La felicidad de los Katakuri
| La felicidad de los Katakuri (The Happiness of the Katakuris) | ||
|---|---|---|
| Título | Katakuri-ke no kōfuku | |
| Ficha técnica | ||
| Dirección | ||
| Producción |
Hideshi Miyajima Hiromi Kadokawa Tomiyasu Ishikawa Akira Shiihashi Keita Kodama Kōji Makaino Tetsuo Sao Kôji Yoshida Hirotsugu Yoshida | |
| Guion | Kikumi Yamagishi | |
| Música |
Kôji Endô. Kôji Makaino. | |
| Fotografía |
Hideo Yamamoto Akio Nomura. | |
| Montaje | Yasushi Shimamura | |
| Protagonistas |
Kenji Sawada Keiko Matsuzaka Shinji Takeda Naomi Nishida | |
| Ver todos los créditos (IMDb) | ||
| Datos y cifras | ||
| País |
 Japón | |
| Año | 2001 | |
| Género | Musical. Thriller. Comedia. Terror. Fantasía. Comedia de terror. Comedia negra. Familia. Remake. Reboot | |
| Duración | 113 min. | |
| Idioma(s) | Japonés | |
| Compañías | ||
| Productora | Shochiku. Dentsu. Eisei Gekijo. Ganmo. Gentosha. Little Garage. Mainichi Broadcasting System. Sedic International. Spike K.K. | |
| Distribución | Shochiku Home Video. (VHS) (DVD) (Japón) | |
| Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity | ||
La felicidad de los Katakuri (The Happiness of the Katakuris) ( en japonés : カタクリ家の幸福, Katakuri-ke no kōfuku ?) es una película japonesa de género musical y comedia de terror de 2001 dirigida por Takashi Miike , con guion de Kikumi Yamagishi. Está ligeramente basada en la película surcoreana "The Quiet Family" [2](Choyonghan Kajok) de Kim Jee-woon de 1998.[3] La película es una mezcla de varios géneros como la comedia de terror surrealista, el musical, secuencias de animación stop-motion con plastilina y una escena de canto estilo karaoke.
Argumento
[editar]Los Katakuri son una familia de fracasados que alcanza ya cuatro generaciones: el patriarca Masao Katakuri (Kenji Sawada), su esposa Terue (Keiko Matsuzaka), su padre Jinpei (Tetsurō Tamba), su hijo ex criminal Masayuki (Shinji Takeda), su hija divorciada Shizue (Naomi Nishida), su hija Yurie (Tamaki Miyazaki, quien narra la película) y su perro, Pochi. La familia utiliza la indemnización por despido del padre para comprar una gran casa antigua situada en un antiguo vertedero de basura cerca del Monte Fuji a la que han llamado "La posada de los amantes blancos". Tienen la intención de convertirlo en una casa de huéspedes, ya que se pretende ampliar la carretera cercana hasta la casa, lo que atraería a muchos transeúntes y turistas. Sin embargo, la carretera aún no se ha ampliado y los Katakuri no tienen clientes. Cuando uno finalmente aparece, se suicida durante la noche, y los Katakuri toman la decisión de salvar su negocio enterrando el cuerpo. El segundo invitado, un luchador de sumo, también muere de un infarto durante una cita con su novia mucho más joven, que también muere.
De alguna manera, cada uno de sus invitados termina muerto (por suicidio, accidente o asesinato) y muy pronto los cuerpos en el patio trasero comienzan a acumularse. Los Katakuri pronto se ven arrastrados a una pesadilla de mentiras y miedo.[4]
Reparto
[editar]| Actor | Papel |
|---|---|
| Kenji Sawada[5] | Masao Katakuri |
| Keiko Matsuzaka | Terue Katakuri |
| Shinji Takeda | Masayuki Katakuri |
| Naomi Nishida | Shizue Katakuri |
| Kiyoshiro Imawano | Richard Sagawa |
| Tetsurō Tamba | Jinpei Katakuri |
| Naoto Takenaka | Reportero de televisión |
| Tamaki Miyazaki | Yurie Katakuri |
| Takashi Matsuzaki | Utanoumi |
| Ken'ichi Endô | Kudou |
Lanzamiento
[editar]La felicidad de los Katakuri, tuvo un preestreno el 31 de octubre de 2001 en el Tokyo International Film Festival [6]y se estrenó en cines el 16 de febrero de 2002 en Japón. Fue lanzada en VHS [7]en Japón y en DVD en numerosos países, siempre con algún extra.[8]En España fue lanzada en DVD en 2007 por Versus Entertainment.
En 2017 Arrow Video editó una versión en DVD y Blu-ray [9]que recopila múltiples extras, entre los que se encuentran entrevistas y un making of. [10]
- Transferencia digital de alta definición.
- En Blu-ray de alta definición (1080p) y DVD de definición estándar.
- Audio PCM estéreo original sin comprimir.
- Comentarios de audio del director Takashi Miike.
- Comentario del biógrafo de Miike y escritor de Midnight Eye, Tom Mes.
- Violent 'til I Die (39 min.).[12]Entrevista con Takashi Miike en la que habla de cómo surgió la película, el casting, la coreografía, la animación y las puertas a la industria que le abrió la película.
Personal:
Dirigido por Andrew P. Kirkham.
Productor ejecutivo: Francesco Simeoni.
Fotografía por Masato Ishioka.
Editado por Michael Brooke.
Entrevistador: Mark Schilling. - The Making of the Katakuris (30 min.).[13]Un documental de la producción de la película que incluye entrevistas y metraje detrás de las cámaras con el elenco y el equipo técnico.
Personal:
Dirigido por Naoto Kumazawa.
Cámaras: Yutaka Ougi y Naoto Kumazawa. - Entrevistas con los miembros del elenco y Miike. Los actores Sawada Kenji (5:00), Matsuzaka Keiko (2:48), Imawano Kiyoshi y Takeda Shinji (4:28), Nishida Naomi (2:19) y Tamba Tetsuro (4:04) hablan sobre su trabajo en su película, sus compañeros de reparto y el director. Takashi Miike (5:03) reflexiona sobre la conversión de la historia en un musical, los personajes y la importancia de la familia.
- Animating the Katakuris (5:30 min.). Una mirada a la creación de los efectos stop motion de la película con el director de animación Hideki Kimura.
- Dogs, Pimps and Agitators (24 min.). Un ensayo visual sobre la carrera de Miike por Tom Mes.
- Tráiler y anuncios de televisión.
- Funda reversible con ilustraciones originales y realizadas por los Twins of Evil.
- Folleto que incluye nuevos escritos sobre la película del autor Johnny Mains y una entrevista realizada por Sean Axmaker.
Recepción
[editar]En una reseña de Cinemagavia, Ana Aliaga Díaz, comento: “’’La felicidad de los Katakuri’’ aúna un poco de todo aquello que conforma la sociedad japonesa tan propensa al colorido y a los excesos de la cultura pop y la creciente tecnología, así como representante de prácticas artísticas que van desde la música, la danza o las artes marciales a la escritura o al cine. Es de esta manera como Takashi Miike ha conseguido desarrollar una obra audiovisual capaz de deformar la realidad de una familia desempleada, sin recursos y, prácticamente, sin felicidad, bajo un prisma surrealista y fantástico donde lo imposible termina sucediendo y en el cual prima el desconcierto”.[14]
Reseña de Sabrina Vaquerizo-González para Asiateca: “El propósito del director japonés es infinitamente más axiomático y existencial, como existencial es el mensaje final de la voz en over de Yurie: «el hombre es sólo una de las criaturas de la naturaleza y quizás algún día la humanidad pierda en el juego de la selección natural. Pero hasta entonces el hombre sigue viviendo, sincera y conmovedoramente. Eso es vivir». Un verdadero grito a seguir viviendo y riendo”.[15]
En una reseña de Asian Movie Pulse, Panos Kotzathanasis, escribió: “Como era de esperar, los valores de producción siguen las mismas reglas absurdas, con la cinematografía de Hideo Yamamoto y la edición de Yasushi Shimamura implementando la imaginación de Miike de la manera más adecuada posible. “ ‘’The Happiness of the Katakuris’’ ” es una película dirigida casi exclusivamente a los fans del culto, mientras que Miike demuestra, una vez más, la razón por la que es considerado uno de los cineastas vivos más singulares”. [16]
Premios
[editar]Premio especial del jurado en 2004 en el Festival Internacional de Cine Fantástico Gérardmer.
Referencias
[editar]- ↑ «Credits The Happiness of the Katakuris (2001) by Takashi Miike». Vitagraph Films (en inglés). 2002. Consultado el 17 de enero de 2024.
- ↑ FilmAffinity. «Película ‘’The Quiet Family’’ de Kim Jee-woon (1998)». Consultado el 17 de enero de 2024.
- ↑ Zula, Mark (7 de junio de 2022). «Melodrama and The Happiness of the Katakuris». Bright Wall/Dark Room (en inglés). Consultado el 17 de enero de 2024.
- ↑ Delgado, Eva (12 de abril de 2019). «The happiness of the Katakuris (Japón, 2001) "¿Por qué vienen todos a morir a aquí?"». Mike y sus chinos.blogspot.com. Consultado el 17 de enero de 2024.
- ↑ ( JMDb ) (16 de febrero de 2002). «カタクリ家の幸福». Japanese Movie Database (en japonés). Consultado el 13 de marzo de 2024.
- ↑ «カタクリ家の幸福». Wayback Machine (en japonés). Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2001. Consultado el 13 de febrero de 2024.
- ↑ Mercari. «カタクリ家の幸福 VHS ビデオ». jp.mercari.com (en japonés). Consultado el 26 de mayo de 2024.
- ↑ DVDcompare. «Happiness of the Katakuris (The) AKA Katakuri-ke no kôfuku (2001)». dvdcompare.net (en inglés). Consultado el 26 de mayo de 2024.
- ↑ DVDcompare. «Happiness of the Katakuris (The) AKA Katakuri-ke no kôfuku (Blu-ray) (2001)». dvdcompare.net (en inglés). Consultado el 26 de mayo de 2024.
- ↑ Gabe Powers (27 de julio de 2019). «Happiness of the Katakuris Blu-ray Review (originally published 2015)». Genre Grinder (en inglés). Consultado el 14 de febrero de 2024.
- ↑ «Family plot». Cine Outsider (en inglés). Consultado el 13 de febrero de 2024.
- ↑ (IMDb). «Violent 'til I Die». Internet Movie Database (en inglés). Consultado el 18 de marzo de 2024.
- ↑ Letterboxd. «The Making Of The Katakuris 2001». Letterboxd • Social film discovery (en inglés). Consultado el 18 de marzo de 2024.
- ↑ Aliaga Díaz, Ana (28 de diciembre de 2019). «"La felicidad de los Katakuri": Un bizarro mensaje de esperanza». Cinemagavia. Consultado el 17 de enero de 2024.
- ↑ Vaquerizo-González, Sabrina (18 de enero de 2019). «The Happiness of the Katakuris – Deconstruyendo a Takashi Miike». Asiateca.net. Consultado el 17 de enero de 2024.
- ↑ Kotzathanasis, Panos (15 de abril de 2018). «Film Review: The Happiness of the Katakuris (2001) by Takashi Miike». Asian Movie Pulse.com (en inglés). Consultado el 17 de enero de 2024.
Enlaces externos
[editar]- La felicidad de los Katakuri en Internet Movie Database (en inglés).
- La felicidad de los Katakuri en FilmAffinity.
