herra
 |
Suomi
[muokkaa]Substantiivi
[muokkaa]herra (9)
- Kohtelias puhuttelu miehelle, käytetään sukunimen edellä. Lyhenne hra.
- Hyvää päivää, herra Virtanen.
- hallitsija, isäntä
- Siinä ajaa kartanon herra.
Ääntäminen
[muokkaa]Taivutus
[muokkaa]| Taivutus | ||
|---|---|---|
| sijamuoto | yksikkö | monikko |
| kieliopilliset sijamuodot | ||
| nominatiivi | herra | herrat |
| genetiivi | herran | herrojen (herrain) |
| partitiivi | herraa | herroja |
| akkusatiivi | herra; herran |
herrat |
| sisäpaikallissijat | ||
| inessiivi | herrassa | herroissa |
| elatiivi | herrasta | herroista |
| illatiivi | herraan | herroihin |
| ulkopaikallissijat | ||
| adessiivi | herralla | herroilla |
| ablatiivi | herralta | herroilta |
| allatiivi | herralle | herroille |
| muut sijamuodot | ||
| essiivi | herrana | herroina |
| translatiivi | herraksi | herroiksi |
| abessiivi | herratta | herroitta |
| instruktiivi | – | herroin |
| komitatiivi | – | herroine- + omistusliite |
| vartalot | ||
| vokaalivartalo | herra- | |
| heikko vartalo | - | |
| vahva vartalo | - | |
| konsonantti- vartalo |
- | |
Etymologia
[muokkaa]keskiaikainen ruotsalainen laina[1]
Käännökset
[muokkaa]Liittyvät sanat
[muokkaa]Johdokset
[muokkaa]- substantiivit: herruus
- verbit: herrastella, herroitella
Yhdyssanat
[muokkaa]aatelisherra, feodaaliherra, herrahissi, herrainkaulus, herrakansa, herrakutsut, herranterttu, herraonni, herraseura, herraviha, hoviherra, kartanonherra, kirkkoherra, leskiherra, linnanherra, lääninherra, maaherra, nuoriherra, pakkasherra, rötösherra, sotaherra, vapaaherra
Idiomit
[muokkaa]- Elää kurissa ja Herran nuhteessa - olla tottelevainen, nöyrä tms. (uskonnollisvivahteinen)
- elää herroiksi = elää varakkaasti
- Helsingin herrat = valtion, suuryritysten tms. päättäjät (usein halventava)
- herra iso herra = korkea-arvoinen johtaja (usein halventava)
- (olla) herra ja hidalgo = olla suvereenissa asemassa
- (jollakin on) herran elkeet = (joku käyttäytyy) mahtailevasti ja ylimielisesti
- Herran huone = kirkko
- Herran pieksut! = hämmästelevä huudahdus
- Koivuniemen herra = piiska; erityisesti koivun nuorista oksista tehty piiska, jolla varsinkin entisaikaan kuritettiin lapsia
- olla kuin herran kukkarossa = olla turvassa
- (olla) oman itsensä herra = (olla) vapaa henkilö, joka ei anna muiden käskyttää itseään.
Aiheesta muualla
[muokkaa]- herra Kielitoimiston sanakirjassa
- Artikkelit 54, 3756 Suomen viittomakielten verkkosanakirjassa Suvissa
Islanti
[muokkaa]Substantiivi
[muokkaa]herra m.
Liittyvät sanat
[muokkaa]andlangs herra, dómsmálaráðherra
Viitteet
[muokkaa]- ↑ Kaisa Häkkinen: Suomi on kuuden kerroksen kieli. Tiede, 2018. Artikkelin verkkoversio (doc).