意想

Chinese

		idea; meaning; wish idea; meaning; wish; desire; Italy (abbrev.)	to think; to believe; to suppose to think; to believe; to suppose; to wish; to want; to miss
simp. and trad. (意想)		意	想

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): yìxiǎng

  (Zhuyin): ㄧˋ ㄒㄧㄤˇ

• Cantonese (Jyutping): ji³ soeng²
• Southern Min (Hokkien, POJ): ì-sióng / ì-siáng

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)
    • Hanyu Pinyin: yìxiǎng
    • Zhuyin: ㄧˋ ㄒㄧㄤˇ
    • Tongyong Pinyin: yìsiǎng
    • Wade–Giles: i⁴-hsiang³
    • Yale: yì-syǎng
    • Gwoyeu Romatzyh: yihsheang
    • Palladius: исян (isjan)
    • Sinological IPA ^(key): /i⁵¹ ɕi̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
    • Homophones:

      [Show/Hide]
      edit edit 意想 臆想

• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: ji³ soeng²
    • Yale: yi séung
    • Cantonese Pinyin: ji³ soeng²
    • Guangdong Romanization: yi³ sêng²
    • Sinological IPA ^(key): /jiː³³ sœːŋ³⁵/
• Southern Min
  • (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese, Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: ì-sióng
    • Tâi-lô: ì-sióng
    • Phofsit Daibuun: iesiorng
    • IPA (Kaohsiung): /i²¹⁻⁴¹ siɔŋ⁴¹/
    • IPA (Quanzhou): /i⁴¹⁻⁵⁵⁴ siɔŋ⁵⁵⁴/
    • IPA (Taipei): /i¹¹⁻⁵³ siɔŋ⁵³/
    • IPA (Xiamen): /i²¹⁻⁵³ siɔŋ⁵³/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: ì-siáng
    • Tâi-lô: ì-siáng
    • Phofsit Daibuun: iesiarng
    • IPA (Zhangzhou): /i²¹⁻⁵³ siaŋ⁵³/

Verb

意想

1. to expect; to intend; to imagine; to suppose

Synonyms

edit

• 前瞻 (qiánzhān)
• 展望 (zhǎnwàng)
• 意料 (yìliào)
• 捉摸 (zhuōmō)
• 揣測／揣测 (chuǎicè)
• 料定 (liàodìng)
• 料想 (liàoxiǎng)
• 料算 (Taiwanese Hokkien)
• 測／测 (cè) (literary, or in compounds)
• 猜 (cāi)
• 端倪 (duānní) (literary)
• 諒心／谅心 (lian⁵ sin) (Xiang)
• 諒想／谅想 (liōng-siǒng) (Northern Min)
• 逆料 (nìliào)
• 預判／预判 (yùpàn)
• 預卜／预卜 (yùbǔ)
• 預報／预报 (yùbào)
• 預感／预感 (yùgǎn)
• 預想／预想 (yùxiǎng)
• 預料／预料 (yùliào)
• 預斷／预断 (yùduàn)
• 預測／预测 (yùcè)
• 預示／预示 (yùshì)
• 預見／预见 (yùjiàn)
• 預言／预言 (yùyán)

 

Derived terms

• 意想不到 (yìxiǎngbùdào)