reactsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 891件
TOY THAT REACTS IN RESPONSE TO INFORMATION FROM MOTION SENSOR例文帳に追加
モーションセンサからの情報に反応する玩具 - 特許庁
To provide an element which reacts with hydrogen, and a hydrogen detector using the element.例文帳に追加
水素に容易に反応する素子を提供する。 - 特許庁
The second substance reacts to a second harmful substance type.例文帳に追加
第2の物質は第2の有害物質タイプに反応する。 - 特許庁
The electrical resistance material reacts with a magnetic field at high sensitivity.例文帳に追加
電気抵抗材料は磁界に敏感に反応する。 - 特許庁
While it's true that the shade reacts strongly to women例文帳に追加
確かに女性には強く反応する妖夢なんだが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We used it to create a touch sensor that reacts to my skin例文帳に追加
皮膚に反応する タッチセンサーに使いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You see yourself doing something... and your body reacts and does it.例文帳に追加
自分の行為を想像して 体はそれに応える。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's a layer of mist covering the eggs that reacts when broken.例文帳に追加
卵を覆うように霧が... 壊すと何か反応しそうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The cationic initiator reacts with the aliphatic epoxide, while the free radical photoinitiator reacts with the urethane acrylate oligomer.例文帳に追加
カチオン性光開始剤は脂肪族エポキシドに対して作用し、一方フリーラジカル光開始剤はウレタンアクリレートオリゴマーに対して作用する。 - 特許庁
This health food comprises a mineral powder which reacts with water and emits electrons and a coral powder which reacts with the water and emits hydrogen.例文帳に追加
水と反応して電子を放出するミネラル粉末と、水と反応して水素を放出するサンゴ粉末とからなることを特徴とする。 - 特許庁
he reacts rather tolerantly toward his son's juvenile behavior 例文帳に追加
彼は自分の息子の子供じみた行動に、かなり寛大に対処する - 日本語WordNet
a process in which a substance reacts with oxygen to give heat and light 例文帳に追加
ある物質が酸素と反応して、熱と光を発生する過程 - 日本語WordNet
a substance on the surface of a cell which recognizes and reacts to insulin called insulin acceptor 例文帳に追加
細胞表面でインスリンを認識し受けとめる物質 - EDR日英対訳辞書
the measurements are based on how the light-sensitive dye reacts to the light. 例文帳に追加
計測は、蛍光色素の光に対する反応の強さに基づいて行われる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
In particular, silver reacts strongly to sulfur and becomes black losing its gloss. 例文帳に追加
特に銀は著しく反応して輝きを失い黒くなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For example, one type of ink reacts to temperature changes more quickly. 例文帳に追加
例えば,ある種類のインクは温度変化に対してより素早く反応します。 - 浜島書店 Catch a Wave
The mantle material reacts with water to form hydrogen and methane. 例文帳に追加
マントル物質が水と反応し,水素とメタンを生成する。 - 浜島書店 Catch a Wave
This active seed reacts with dichlorsilane gas within the reactive vessel.例文帳に追加
この活性種が反応容器内でジクロルシランガスと反応する。 - 特許庁
The quartz does not contain a component that reacts with mercury 13 nor polarizing material.例文帳に追加
石英は、水銀13と反応する成分や分極する成分を含まない。 - 特許庁
The tensile load reacts as a compression load applied on the blade.例文帳に追加
引張り荷重は、ベーンに掛けられる圧縮荷重として反応する。 - 特許庁
The precursor reacts to form a dielectric layer in a gap.例文帳に追加
前駆物質が反応して、ギャップ内に誘電体層を形成する。 - 特許庁
To provide a projection apparatus that reacts only to a human and controls light emission luminance.例文帳に追加
人のみに反応して発光輝度を制御する投影装置を提供する。 - 特許庁
It was forged from a rare metal and reacts to whoever is holding it.例文帳に追加
レアメタルから鍛造された、 そして、それを持つ誰にでも反応します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And if he reacts well, I think i'll submit them to a contest.例文帳に追加
で リアクションよければ コンテストに出してみようと思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And allow you to see how it sees the world and how it reacts and what it does例文帳に追加
それが周りの世界をどう見 どう反応しているのかも お見せしますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We want you to bust kenneth's budget, you know, see how he reacts.例文帳に追加
ケニスの予算を使い果たしてくれ どう反応するか見てみよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are you aware of how your mind reacts to failure?例文帳に追加
失敗に対して自分の心が どう反応するか把握していますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Whether or not a sensor belt reacts is judged (step S1) and whether or not the sensor belt continuously reacts for a prescribed period is judged in the case that it reacts (step S2).例文帳に追加
センサ帯が反応するかどうかが判定され(ステップS1)、反応する場合には、所定期間センサ帯が反応し続けるかどうかが判定される(ステップS2)。 - 特許庁
The cervical carcinoma diagnostic reagent includes a first fluorescent-labeled antibody which reacts with glandular cells; a second fluorescent-labeled antibody which reacts with glandular cell carcinoma cells; and a third fluorescent-labeled antibody which reacts with cervical squamous atypical cells, which are labeled with fluorescences distinguishable from one anther.例文帳に追加
互いに識別可能な蛍光で標識された、腺系細胞と反応する第1蛍光標識抗体、腺癌細胞と反応する第2蛍光標識抗体、及び子宮頸部扁平上皮系異型細胞と反応する第3蛍光標識抗体を含む。 - 特許庁
This ‘man detector' reacts to the vanishingly small quantity of ammonia in human perspiration. 例文帳に追加
この「人間探知機」は人の汗に含まれるあるかなしかの少量のアンモニアに反応する. - 研究社 新和英中辞典
a chemical reaction in which water reacts with a compound to produce other compounds 例文帳に追加
他の化合物を生成するために水がある化合物と反応する化学反応 - 日本語WordNet
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |