Papiamento
Itxura
Papiamentu | |
---|---|
Papiamentu — Papiamento | |
Datu orokorrak | |
Lurralde eremua | Nederlandar Antillak, Aruba |
Hiztunak | 250.000 |
Ofizialtasuna | Nederlandar Antillak, Aruba |
Eskualdea | Karibe |
Araugilea | Ez du |
Hizkuntza sailkapena | |
giza hizkuntza pidgina Portugaldar kreolerak Afro-Portuguese creoles (en) creoles of Upper Guinea (en) | |
Alfabetoa | latindar alfabetoa |
Hizkuntza kodeak | |
ISO 639-2 | pap |
ISO 639-3 | pap |
Ethnologue | pap |
Glottolog | papi1253 |
Wikipedia | pap |
Linguasphere | 51-AAC-be |
IETF | pap |
Papiamentoa Aruba, Bonaire eta Curaçao uharteetan erabiltzen den hizkuntza da. Portugesean oinarritutako hizkuntza kreoloa da, baina gaztelaniak ere eragin handia izan du. Papiamento izenak papia (berriketa) hitzetik du jatorri.
Egoera
[aldatu | aldatu iturburu kodea]2007an papiamentoa, nederlandera eta ingelesarekin batera, Nederlandar Antilletako hizkuntza ofiziala bihurtu zen. Hegoaldeko uharteetan gehien erabiltzen den hizkuntza da; iparraldekoetan (Saint Maarten, Saint Eustatius eta Saba), berriz, ingelesa. Aruban, papiamentua eta nederlandera hizkuntza koofizialak dira.
Gaztelaniak gero eta eragin handiagoa du.