morje

See also: mørje

Serbo-Croatian

Noun

morje n (Cyrillic spelling морје)

1. Obsolete form of more.

Slovene

Etymology

From Proto-Slavic *moře, from Proto-Balto-Slavic *mári, from Proto-Indo-European *móri.

Pronunciation

• IPA^(key): /móːrjɛ/, /mɔrjéː/
• Rhymes: -oːrje, -eː
• Hyphenation: mo‧rje

Noun

mọ̑rje or morjẹ̑ n

by the sea

at	na morju
to	na morje
from	z morja

1. sea

   Synonyms: slana luža, slanica, luža

2. (by extension) seaside

   Synonyms: obala, nabrežje, obal, obmorje, obrežje, pobrežje

   Mi gremo na morje junija. ― We are going to the seaside in June.

3. (by extension, rare, colloquial) seawater^[→SSKJ]

   Synonym: slanica

Declension

First neuter declension (soft o-stem) , fixed accent, fill vowel i
nom. sing.	mọ̑rje
gen. sing.	mọ̑rja
	singular	dual	plural
nominative imenovȃlnik	mọ̑rje	mọ̑rji	mọ̑rja
genitive rodȋlnik	mọ̑rja	mọ̑rij	mọ̑rij
dative dajȃlnik	mọ̑rju, mọ̑rji	mọ̑rjema, mọ̑rjama	mọ̑rjem, mọ̑rjam
accusative tožȋlnik	mọ̑rje	mọ̑rji	mọ̑rja
locative mẹ̑stnik	mọ̑rju, mọ̑rji	mọ̑rjih, mọ̑rjah	mọ̑rjih, mọ̑rjah
instrumental orọ̑dnik	mọ̑rjem	mọ̑rjema, mọ̑rjama	mọ̑rji
(vocative) (ogȏvorni imenovȃlnik)	mọ̑rje	mọ̑rji	mọ̑rja

• archaic

First neuter declension (soft o-stem) , long mixed accent, fill vowel i
nom. sing.	morjẹ̑
gen. sing.	morjȃ
	singular	dual	plural
nominative imenovȃlnik	morjẹ̑	mọ̑rji	mọ̑rja
genitive rodȋlnik	morjȃ	mọ̑rij	mọ̑rij
dative dajȃlnik	mọ̑rju, mọ̑rji	mọ̑rjema, mọ̑rjama	mọ̑rjem, mọ̑rjam
accusative tožȋlnik	morjẹ̑	mọ̑rji	mọ̑rja
locative mẹ̑stnik	mọ̑rju, mọ̑rji	mọ̑rjih, mọ̑rjah	mọ̑rjih, mọ̑rjah
instrumental orọ̑dnik	mọ̑rjem	mọ̑rjema, mọ̑rjama	mọ̑rji
(vocative) (ogȏvorni imenovȃlnik)	morjẹ̑	mọ̑rji	mọ̑rja

Derived terms

• brakično morje
• hvali morje, a drži se brega
• iti čez morje
• kipenje morja
• kraljica morja
• litoralno morje
• morje vzame koga
• mrtvo morje
• najti svoj grob v morju
• nositi vodo v morje
• notranje morje
• obalno morje
• obrežno morje
• odprto morje
• pod morjem
• prosto morje
• Sredozemsko morje
• sredozemsko morje
• stransko morje
• svobodno morje
• široko morje
• teritorialno morje
• toliko kot kaplja v morje
• utoniti v kakšnem morju
• vreči v morje

 

Adverb

mọ̑rje or morjẹ̑

1. (literary, for countable or uncountable nouns) plethora

   Synonym: veliko

   Antonym: malo

See also

• ocean (“ocean”)

Further reading

• “morje”, in Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU, portal Fran
• “morje”, in Termania, Amebis
• See also the general references