Aller au contenu

« Fêtes de Bayonne » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications
Aucun résumé des modifications
Balises : Éditeur visuel Modification par mobile Modification par le web mobile
 
(58 versions intermédiaires par 40 utilisateurs non affichées)
Ligne 2 : Ligne 2 :
{{à sourcer|date=juillet 2009}}
{{à sourcer|date=juillet 2009}}
{{Infobox Célébration
{{Infobox Célébration
| charte =
| charte =
| nom = Fêtes de Bayonne <br /><small>Baionako Bestak {{eu}}</small> <br /><small>Las Hèstas de Baiona {{oc}}</small>
| nom = Fêtes de Bayonne <br /><small>Baionako Bestak {{eu}}</small> <br /><small>Las Hèstas de Baiona {{oc}}</small>
| image = Logo fêtes de Bayonne.gif
| image = Fêtes_de_Bayonne_Mairie_2018.jpg
| taille image = 270
| taille image = 270
| légende = Logo officiel des fêtes
| légende = Mairie durant les fêtes de Bayonne en 2018
| nom officiel =
| nom officiel =
| surnom =
| surnom =
| observé par = [[Bayonne]]
| observé par = [[Bayonne]]
| type = [[Feria]]
| type = [[Feria]]
| signification =
| signification =
| commence = Dernier mercredi de juillet
| commence = Dernier mercredi de juillet
| finit = Le dimanche suivant
| finit = Le dimanche suivant
| date = 24 au 28 juillet ''(en 2019)''
| date = 9 au 13 juillet ''(en 2025)''
| célébrations = [[Corrida]]s, [[fête foraine]], [[feu d'artifice]]
| célébrations = [[Corrida]]s, [[fête foraine]], [[feu d'artifice]]
| observances =
| observances =
| lié à = Roi Léon
| lié à = Roi Léon
| logo = Logo fêtes de Bayonne.gif
| légende logo = Logo officiel des fêtes
}}
}}
{{Infobox Inventaire du patrimoine culturel immatériel en France
{{Infobox Inventaire du patrimoine culturel immatériel en France
Ligne 29 : Ligne 31 :
| Localisation = [[Nouvelle-Aquitaine]]<br/>[[Pyrénées-Atlantiques]]<br/>[[Pays Basque]]<br/>[[Bayonne]]
| Localisation = [[Nouvelle-Aquitaine]]<br/>[[Pyrénées-Atlantiques]]<br/>[[Pays Basque]]<br/>[[Bayonne]]
}}
}}
Les '''Fêtes de Bayonne''' (''Baionako Festak'' en [[basque]], ''Las Hèstas de Baiona'' en [[occitan]]), sont une période de fête dans la ville de [[Bayonne]] ([[Pyrénées-Atlantiques]]) qui commence le mercredi qui précède le premier week-end du mois d'août (normalement le premier mercredi du mois d'août mais le début a été avancé depuis quelques années en raison d'une affluence devenue trop importante) et se termine le dimanche suivant (en cas de week-end à cheval sur les deux mois, elles s'achèveront toujours le premier dimanche d'août). En [[2004]], ces fêtes réunissaient entre 1,3 et 1,5 million de visiteurs, faisant de ces fêtes les plus importantes de [[France]]. La tenue de rigueur est blanche, accompagnée d'un foulard et d'une ceinture rouge (''cinta'', ''zinta'' ou ''faja''). Cette tenue, non traditionnelle de la région, provient en fait de la province [[basque]] de [[Communauté forale de Navarre|Navarre]] en [[Espagne]]. La pratique festive des fêtes de Bayonne est inscrite à l'[[Inventaire du patrimoine culturel immatériel en France|Inventaire du patrimoine culturel immatériel français]]<ref>Fiche d'inventaire des [http://www.culturecommunication.gouv.fr/Media/Disciplines-et-secteurs/Patrimoine-culturel-immateriel/Files/Fiches-inventaire-du-PCI/Hestas-de-Baiona-Fetes-de-Bayonne "Fêtes de Bayonne"] au patrimoine culturel immatériel français, sur ''culturecommunication.gouv.fr'' (consultée le 13 octobre 2015)</ref>.
Les '''Fêtes de Bayonne''' (''Baionako Bestak'' en [[basque]], ''Las Hèstas de Baiona'' en gascon, graphie de l'IEO [[occitan]]) sont la période des fêtes dans la ville de [[Bayonne]] ([[Pyrénées-Atlantiques]]) qui commence le mercredi qui précède le premier week-end du mois d'août (normalement le premier mercredi du mois d'août mais le début a été avancé depuis quelques années en raison d'une affluence devenue trop importante) et se termine le dimanche suivant (en cas de week-end à cheval sur les deux mois, elles s'achèveront toujours le premier dimanche d'août).
En [[2004]], ces fêtes réunissaient entre 1,3 et 1,5 million de visiteurs, faisant de ces fêtes les plus importantes de [[France]]. La tenue de rigueur est blanche, accompagnée d'un foulard et d'une ceinture rouges (''cinta'', ''zinta'' ou ''faja''). Cette tenue, non traditionnelle de la région, provient en fait de la province [[basque]] de [[Communauté forale de Navarre|Navarre]] en [[Espagne]]. La pratique festive des fêtes de Bayonne est inscrite à l'[[Inventaire du patrimoine culturel immatériel en France|Inventaire du patrimoine culturel immatériel français]]<ref>Fiche d'inventaire des [http://www.culturecommunication.gouv.fr/Media/Disciplines-et-secteurs/Patrimoine-culturel-immateriel/Files/Fiches-inventaire-du-PCI/Hestas-de-Baiona-Fetes-de-Bayonne "Fêtes de Bayonne"] au patrimoine culturel immatériel français, sur ''culturecommunication.gouv.fr'' (consultée le 13 octobre 2015)</ref>.


La ville est membre de l'[[Union des villes taurines françaises]]. Durant les fêtes, deux [[corrida]]s ont lieu.
La ville est membre de l'[[Union des villes taurines françaises]]. Durant les fêtes, deux [[corrida]]s ont lieu.
Ligne 35 : Ligne 39 :
== Histoire des fêtes ==
== Histoire des fêtes ==
[[Image:Bayonne Corso lumineux 2004.jpg|thumb|right|200px|Corso lumineux 2004 - Char du [[Musée basque et de l'histoire de Bayonne|musée basque]]]]
[[Image:Bayonne Corso lumineux 2004.jpg|thumb|right|200px|Corso lumineux 2004 - Char du [[Musée basque et de l'histoire de Bayonne|musée basque]]]]
Les fêtes de Bayonne (qui s'appelaient à l'époque « grandes fêtes d'été ») ont eu lieu pour la première fois en [[1932]] inspirées des fêtes de [[Pampelune]] (''sanfermines'', [[fêtes de San Fermin]]):
Les fêtes de Bayonne (qui s'appelaient à l'époque « grandes fêtes d'été ») ont eu lieu pour la première fois en [[1932]], inspirées des fêtes de [[Pampelune]] (''sanfermines'', [[fêtes de San Fermin]]).
Les premières fêtes de Bayonne ont été officiellement déclarées ouvertes le mercredi 13 juillet 1932 et ne se sont interrompues que pendant les années de guerre de 1940 à 1944. Une bande de copains de la section rugby de l'Aviron bayonnais fréquente les fêtes de Pampelune et propose de créer celles de Bayonne dans le même esprit. L'idée est concrétisée par le Comité des fêtes de l'époque et son président Benjamin Gomez qui proposent à la municipalité un programme de qualité accompagnant la célébration du 14 juillet : grande journée basque proposant aubades, passes-rues, concerts, partie de pelote basque; grande journée du commerce local avec courses de vaches dans les rues du Petit Bayonne; journées des fleurs avec le corso, un concours de chars décorés par des associations pour le samedi des fêtes, les chars circulant dans Bayonne; première sortie des géants bayonnais, créés également par Benjamin Gomez<ref>{{Lien web |titre=L'histoire des fêtes |url=https://fetes.bayonne.fr/fetes-de-bayonne/lhistoire-des-fetes |site=fetes.bayonne.fr}}</ref>.
{{refnec|Les premières fêtes de Bayonne ont été officiellement déclarées ouvertes le mercredi 13 juillet 1932 et ne se sont interrompues que pendant les années de guerre de 1940 à 1944.
Une bande de copains de la section rugby de l'Aviron bayonnais fréquente les fêtes de Pampelune et propose de créer celles de Bayonne dans le même esprit.
L'idée est concrétisée par le Comité des fêtes de l'époque et son président Benjamin Gomez qui proposent à la municipalité un programme de qualité accompagnant la célébration du 14 juillet : grande journée basque proposant aubades, passes-rues, concerts, partie de pelote basque; grande journée du commerce local avec courses de vaches dans les rues du Petit Bayonne; journées des fleurs avec le corso, un concours de chars décorés par des associations pour le samedi des fetes, les chars circulant dans Bayonne; première sortie des géants bayonnais, créés également par Benjamin Gomez}}.


En [[2005]], un record (nouveau record du monde) a été battu avec un [[Paquito el Chocolatero|paquito chocolatero]] long de {{unité|1400|mètres}} et {{nombre|4000|personnes}}.
En 2005, un record (record du monde) a été battu avec un [[Paquito el Chocolatero|paquito chocolatero]] long de {{unité|1400|mètres}} et {{nombre|4000|personnes}}.
En [[2006]], ce record a été battu avec {{nombre|5100|personnes}} pour une longueur de {{unité|1700|mètres}}.
En 2006, ce record a été battu avec {{nombre|5100|personnes}} pour une longueur de {{unité|1700|mètres}}.
En [[2007]], ce record a de nouveau été battu avec {{nombre|6000|personnes}} pour une longueur de {{unité|2000|mètres}}.
En 2007, ce record a de nouveau été battu avec {{nombre|6000|personnes}} pour une longueur de {{unité|2000|mètres}}.
En [[2008]], ce record a de nouveau battu avec {{nombre|7764|personnes}} pour la longueur de {{unité|2588|mètres}}.
En 2008, ce record a de nouveau battu avec {{nombre|7764|personnes}} pour la longueur de {{unité|2588|mètres}}.


Depuis quelques années, {{refnec|une affluence record dépassant le million de personnes cumulées sur 5 jours est enregistrée.|date=25 juillet 2018}}. Cela place cet événement parmi les fêtes françaises les plus importantes en termes d'affluence. Les critères de comparaison sont cependant insuffisants (affluence cumulée, renouvellement du public, etc). Ces fêtes sont parfois présentées comme parmi les plus fréquentées au monde. Cette affirmation est fausse.
Depuis quelques années, une affluence record dépassant le million de personnes cumulées sur 5 jours est enregistrée<ref>{{Lien web |langue=fr |titre=Fêtes de Bayonne: la fréquentation en hausse de 15% et une ambiance "apaisée" selon la préfecture |url=https://rmc.bfmtv.com/actualites/societe/fetes-de-bayonne-la-frequentation-en-hausse-de-15-et-une-ambiance-apaisee-selon-la-prefecture_AN-202208020415.html |site=RMC |consulté le=2023-04-14}}</ref>. Cela place cet événement parmi les fêtes françaises les plus importantes en termes d'affluence. Les critères de comparaison sont cependant insuffisants (affluence cumulée, renouvellement du public, etc). Ces fêtes sont parfois présentées comme parmi les plus fréquentées au monde. Cette affirmation est fausse.


Dès [[2018]], l'accès aux fêtes de Bayonne devient payant pour les non-résidant et non-invités, avec un droit de {{nobr|8 euros}} à acquitter contre la remise d'un sésame bracelet<ref>{{Article|langue=fr|titre=Vidéo. Fêtes de Bayonne 2018 : premier jour payant, ambiance aux caisses|périodique=SudOuest.fr|lire en ligne=https://www.sudouest.fr/2018/07/27/fetes-de-bayonne-2018-quelques-difficultes-aux-entrees-du-perimetre-payant-5267226-719.php|consulté le=2018-07-28|date=21 juillet 2018}}.</ref>.
En 2018, l'accès aux fêtes de Bayonne devient payant pour les non-résidents et les non-invités, avec un droit de {{nobr|8 euros}} à acquitter contre la remise d'un sésame bracelet<ref>{{Article|langue=fr|titre=Vidéo. Fêtes de Bayonne 2018 : premier jour payant, ambiance aux caisses|périodique=SudOuest.fr|lire en ligne=https://www.sudouest.fr/2018/07/27/fetes-de-bayonne-2018-quelques-difficultes-aux-entrees-du-perimetre-payant-5267226-719.php|consulté le=2018-07-28|date=21 juillet 2018}}.</ref>. Ce tarif augmente dès 2022 à {{nobr|10 euros}}<ref>{{Article|langue=fr|titre=Fêtes de Bayonne: on vous explique comment obtenir un bracelet Pass Fêtes|périodique=SudOuest.fr|lire en ligne=https://www.sudouest.fr/pyrenees-atlantiques/bayonne/fetes-de-bayonne-on-vous-explique-comment-obtenir-un-bracelet-pass-fetes-11373266.php|consulté le=2022-06-21|date=21 juin 2022}}.</ref> puis de nouveau en 2023 à 12 euros<ref>{{Lien web |langue=fr |titre=Fêtes de Bayonne : le bracelet d'entrée passe à 12 euros pour l'édition 2023 |url=https://www.francebleu.fr/infos/societe/fetes-de-bayonne-le-bracelet-d-entree-passe-a-12-euros-pour-l-edition-2023-1313078 |site=ici, par France Bleu et France 3 |date=2023-06-02 |consulté le=2023-06-11}}</ref> avant de s'établir à 15 euros en 2024.

Durant deux années consécutives (en 2020 et 2021), les fêtes de Bayonne ont été annulées en raison de [[Pandémie de Covid-19 en France|l’épidémie de Covid-19]]<ref>{{Lien web |titre=Les fêtes de Bayonne 2021 annulées |url=https://www.francebleu.fr/amp/infos/societe/les-fetes-de-bayonne-seront-elles-maintenues-1618402685}}</ref>.

En 2024, les fêtes de Bayonne seront exceptionnellement avancées à la mi-juillet en raison des [[Jeux olympiques d'été de 2024|Jeux Olympiques 2024]]<ref>{{Lien web |langue=fr |titre=Fêtes de Bayonne : l'édition 2024 se tiendra du 10 au 14 juillet à cause des Jeux Olympiques |url=https://www.francebleu.fr/infos/societe/fetes-de-bayonne-l-edition-2024-se-tiendra-du-10-au-14-juillet-a-cause-des-jeux-olympiques-2279900 |site=ici, par France Bleu et France 3 |date=2023-06-10 |consulté le=2023-06-11}}</ref>.


== Couleurs ==
== Couleurs ==


Pendant la période des fêtes, deux couleurs sont prédominantes : le [[blanc]] et le [[rouge]]. La tenue officielle est le blanc avec le foulard rouge et la ceinture rouge.<br />
Pendant la période des fêtes, deux couleurs sont prédominantes : le [[blanc]] et le [[rouge]]. La tenue officielle est le blanc avec le foulard rouge et la ceinture rouge.<br />
Mais les couleurs de la tenue ont évolué depuis l'origine. Lors des premières fêtes, en 1932, les couleurs étaient le [[bleu]] et le blanc (le bleu venait du bleu de travail des ouvriers). Ce bleu fut ensuite remplacé par le rouge, à l'instar des [[Fêtes de San Fermín|fêtes de Pampelune]], les ''Sanfermines'', où le rouge et le blanc sont les couleurs officielles. Une polémique continue de nos jours, une minorité préférant les bleu et blanc originels (qui peuvent se rapporter aussi aux couleurs du club omnisports le plus important de la ville, l'[[Aviron bayonnais]]). On peut aussi trouver du vert, une autre des couleurs du [[drapeau basque]].
Mais les couleurs de la tenue ont évolué depuis l'origine. Lors des premières fêtes, en 1932, les couleurs étaient le [[bleu]] et le blanc (le bleu venait du bleu de travail des ouvriers). Ce bleu fut ensuite remplacé par le rouge, à l'instar des [[Fêtes de San Fermín|fêtes de Pampelune]], les ''Sanfermines'', où le rouge et le blanc sont les couleurs officielles. Une polémique continue de nos jours, une minorité préférant les bleu et blanc originels (qui peuvent se rapporter aussi aux couleurs du club omnisports le plus important de la ville, l'[[Aviron bayonnais (omnisports)|Aviron bayonnais]]). On peut aussi trouver du vert, une autre des couleurs du [[drapeau basque]].


== Déroulement ==
== Déroulement ==
Tout d'abord, les fêtes de Bayonne s'étalent depuis quelques années sur cinq jours (elles commencent le mercredi précédant le premier week-end d’août).
Tout d'abord, les fêtes de Bayonne s'étalent depuis quelques années sur cinq jours (elles commencent le mercredi précédant le premier week-end d’août). La tradition basco-gasconne y est représentée : [[Pelote basque|pelote]], musiques et danses régionales, [[corrida]]s, courses de [[Course landaise|vache]]ttes (dont une fictive pour les enfants, ''l’encierro ttiki''), tandis que défilés de [[char]]s, [[Banda (musique)|bandas]], [[Concert|concerts]], bals, [[Toro de fuego|toros de fuego]], [[feux d'artifice]] et [[fête foraine]] animent les fêtes pendant lesquelles la [[Marionnette (figurine)|marionnette]] du [[roi Léon]] veille attentivement sur ses ouailles.
La tradition basco-gasconne y est représentée : [[Pelote basque|pelote]], musiques et danses ; [[corrida]]s, courses de [[Course landaise|vache]]ttes (dont une fictive pour les enfants, ''l’encierro ttiki''), défilés de [[char]]s, [[Banda (musique)|bandas]], [[Concert|concerts]], bals, [[Toro de fuego|toros de fuego]], [[feux d'artifice]], [[fête foraine]] animent les fêtes.

La [[Marionnette (figurine)|marionnette]] du [[roi Léon]], veille attentivement sur ses ouailles durant toutes les fêtes.


Héros d'une [[bande dessinée]] de [[Jean Duverdier]], ce personnage est inspiré d'une figure de la vie bayonnaise, Léon Dachary (Raphaël Dachary à l'état-civil), réputé à l'époque pour ses frasques.
Héros d'une [[bande dessinée]] de [[Jean Duverdier]], ce personnage est inspiré d'une figure de la vie bayonnaise, Léon Dachary (Raphaël Dachary à l'état-civil), réputé à l'époque pour ses frasques.


C'est lui qui lance les fêtes en jetant, du balcon de la mairie, les fameuses clés de la ville, avec une personnalité invitée : [[Luis Mariano]], [[Johnny Hallyday]] en 1960, [[Zazie]], [[Jean-Jacques Goldman]] (2002), [[Francis Cabrel]], [[Guy Forget]], [[Tony Estanguet]] en (2005), [[Anne-Sophie Lapix]], [[Jules-Édouard Moustic]] et [[Éric Bayle]] en 2006, [[Hélène Ségara]], [[Bernard Lavilliers]], certains membres de l'équipe des [[Girondins de Bordeaux]] comme [[Lilian Laslandes]], [[Élie Baup]] et [[François Grenet]] ainsi que des membres de l'[[Aviron bayonnais rugby pro]]. En 2007 [[Yannick Noah]] a eu l'honneur de jeter des clés du balcon de la mairie accompagné de [[Mathieu Crépel]] et de [[Richard Dourthe]]. En 2008 ce sont [[Christophe Hondelatte]] et [[Jean-Michel Aphatie]], originaires de la région accompagnés d'[[Amélie Mauresmo]] qui jettent les clés à la foule.
C'est lui qui lance les fêtes en jetant, du balcon de la mairie, les fameuses clés de la ville, avec une personnalité invitée : [[Luis Mariano]], [[Johnny Hallyday]] en 1960, [[Zazie]], [[Jean-Jacques Goldman]] (2002), [[Francis Cabrel]], [[Guy Forget]], [[Tony Estanguet]] en (2005), [[Anne-Sophie Lapix]], [[Jules-Édouard Moustic]] et [[Éric Bayle]] en 2006, [[Hélène Ségara]], [[Bernard Lavilliers]], certains membres de l'équipe des [[Girondins de Bordeaux]] comme [[Lilian Laslandes]], [[Élie Baup]] et [[François Grenet]] ou encore des membres de l'[[Aviron bayonnais rugby pro]]. En 2007, [[Yannick Noah]] a eu l'honneur de jeter des clés du balcon de la mairie accompagné de [[Mathieu Crépel]] et de [[Richard Dourthe]]. En 2008, ce sont [[Christophe Hondelatte]] et [[Jean-Michel Aphatie]], originaires de la région, accompagnés d'[[Amélie Mauresmo]]. En 2009, l'ouverture a été réalisée par [[Laurent Gerra]], [[Craig Gower]], [[Rémy Martin (rugby à XV)|Rémy Martin]] et [[Julien Puricelli]]. En 2010, c'est [[Frédéric Beigbeder]], dont des membres de sa famille sont installés à [[Guéthary]], qui ouvre les fêtes. En 2011, c'est [[Philippe Guillard]] (commentateur sportif sur Canal+ et néo-réalisateur) qui est l'invité d'honneur. En 2012, [[Vincent Cassel]] fait partie des invités vedettes.

En 2009 l'ouverture a été réalisée par [[Laurent Gerra]], [[Craig Gower]], [[Rémy Martin (rugby à XV)|Rémy Martin]] et [[Julien Puricelli]].
Le dimanche est le jour des messes : deux sont célébrées simultanément, celle des bandas en l’église Saint-André, l'autre en la [[Cathédrale Sainte-Marie de Bayonne|cathédrale]] de même qu’en la collégiale Saint-Esprit. Le soir, un corso fleuri défile dans les rues et présente les différents chars décorés par des associations de la ville. La cérémonie de clôture sur la place de la mairie marque la fin des fêtes, c'est alors que chaque ''festayre'' retire son foulard rouge.
En 2010 c'est [[Frédéric Beigbeder]], dont des membres de sa famille sont installés à [[Guéthary]], qui a ouvert les fêtes.
En 2011, c'est [[Philippe Guillard]] (commentateur sportif sur Canal+ et néo-réalisateur) qui est l'invité d'honneur.
En 2012, [[Vincent Cassel]] fait partie des invités vedettes.
Le dimanche est le jour des messes: deux sont célébrées simultanément, celle des bandas en l’église Saint-André, l'autre en la [[Cathédrale Sainte-Marie de Bayonne|cathédrale]] de même qu’en la collégiale Saint-Esprit. Le soir, un corso fleuri défile dans les rues et présente les différents chars décorés par des associations de la ville. La cérémonie de clôture sur la place de la mairie marque la fin des fêtes, c'est alors que chaque ''festayre'' retire son foulard rouge.


== Incidents ==
== Incidents ==


L'ensemble de ces fêtes se déroule en général dans une bonne ambiance ; toutefois, l'affluence extrêmement importante cause les incidents habituels dans ce genre de manifestations, malgré une forte campagne publicitaire pour le civisme, sécurité et prévention notamment massivement diffusée en 2008{{refnec}}. Elle a également appelé à adopter l'esprit des fêtes qui impose de respecter la ville ainsi que les traditions locales.
L'ensemble de ces fêtes se déroule en général dans une bonne ambiance et sans problèmes particuliers ; toutefois, l'affluence extrêmement importante et la vente massive d'alcool y causent les incidents habituels dans ce genre de manifestations, malgré notamment une forte campagne publicitaire pour le civisme, la sécurité et la prévention diffusée à grande échelle en 2008 et qui appelait également à adopter l'esprit des fêtes, qui impose de respecter la ville ainsi que les traditions locales.

Lors de l'édition 2012, aucun incident grave n'a été évoqué à l'exception d'une personne encadrant les courses de vaches, grièvement blessée à la suite d'un coup de corne d'une vachette dont la protection n'avait pas tenu.

Lors de l'édition 2013, un viol a été commis en marge des festivités<ref>[http://www.sudouest.fr/2013/07/29/la-fete-ternie-par-un-viol-1126913-4018.php Sud-Ouest.fr : un viol a été commis lors des Fêtes de Bayonne]</ref>.

À la suite des [[Attentat du 14 juillet 2016 à Nice|attentats de Nice]] du 14 juillet 2016, l'édition 2016 a été maintenue malgré le contexte. L'ouverture des Fêtes a été avancée à 19h (''lancer des clés'' et ''mascleta'' annulés), la ''journée des enfants'' a été annulée, le feu d'artifice de fermeture a été maintenu.


L'édition 2023, rassemblant plus de {{unité|1,3 million de personnes}}, est marquée par une propagation du [[Covid-19]]. Une fois les fêtes terminées, un dépistage révèle 70 à 90 % de cas positifs. Face à la forte demande, les pharmacies sont rapidement à court d’autotests. Le taux de contamination se limite cependant à 13 cas pour {{unité|100000 habitants}}, et aucune hospitalisation n'est enregistrée<ref>{{article|langue=fr|année=2023|mois=8|jour=4|périodique=Le Point|titre=Covid-19 : flambée des cas après les Fêtes de Bayonne|lire en ligne=https://www.lepoint.fr/sante/covid-19-flambee-des-cas-apres-les-fetes-de-bayonne-04-08-2023-2530585_40.php}}</ref>.
Lors de l'édition 2012, aucun incident grave n'a été évoqué à l'exception d'une personne encadrant les courses de vaches grièvement blessée à la suite d'un coup de corne d'une vachette dont la protection n'avait pas tenu.


La même année, le jour de l’ouverture des fêtes, un résident de Bayonne âgé de 46 ans est agressé devant son domicile par trois hommes qui urinaient devant l’immeuble. Placé en coma artificiel, il succombe à ses blessures le 3 août à l’hôpital de Bayonne. La nouvelle de son décès suscite l’indignation et un rassemblement est organisé devant la mairie le vendredi 4 août. Cet événement remet sur le devant de la scène la question des débordements, récurrents en marge des festivités ou au cours de celles-ci. En outre, des plaintes ont été déposées par plusieurs femmes pour des faits de violences<ref>{{Article|langue=fr|titre=La mort d’un homme après une violente agression jette une ombre sur les fêtes de Bayonne|périodique=Le Monde.fr|date=2023-08-04|lire en ligne=https://www.lemonde.fr/societe/article/2023/08/04/le-deces-d-un-homme-apres-une-violente-agression-jette-l-ombre-sur-les-fetes-de-bayonne_6184479_3224.html|consulté le=2023-08-05}}</ref>.
Lors de l'édition 2013 un viol a été commis en marge des festivités<ref>[http://www.sudouest.fr/2013/07/29/la-fete-ternie-par-un-viol-1126913-4018.php Sud-Ouest.fr : un viol a été commis lors des Fêtes de Bayonne]</ref>.


Lors de l'édition 2024, un homme de 58 ans a été agressé place des Basques, sur la gare routière installée pour les fêtes de Bayonne, dans la soirée du 11 juillet. Il est décédé des suites de ses blessures. L’auteur présumé des faits est en détention provisoire, une enquête pour meurtre est en cours<ref>{{Lien web |langue=fr |titre=Le quinquagénaire agressé aux fêtes de Bayonne 2024 est décédé |url=https://www.20minutes.fr/faits_divers/4101771-20240717-fetes-bayonne-2024-apres-agression-quinquagenaire-hospitalise-decede-enquete-meurtre-cours |site=www.20minutes.fr |date=2024-07-17 |consulté le=2024-07-17}}</ref>.
À la suite des [[Attentat du 14 juillet 2016 à Nice|attentats de Nice]] du 14 juillet 2016, l'édition 2016 a été maintenue malgré le contexte terroriste. L'ouverture des Fêtes a été avancée à 19h (''lancers de clés'' et ''mascleta'' annulés), la ''journée des enfants'' a été annulée, le feu d'artifice de fermeture a été maintenu.


== Déplacements ==
== Déplacements ==
De nombreux moyens de déplacements sont mis en place durant ces 5 jours de fêtes afin d'éviter aux festayres de prendre les voitures. Des trains de nuits sont mis en place, tout comme des centaines de bus desservant toute l'agglomération Côte Basque Adour pour la partie urbaine, et des lignes interurbaines pour les Landes et les Pyrénées Atlantiques.
De nombreux moyens de déplacements sont mis en place durant ces 5 jours de fêtes afin d'éviter aux festayres de prendre leurs voitures. Des trains de nuits sont mis en place, tout comme des centaines de bus desservant toute l'agglomération Côte Basque - Adour pour la partie urbaine et des lignes interurbaines pour les Landes et les Pyrénées Atlantiques.


== Sécurité ==
== Sécurité ==
Chaque année plusieurs centaines de personnes sont mobilisés, afin d'assurer la sécurité des festayres. Plusieurs compagnies de CRS sont déployés sur Bayonne ou dans les principales gares et halte routière limitrophes. De plus, des agents de la SUGE-SNCF de plusieurs régions sont présents dans chaque gare et trains de fêtes. Les gendarmes et policiers nationaux assurent les contrôles d'alcoolémie.
Chaque année, des centaines de personnes sont mobilisées afin d'assurer la sécurité des festayres et plusieurs compagnies de CRS sont déployées sur Bayonne ou dans les principales gares et haltes routières limitrophes. De plus, des agents de la SUGE-SNCF de plusieurs régions sont présents dans chaque gare et train des fêtes. Les gendarmes et policiers nationaux assurent les contrôles d'alcoolémie. Le SAMU local coordonne un dispositif sanitaire extra-hospitalier de grande ampleur, auquel participent plusieurs dizaines de secouristes bénévoles de la Croix Rouge et de la Protection Civile, ainsi que des dizaines de pompiers venant de centres voisins à Bayonne (Landes, Gironde et Lot et Garonne).
Le SAMU local coordonne un dispositif sanitaire extra-hospitalier de grande ampleur, auquel participent plusieurs dizaines de secouristes bénévoles de la Croix Rouge et de la Protection Civile, ainsi que des dizaines de pompiers venant de centres voisins à Bayonne (Landes, Gironde et Lot et Garonne).


== Galerie ==
== Galerie ==
Ligne 100 : Ligne 105 :


== Notes et références ==
== Notes et références ==
{{Références}}
<references />


== Voir aussi ==
== Voir aussi ==
Ligne 113 : Ligne 118 :
=== Liens externes ===
=== Liens externes ===
{{Autres projets|commons=Category:Fêtes de Bayonne}}
{{Autres projets|commons=Category:Fêtes de Bayonne}}
* {{Autorité}}
* [http://www.fetes.bayonne.fr Site officiel des fêtes de Bayonne]
* {{Bases}}
* [http://www.bayonne.fr Site de la ville de Bayonne]
* {{Dictionnaires}}
* [http://www.fetes.bayonne.fr Site des fêtes de Bayonne]
* [http://www.bayonne.fr Site de la mairie de Bayonne]
* [http://www.culturecommunication.gouv.fr/Politiques-ministerielles/Patrimoine-culturel-immateriel Ministère de la Culture et de la Communication - Patrimoine culturel immatériel]
* [http://www.culturecommunication.gouv.fr/Politiques-ministerielles/Patrimoine-culturel-immateriel Ministère de la Culture et de la Communication - Patrimoine culturel immatériel]
*[https://www.jean-duverdier.com/roi-leon/ Dessins du Roi Léon par Jean Duverdier]
*[https://www.jean-duverdier.com/roi-leon/ Dessins du roi Léon par Jean Duverdier]


{{Portail|Fêtes et traditions|Pyrénées-Atlantiques|Occitanie|Gascogne|Pays basque|Tauromachie|Patrimoine culturel immatériel}}
{{Portail|Fêtes et traditions|Pyrénées-Atlantiques|Occitanie|Gascogne|Pays basque|Tauromachie|Patrimoine culturel immatériel}}
Ligne 122 : Ligne 130 :
{{DEFAULTSORT:Fetes de Bayonne}}
{{DEFAULTSORT:Fetes de Bayonne}}
[[Catégorie:Fête dans les Pyrénées-Atlantiques|Bayonne]]
[[Catégorie:Fête dans les Pyrénées-Atlantiques|Bayonne]]
[[Catégorie:Bayonne]]
[[Catégorie:Culture à Bayonne]]
[[Catégorie:Culture basque]]
[[Catégorie:Culture basque]]
[[Catégorie:Tradition gasconne]]
[[Catégorie:Tradition gasconne]]

Dernière version du 17 octobre 2024 à 00:26

Fêtes de Bayonne
Baionako Bestak (eu)
Las Hèstas de Baiona (oc)
Image illustrative de l’article Fêtes de Bayonne
Logo officiel des fêtes
Mairie durant les fêtes de Bayonne en 2018
Mairie durant les fêtes de Bayonne en 2018

Observé par Bayonne
Type Feria
Commence Dernier mercredi de juillet
Finit Le dimanche suivant
Date 9 au 13 juillet (en 2025)
Célébrations Corridas, fête foraine, feu d'artifice
Lié à Roi Léon

Baionako Bestak / Les fêtes de Bayonne / Las hèstas de Baiona *
Image illustrative de l’article Fêtes de Bayonne
Bayonne, rassemblement de festayres pour les fêtes de Bayonne 2015.
Domaine Pratiques festives
Lieu d'inventaire Nouvelle-Aquitaine
Pyrénées-Atlantiques
Pays Basque
Bayonne
* Descriptif officiel Ministère de la Culture (France)

Les Fêtes de Bayonne (Baionako Bestak en basque, Las Hèstas de Baiona en gascon, graphie de l'IEO occitan) sont la période des fêtes dans la ville de Bayonne (Pyrénées-Atlantiques) qui commence le mercredi qui précède le premier week-end du mois d'août (normalement le premier mercredi du mois d'août mais le début a été avancé depuis quelques années en raison d'une affluence devenue trop importante) et se termine le dimanche suivant (en cas de week-end à cheval sur les deux mois, elles s'achèveront toujours le premier dimanche d'août).

En 2004, ces fêtes réunissaient entre 1,3 et 1,5 million de visiteurs, faisant de ces fêtes les plus importantes de France. La tenue de rigueur est blanche, accompagnée d'un foulard et d'une ceinture rouges (cinta, zinta ou faja). Cette tenue, non traditionnelle de la région, provient en fait de la province basque de Navarre en Espagne. La pratique festive des fêtes de Bayonne est inscrite à l'Inventaire du patrimoine culturel immatériel français[1].

La ville est membre de l'Union des villes taurines françaises. Durant les fêtes, deux corridas ont lieu.

Histoire des fêtes

[modifier | modifier le code]
Corso lumineux 2004 - Char du musée basque

Les fêtes de Bayonne (qui s'appelaient à l'époque « grandes fêtes d'été ») ont eu lieu pour la première fois en 1932, inspirées des fêtes de Pampelune (sanfermines, fêtes de San Fermin). Les premières fêtes de Bayonne ont été officiellement déclarées ouvertes le mercredi 13 juillet 1932 et ne se sont interrompues que pendant les années de guerre de 1940 à 1944. Une bande de copains de la section rugby de l'Aviron bayonnais fréquente les fêtes de Pampelune et propose de créer celles de Bayonne dans le même esprit. L'idée est concrétisée par le Comité des fêtes de l'époque et son président Benjamin Gomez qui proposent à la municipalité un programme de qualité accompagnant la célébration du 14 juillet : grande journée basque proposant aubades, passes-rues, concerts, partie de pelote basque; grande journée du commerce local avec courses de vaches dans les rues du Petit Bayonne; journées des fleurs avec le corso, un concours de chars décorés par des associations pour le samedi des fêtes, les chars circulant dans Bayonne; première sortie des géants bayonnais, créés également par Benjamin Gomez[2].

En 2005, un record (record du monde) a été battu avec un paquito chocolatero long de 1 400 mètres et 4 000 personnes. En 2006, ce record a été battu avec 5 100 personnes pour une longueur de 1 700 mètres. En 2007, ce record a de nouveau été battu avec 6 000 personnes pour une longueur de 2 000 mètres. En 2008, ce record a de nouveau battu avec 7 764 personnes pour la longueur de 2 588 mètres.

Depuis quelques années, une affluence record dépassant le million de personnes cumulées sur 5 jours est enregistrée[3]. Cela place cet événement parmi les fêtes françaises les plus importantes en termes d'affluence. Les critères de comparaison sont cependant insuffisants (affluence cumulée, renouvellement du public, etc). Ces fêtes sont parfois présentées comme parmi les plus fréquentées au monde. Cette affirmation est fausse.

En 2018, l'accès aux fêtes de Bayonne devient payant pour les non-résidents et les non-invités, avec un droit de 8 euros à acquitter contre la remise d'un sésame bracelet[4]. Ce tarif augmente dès 2022 à 10 euros[5] puis de nouveau en 2023 à 12 euros[6] avant de s'établir à 15 euros en 2024.

Durant deux années consécutives (en 2020 et 2021), les fêtes de Bayonne ont été annulées en raison de l’épidémie de Covid-19[7].

En 2024, les fêtes de Bayonne seront exceptionnellement avancées à la mi-juillet en raison des Jeux Olympiques 2024[8].

Pendant la période des fêtes, deux couleurs sont prédominantes : le blanc et le rouge. La tenue officielle est le blanc avec le foulard rouge et la ceinture rouge.
Mais les couleurs de la tenue ont évolué depuis l'origine. Lors des premières fêtes, en 1932, les couleurs étaient le bleu et le blanc (le bleu venait du bleu de travail des ouvriers). Ce bleu fut ensuite remplacé par le rouge, à l'instar des fêtes de Pampelune, les Sanfermines, où le rouge et le blanc sont les couleurs officielles. Une polémique continue de nos jours, une minorité préférant les bleu et blanc originels (qui peuvent se rapporter aussi aux couleurs du club omnisports le plus important de la ville, l'Aviron bayonnais). On peut aussi trouver du vert, une autre des couleurs du drapeau basque.

Déroulement

[modifier | modifier le code]

Tout d'abord, les fêtes de Bayonne s'étalent depuis quelques années sur cinq jours (elles commencent le mercredi précédant le premier week-end d’août). La tradition basco-gasconne y est représentée : pelote, musiques et danses régionales, corridas, courses de vachettes (dont une fictive pour les enfants, l’encierro ttiki), tandis que défilés de chars, bandas, concerts, bals, toros de fuego, feux d'artifice et fête foraine animent les fêtes pendant lesquelles la marionnette du roi Léon veille attentivement sur ses ouailles.

Héros d'une bande dessinée de Jean Duverdier, ce personnage est inspiré d'une figure de la vie bayonnaise, Léon Dachary (Raphaël Dachary à l'état-civil), réputé à l'époque pour ses frasques.

C'est lui qui lance les fêtes en jetant, du balcon de la mairie, les fameuses clés de la ville, avec une personnalité invitée : Luis Mariano, Johnny Hallyday en 1960, Zazie, Jean-Jacques Goldman (2002), Francis Cabrel, Guy Forget, Tony Estanguet en (2005), Anne-Sophie Lapix, Jules-Édouard Moustic et Éric Bayle en 2006, Hélène Ségara, Bernard Lavilliers, certains membres de l'équipe des Girondins de Bordeaux comme Lilian Laslandes, Élie Baup et François Grenet ou encore des membres de l'Aviron bayonnais rugby pro. En 2007, Yannick Noah a eu l'honneur de jeter des clés du balcon de la mairie accompagné de Mathieu Crépel et de Richard Dourthe. En 2008, ce sont Christophe Hondelatte et Jean-Michel Aphatie, originaires de la région, accompagnés d'Amélie Mauresmo. En 2009, l'ouverture a été réalisée par Laurent Gerra, Craig Gower, Rémy Martin et Julien Puricelli. En 2010, c'est Frédéric Beigbeder, dont des membres de sa famille sont installés à Guéthary, qui ouvre les fêtes. En 2011, c'est Philippe Guillard (commentateur sportif sur Canal+ et néo-réalisateur) qui est l'invité d'honneur. En 2012, Vincent Cassel fait partie des invités vedettes.

Le dimanche est le jour des messes : deux sont célébrées simultanément, celle des bandas en l’église Saint-André, l'autre en la cathédrale de même qu’en la collégiale Saint-Esprit. Le soir, un corso fleuri défile dans les rues et présente les différents chars décorés par des associations de la ville. La cérémonie de clôture sur la place de la mairie marque la fin des fêtes, c'est alors que chaque festayre retire son foulard rouge.

L'ensemble de ces fêtes se déroule en général dans une bonne ambiance et sans problèmes particuliers ; toutefois, l'affluence extrêmement importante et la vente massive d'alcool y causent les incidents habituels dans ce genre de manifestations, malgré notamment une forte campagne publicitaire pour le civisme, la sécurité et la prévention diffusée à grande échelle en 2008 et qui appelait également à adopter l'esprit des fêtes, qui impose de respecter la ville ainsi que les traditions locales.

Lors de l'édition 2012, aucun incident grave n'a été évoqué à l'exception d'une personne encadrant les courses de vaches, grièvement blessée à la suite d'un coup de corne d'une vachette dont la protection n'avait pas tenu.

Lors de l'édition 2013, un viol a été commis en marge des festivités[9].

À la suite des attentats de Nice du 14 juillet 2016, l'édition 2016 a été maintenue malgré le contexte. L'ouverture des Fêtes a été avancée à 19h (lancer des clés et mascleta annulés), la journée des enfants a été annulée, le feu d'artifice de fermeture a été maintenu.

L'édition 2023, rassemblant plus de 1,3 million de personnes, est marquée par une propagation du Covid-19. Une fois les fêtes terminées, un dépistage révèle 70 à 90 % de cas positifs. Face à la forte demande, les pharmacies sont rapidement à court d’autotests. Le taux de contamination se limite cependant à 13 cas pour 100 000 habitants, et aucune hospitalisation n'est enregistrée[10].

La même année, le jour de l’ouverture des fêtes, un résident de Bayonne âgé de 46 ans est agressé devant son domicile par trois hommes qui urinaient devant l’immeuble. Placé en coma artificiel, il succombe à ses blessures le 3 août à l’hôpital de Bayonne. La nouvelle de son décès suscite l’indignation et un rassemblement est organisé devant la mairie le vendredi 4 août. Cet événement remet sur le devant de la scène la question des débordements, récurrents en marge des festivités ou au cours de celles-ci. En outre, des plaintes ont été déposées par plusieurs femmes pour des faits de violences[11].

Lors de l'édition 2024, un homme de 58 ans a été agressé place des Basques, sur la gare routière installée pour les fêtes de Bayonne, dans la soirée du 11 juillet. Il est décédé des suites de ses blessures. L’auteur présumé des faits est en détention provisoire, une enquête pour meurtre est en cours[12].

Déplacements

[modifier | modifier le code]

De nombreux moyens de déplacements sont mis en place durant ces 5 jours de fêtes afin d'éviter aux festayres de prendre leurs voitures. Des trains de nuits sont mis en place, tout comme des centaines de bus desservant toute l'agglomération Côte Basque - Adour pour la partie urbaine et des lignes interurbaines pour les Landes et les Pyrénées Atlantiques.

Chaque année, des centaines de personnes sont mobilisées afin d'assurer la sécurité des festayres et plusieurs compagnies de CRS sont déployées sur Bayonne ou dans les principales gares et haltes routières limitrophes. De plus, des agents de la SUGE-SNCF de plusieurs régions sont présents dans chaque gare et train des fêtes. Les gendarmes et policiers nationaux assurent les contrôles d'alcoolémie. Le SAMU local coordonne un dispositif sanitaire extra-hospitalier de grande ampleur, auquel participent plusieurs dizaines de secouristes bénévoles de la Croix Rouge et de la Protection Civile, ainsi que des dizaines de pompiers venant de centres voisins à Bayonne (Landes, Gironde et Lot et Garonne).

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. Fiche d'inventaire des "Fêtes de Bayonne" au patrimoine culturel immatériel français, sur culturecommunication.gouv.fr (consultée le 13 octobre 2015)
  2. « L'histoire des fêtes », sur fetes.bayonne.fr
  3. « Fêtes de Bayonne: la fréquentation en hausse de 15% et une ambiance "apaisée" selon la préfecture », sur RMC (consulté le )
  4. « Vidéo. Fêtes de Bayonne 2018 : premier jour payant, ambiance aux caisses », SudOuest.fr,‎ (lire en ligne, consulté le ).
  5. « Fêtes de Bayonne: on vous explique comment obtenir un bracelet Pass Fêtes », SudOuest.fr,‎ (lire en ligne, consulté le ).
  6. « Fêtes de Bayonne : le bracelet d'entrée passe à 12 euros pour l'édition 2023 », sur ici, par France Bleu et France 3, (consulté le )
  7. « Les fêtes de Bayonne 2021 annulées »
  8. « Fêtes de Bayonne : l'édition 2024 se tiendra du 10 au 14 juillet à cause des Jeux Olympiques », sur ici, par France Bleu et France 3, (consulté le )
  9. Sud-Ouest.fr : un viol a été commis lors des Fêtes de Bayonne
  10. « Covid-19 : flambée des cas après les Fêtes de Bayonne », Le Point,‎ (lire en ligne)
  11. « La mort d’un homme après une violente agression jette une ombre sur les fêtes de Bayonne », Le Monde.fr,‎ (lire en ligne, consulté le )
  12. « Le quinquagénaire agressé aux fêtes de Bayonne 2024 est décédé », sur www.20minutes.fr, (consulté le )

Articles connexes

[modifier | modifier le code]

Liens externes

[modifier | modifier le code]

Sur les autres projets Wikimedia :