número

See also: numero, numéro, numeró, numerò, and nümeró

Aragonese

Etymology

Borrowed from Latin numerus. Akin to Spanish número and Portuguese número.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈnumeɾo/
• Rhymes: -umeɾo
• Syllabification: nú‧me‧ro

Noun

número m

1. number, digit, numeral
2. (grammar) number

Catalan

Etymology

Borrowed from Latin numerus. Compare nombre, an inherited doublet.

Pronunciation

• IPA^(key): (Central) [ˈnu.mə.ɾu]
• IPA^(key): (Balearic) [ˈnu.mə.ɾo]
• IPA^(key): (Valencia) [ˈnu.me.ɾo]

• Audio:

  (file)

Noun

número m (plural números)

1. digit, numeral, number
2. number, sequence of digits

See also

• nombre

Galician

Etymology

Learned borrowing from Latin numerus.

Noun

número m (plural números)

1. digit, numeral, number

   Synonym: cifra

2. number, a sequence of digits

   número de teléfono

   telephone number

3. quantity, count
4. issue (of a periodical)
5. (grammar) number (singular or plural)

Related terms

• numeroso

Portuguese

Alternative forms

• numero (obsolete)
• númmero (obsolete, rare)
• nummero (obsolete, uncommon)

Etymology

Borrowed from Latin numerus.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /ˈnũ.me.ɾu/

• (Brazil) IPA^(key): /ˈnũ.me.ɾu/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ˈnu.me.ɾo/

• (Portugal) IPA^(key): /ˈnu.mɨ.ɾu/

• Hyphenation: nú‧me‧ro

Noun

número m (plural números)

1. number (counting)
2. issue (of a magazine)
3. size (in shoes)
4. number; act (entertainment)

Quotations

• For quotations using this term, see Citations:número.

Synonyms

• n.º

Related terms

• numeroso

Spanish

Etymology

Borrowed from Latin numerus, ultimately from Proto-Indo-European *nem- (“to assign, allot; take”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈnumeɾo/ [ˈnu.me.ɾo]
• Rhymes: -umeɾo
• Syllabification: nú‧me‧ro

Noun

número m (plural números)

1. number (counting)

   Synonyms: nº, núm.

2. musical number
3. (grammar) number
4. (colloquial) spectacle
5. (military) man, soldier

Derived terms

• de número
• hacer números
• ley de los grandes números
• numerar
• número abstracto
• número arábigo
• número atómico
• número áureo
• número cardinal
• número complejo
• número cuadrado
• número cuántico
• número de Avogadro
• número de Carmichael
• número de guarismo
• número de Mach
• número de octano
• número de oro
• número de policía
• número de teléfono
• número decimal
• número defectivo
• número dos
• número e
• número entero
• número Harshad
• número imaginario
• número impar
• número irracional
• número par
• número perfecto
• número pin
• número primo
• número racional
• número real
• número romano
• número semientero
• número uno
• números rojos
• numeroso
• sin número
• teoría de números

 

Descendants

• → Hiligaynon: numero
• → Karao: nomiro
• → San Juan Atzingo Popoloca: númērō
• → Tagalog: numero

Further reading

• “número”, in Diccionario de la lengua española (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy, 2023 November 28