例文 (16件) | 共起表現 |
half-inchの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 16件
The center plug was sticking out about half an inch.例文帳に追加
真ん中のプラグがおよそ0.5インチはみ出していた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Sometimes a skin of ice half an inch thick covered them, and in turn was covered by the snow. 例文帳に追加
ときには厚さ0.5インチ程度の氷しか張っておらず、その上に雪が積もっている場合もある。 - Jack London『火を起こす』
In this magnetic recording and reproducing device, data in a DV format are recorded on a magnetic tape whose width is a half inch.例文帳に追加
この磁気記録再生装置では、1/2インチ幅の磁気テープに、DVフォーマットのデータを記録する。 - 特許庁
In this magnetic recording and reproducing device 10, data in a DV format are recorded on a magnetic tape 12 whose width is a half inch.例文帳に追加
この磁気記録再生装置10では、1/2インチ幅の磁気テープに、DVフォーマットのデータを記録する。 - 特許庁
To record high-quality digital video data on a half-inch tape for a long time by using parts or the like of a conventional VHS recording and reproducing device efficiently.例文帳に追加
従来のVHS記録再生装置の部品等を有効に利用して、高品質なデジタルビデオデータを1/2インチテープに長時間記録する。 - 特許庁
Concretely, data of three tracks in the DV format are recorded on one track of the magnetic tape whose width is a half inch in a data pattern which is kept unchanged as it is.例文帳に追加
具体的には、1/2インチ幅の磁気テープの1つのトラックに、DVフォーマットにおける3つのトラックのデータを、そのままのデータパターンで記録する。 - 特許庁
To provide a take-up reel having a shape to install a half inch tape drive in a single drive bay of the conventional computer housing.例文帳に追加
ハーフインチテープドライブを、従来のコンピュータハウジング中の単一のドライブベイ内に取り付けることができる形状の巻き取りリールを提供する。 - 特許庁
To record high-quality digital video data on a half-inch tape for a long time by using parts or the like of a conventional VHS recording and reproducing device efficiently and also to easily perform data processing.例文帳に追加
従来のVHS記録再生装置の部品等を有効に利用して、高品質なデジタルビデオデータを1/2インチテープに長時間記録するとともに、データ処理を簡易に行う。 - 特許庁
To record high-quality digital video data on a half-inch tape for a long time by using parts or the like of a conventional VHS recording and reproducing device efficiently and also to handle the conventional VHS tape too.例文帳に追加
従来のVHS記録再生装置の部品等を有効に利用して、高品質なデジタルビデオデータを1/2インチテープに長時間記録するとともに、従来のVHSテープも取り扱う。 - 特許庁
To record high-quality digital video data on a half-inch tape for a long time by using parts or the like of a conventional VHS recording and reproducing device efficiently and also to extend address numbers of tracks and moreover to enable the tracks to be recorded and reproduced.例文帳に追加
従来のVHS記録再生装置の部品等を有効に利用して、高品質なデジタルビデオデータを1/2インチテープに長時間記録するとともに、トラックのアドレス番号を拡張してさらに記録再生を可能にする。 - 特許庁
You saw the way in which, in this popgun, I was able to drive the second piece of potato half or two-thirds of an inch before the first piece started, by virtue of the elasticity of the air—just as I pressed into the copper bottle the particles of air by means of the pump. 例文帳に追加
この空気銃で、二つ目のジャガイモを1センチか1.5センチくらいまで近づけると、やっと最初のやつが動き始めましたね。これは空気の弾力のおかげです。ちょうど、銅のびんに空気の分子をポンプで押し込んだのと同じことです。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』
例文 (16件) | 共起表現 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”TO BUILD A FIRE” 邦題:『火を起こす』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 原文:「To Build a Fire: 2nd Version」 翻訳:枯葉<[email protected]> プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright © Jack London 1908, expired. Copyright © Kareha 2001, waived. |
原題:”THE CHEMICAL HISTORY OF A CANDLE” 邦題:『ロウソクの科学』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 1999 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をと ったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で 自由に利用・複製が認められる。 プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこ と。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |