alkat

See also: alkát

Hungarian

Etymology

From the obsolete alk (“conformity, adaptation, adjustment to something”) +‎ -at. Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈɒlkɒt]
• Hyphenation: al‧kat
• Rhymes: -ɒt

Noun

alkat (plural alkatok)

1. build, physique, constitution (a person's physique)

   Synonym: testalkat

2. temper, character, type (a person's temperament)

   intellektuális alkat ― intellectual type

Declension

Inflection (stem in -o-, back harmony)
	singular	plural
nominative	alkat	alkatok
accusative	alkatot	alkatokat
dative	alkatnak	alkatoknak
instrumental	alkattal	alkatokkal
causal-final	alkatért	alkatokért
translative	alkattá	alkatokká
terminative	alkatig	alkatokig
essive-formal	alkatként	alkatokként
essive-modal	—	—
inessive	alkatban	alkatokban
superessive	alkaton	alkatokon
adessive	alkatnál	alkatoknál
illative	alkatba	alkatokba
sublative	alkatra	alkatokra
allative	alkathoz	alkatokhoz
elative	alkatból	alkatokból
delative	alkatról	alkatokról
ablative	alkattól	alkatoktól
non-attributive possessive - singular	alkaté	alkatoké
non-attributive possessive - plural	alkatéi	alkatokéi

Possessive forms of alkat
possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	alkatom	alkataim
2nd person sing.	alkatod	alkataid
3rd person sing.	alkata	alkatai
1st person plural	alkatunk	alkataink
2nd person plural	alkatotok	alkataitok
3rd person plural	alkatuk	alkataik

Derived terms

• alkati
• alkatú

 

Compound words

• alkatrész
• testalkat

 

Further reading

• alkat in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
• alkat in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).

Swedish

Adjective

alkat

1. indefinite neuter singular of alkad