treatableを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 193件
A preventable, treatable disease例文帳に追加
予防も 治療もできる病気なのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
His cancer was diagnosed as treatable. 例文帳に追加
彼の癌は治療可能と診断された。 - Weblio英語基本例文集
MICROBIOLOGICALLY TREATABLE MOLDING AND BIOLOGICAL TREATMENT APPARATUS例文帳に追加
微生物処理用成形体及び生物処理装置 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR PROCESSING THICKENED SHAFT PART TREATABLE TO HEATING例文帳に追加
加熱処理可能な軸肥大加工装置とその加工方法 - 特許庁
And with radiation, this type of carcinoma is 95% treatable.例文帳に追加
それに この種のガンは 放射線で95%が治る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All entirely preventable and treatable.例文帳に追加
すべて 予防可能かつ治療可能なものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is that, 60 years ago, none of the disorders were treatable例文帳に追加
60年前にはどのような疾患も手当てできませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He said he was much better now, that mental illness was treatable.例文帳に追加
今は良くなったと。 そして精神の病は治せるものだと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Again, all preventable and treatable.例文帳に追加
これもまた すべて予防可能であり 治療可能なものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And depression is treatable. we need to do something about that.例文帳に追加
うつ病は治療できます 対策が必要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide an easily treatable mold for vulcanizing an unvulcanized tire blank.例文帳に追加
取り扱いやすい未加硫タイヤブランクの加硫用金型を提供する。 - 特許庁
To provide a resin-shaped epoxy resin having an easily treatable softening point.例文帳に追加
取り扱いの容易な軟化点の樹脂状エポキシ樹脂を提供する。 - 特許庁
To provide a simply treatable coronavirus-inactivating agent having excellent effects.例文帳に追加
取り扱いが簡便で効果に優れるコロナウイルス不活化剤を提供する。 - 特許庁
To provide an easily treatable heat storage fiber having heat storage property.例文帳に追加
蓄熱性を有し取り扱いが容易な蓄熱性繊維を提供する。 - 特許庁
And i'm proof that mental illness is treatable.例文帳に追加
一生懸命やっている。 精神の病は治せるものだと証明しているんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The bites don't turn you, but the infection's not treatable.例文帳に追加
かみ傷だけじゃ変わらないけど 感染症は治療できないのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That the condition might actually be treatable.例文帳に追加
このサインは治療ができるかもしれないという状態なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They are places for acute trauma and treatable illness.例文帳に追加
病院は急性の外傷や 治療可能な病気を扱う場所です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
By estimating the treatable amount A of a hydrocarbon raw material at the temperature of a reforming catalyst layer and the treatable amount B of the reforming gas at the temperature of a shift reaction catalyst layer, the supply amount of the hydrocarbon raw material to be supplied to a reformer is determined based on less treatable amount of the treatable amount A and the treatable amount B.例文帳に追加
改質触媒層の温度における前記炭化水素原料の処理可能量Aと、前記シフト反応触媒層の温度における前記改質ガスの処理可能量Bと、を求め、前記処理可能量Aと前記処理可能量Bの内のいずれか少ない方の処理可能量に基づいて、前記改質器に供給する炭化水素原料の供給量を決定する。 - 特許庁
To obtain an easily collapsible nickel lumpy product with an easily treatable moderate size.例文帳に追加
取り扱いやすい適度な大きさで、かつ容易に崩壊するニッケル塊状物を得る。 - 特許庁
To provide magnesium oxide powder in which soil hardening is developed at a practically treatable velocity.例文帳に追加
実用上扱いやすい速度で、土壌硬化が発現する酸化マグネシウム粉末を提供する。 - 特許庁
To provide an easily treatable herpesvirus-inactivating agent having excellent effects.例文帳に追加
取り扱いが簡便で効果に優れるヘルペスウイルス不活化剤を提供する。 - 特許庁
To provide a compact and easily assembled and easily treatable UHF antenna without protruding region.例文帳に追加
小型で組み立てが容易であって、突起部位が無く扱いやすいUHFアンテナを提供する。 - 特許庁
To make the edge part of the circumference of a base main body constituting a wig base treatable by a simple means.例文帳に追加
かつらベースを構成するベース本体周囲の端末部を簡易な手段で処理可能にする。 - 特許庁
To make treatable a large volume of water to be treated with a simple configuration and a high efficiency.例文帳に追加
単純な構成で大量の被処理水を高能率で処理することができる。 - 特許庁
To provide a treating or preventive medicinal composition for injury treatable or preventable with an antispasmodic.例文帳に追加
鎮痙薬で治療または予防可能な障害の治療または予防用医薬組成物の開発が望まれている。 - 特許庁
To provide a recarburizer which can be obtained in a satisfactorily treatable form without being made into a powder shape.例文帳に追加
粉状となることなく取り扱い性が良好な形態で得ることができる加炭材を提供する - 特許庁
To convert hardly treatable fluorine generated in a process for producing a mixed acid by mixing hydrofluoric acid and sulfuric acid into a treatable form with a well-known treatment method using a calcium salt or the like.例文帳に追加
フッ酸と硫酸を混合して混酸を製造する過程で生成する難処理性のフッ素を、カルシウム塩などを用いた公知の処理方法により処理可能な形態に変換する。 - 特許庁
As described above, the concentration of hardly treatable fluorine is diluted, thereby enabling conversion into the treatable form with the well-known treatment method using the calcium salt or the like.例文帳に追加
以上のように、難処理性のフッ素の濃度を希釈することにより、カルシウム塩などを用いた公知の処理方法により処理可能な形態に変換することができる。 - 特許庁
Consequently, such a situation that radioactivated cooling water penetrates the peripheral part 20 treatable as general waste can be avoided, and secondary contamination of the peripheral part 20 treatable as general waste can be prevented.例文帳に追加
したがって、放射能を帯びた冷却水が一般廃棄物として処理可能な外周部20に浸透する事態が回避され、一般廃棄物として処理可能な外周部20の二次汚染を防止できる。 - 特許庁
To provide a suitable method and equipment for treating a waste water, particularly from a process of manufacturing a semiconductor, which renders a hardly treatable substance to promptly become treatable and treats the same to a biologically treatable product substance which can be combined with a process of bio-treatment by conducting an ozone oxidative treatment with the most suitable condition depending on substances contained in the waste water.例文帳に追加
オゾン酸化処理を廃水に含有されている物質に応じて最適な条件で行えるようにすることにより、難処理性の物質を迅速に処理可能とするとともに、生物処理が可能な生成物質へと処理して生物処理工程と組み合わせることも可能とすることのできる、とくに半導体製造工程等からの廃水の処理に好適な廃水処理方法および装置を提供する。 - 特許庁
STABLY HEAT-TREATABLE NICKEL-BASE SUPERALLOY SINGLE- CRYSTAL BODY AND COMPOSITION, AND GAS TURBINE PARTS例文帳に追加
安定に熱処理可能なニッケル基超合金単結晶物体及び組成物並びにガスタービン用部品 - 特許庁
To provide an agent for the treatment of diseases treatable by the regeneration of nerve such as Alzheimer's disease, Parkinson's disease and blindness.例文帳に追加
神経の再生により、治療可能な疾患としては、アルツハイマー病、パーキンソン病、失明疾患などが例示される治療剤を提供する。 - 特許庁
To provide a flocculant which exerts excellent flocculation capacity to hardly treatable organic muddy wastewater requiring a large amount of inorganic flocculant.例文帳に追加
無機凝集剤を多量に要求する難処理性の有機系濁質の汚水に対して優れた凝集性能を発揮する凝集剤を提供する。 - 特許庁
SYNTHETIC MONOFILAMENT YARN CAPABLE OF ABSORBING AND TREATABLE BY AUTOCLAVE, AND SEED SPACER FOR SHORT DISTANCE IRRADIATION THERAPY例文帳に追加
吸収可能でオートクレーブ処理可能な合成モノフィラメント繊維および近接照射療法用シード・スペーサー - 特許庁
Treatable disorders include infections, especially viral infections, iatrogenic disorders, cholestatic disorders, hereditary disorders, sarcoidosis, organ transplant, and the like.例文帳に追加
治療可能な疾患は、感染、特にウイルス感染、医原性疾患、胆汁鬱滞性疾患、遺伝性疾患、サルコイドーシス、器官移植、等を含む。 - 特許庁
The retort-treatable pouch includes at least one sheet formed of a 3- to 4-ply laminate material.例文帳に追加
レトルト処理可能なパウチは、3層又は4層ラミネート材料から造られる少なくとも1つのシートを含む。 - 特許庁
To make efficiently performable the methane fermentation of an easily degradable organic waste and to make efficiently treatable excess fermentation sludge.例文帳に追加
易分解性有機性廃棄物を効率よくメタン発酵させることができ、かつ余剰の発酵汚泥を効率よく処理できるようにする。 - 特許庁
To simply provide a cyclopentenone derivative in a high yield while using a readily treatable reagent.例文帳に追加
扱いやすい試薬を使用しつつ、しかも、高収率で簡便にシクロペンテノン誘導体を提供すること。 - 特許庁
To provide easily treatable hydrogen storage alloy powder which has high hydrogen storing/discharging capacity, and to provide a production method therefor.例文帳に追加
水素吸蔵・放出能が高く、取扱いが容易な水素吸蔵合金粉末およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
To make efficiently treatable a waste water containing an organic material without necessitating the removal of residual chlorides such as sodium chloride.例文帳に追加
食塩等の残留性の塩化物等の除去を必要とせず、高効率に有機物を含む排水を処理することが可能な水処理装置の提供。 - 特許庁
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |