「hospitalize」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

We'll hospitalize her to examine the cause.例文帳に追加

原因精査のために 入院は しましょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You will sit on a pile of money, it's troubling. hospitalize for 2 weeks.例文帳に追加

儲かって 儲かって もう大変...。 2週間の入院。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tokujiro san. setsuko is going to hospitalize.例文帳に追加

徳次郎さん。 節子さんは 入院させようと思っている。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Article 20 (1) The prefectural government may hospitalize a child suffering from bone and joint tuberculosis or other tuberculosis and provide medical treatment and education benefits to him/her, in order to afford learning assistance together with medical treatment. 例文帳に追加

第二十条　都道府県は、骨関節結核その他の結核にかかつている児童に対し、療養に併せて学習の援助を行うため、これを病院に入院させて療育の給付を行うことができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) With regard to a child prescribed in Article 43-3 or 43-4, the prefectural government may, in lieu of the measure set forth in item (iii) of the preceding paragraph, entrust a Designated Medical Institution to hospitalize the child and provide him/her with therapy, etc. equivalent to those that would be provided in an institution orthopedically impaired children or an institution for severely-retarded children. 例文帳に追加

２　都道府県は、第四十三条の三又は第四十三条の四に規定する児童については、前項第三号の措置に代えて、指定医療機関に対し、これらの児童を入院させて肢体不自由児施設又は重症心身障害児施設におけると同様な治療等を行うことを委託することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム