Jump to content

Kholoud Said: Difference between revisions

Add links
From Wikipedia, the free encyclopedia
Browse history interactively
← Previous edit
Content deleted Content added
VisualWikitext
Adding short description: "Egyptian researcher and translator"
Release
Tags: Visual edit Mobile edit Mobile web edit
 
Line 1: Line 1:
{{Short description|Egyptian researcher and translator}}
{{Short description|Egyptian researcher and translator}}
'''Kholoud Said''' is an Egyptian researcher and translator at the [[Library of Alexandria|Great Library of Alexandria]].<ref>{{Cite web |date=2022-02-24 |title=Two translators are still detained in Egypt |url=https://www.endangeredscholarsworldwide.net/post/two-translators-are-still-detained-in-egypt |access-date=2023-05-27 |website=Endangered Scholars |language=en}}</ref> She was arrested in April 2020 by Egyptian police after making a post on her [[Facebook]] criticising the government.<ref>{{Cite news |last=Yee |first=Vivian |date=2022-08-13 |title=Egypt’s Revolving Prison Door: Sudden Freedom for Inmates Who Languished |language=en-US |work=The New York Times |url=https://www.nytimes.com/2022/08/13/world/middleeast/egypt-political-prisoners-released.html |access-date=2023-05-27 |issn=0362-4331}}</ref><ref>{{Cite web |title=Rights group calls on Egypt to release two disappeared women |url=https://www.aljazeera.com/news/2020/4/29/rights-group-calls-on-egypt-to-release-two-disappeared-women |access-date=2023-05-27 |website=www.aljazeera.com |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |date=2022-02-10 |title=Middle East Studies Association |url=https://mesana.org/advocacy/committee-on-academic-freedom/2022/02/10/letter-regarding-the-continued-detention-of-translators-kholoud-said-and-marwa-arafa |access-date=2023-05-27 |website=Middle East Studies Association |language=en}}</ref>
'''Kholoud Said''' is an Egyptian researcher and translator at the [[Library of Alexandria|Great Library of Alexandria]].<ref>{{Cite web |date=2022-02-24 |title=Two translators are still detained in Egypt |url=https://www.endangeredscholarsworldwide.net/post/two-translators-are-still-detained-in-egypt |access-date=2023-05-27 |website=Endangered Scholars |language=en}}</ref> She was arrested in April 2020 by Egyptian police after making a post on her [[Facebook]] criticising the government.<ref>{{Cite news |last=Yee |first=Vivian |date=2022-08-13 |title=Egypt’s Revolving Prison Door: Sudden Freedom for Inmates Who Languished |language=en-US |work=The New York Times |url=https://www.nytimes.com/2022/08/13/world/middleeast/egypt-political-prisoners-released.html |access-date=2023-05-27 |issn=0362-4331}}</ref><ref>{{Cite web |title=Rights group calls on Egypt to release two disappeared women |url=https://www.aljazeera.com/news/2020/4/29/rights-group-calls-on-egypt-to-release-two-disappeared-women |access-date=2023-05-27 |website=www.aljazeera.com |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |date=2022-02-10 |title=Middle East Studies Association |url=https://mesana.org/advocacy/committee-on-academic-freedom/2022/02/10/letter-regarding-the-continued-detention-of-translators-kholoud-said-and-marwa-arafa |access-date=2023-05-27 |website=Middle East Studies Association |language=en}}</ref> Said was released in June 2022 after spending 25 months in pre-trial detention.<ref>{{Cite web |date=2022-06-02 |title=New group of prisoners released in Egypt as per presidential pardon |url=https://www.egypttoday.com/Article/1/116436/New-group-of-prisoners-released-in-Egypt-as-per-presidential |access-date=2024-04-02 |website=EgyptToday}}</ref>


== Arrest and imprisonment ==
== Arrest and imprisonment ==

Latest revision as of 22:18, 2 April 2024

Kholoud Said is an Egyptian researcher and translator at the Great Library of Alexandria.[1] She was arrested in April 2020 by Egyptian police after making a post on her Facebook criticising the government.[2][3][4] Said was released in June 2022 after spending 25 months in pre-trial detention.[5]

Arrest and imprisonment

[edit]

Just before midnight on 21 April 2020, armed security agents arrived her home, searched the house and took her laptop computer, mobile phone and writing materials and asked her to dress up and follow them to Al-montazah police station. The following day, security agents called her brother and ordered him to bring Said's computer charger to headquarters of the National Security Agency in Alexandria. She was held incommunicado at unknown location for eight days and appeared on 28 April at the State Security Prosecution where she was assigned Case No. 558/2020.[6] Her arrest came a day after another activist and translator Marwa Arafa was arrested from her home without a warrant.[7][8]

She was interrogated about her Facebook posts criticising the government and then accused of spreading false news, joining a terrorist group, and misusing a website with intent to commit crime.[9] She was not arraigned for these crimes in court but was held in detention. Said was disappeared from the detention facility for about a month before being reappeared and charged in a new case with different crime.

References

[edit]
  1. ^ "Two translators are still detained in Egypt". Endangered Scholars. 2022-02-24. Retrieved 2023-05-27.
  2. ^ Yee, Vivian (2022-08-13). "Egypt's Revolving Prison Door: Sudden Freedom for Inmates Who Languished". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 2023-05-27.
  3. ^ "Rights group calls on Egypt to release two disappeared women". www.aljazeera.com. Retrieved 2023-05-27.
  4. ^ "Middle East Studies Association". Middle East Studies Association. 2022-02-10. Retrieved 2023-05-27.
  5. ^ "New group of prisoners released in Egypt as per presidential pardon". EgyptToday. 2022-06-02. Retrieved 2024-04-02.
  6. ^ "2 translators arrested and disappeared, enter cycle of remand detention". May 5, 2020.
  7. ^ Yee, Vivian (2022-08-13). "Egypt's Revolving Prison Door: Sudden Freedom for Inmates Who Languished". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 2023-05-27.
  8. ^ "Egypt: 2 Women Arbitrarily Detained, 'Disappeared'". Human Rights Watch. 2020-04-29. Retrieved 2023-05-27.
  9. ^ https://www.facebook.com/middleeastmonitor (2020-04-29). "Disappeared Alexandria Library employee interrogated under corona case". Middle East Monitor. Retrieved 2023-05-27. {{cite web}}: |last= has generic name (help); External link in |last= (help)
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kholoud_Said&oldid=1216947882"