Festival Internacional de Cine de Venecia de 1985

Festival Internacional de Cine de Venecia de 1985
	; Dustin Hoffman y su esposa en la edición de la Mostra de Venecia
Datos básicos
Nombre oficial	42ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia
Otros nombres	Festival de Cine de Venecia de 1985
Tipo	Festival de largometrajes
Ubicación	Venecia Italia
Primera edición	1932
Galardón	León de Oro (en italiano: Leone d'Oro)
Edición
Inauguración	26 de agosto de 1985
Clausura	10 de septiembre de 1986
Días de duración	12
Premios	León de Oro; León de Plata; Copa Volpi; Premio Osella; Premio Marcello Mastroianni; Premio Gloria Jaeger-LeCoultre para el Cineasta
	Página oficial
	[editar datos en Wikidata]

La 42ª edición del Festival Internacional de Cine de Venecia tuvo lugar entre el 26 de agosto y el 10 de septiembre de 1985.^[1]^[2]

Jurados

Las siguientes personas fueron seleccionadas para formar parte del jurado de esta edición:^[3]

Películas

Selección oficial

En Competición

Las películas siguientes compitieron para el León de Oro:^[4]

Título en español	Título original	Director(es)	País
Bekçi		Ali Özgentürk	Turquía
Dust		Marion Hänsel	Bélgica
Glissando		Mircea Daneliuc	Rumanía
Family Without a Dinner Table	Shokutaku no nai ie	Masaki Kobayashi	Japón
La dama de las nieves	Perinbaba	Juraj Jakubisko	Chechoslovaquia
Forget Mozart	Vergeßt Mozart	Miloslav Luther	RFA
Legend		Ridley Scott	EE. UU.
Zivot je lep		Boro Draskovic	Yugoslavia
El buque-faro	The Lightship	Jerzy Skolimowski	EE.UU.
Mamma Ebe		Carlo Lizzani	Italia
La tierra de nadie	No Man's Land	Alain Tanner	EE.UU.
Planet Parade	Parad planet	Vadim Abdrashitov	URSS
Los paraísos perdidos		Basilio Martín Patino	España
Pervola, sporen in de sneeuw		Orlow Seunke	Países Bajos
Police		Maurice Pialat	Francia
El honor de los Prizzi	Prizzi's Honor	John Huston	EE.UU.
Réquiem por un campesino español		Francesc Betriu	España
El zapato de raso	Le soulier de satin	Manoel de Oliveira	Portugal
Stone Years	Petrina hronia	Pantelis Voulgaris	Grecia
Mer mankutyan tangon		Albert Mkrtchyan	URSS
Tangos, el exilio de Gardel		Fernando Solanas	Argentina
Sin techo ni ley	Sans toit ni loi	Agnès Varda	Francia
La donna delle meraviglie		Alberto Bevilacqua	Italia

Fuera de concurso

Las películas siguientes fueron seleccionadas para ser exhibidas como fuera de concurso:^[5]

Título en español	Título original	Director(es)	País
Orfeo		Claude Goretta	Italia
Pasaje a la India	A Passage to India	James Ivory	Reino Unido

Eventos especiales

Las películas siguientes fueron seleccionadas para ser exhibidas como eventos especiales:^[6]

Título en español	Título original	Director(es)	País
The Runner	Davandeh	Amir Naderi	Irán
Muerte de un viajante	Death of a Salesman	Volker Schlöndorff	EE.UU.
George Stevens: Viaje de un cineasta	George Stevens: A Filmmaker's Journey	George Stevens Jr.	EE.UU.
Janyo-mok		Chi Sang-hak	Corea del Sur
Frida, naturaleza viva		Paul Leduc	México
Le neveu de Beethoven		Paul Morrissey	Francia
Masacre: Ven y mira	Idi i smotri	Elem Klimov	URSS
Mi hijo el Che - Un retrato de familia de don Ernesto Guevara		Fernando Birri	Cuba
Signé Renart		Michel Soutter	Francia
Paradigma		Krzysztof Zanussi	Francia
Shanghai zhi ye		Hark Tsui	Hong Kong
La reina Kelly	Queen Kelly	Erich von Stroheim	EE. UU.

40.º aniversario de la liberación

Título en español	Título original	Director(es)	País	Año
La caída de Berlín	Berlin	Yuli Raizman	URSS	1945
El peatón	Der Fußgänger	Maximilian Schell	RFA	1973
George Stevens: Viaje de un cineasta	George Stevens: A Filmmaker's Journey	George Stevens Jr.	EE.UU.	1984
Add tudtul fiandnak		Imre Gyöngyössy, Barna Kabay	Turquía
El proceso de Burgos		Imanol Uribe	España	1979
Giorni di gloria		Mario Serandrei, Marcello Pagliero, Giuseppe de Santis, Luchino Visconti	Italia	1945
La noche de San Lorenzo	La notte di San Lorenzo	Hermanos Taviani	Italia	1982
Le temps du ghetto		Frédéric Rossif	Francia	1961
L'orchestre noir		Stéphan Lejeune	Francia	1985
Mémoires		Jean-Jacques Andrien	Francia	1984
Noche y niebla	Nuit et Brouillard	Alain Resnais	Francia	1955
La pasajera	Pasazerka	Andrzej Munk, Witold Lesiewicz	Polonia	1963
Roma, ciudad abierta	Roma città aperta	Roberto Rossellini	Italia	1945
Shoah		Claude Lanzmann	Francia	1985
The memory of the Camps		Colin Wills	Reino Unido	1945

90.º aniversario del nacimiento del cine

Título en español	Título original	Director(es)	País
La presa di Roma (corto)	Filoteo Alberini	Italia	1905
L'Arrivée d'un train en gare de La Ciotat (corto)	Hermanos Lumière	Francia	1895
El regador regado (corto)	L'Arroseur arrosé	Pierre Tchernia	Francia	1896
La Sortie des usines Lumière (corto)	Hermanos Lumière	Francia	1895
Le Repas de bébé	Hermanos Lumière	Francia	1895

Venezia Giovani

Título en español	Título original	Director(es)	País
Regreso al futuro	Back to the Future	Robert Zemeckis	EE.UU.
Cocoon		Ron Howard	EE.UU.
Apartamento para tres en Echo Park	Echo Park	Robert Dornhelm	EE.UU.
Los señores del acero	Flesh+Blood	Paul Verhoeven	EE.UU.
Fletch: el camaleón	Fletch	Michael Ritchie	EE.UU.
Desde Liverpool con amor	Letter to Brezhnev	Chris Bernard	EE.UU.
Mad Max: más allá de la cúpula del trueno	Mad Max Beyond Thunderdome	George Miller	Australia
Tex and the Lord of the Deep		Duccio Tessari	Italia
Karnabal		Carles Mira	España
Running Out of Luck		Julien Temple	EE.UU.
Silverado		Lawrence Kasdan	EE.UU.

Venezia TV

Título en español	Director(es)	País
Countdown to Looking Glass	Fred Barzyk	Canadá
Ghiariva	Francesco Canova	Suiza
Oscar Wilde	Henry Herbert	Reino Unido
Skuggan av Henry	Jon Lindström	Suecia

Venezia De Sica

Título original	Director(es)
Aldis (corto)	Giuseppe M. Gaudino
Azzurri (corto)	Eugenio Masciari
Blu cobalto	Gianfranco Fiore
Collage	Sarenco
Elogio della pazzia	Roberto Aguerre
Fratelli	Loredana Dordi
Il risveglio di Paul	Michele Saponaro
I ragazzi della periferia sud	Gianni Minello
Malattia del vivere	Marino Maranzana
L'amara scienza	Nicola De Rinaldo
La vita di scorta	Piero Vida
Prima del futuro	Fabrizio Caleffi, Ettore Pasculli

Secciones independientes

Semana de la crítica Internacional

Las películas siguientes fueron seleccionadas para la 3.ª Semana Internacional de la Crítica del Festival de Cine de Venecia:^[7]

Título en España	Título original	Director(es)	País
A Strange Love Affair		Eric de Kuyper y Paul Verstraten	Países Bajos
El Haimoune		Nacer Khemir	Túnez
Fandango		Kevin Reynolds	Estados Unidos
Ain't Nothin' Without You	Nicht nichts ohne Dich	Pia Frankenberg	RFA
Der Rekord		Daniel Helfer	Reino Unido
A tanítványok		Géza Bereményi	Hungría
Vientos de tempestad	A tanítványok	Rodoslaw Piwowarski	Polonia

Retrospectivas

Homenaje a Walt Disney

Se proyectaron una amplia selección de los cortometrajes de Walt Disney.^[8]

Premios

Sección oficial-Venecia 42

Las siguientes películas fueron premiadas en el festival:^[9]

León de Oro a la mejor película: Sin techo ni ley de Agnès Varda
Gran Premio especial del jurado: Tangos, el exilio de Gardel de Fernando Solanas
Premio especial del jurado: El buque-faro de Jerzy Skolimowski
León de Plata: Dust de Marion Hänsel
Copa Volpi a la mejor interpretación:
- Mejor Actorː Gérard Depardieu por Police
- Mejor actrizː Desierto^[10]

Mención especial:

- Sonja Savić por Zivot je lep
- Galya Novents por Mer mankutyan tangon
- Themis Bazaka por Stone Years
León de Oro a la trayectoria:
Premio Sergio Trasatti
- Manoel de Oliveira por El zapato de raso

Mención especial: Juraj Jakubisko por La dama de las nieves

Referencias

↑ «VENICE 1985 – THE 42ND INTERNATIONAL FILM FESTIVAL». Consultado el 6 de octubre de 2013.
↑ «The 1980s». Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2012. Consultado el 8 de octubre de 2013.
↑ «Juries for the 1980s». Archivado desde el original el 30 de agosto de 2012. Consultado el 27 de marzo de 2018.
↑ «42. Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica - Venezia 42. Concorso». asac.labiennale.org (en italiano). Consultado el 14 de febrero de 2021.
↑ «42. Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica - Fuori Concorso». asac.labiennale.org (en italiano). Consultado el 7 de febrero de 2021.
↑ «44. Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica - Evento Speciale». asac.labiennale.org (en italiano). Consultado el 7 de febrero de 2021.
↑ «3rd International Film Critics’ Week». sicvenezia.it. Consultado el 1 de abril de 2018.
↑ «Retrospettiva dedicata a Walt Disney». labiennale.org. Consultado el 7 de febrero de 2021.
↑ «Venice Festival awards top prize to Varda film». New York Times. 7 de septiembre de 1985.
↑ El jurado consideró que las mejores interpretaciones eran Sandrine Bonnaire ("Sans toit ni loi") y Jane Birkin ("Dust"), pero decidió no otorgar el premio ya que ambas películas ganaron importantes premios. https://www.nytimes.com/1985/09/07/movies/venice-festival-awards-top-prize-to-varda. Falta el |título= (ayuda)

Datos: Q1628530
Multimedia: 1985 Venice Film Festival / Q1628530

[1] «VENICE 1985 – THE 42ND INTERNATIONAL FILM FESTIVAL». Consultado el 6 de octubre de 2013.

[2] «The 1980s». Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2012. Consultado el 8 de octubre de 2013.

[3] «Juries for the 1980s». Archivado desde el original el 30 de agosto de 2012. Consultado el 27 de marzo de 2018.

[4] «42. Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica - Venezia 42. Concorso». asac.labiennale.org (en italiano). Consultado el 14 de febrero de 2021.

[5] «42. Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica - Fuori Concorso». asac.labiennale.org (en italiano). Consultado el 7 de febrero de 2021.

[6] «44. Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica - Evento Speciale». asac.labiennale.org (en italiano). Consultado el 7 de febrero de 2021.

[7] «3rd International Film Critics’ Week». sicvenezia.it. Consultado el 1 de abril de 2018.

[8] «Retrospettiva dedicata a Walt Disney». labiennale.org. Consultado el 7 de febrero de 2021.

[9] «Venice Festival awards top prize to Varda film». New York Times. 7 de septiembre de 1985.

[10] El jurado consideró que las mejores interpretaciones eran Sandrine Bonnaire ("Sans toit ni loi") y Jane Birkin ("Dust"), pero decidió no otorgar el premio ya que ambas películas ganaron importantes premios. https://www.nytimes.com/1985/09/07/movies/venice-festival-awards-top-prize-to-varda. Falta el |título= (ayuda)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]