by similar good luck 例文帳に追加

(他人の幸福に)あやかるようにさせる - EDR日英対訳辞書

the state of being favored with love and flattery 例文帳に追加

愛されて盛んに挙げ用いられること - EDR日英対訳辞書