پرش به محتوا

راهب و تفنگ: تفاوت میان نسخه‌ها

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
نمایش تاریخچه به صورت تعاملی
→ تفاوت قدیمی‌ترتفاوت جدیدتر ←
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
دیداریویکی‌متن
اصلاح جعبه اطلاعات
برچسب‌ها: ویرایشگر دیداری ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه
افزودن نام بازیگران
برچسب‌ها: ویرایشگر دیداری ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه
خط ۱۱: خط ۱۱:
* جین پنینگتون
* جین پنینگتون
}}
}}
| starring =تاندین وانگچوک{{سخ}}دکی لامو{{سخ}}پما زانگمو شرپا{{سخ}}تندین سونام{{سخ}}هری اینهورن{{سخ}}چویینگ جاتشو{{سخ}}تندین فوبز{{سخ}}یوفل لنداپ سلدن{{سخ}}کلسنگ چویی
| starring =
| cinematography = جیگمه تنزینگ
| cinematography = جیگمه تنزینگ
| editing = هسیائو یون-کو
| editing = هسیائو یون-کو
خط ۲۰: خط ۲۰:
* ایم‌پک فیلمز (شبه قاره هند)<ref name="var"/>
* ایم‌پک فیلمز (شبه قاره هند)<ref name="var"/>
* ادکو فیلمز (چین)
* ادکو فیلمز (چین)
* Pyramide Distribution (فرانسه)<ref name="var">{{cite web|url=https://variety.com/2023/film/global/bhutans-oscar-entry-the-monk-and-the-gun-international-sales-1235769484/|title=Bhutan’s Oscar Entry ‘The Monk and the Gun’ Sells to Major Distributors Worldwide|website=[[Variety
* توزیع فیلم هرم (فرانسه)<ref name="var">{{cite web|url=https://variety.com/2023/film/global/bhutans-oscar-entry-the-monk-and-the-gun-international-sales-1235769484/|title=Bhutan’s Oscar Entry ‘The Monk and the Gun’ Sells to Major Distributors Worldwide|website=[[Variety
(magazine)|Variety]]|last=Keslassy|first=Elsa|date=2023-10-26|access-date=2023-10-31|archive-date=2023-10-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20231030205931/https://variety.com/2023/film/global/bhutans-oscar-entry-the-monk-and-the-gun-international-sales-1235769484/|url-status=live}}</ref>
(magazine)|Variety]]|last=Keslassy|first=Elsa|date=2023-10-26|access-date=2023-10-31|archive-date=2023-10-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20231030205931/https://variety.com/2023/film/global/bhutans-oscar-entry-the-monk-and-the-gun-international-sales-1235769484/|url-status=live}}</ref>
* [[رودساید اترکشنز]] (آمریکای شمالی)<ref>{{cite web|title=Roadside Attractions Takes North American Rights To Bhutan Oscar Entry ‘The Monk And The Gun’ Following Telluride and Toronto Premieres|website=[[Deadline Hollywood]]|first=Pete|last=Hammond|date=18 October 2023|access-date=18 October 2023|url=https://deadline.com/2023/10/roadside-attractions-acquires-north-american-distribution-bhutan-oscar-entry-the-monk-and-the-gun-1235576149/|archive-date=18 October 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231018161255/https://deadline.com/2023/10/roadside-attractions-acquires-north-american-distribution-bhutan-oscar-entry-the-monk-and-the-gun-1235576149/|url-status=live}}</ref>
* [[رودساید اترکشنز]] (آمریکای شمالی)<ref>{{cite web|title=Roadside Attractions Takes North American Rights To Bhutan Oscar Entry ‘The Monk And The Gun’ Following Telluride and Toronto Premieres|website=[[Deadline Hollywood]]|first=Pete|last=Hammond|date=18 October 2023|access-date=18 October 2023|url=https://deadline.com/2023/10/roadside-attractions-acquires-north-american-distribution-bhutan-oscar-entry-the-monk-and-the-gun-1235576149/|archive-date=18 October 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231018161255/https://deadline.com/2023/10/roadside-attractions-acquires-north-american-distribution-bhutan-oscar-entry-the-monk-and-the-gun-1235576149/|url-status=live}}</ref>
خط ۳۸: خط ۳۸:
}}
}}
| budget =
| budget =
| gross = $149,387<ref name="BOM">{{Cite Box Office Mojo |url=https://www.boxofficemojo.com/release/rl1178894337/?ref_=bo_da_table_25 |title=The Monk and the Gun |access-date=March 15, 2024}}</ref><ref name="NUM">{{Cite The Numbers (website) |url=https://www.the-numbers.com/movie/Monk-and-the-Gun-The-(2024-Bhutan)#tab=summary |id=Monk-and-the-Gun-The-(2024-Bhutan) |title=The Monk and the Gun |access-date=March 15, 2024}}</ref>
| gross = ۱۴۶ هزار دلار<ref name="BOM">{{Cite Box Office Mojo |url=https://www.boxofficemojo.com/release/rl1178894337/?ref_=bo_da_table_25 |title=The Monk and the Gun |access-date=March 15, 2024}}</ref><ref name="NUM">{{Cite The Numbers (website) |url=https://www.the-numbers.com/movie/Monk-and-the-Gun-The-(2024-Bhutan)#tab=summary |id=Monk-and-the-Gun-The-(2024-Bhutan) |title=The Monk and the Gun |access-date=March 15, 2024}}</ref>
}}
}}


'''''راهب و تفنگ''''' (به انگلیسی: The Monk and the Gun) یک فیلم [[درام (فیلم و تلویزیون)|درام]] ۱۰۷ دقیقه‌ای محصول سال ۲۰۲۳ به کارگردانی، نویسندگی و تهیه‌کنندگی مشترک پاوو چوینینگ دورجی<ref>{{Cite web|date=2023-09-03|title=First Trailer for Fascinating 'The Monk and the Gun' Film from Bhutan {{!}} FirstShowing.net|url=https://www.firstshowing.net/2023/first-trailer-for-fascinating-the-monk-and-the-gun-film-from-bhutan/|access-date=2023-09-11|website=FirstShowing.net|language=en-US|archive-date=2023-09-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20230905054116/https://www.firstshowing.net/2023/first-trailer-for-fascinating-the-monk-and-the-gun-film-from-bhutan/|url-status=live}}</ref> با بازی تاندین وانگچوک، دکی لامو، پما زانگمو شرپا، تاندین سونام، هری آینهورن، چویینگ جاتشو، تاندین فوبز، یوپل لندوپ سلدن و کلسانگ چویای است، این فیلم محصول مشترک بین [[بوتان (کشور)|بوتان]]، تایوان، فرانسه، آمریکا و هنگ کنگ می‌باشد.
'''''راهب و تفنگ''''' (به انگلیسی: The Monk and the Gun) یک فیلم [[کمدی-درام]] ۱۰۷ دقیقه‌ای محصول سال ۲۰۲۳ به کارگردانی، نویسندگی و تهیه‌کنندگی مشترک پاوو چوینینگ دورجی<ref>{{Cite web|date=2023-09-03|title=First Trailer for Fascinating 'The Monk and the Gun' Film from Bhutan {{!}} FirstShowing.net|url=https://www.firstshowing.net/2023/first-trailer-for-fascinating-the-monk-and-the-gun-film-from-bhutan/|access-date=2023-09-11|website=FirstShowing.net|language=en-US|archive-date=2023-09-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20230905054116/https://www.firstshowing.net/2023/first-trailer-for-fascinating-the-monk-and-the-gun-film-from-bhutan/|url-status=live}}</ref> با بازی تاندین وانگچوک، دکی لامو، پما زانگمو شرپا، تاندین سونام، هری آینهورن، چویینگ جاتشو، تاندین فوبز، یوپل لندوپ سلدن و کلسانگ چویای است، این فیلم محصول مشترک بین [[بوتان (کشور)|بوتان]]، تایوان، فرانسه، آمریکا و هنگ کنگ می‌باشد.


این فیلم به‌عنوان ورودی بوتان برای بهترین فیلم بلند بین‌المللی در نود و ششمین جوایز اسکار انتخاب شد، و یکی از ۱۵ فیلم نهایی در فهرست نهایی دسامبر بود.
این فیلم به‌عنوان ورودی فیلم بوتان برای بهترین فیلم بلند بین‌المللی در نود و ششمین جوایز اسکار انتخاب شد،<ref>{{Cite web|last=Goodfellow|first=Melanie|date=2023-09-08|title=Oscars: Bhutan Submits Toronto Title 'The Monk And The Gun' For Best International Feature|url=https://deadline.com/2023/09/oscars-bhutan-submission-the-monk-and-the-gun-1235540412/|access-date=2023-09-11|website=Deadline|language=en-US|archive-date=2023-09-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20230908145956/https://deadline.com/2023/09/oscars-bhutan-submission-the-monk-and-the-gun-1235540412/|url-status=live}}</ref> و یکی از ۱۵ فیلم نهایی در فهرست نهایی دسامبر ۲۰۲۳ بود.<ref>{{Cite web|last=Bergeson|first=Samantha|date=2023-12-21|title=2024 Oscar Shortlists Unveiled: ‘Barbie,’ ‘Poor Things,’ ‘Maestro,’ and ‘The Zone of Interest’ Make the Cut|url=https://www.indiewire.com/awards/results/2024-oscar-shortlists-1234936672/|access-date=2023-12-22|website=IndieWire|language=en-US}}</ref>


== داستان ==
== داستان ==
داستان در سال ۲۰۰۶ و در دوره‌ای که در کشور [[بوتان (کشور)|بوتان]] شروع به دریافت اینترنت و تلویزیون کرده، می‌گذرد. فیلم همچنین به انتخابات و فرایند جدید دموکراسی در بوتان می‌پردازد. داستان دربارهٔ راهب جوانی است که به دنبال تفنگی برای استاد پیر خود می‌گردد. فیلم با در نظر گرفتن اهمیت سنت در فرایند تغییر اجتماعی و سیاسی به تصویر کشیده شده‌است، با نگاهی هم به امیدواری و هم به تردید نسبت به مدرنیزاسیون بوتان.
داستان در سال ۲۰۰۶ و در دوره‌ای که در کشور [[بوتان (کشور)|بوتان]] شروع به دریافت اینترنت و تلویزیون کرده، می‌گذرد. فیلم همچنین به انتخابات و فرایند جدید دموکراسی در بوتان می‌پردازد. داستان دربارهٔ راهب جوانی است که به دنبال تفنگی برای استاد پیر خود می‌گردد. فیلم با در نظر گرفتن اهمیت سنت در فرایند تغییر اجتماعی و سیاسی به تصویر کشیده شده‌است، با نگاهی هم به امیدواری و هم به تردید نسبت به مدرنیزاسیون بوتان.<ref>{{Cite web |title=The Monk and the Gun |url=https://tiff.net/events/the-monk-and-the-gun |access-date=2023-09-11 |website=Toronto International Film Festival |language=en |archive-date=2023-09-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230916143741/https://tiff.net/events/the-monk-and-the-gun |url-status=live }}</ref><ref>{{Cite web |last=Thompson |first=Anne |date=2023-09-09 |title=Bhutan's Oscar Submission 'The Monk and the Gun' Captures an Evolving Nation at a Moment of Transition |url=https://www.indiewire.com/features/interviews/the-monk-and-the-gun-bhutan-oscar-submission-1234904230/ |access-date=2023-09-11 |website=IndieWire |language=en-US |archive-date=2023-09-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230910124815/https://www.indiewire.com/features/interviews/the-monk-and-the-gun-bhutan-oscar-submission-1234904230/ |url-status=live }}</ref>

== بازیگران ==

* هری آینهورن در نقش ران کلمن
* تاندین وانگچوک در نقش تاشی
* دکی لامو در نقش تومو
* پما زانگمو شرپا در نقش تشرینگ یانگدن
* تندین سونام در نقش بنجی
* چویینگ جاتشو در نقش چوفل
* تاندین فوبز در نقش فوربا
* یوفل لنداپ سلدن
* کلسنگ چویی


== انتشار ==
== انتشار ==

نسخهٔ ‏۱۶ مارس ۲۰۲۴، ساعت ۰۸:۱۲

راهب و تفنگ
کارگردانپاوو چوینینگ دورجی
تهیه‌کننده
  • پاوو چوینینگ دورجی
  • فنگ هسو استفانی
  • لای ژان کریستف سیمون
  • جین پنینگتون
نویسندهپاوو چوینینگ دورجی
بازیگرانتاندین وانگچوک
دکی لامو
پما زانگمو شرپا
تندین سونام
هری اینهورن
چویینگ جاتشو
تندین فوبز
یوفل لنداپ سلدن
کلسنگ چویی
موسیقیفردریک آلوارز
فیلم‌بردارجیگمه تنزینگ
تدوین‌گرهسیائو یون-کو
شرکت
تولید
توزیع‌کننده
  • بوتیک فیلم (بین‌المللی)[۱]
  • ایم‌پک فیلمز (شبه قاره هند)[۲]
  • ادکو فیلمز (چین)
  • توزیع فیلم هرم (فرانسه)[۲]
  • رودساید اترکشنز (آمریکای شمالی)[۳]
تاریخ‌های انتشار
  • ۱ سپتامبر ۲۰۲۳ (۲۰۲۳-09-۰۱) (جشنواره فیلم تلوراید)
  • ۱۷ اکتبر ۲۰۲۳ (۲۰۲۳-10-۱۷) (بوتان)
  • ۹ فوریه ۲۰۲۴ (۲۰۲۴-02-۰۹) (ایالات متحده)
  • ۷ اوت ۲۰۲۴ (۲۰۲۴-08-۰۷) (فرانسه)
مدت زمان
۱۰۷ دقیقه
کشور
  • بوتان
  • تایوان
  • فرانسه
  • آمریکا
  • هنگ کنگ
زبان
  • انگلیسی
  • زبان دزونگخا
فروش گیشه۱۴۶ هزار دلار[۴][۵]

راهب و تفنگ (به انگلیسی: The Monk and the Gun) یک فیلم کمدی-درام ۱۰۷ دقیقه‌ای محصول سال ۲۰۲۳ به کارگردانی، نویسندگی و تهیه‌کنندگی مشترک پاوو چوینینگ دورجی[۶] با بازی تاندین وانگچوک، دکی لامو، پما زانگمو شرپا، تاندین سونام، هری آینهورن، چویینگ جاتشو، تاندین فوبز، یوپل لندوپ سلدن و کلسانگ چویای است، این فیلم محصول مشترک بین بوتان، تایوان، فرانسه، آمریکا و هنگ کنگ می‌باشد.

این فیلم به‌عنوان ورودی فیلم بوتان برای بهترین فیلم بلند بین‌المللی در نود و ششمین جوایز اسکار انتخاب شد،[۷] و یکی از ۱۵ فیلم نهایی در فهرست نهایی دسامبر ۲۰۲۳ بود.[۸]

داستان

داستان در سال ۲۰۰۶ و در دوره‌ای که در کشور بوتان شروع به دریافت اینترنت و تلویزیون کرده، می‌گذرد. فیلم همچنین به انتخابات و فرایند جدید دموکراسی در بوتان می‌پردازد. داستان دربارهٔ راهب جوانی است که به دنبال تفنگی برای استاد پیر خود می‌گردد. فیلم با در نظر گرفتن اهمیت سنت در فرایند تغییر اجتماعی و سیاسی به تصویر کشیده شده‌است، با نگاهی هم به امیدواری و هم به تردید نسبت به مدرنیزاسیون بوتان.[۹][۱۰]

بازیگران

  • هری آینهورن در نقش ران کلمن
  • تاندین وانگچوک در نقش تاشی
  • دکی لامو در نقش تومو
  • پما زانگمو شرپا در نقش تشرینگ یانگدن
  • تندین سونام در نقش بنجی
  • چویینگ جاتشو در نقش چوفل
  • تاندین فوبز در نقش فوربا
  • یوفل لنداپ سلدن
  • کلسنگ چویی

انتشار

راهب و تفنگ اولین نمایش جهانی خود را در ۱ سپتامبر ۲۰۲۳ در پنجاهمین جشنواره فیلم تلوراید انجام داد،[۱۱] و سپس در ۹ سپتامبر در بخش مرکزی چهل و هشتمین جشنواره بین‌المللی فیلم تورنتو به نمایش درآمد.[۱۲][۱۳] همچنین در بیست و هشتمین جشنواره بین‌المللی فیلم بوسان در بخش «پنجره‌ای رو به سینمای آسیا» دعوت شد و در اکتبر ۲۰۲۳ به نمایش درآمد.[۱۴] در اکتبر ۲۰۲۳، رودساید اترکشنز حقوق پخش فیلم در آمریکای شمالی را به دست آورد،[۱۵] و اکران در ایالات متحده برای ۲ فوریه ۲۰۲۴ برنامه‌ریزی شده‌است.[۱۶]

بازخوردها

این فیلم نقدهای مثبت زیادی دریافت کرده‌است. در وب‌سایت جمع‌آوری نقد راتن تومیتوز ۹۲ درصد از ۳۸ نقد منتقد، با میانگین امتیاز ۸ از ۱۰ مثبت هستند. در اجماع این وب‌سایت آمده‌است: «راهب و تفنگ، در احاطهٔ بینش‌های تکان‌دهنده‌اش با لایه‌ای ملایم از کمدی جذاب، یک طنز سیاسی به موقع است که بر شکنندگی دموکراسی تأکید می‌کند».

در متاکریتیک، که از میانگین وزنی استفاده می‌کند، بر اساس ۱۳ منتقد، امتیاز ۷۴ از ۱۰۰ را به فیلم اختصاص داد که نشان دهنده نقدهای «به طور کلی مطلوب» است.

منابع

  1. ↑ Dams, Tim. "Films Boutique boards latest film from Bhutanese director of Oscar-nominated 'Lunana: A Yak In The Classroom' (exclusive)". Screen Daily (به انگلیسی). Archived from the original on 2023-11-11. Retrieved 2023-09-11.
  2. ↑ ۲٫۰ ۲٫۱ Keslassy, Elsa (2023-10-26). "Bhutan's Oscar Entry 'The Monk and the Gun' Sells to Major Distributors Worldwide". Variety. Archived from the original on 2023-10-30. Retrieved 2023-10-31. {{cite web}}: line feed character in |website= at position 11 (help)
  3. ↑ Hammond, Pete (18 October 2023). "Roadside Attractions Takes North American Rights To Bhutan Oscar Entry 'The Monk And The Gun' Following Telluride and Toronto Premieres". Deadline Hollywood. Archived from the original on 18 October 2023. Retrieved 18 October 2023.
  4. ↑ "The Monk and the Gun". Box Office Mojo. IMDb. Retrieved March 15, 2024.ویرایش در ویکی‌داده
  5. ↑ الگو:Cite The Numbers (website)
  6. ↑ "First Trailer for Fascinating 'The Monk and the Gun' Film from Bhutan | FirstShowing.net". FirstShowing.net (به انگلیسی). 2023-09-03. Archived from the original on 2023-09-05. Retrieved 2023-09-11.
  7. ↑ Goodfellow, Melanie (2023-09-08). "Oscars: Bhutan Submits Toronto Title 'The Monk And The Gun' For Best International Feature". Deadline (به انگلیسی). Archived from the original on 2023-09-08. Retrieved 2023-09-11.
  8. ↑ Bergeson, Samantha (2023-12-21). "2024 Oscar Shortlists Unveiled: 'Barbie,' 'Poor Things,' 'Maestro,' and 'The Zone of Interest' Make the Cut". IndieWire (به انگلیسی). Retrieved 2023-12-22.
  9. ↑ "The Monk and the Gun". Toronto International Film Festival (به انگلیسی). Archived from the original on 2023-09-16. Retrieved 2023-09-11.
  10. ↑ Thompson, Anne (2023-09-09). "Bhutan's Oscar Submission 'The Monk and the Gun' Captures an Evolving Nation at a Moment of Transition". IndieWire (به انگلیسی). Archived from the original on 2023-09-10. Retrieved 2023-09-11.
  11. ↑ Thompson, Anne (2023-08-30). "2023 Telluride Film Festival Lineup Leans on Filmmakers Like Lanthimos, Fennell, Haigh, Triet, and More". IndieWire (به انگلیسی). Archived from the original on 2023-09-20. Retrieved 2023-09-11.
  12. ↑ arnewsteam (2023-08-10). "TIFF Announces 2023 Centerpiece Program". Awards Radar (به انگلیسی). Archived from the original on 2023-10-08. Retrieved 2023-09-11.
  13. ↑ Ramachandran, Naman (2023-08-10). "Agnieszka Holland, Wim Wenders, Aki Kaurismaki, Hamaguchi Ryusuke Feature in Toronto Centrepiece Program". Variety (به انگلیسی). Archived from the original on 2023-08-18. Retrieved 2023-09-11.
  14. ↑ "The 28th Busan International Film Festival: Selection List". Busan International Film Festival (به انگلیسی). September 5, 2023. Archived from the original on September 15, 2023. Retrieved September 12, 2023.
  15. ↑ Hammond, Pete (18 October 2023). "Roadside Attractions Takes North American Rights To Bhutan Oscar Entry 'The Monk And The Gun' Following Telluride and Toronto Premieres". Deadline Hollywood. Archived from the original on 18 October 2023. Retrieved 18 October 2023.
  16. ↑ "The Monk and The Gun - Official Trailer", IGN (به انگلیسی), 2023-12-07, retrieved 2023-12-27

پیوند به بیرون

برگرفته از «https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=راهب_و_تفنگ&oldid=39055599»