فلیگنده بلتر
فلیگنده بلتر (به آلمانی: Fliegende Blätter) (به معنی: «برگ‌های پرواز»؛ همچنین به عنوان «صفحات پرنده» یا «ورق‌های شل» ترجمه شده است)[۱] یک هفته‌نامۀ آلمانی[۲] طنز و هجو بود که بین سال‌های ۱۸۴۵ و ۱۹۴۴ میلادی در مونیخ منتشر می‌شد. بسیاری از تصویرسازی‌ها توسط هنرمندان مشهوری مانند: ویلهلم بوش، کُنت فرانتس پوچی، هرمان فوگل، کارل اشپیتسوگ، یولیوس کلینگر، ادموند هاربورگر، آدولف اوبرلندر و دیگران انجام شده است. این کتاب توسط فرلاگ براون و اشنایدر منتشر شد، یک شرکت متعلق به حکاک چوب کاسپار براون و تصویرگر فریدریش اشنایدر.[۳] این کتاب که هدف آن بورژوازی آلمان بود، تا سال ۱۸۹۵ میلادی به حداکثر تیراژ حدود ۹۵٬۰۰۰ نسخه رسید. در سال ۱۹۲۸ میلادی با یک رقیب به نام مگندورفر-بلتر[۲] ادغام شد و تا سال ۱۹۴۴ میلادی با نام فلیگنده بلتر اوند مگندورفر-بلتر توسط شرایبر-فرلاگ در اسلینگن آم نکا منتشر شد.[۴]
نمونۀ تصویرسازی‌ها
[ویرایش]-
اولین نمونۀ شناخته شده از توهم خرگوش–اردک، تصویرسازی ناشناس از شماره ۲۳ اکتبر ۱۸۹۲ میلادی -
![رهبری مالر، تصویرسازی از: هانس شلیسمان [de]، ۱۹۰۱ میلادی](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Mahler_conducting_caricature.jpg/158px-Mahler_conducting_caricature.jpg)
رهبری مالر، تصویرسازی از: هانس شلیسمان، ۱۹۰۱ میلادی -
![تصویرسازی از: هرمان اشتوکمان [de]، ۱۹۰۳ میلادی](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Fliegende_Bl%C3%A4tter_1903_00250447.jpg/154px-Fliegende_Bl%C3%A4tter_1903_00250447.jpg)
تصویرسازی از: هرمان اشتوکمان، ۱۹۰۳ میلادی -
تصویرسازی از: الکساندر اوتری (۱۹۳۹–۱۸۷۷)، ۱۹۰۳ میلادی
![رهبری مالر، تصویرسازی از: هانس شلیسمان [de]، ۱۹۰۱ میلادی](/https/fa.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Mahler_conducting_caricature.jpg)
![تصویرسازی از: هرمان اشتوکمان [de]، ۱۹۰۳ میلادی](/https/fa.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Fliegende_Bl%C3%A4tter_1903_00250447.jpg)
.jpg)
منابع
[ویرایش]- ↑ Thierry Smolderen, The Origins of Comics: From William Hogarth to Winsor McCay, University Press of Mississippi, 2014, p. 114.
- ↑ ۲٫۰ ۲٫۱ Levy, Richard S. (2005). "Antisemitism: A Historical Encyclopedia of Prejudice and Persecution". Vol. 1. ABC-CLIO. pp. 230–32. (به انگلیسی)Retrieved 22 October 2012.
{{cite web}}: نگهداری CS1: پست اسکریپت (link) - ↑ "Fliegende Blätter". Harald Fischer Verlag. Archived from the original on 21 September 2011. Retrieved 25 November 2011. (به انگلیسی). Archived from the original on 21 September 2011. Retrieved 23 June 2022.
{{cite web}}: نگهداری یادکرد:ربات:وضعیت نامعلوم پیوند اصلی (link) - ↑ Koch, Ursula E. (2013). "Fliegende Blätter (1844[sic]–1944)". In Benz, Wolfgang (ed.). "Handbuch des Antisemitismus". Vol. 6. Walter de Gruyter. p. 201. (به انگلیسی).
{{cite web}}: نگهداری یادکرد:نام‌های متعدد:فهرست نویسندگان (link)
پیوند به بیرون
[ویرایش]
پرونده‌های رسانه‌ای مربوط به Fliegende Blätter در ویکی‌انبار - مجموعهٔ دیجیتالی فلیگنده بلتر از دانشگاه هایدلبرگ.
| عمومی | |
|---|---|
| کتابخانه‌های ملی | |
