Lara
Lara estas arta planlingvo proponita de Alessandro Pedicelli (kiu uzas la plumnomon Alex-Lexa) en 1991.
Lara uzas alfabeton similegan al Esperanta, nura diferenco estas la direkto de ĉapelo: č (ĉ) kaj š (ŝ), (ne estas ĝ), j (ĵ), y (j) kaj w (ŭ).
La forta silabo estas ĉiam la antaŭlasta.
Ne estas artikoloj en Lara.
Substantivoj finas per -a. La pluralon oni faras per -s. Por fari la inajn formojn oni uzu la prefikson va-: hada/va-hada (la sklavo/la sklavino).
La adverboj kaj adjektivoj estas rigardataj kiel unu nura vortklaso kaj finas per -i.
La verboj havas 3 voĉojn (aktivan, pasivan kaj refleksivan) kaj tri tempojn (pasinton, prezencon kaj futuron).
Ekzemplo
redaktiDu hufli hafan mala nu 1991 o ninen ga du kurla nu huldas du Greka.
Su šalavon y'upa o anden bole lu kura ema su plane, tis ninen ga lu fela yo grumili katun fu megan gi gema, su sayi nuga.
Traduko: En unu varmeta nokto de somero de 1991, mi estas en unu vilaĝo de fiŝistoj en Grekio.
Ĉarmita de l' loko mi komencis promeni tra la ĉirkaŭaĵoj dum ĉiuj dormis, fine mi trovis sur la mia vojo oldulĉo sidiĝita antaŭ la pordo de sia hejmo, kun la pipo bruliganta.
La Babela Turo (Genezo 11:1-9)
redakti1 Dai rava den pli pi tega in imi blas.
2 Peas su felle yu faga hegen tavya du kura nu Senayros i tai staken.
3 Ken pitì: "Ales, pes sdugas i hures su râ". Sdug'aden ens gu tekla i gagya gu rora.
4 Aš ey ken: "Ales, talles mara i vuna kin yuva pames bora i pes ons aka vu mi ga vuhe lu dai grâ".
5 Ni Pia uyen se mara i vuna peas men talle.
6 Pia ken: "Sai, ey pli pi fora i de pli pi tega; s'anda yanka nyen in oš ta ey dike pe mi ens mimasi.
7 Igi oy uyes i beges tega yen gai pi nwi netes mitin tega".
8 Pia vuhen nes u tai lu dai grâ in ey nwi tallen mara.
9 Sovi aon Babelus, Pia su begen tai tega nu dai rava in u tai vuhen nes lu dai grâ.
Eksteraj ligiloj
redakti- Oficiala Lara-lingva retejo
- Laraj Tekstoj
- Lara Anglalingva paĝo
- Lara kultura projekto Arkivigite je 2008-10-06 per la retarkivo Wayback Machine
