Étymologie

modifier
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

modifier
Singulier Pluriel
sabouleuse sabouleuses
\sa.bu.løz\

sabouleuse \sa.bu.løz\ féminin (pour un homme, on dit : sabouleux)

  1. Nom donné autrefois aux mendiantes qui suçaient du savon pour avoir de la mousse plein la bouche, pour faire croire à une crise d’épilepsie, et susciter la compassion des passants.
    • Telles sont, brièvement citées, les impitoyables poses que cet iconoclaste assigne à l’être que d’inanes galanteries encensent. Il y a, dans ces pastels, du moignon d’estropié, de la gorge de sabouleuse, du dandillement de cul-de-jatte, toute une série d’attitudes inhérentes à la femme même jeune et jolie, […]. — (Joris-Karl Huysmans, « Degas », dans Certains, éd. Plon, 1889,)
    • D'abord, Margot était épuisée ; sa robe ressemblait à celle que pouvaient porter les malingreuses ou les sabouleuses de la cour des Miracles ; […]. — (Michel De Decker, La Reine libertine: La Reine Margot, Pygmalion, 2010)

Traductions

modifier