Skræling
 |
Tähän artikkeliin tai osioon ei ole merkitty lähteitä, joten tiedot kannattaa tarkistaa muista tietolähteistä. Voit auttaa Wikipediaa lisäämällä artikkeliin tarkistettavissa olevia lähteitä ja merkitsemällä ne ohjeen mukaan. |
Skræling oli viikinkien Grönlannin thulelaisista eskimoista ja Vinlandin alkuasukkaista eli luultavasti Newfoundlandin beothukien esi-isistä käyttämä nimitys. Skraelingi tarkoittaa nykyislannin kielessä barbaaria ja nykynorjassa heikkoa ihmistä. Alkujaan nimitys skraeling on saattanut viitata alkuasukkaiden käyttämiin nahkavaatteisiin, skrá tarkoitti keskiajan islannissa nahkaa ja (nahalle) kirjoittamista. Toisaalta skandinaavinen skral, islannin skrælna vihjaa nimitykseen ohut, laiha, mutta tämä tulkinta ei välttämättä sovi tähän yhteyteen. Skrælna tarkoittaa kasvien tms. kutistamista tai kuivattamista. Grönlannin kansan nimi Kalaalleq saattaa pohjautua Norjan sanaan skræling tai vaatetta tarkoittavaan klæði-sanaan. Eskimoiden kielessä ei esiinny skr-yhdistelmää, ja skraeling ääntyisi kaeling.
Katso myös
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Aiheesta muualla
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- Online etymology dictionary
- Native Languages of the Americas
- Skræling norjan kielten sanakirjassa[vanhentunut linkki] (norjaksi)
- Den Store Danske: skrællinger (tanskaksi)
- Diamond, Jared: Romahdus: Miten yhteiskunnat päättävät tuhoutua tai menestyä. ((Collapse: How societies choose to fail or succeed, 2005) Suomentanut Kimmo Pietiläinen. 2. painos 2007) Helsinki: Terra cognita, 2005. ISBN 952-5202-84-4