« Corey Burton » : différence entre les versions
ajout |
m v2.05 - Correction syntaxique (Lien interne vers un article d’une autre langue) |
||
(110 versions intermédiaires par 56 utilisateurs non affichées) | |||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{homonyme|Burton}} |
|||
{{ébauche|acteur américain}} |
|||
{{Infobox |
{{Infobox Biographie2 |
||
|charte=acteur de films |
|||
|nom = Corey Burton |
|||
|nom = Corey Burton |
|||
|image = |
|image = |
||
|légende = |
|légende = |
||
|nom de naissance = Corey Gregg Weinberg |
|nom de naissance = Corey Gregg Weinberg |
||
|date de naissance={{Date de naissance|3|août|1955|âge=oui}} |
|date de naissance= {{Date de naissance|3|août|1955|âge=oui}} |
||
|lieu de naissance= |
|lieu de naissance= [[West Los Angeles]] {{États-Unis}} |
||
|date de décès = |
|date de décès = |
||
|lieu de décès = |
|lieu de décès = |
||
|nationalité ={{drapeau|États-Unis}} [[Amérique|Américain]] |
|nationalité = {{drapeau|États-Unis}} [[Amérique|Américain]] |
||
|occupation = |
|occupation = |
||
|conjoint = |
|conjoint = |
||
|descendant = |
|descendant = |
||
}} |
}} |
||
'''Corey Burton''' est un acteur américain né le [[3 août]] [[1955]] à [[West Los Angeles]], [[Californie]] ([[États-Unis]]). Il est surtout connu pour être la voix de nombreux personnages de [[Walt Disney Pictures]] et des parcs à thèmes de [[Walt Disney Parks and Resorts]] mais aussi nombreuses séries de dessins animés de [[Cartoon Network]]. Parmi les voix les plus connus on peut cité celle du [[comte Dooku]], Ziro le Hutt et Cad Bane dans ''[[The Clone Wars (série télévisée d'animation)|The Clone Wars]]'', [[Brainiac]] dans ''[[La Ligue des justiciers]]'' et Spike Witwicky et Shockwave dans l'univers ''[[Transformers]]''. |
|||
'''Corey Burton''' est un acteur américain né le {{date de naissance|3|août|1955}} à [[West Los Angeles]], [[Californie]] ([[États-Unis]]) prêtant sa voix à de nombreux personnages. |
|||
== Biographie == |
== Biographie == |
||
{{Section à sourcer|date=octobre 2023}} |
|||
Corey Gregg Weinberg est né à [[Los Angeles]]<ref name="McFarland 2011">{{ouvrage |auteur=Thomas S. Hischak|url=Thomas S. Hischak|titre=Disney Voice Actors: A Biographical Dictionary|éditeur=McFarland|année=2011|pages totales=290|passage=32}}</ref>. |
|||
Il se spécialise dans les voix de personnages à l'âge de 17 ans<ref name="Entrevue Transformers">{{lien web|langue=en|url=https://www.transformersthemovie.com/interview-with-corey-burton-voice-of-shockwave-69.html|titre=Interview with Corey Burton, voice of Shockwave|site=transformersthemovie.com|date=20 mars 2019|consulté le=18 octobre 2023}}.</ref>. |
|||
Il débute chez Disney au milieu des années 1980 sur un court métrage éducatif pour remplacer [[Hans Conried]]<ref name="Mouse Tracks 147">{{en}} Tim Hollis and Greg Ehrbar, ''[[Référence:Mouse Tracks : The Story of Walt Disney Records (Tim Hollis and Greg Ehrbar)|Mouse Tracks: The Story of Walt Disney Records]]'', {{p.|147}}</ref>. Par la suite, on lui demande d'enregistrer de nombreux livres-disques pour [[Disneyland Records]]<ref name="Mouse Tracks 147"/>. |
|||
Il débute chez Disney au milieu des années 1980 sur un court métrage éducatif pour remplacer [[Hans Conried]]<ref name="Mouse Tracks 147">{{en}} Tim Hollis and Greg Ehrbar, ''[[Référence:Mouse Tracks : The Story of Walt Disney Records (Tim Hollis and Greg Ehrbar)|Mouse Tracks: The Story of Walt Disney Records]]'', {{p.|147}}</ref>. Par la suite, on lui demande d'enregistrer de nombreux livres-disques pour [[Walt Disney Records|Disneyland Records]]<ref name="Mouse Tracks 147"/>. |
|||
Il est devenu la voix officielle de plusieurs personnages dont [[Capitaine Crochet (Disney)|Capitaine Crochet]], [[Donald Dingue]], [[Tic et Tac|Tac]] et [[Sept nains (Disney)|Grincheux]]<ref name="Mouse Tracks 147"/>. |
|||
À partir des années 1980, il devient la voix officielle de plusieurs personnages des [[Walt Disney Pictures|studios Disney]] dans la quasi-intégralité de leurs apparitions, voire à chaque apparition pour certains<ref name="McFarland 2011"/>{{,}}<ref name="Mouse Tracks 147"/>. Ainsi, il prête son timbre au [[Capitaine Crochet (Disney)|Capitaine Crochet]], au [[Ludwig Von Drake|professeur Ludwig Von Drake]], à [[Tic et Tac|Tac]], au [[Chapelier fou (Alice au pays des merveilles)|Chapelier fou]], au Lapin blanc ou encore à [[Sept nains (Disney)|Grincheux]] ainsi que pour des parcs à thèmes de [[Walt Disney Parks and Resorts]]<ref name="McFarland 2011"/>{{,}}<ref name="Mouse Tracks 147"/>. |
|||
En 1984, il devient la voix de plusieurs personnages de la série ''[[Transformers (série télévisée d'animation)|Transformers]]'', dont notamment Shockwave, Brawn, Spike Witwicky ou encore Sunstreaker<ref name="Entrevue Transformers"/>. |
|||
De 1996 à 2006, il prête sa voix à plusieurs personnages de [[DC Comics]] apparaissant dans les séries du [[DC Animated Universe]], dont au [[super-villain]] [[Brainiac (comics)|Brainiac]] dans ''[[Superman, l'Ange de Metropolis|Superman]]'' (1996-1998), ''[[La Ligue des justiciers|Justice League]]'' (2001-2006) et ''[[Static Choc]]'' (2003)<ref>{{lien web|langue=en|url=https://www.cbr.com/corey-burton-delivers-a-shock-to-the-brain/|titre=Corey Burton delivers a shock to the brain|site=cbr.com|date=6 mars 2003|consulté le=18 octobre 2023}}</ref>{{,}}<ref name="Entrevue Transformers"/>. |
|||
En 2001, il prête sa voix à Gaëtan « The Mole » Molière dans le film ''[[Atlantide, l'empire perdu]]'', son {{Citation|premier rôle majeur dans une distribution d'ensemble pour un long métrage de premier ordre}}<ref name="Entrevue Transformers"/>. |
|||
En 2002, Corey Burton prête sa voix au seigneur [[Sith]] [[Comte Dooku]] dans trois jeux vidéo ''[[Star Wars]]'' : ''[[Star Wars: The Clone Wars (jeu vidéo)|Star Wars: The Clone Wars]]'', ''[[Star Wars: Bounty Hunter]]'' et l'extension ''Clone Campaigns'' de ''[[Star Wars: Galactic Battlegrounds]]''<ref>{{ouvrage |auteur=|url=https://www.gamesdatabase.org/Media/SYSTEM/Sony_Playstation_2/Manual/formated/Star_Wars-_The_Clone_Wars_-_2002_-_LucasArts_-_Lucasfilm.pdf|titre=Star Wars: The Clone Wars manuel |éditeur=[[Lucasfilm Games|LucasArts Entertainment Company]]|année=2002|pages totales=23 |passage=20}}</ref>{{,}}<ref>{{ouvrage |auteur=|url=https://www.gamesdatabase.org/Media/SYSTEM/Sony_Playstation_2/Manual/formated/Star_Wars-_Bounty_Hunter_-_2002_-_LucasArts_-_Lucasfilm.pdf|titre=Star Wars: Bounty Hunter |éditeur=[[Lucasfilm Games|LucasArts Entertainment Company]]|année=2002|pages totales=41 |passage=37}}</ref>{{,}}<ref>{{lien web|langue=en|url=https://www.mobygames.com/game/15639/star-wars-galactic-battlegrounds-saga/ |
|||
|titre=Crédits du jeu Star Wars: Galactic Battlegrounds|site=mobygames.com|date=|consulté le=18 octobre 2023}}</ref>. L'acteur remplace ainsi [[Christopher Lee]] qui joue le personnage sur grand écran dans le film ''[[Star Wars, épisode II : L'Attaque des clones]]'' la même année, puis dans ''[[Star Wars, épisode III : La Revanche des Sith]]'' en 2005<ref name="Entrevue Collider">{{lien web|langue=en|url=https://collider.com/tales-of-the-jedi-corey-burton-interview-count-dooku/|titre='Tales of the Jedi' : Corey Burton on What Makes Villains So Fun to Play|site=collider.com|date=3 novembre 2002|consulté le=18 octobre 2023}}</ref>. |
|||
Il reprend le personnage entre 2003 et 2005 dans la série d'animation ''[[Star Wars: Clone Wars]]'' puis entre 2008 et 2014 dans la série d'animation ''[[Star Wars: The Clone Wars (série télévisée d'animation)|Star Wars: The Clone Wars]]''<ref name="Entrevue Collider"/>. Dans cette dernière, il prête également sa voix à d'autres personnages, dont à Ziro le Hutt et au chasseur de primes [[Cad Bane]]<ref>{{lien web|langue=en|url=https://ew.com/recap/star-wars-clone-wars-season-3-episode-9/|titre=Star Wars: The Clone Wars recap: Some Like It Hutt|site=ew.com|date=13 novembre 2010|consulté le=18 octobre 2023}}</ref>. |
|||
Il prête sa voix à Zeus dans [[God of War|la série de jeux ''God of War'']]<ref group=Note>À partir du [[God of War II|second jeu]].</ref> (2007-) et à [[Hugo Strange]] dans le jeu ''[[Batman: Arkham City]]'' (2011). |
|||
En 2015, il prête sa voix au [[Liste des espèces encyclopédiques de Star Wars#M|mon calamari]] Quarrie dans un épisode de la deuxième saison de la série ''[[Star Wars Rebels]]''<ref name="Quarrie">{{lien web|langue=en|url=https://www.ign.com/articles/2015/11/12/star-wars-rebels-wings-of-the-master-review|titre=Star Wars Rebels: "Wings of the Master" Review|site=ign.com|date=16 décembre 2015|consulté le=18 octobre 2023}}</ref>. Ce personnage d'ingénieur est un hommage à l'illustrateur [[Ralph McQuarrie]]<ref name="Quarrie"/>. L'acteur reprend le rôle en 2017 dans la série ''[[Star Wars : Les Aventures des Freemaker]]''<ref>{{lien web|langue=en|url=https://deadline.com/2017/04/lego-star-wars-the-freemaker-adventures-renewed-season-2-disney-xd-1202059900/|titre=‘Lego Star Wars: The Freemaker Adventures’ Renewed For Season 2 By Disney XD|site=deadline.com|date=3 avril 2017|consulté le=18 octobre 2023}}</ref>. |
|||
En 2021, il retrouve le personnage de Cad Bane dans la série d'animation ''[[Star Wars: The Bad Batch]]''<ref>{{lien web|langue=en|url=https://www.denofgeek.com/tv/star-wars-the-bad-batch-episode-8-cad-bane-corey-burton-cameo-spoilers/|titre=Star Wars: The Bad Batch Episode 8 Cameo Explained|site=denofgeek.com|date=18 juin 2021|consulté le=18 octobre 2023}}</ref>. Il reprend le rôle du chasseur de primes l'année d'après dans les deux derniers épisodes de la série en prise de vues réelles ''[[Le Livre de Boba Fett]]''<ref>{{lien web|url=https://www.premiere.fr/Series/News-Series/Qui-est-le-terrifiant-chasseur-de-primes-bleu-apparu-dans-Le-Livre-de-Boba-Fett-|titre=Qui est le terrifiant chasseur de primes bleu apparu dans Le Livre de Boba Fett ?|site=premiere.fr|date=3 février 2022|consulté le=18 octobre 2023}}</ref>. Il reprend également le personnage du Count Dooku dans ''[[Tales of the Jedi]]'', la série montrant le personnage durant sa période au sein de l'[[Jedi|Ordre Jedi]]<ref>{{lien web|langue=en|url=https://www.hollywoodreporter.com/tv/tv-reviews/star-wars-tales-of-the-jedi-disney-1235248738/|titre=‘Star Wars: Tales of the Jedi’ Review: Disney+’s Latest Toon Offshoot Is Strictly for Fans|site=hollywoodreporter.com|date=26 octobre 2022|consulté le=18 octobre 2023}}</ref>. |
|||
== Filmographie == |
== Filmographie == |
||
{{Source Imdb}} |
|||
{{Section à wikifier|date=octobre 2023}} |
|||
=== Cinéma === |
|||
==== Films d'animation ==== |
|||
{{Colonnes|taille=35| |
|||
* [[1940 au cinéma|1940]] : ''[[Fantasia (film, 1940)|Fantasia]]'' : ''Narrator'' (restauration 2000) |
* [[1940 au cinéma|1940]] : ''[[Fantasia (film, 1940)|Fantasia]]'' : ''Narrator'' (restauration 2000) |
||
* [[ |
* [[1980 au cinéma|1980]] : ''{{Lien|langue=en|trad=Closet Cases of the Nerd Kind|fr=Closet Cases of the Nerd Kind}}'' de [[Rick Harper]] : ''Narration and Character voices'' (voix) |
||
* [[ |
* [[1981 au cinéma|1981]] : ''[[Wolfen (film)|Wolfen]]'' de [[Michael Wadleigh]] : ''ESS Voice'' (voix) |
||
* [[ |
* [[1982 au cinéma|1982]] : |
||
** ''{{Lien|langue=en|trad=Curious George Goes to Town|fr=The Adventures of Curious George}}'' (voix) |
|||
* [[1981 à la télévision|1981]] : ''[[Spider-Man (série téléviseé)|Spider-Man]]'' (série TV) (voix) |
|||
* [[ |
** ''[[Water Engine]]'' : ''Mag-Lev Man / Farmer'' (voix) |
||
* [[ |
** ''[[L'Épée sauvage]]'' (''The Sword and the Sorcerer'') de [[Albert Pyun]] : ''Additional Voices'' (voix) |
||
* [[1983 au cinéma|1983]] : ''{{lien|lang=en|trad=Good-bye, Cruel World|fr=Goodbye Cruel World (film)|texte=Good-bye Cruel World}}'' {{lien|lang=en|trad=David Irving (director)|fr=David Irving (réalisateur)|texte=David Irving}} : ''Voice Overs'' (voix) |
|||
* [[1982 au cinéma|1982]] : ''[[L'Épée sauvage]]'' (''The Sword and the Sorcerer'') : ''Additional Voices'' (voix) |
|||
* [[ |
* [[1985 au cinéma|1985]] : ''{{Lien|langue=en|trad=Robotix|fr=Robotix}}'' (vidéo) (voix) |
||
* [[1986 au cinéma|1986]] : |
|||
* [[1983 à la télévision|1983]] : ''[[Likely Stories, Vol. 3]]'' (TV) : ''Voice-Over'' |
|||
** ''[[Critters]]'' de [[Stephen Herek]] : ''Critters'' (voix) |
|||
* [[1984 à la télévision|1984]] : ''[[Transformers (série téléviseé)|Transformers]]'' (série TV) : ''Alpha Trion (Young) / Brawn / Shockwave / Sunstreaker / Wideload / Spike Witwicky / Dion / Vector Sigma'' (voix) |
|||
** ''[[La Guerre des robots (film, 1986)|La Guerre des robots]]'' (''The Transformers: The Movie'') de [[Shin Nelson]] : ''Spike / Brawn / Shockwave'' (voix) |
|||
* [[1985 au cinéma|1985]] : ''[[Robotix]]'' (vidéo) (voix) |
|||
* [[ |
** ''[[Transformers: Five Faces of Darkness]]'' (vidéo) : ''Spike Witwicky'' (voix) |
||
* [[1987 au cinéma|1987]] : |
|||
* [[1985 à la télévision|1985]] : ''[[Les Gummi]]'' (''"The Gummi Bears"'') (série TV) : ''Toadwort (Toadie) / Gruffi'' (voix) |
|||
* |
** ''[[G.I. Joe: The Movie]]'' (vidéo) de [[Don Jurwich]] : ''Tomax'' (voix) |
||
** ''[[Cheeseburger film sandwich]]'' (''Amazon Women on the Moon'') de {{lien|Michael Barrie}} et {{lien|Jim Mulholland}} : ''Anchorman (segment "Murray in Videoland") / TV Announcer (segment "Amazon Women on the Moon") / Announcer (segment "Silly Pate")'' |
|||
* [[1986 au cinéma|1986]] : ''[[Critters]]'' : ''Critters'' (voix) |
|||
* [[1988 au cinéma|1988]] : |
|||
* [[1986 au cinéma|1986]] : ''[[Les Transformers : le film]]'' : ''Spike / Brawn / Shockwave'' (voix) |
|||
** ''{{Lien|langue=en|trad=Disney_Sing-Along_Songs#You_Can_Fly|fr=Disney Sing-Along-Songs: You Can Fly}}'' (vidéo) : ''Professor Owl'' (voix) |
|||
* [[1986 à la télévision|1986]] : ''[[G.I. Joe: Arise, Serpentor, Arise!]]'' (TV) : ''Tomax'' (voix) |
|||
** ''[[Poltergeist 3]]'' de [[Gary Sherman (réalisateur)|Gary Sherman]] : ''{{lang|en|Reverend Henry Kane}}'' (voix) |
|||
* [[1986 au cinéma|1986]] : ''[[Transformers: Five Faces of Darkness]]'' (vidéo) : ''Spike Witwicky'' (voix) |
|||
* [[ |
* [[1989 au cinéma|1989]] : |
||
* [[ |
** ''[[Stanley and the Dinosaurs]]'' de [[John Clark Matthews]] : ''Stanley the caveman'' (voix) |
||
* |
** ''[[Bobo Bidon]]'' (''Tummy Trouble'') : ''Orderly'' (voix) |
||
** ''[[Cranium Command]]'' de [[Jerry Rees]] : ''General Knowledge / Chicken / others'' (voix) |
|||
* [[1987 au cinéma|1987]] : ''[[Amazon Women on the Moon]]'' : ''Anchorman (segment "Murray in Videoland") / TV Announcer (segment "Amazon Women on the Moon") / Announcer (segment "Silly Pate")'' |
|||
* [[1990 au cinéma|1990]] : |
|||
* [[1988 au cinéma|1988]] : ''[[Disney Sing-Along-Songs: You Can Fly]]'' (vidéo) : ''Professor Owl'' (voix) |
|||
** ''{{Lien|langue=en|trad=Disney_Sing-Along_Songs#Disneyland_Fun|fr=Disney Sing-Along-Songs: Disneyland Fun}}'' (vidéo) : ''White Rabbit'' (voix) |
|||
* [[1988 à la télévision|1988]] : ''[[Runaway Ralph]]'' (TV) : ''Chum'' (voix) |
|||
* [[ |
** ''[[Lapin Looping]]'' (''Roller Coaster Rabbit'') : ''Droopy Dog'' (voix) |
||
* [[ |
* [[1991 au cinéma|1991]] : |
||
** ''{{lien|lang=en|trad=Disney_Sing-Along_Songs#Zip-a-Dee-Doo-Dah_(1986)|fr=Disney Sing-Along-Songs: Zip-a-Dee-Doo-Dah}}'' (vidéo) : ''Professor Owl'' (voix) |
|||
* [[1989 à la télévision|1989]] : ''[[Chip 'N Dale's Rescue Rangers to the Rescue]]'' (TV) : ''Zipper / Dale / Snout / Mole'' (voix) |
|||
** ''{{lien|lang=en|trad=Disney_Sing-Along_Songs#Under_the_Sea_(1990)|fr=Disney Sing-Along-Songs: Under the Sea}}'' (vidéo) : ''Professor Owl'' (voix) |
|||
* [[1989 à la télévision|1989]] : ''[[Tic et Tac, les rangers du risque]]'' (''"Chip 'n Dale Rescue Rangers"'') (série TV) : ''Dale'' (voix) |
|||
* [[ |
* [[1992 au cinéma|1992]] : |
||
** ''[[Disney Sing-Along-Songs: Heigh-Ho]]'' (vidéo) : ''Professor Owl'' |
|||
* [[1989 au cinéma|1989]] : ''[[Cranium Command]]'' : ''General Knowledge / Chicken / others'' (voix) |
|||
* |
** ''{{Lien|langue=en|trad=Boris and Natasha: The Movie|fr=Boris and Natasha|texte=Boris and Natasha}}'' de [[Charles Martin Smith]] : ''Narrator'' (voix) |
||
** ''[[Porco Rosso]]'' (''Kurenai no buta'') d'[[Hayao Miyazaki]] : ''Additional Voices'' |
|||
* [[1990 au cinéma|1990]] : ''[[Disney Sing-Along-Songs: Disneyland Fun]]'' (vidéo) : ''White Rabbit'' (voix) |
|||
* [[ |
** ''[[Aladdin (film, 1992)|Aladdin]]'' : ''Additional Voices'' (voix) |
||
* [[ |
* [[1993 au cinéma|1993]] : |
||
* |
** ''[[Disney Sing-Along-Songs: Supercalifragilisticexpialidocious]]'' (vidéo) : ''Professor Owl'' (voix) |
||
* |
** ''[[Panique au pique-nique (film)|Panique au pique-nique]]'' (''Trail Mix-Up'') : ''Droopy Dog'' (voix) |
||
* [[1994 au cinéma|1994]] : |
|||
* [[1991 à la télévision|1991]] : ''[[First Flight]]'' (TV) : ''Narrator'' (voix) |
|||
** ''{{lien|lang=en|Disney_Sing-Along_Songs#Be_Our_Guest_(1992)|texte=Disney Sing-Along-Songs: Be Our Guest}}'' (vidéo) : ''Professor Owl'' (voix) |
|||
* [[1991 à la télévision|1991]] : ''[[Those Who Dare]]'' (TV) : ''Narrator'' (voix) |
|||
* [[ |
** ''[[King of the 'B's]]'' : ''Additional Voices'' (voix) |
||
** ''[[L'Irrésistible North]]'' (''North'') : ''M. Chairmouse'' (voix) |
|||
* [[1992 au cinéma|1992]] : ''[[Disney Sing-Along-Songs: Heigh-Ho]]'' (vidéo) : ''Professor Owl'' |
|||
* [[ |
** ''[[Disney Sing-Along-Songs: The Bare Necessities]]'' (vidéo) : ''Professor Owl'' (voix) |
||
** ''{{lien|lang=en|trad=Disney_Sing-Along_Songs#Circle_of_Life_(1994)|fr=Disney Sing-Along-Songs: Circle of Life}}'' (vidéo) : ''Professor Owl'' (voix) |
|||
* [[1992 au cinéma|1992]] : ''[[Porco rosso]]'' (''Kurenai no buta'') : ''Additional Voices'' |
|||
* [[1995 au cinéma|1995]] : |
|||
* [[1992 à la télévision|1992]] : ''[[La Bande à Dingo]]'' (''"Goof Troop"'') (série TV) : ''The How-to Narrator'' (voix) |
|||
* [[ |
** ''[[Aladdin et le Roi des voleurs]]'' (''Aladdin and the King of Thieves'') (vidéo) : ''Additional Voices'' (voix) |
||
** ''[[Dingo et Max|A Goofy Movie]]'' : ''Wendell / Additional Voices'' (voix) |
|||
* [[1993 au cinéma|1993]] : ''[[Disney Sing-Along-Songs: Supercalifragilisticexpialidocious]]'' (vidéo) : ''Professor Owl'' (voix) |
|||
* [[1996 au cinéma|1996]] : |
|||
* [[1993 à la télévision|1993]] : ''[[Bonkers]]'' (série TV) : ''Seymour S.'' (voix) |
|||
* [[ |
** ''[[The Best of Roger Rabbit]]'' (vidéo) : ''Droopy Dog (segments "Roller Coaster Rabbit" and "Trail Mix-Up)'' (voix) |
||
* [[ |
** ''[[Disney Sing-Along-Songs: Friend Like Me]]'' (vidéo) : ''Professor Owl'' (voix) |
||
** ''[[Disney's Greatest Video Volume 1]]'' (vidéo) : Dale the Chipmunk / Ludwig von Drake (voix) |
|||
* [[1993 à la télévision|1993]] : ''[[Mighty Max]]'' (série TV) : ''Felix'' (voix) |
|||
** ''[[Disney Sing-Along-Songs: Colors of the Wind]]'' (vidéo) : Professor Owl, Ludwig von Drake (voix) |
|||
* [[1993 à la télévision|1993]] : ''[[Shnookums and Meat Funny Cartoon Show]]'' (série TV) : ''Ian / Additional Voices'' (voix) |
|||
* [[ |
** ''[[Ellen's Energy Adventure]]'' : ''Radio Newscaster / Traffic Reporter'' (voix) |
||
* [[ |
** ''[[Le Bossu de Notre-Dame]]'' (''The Hunchback of Notre Dame'') : ''Brutish Guard'' (voix) |
||
* [[ |
** ''[[Black Mask (film)|Black Mask]]'' (''Hak hap'') : ''Commissioner'' (voix) |
||
* [[1994 au cinéma|1994]] : ''[[King of the 'B's]]'' : ''Additional Voices'' (voix) |
|||
* [[1994 au cinéma|1994]] : ''[[Disney Sing-Along-Songs: The Bare Necessities]]'' (vidéo) : ''Professor Owl'' (voix) |
|||
* [[1994 au cinéma|1994]] : ''[[Disney Sing-Along-Songs: Circle of Life]]'' (vidéo) : ''Professor Owl'' (voix) |
|||
* [[1994 à la télévision|1994]] : ''[[Snow Monkeys]]'' (TV) : ''Narrator'' (voix) |
|||
* [[1994 à la télévision|1994]] : ''[[Aladdin (série télévisée)|Aladdin]]'' (série TV) : ''Additional Voices'' (voix) |
|||
* [[1994 à la télévision|1994]] : ''[[Phantom 2040]]'' (série TV) : ''23rd Phantom / 21st Phantom'' (voix) |
|||
* [[1995 au cinéma|1995]] : ''[[Aladdin et le roi des voleurs]]'' (''Aladdin and the King of Thieves'') (vidéo) : ''Additional Voices'' (voix) |
|||
* [[1995 au cinéma|1995]] : ''[[A Goofy Movie]]'' : ''Wendell / Additional Voices'' (voix) |
|||
* [[1995 à la télévision|1995]] : ''[[Timon and Pumbaa]]'' (série TV) : ''Quint / Speedy the Snail / Additional Voices'' (voix) |
|||
* [[1995 à la télévision|1995]] : ''[[Minus et Cortex]]'' (''"Pinky and the Brain"'') (série TV) : ''Additional Voices'' (voix) |
|||
* [[1995 à la télévision|1995]] : ''[[Freakazoid!]]'' (série TV) : ''Additional Voices'' (voix) |
|||
* [[1996 au cinéma|1996]] : ''[[The Best of Roger Rabbit]]'' (vidéo) : ''Droopy Dog (segments "Roller Coaster Rabbit" and "Trail Mix-Up)'' (voix) |
|||
* [[1996 au cinéma|1996]] : ''[[Disney Sing-Along-Songs: Friend Like Me]]'' (vidéo) : ''Professor Owl'' (voix) |
|||
* [[1996 à la télévision|1996]] : ''[[Disney Fair]]'' (TV) : ''Captain Hook / Mr. Smee / Show Announcer'' (voix) |
|||
* [[1996 au cinéma|1996]] : ''[[Disney's Greatest Video Volume 1]]'' (vidéo) : ''Dale the Chipmunk / Ludwig von Drake'' (voix) |
|||
* [[1996 au cinéma|1996]] : ''[[Disney Sing-Along-Songs: Colors of the Wind]]'' (vidéo) : ''Professor Owl, Ludwig von Drake'' (voix) |
|||
* [[1996 au cinéma|1996]] : ''[[Ellen's Energy Adventure]]'' : ''Radio Newscaster / Traffic Reporter'' (voix) |
|||
* [[1996 au cinéma|1996]] : ''[[Le Bossu de Notre-Dame]]'' (''The Hunchback of Notre Dame'') : ''Brutish Guard'' (voix) |
|||
* [[1996 à la télévision|1996]] : ''[[Quack Pack]]'' (série TV) : ''Additional Voices'' (voix) |
|||
* [[1996 à la télévision|1996]] : ''[[Superman: The Last Son of Krypton]]'' (TV) : ''Brainiac'' (voix) |
|||
* [[1996 à la télévision|1996]] : ''[[Mighty Ducks]]'' (série TV) : ''Additional Voices'' (voix) |
|||
* [[1996 au cinéma|1996]] : ''[[Black Mask]]'' (''Hak hap'') : ''Commissioner'' (voix) |
|||
* [[1997 à la télévision|1997]] : ''[[R.F.K.]]'' (série TV) (voix) |
|||
* [[1997 au cinéma|1997]] : ''[[Hercule (film, 1997)|Hercule]]'' (''Hercules'') : ''Titans / Burnt Man / End-of-the World Man / Tour Bus Guide'' (voix) |
* [[1997 au cinéma|1997]] : ''[[Hercule (film, 1997)|Hercule]]'' (''Hercules'') : ''Titans / Burnt Man / End-of-the World Man / Tour Bus Guide'' (voix) |
||
* [[1998 au cinéma|1998]] : |
* [[1998 au cinéma|1998]] : |
||
* |
** ''[[Mulan]]'' : ''Additional Voice'' (voix) |
||
* [[ |
** ''[[Les Razmoket, le film]]'' (''The Rugrats Movie'') : ''livreur'' (voix) |
||
* |
** ''[[The Spirit of Mickey]]'' : Ludwig Von Drake (voix) |
||
* [[1999 au cinéma|1999]] : |
|||
* [[1998 à la télévision|1998]] : ''[[Hercule (série télévisée, 1998)|Hercule]]'' (série TV) : ''Zeus'' (voix) |
|||
* |
** ''[[Hercules: Zero to Hero]]'' (vidéo) : ''Zeus'' (voix) |
||
* [[ |
** ''[[The Cat in the Hat: The Ride]]'' : ''The Fish, Safety / Emergency Announcer'' (voix) |
||
* [[ |
** ''[[It's Tough to be a Bug!|It's Tough to Be a Bug]]'' : ''Announcer / Bit Bug Parts'' (voix) |
||
* |
** ''[[Hercules: Zero to Hero]]'' (vidéo) : ''Zeus'' (voix) |
||
* [[ |
** ''[[The Cat in the Hat: The Ride]]'' : ''The Fish, Safety / Emergency Announcer'' (voix) |
||
* [[ |
** ''[[It's Tough to be a Bug!|It's Tough to Be a Bug]]'' : ''Announcer / Bit Bug Parts'' (voix) |
||
* [[ |
** ''[[Disney Sing-Along-Songs: Honor to Us All]]'' (vidéo) : ''Professor Owl'' (voix) |
||
* |
** ''[[Gen 13]]'' (vidéo) : ''Additional Voices'' (voix) |
||
* |
** ''[[Allô la police]]'' (''Dudley Do-Right'') : Announcer (voix) |
||
* |
** ''[[Toy Story 2]]'' : ''Additional Voices'' (voix) |
||
* [[ |
** ''[[Mickey, il était une fois Noël]]'' (''Mickey's Once Upon a Christmas'') (vidéo) : ''Dale'' (voix) |
||
* [[1999 au cinéma|1999]] : ''[[Toy Story 2]]'' : ''Additional Voices'' (voix) |
|||
* [[1999 au cinéma|1999]] : ''[[Mickey, il était une fois Noël]]'' (''Mickey's Once Upon a Christmas'') (vidéo) : ''Dale'' (voix) |
|||
* [[1999 à la télévision|1999]] : ''[[Batman Beyond: The Movie]]'' (TV) : ''Kaznian Minister of Commerce Vilmos Egan, Barge Captain'' (voix) |
|||
* [[2000 au cinéma|2000]] : ''[[Bob's Video]]'' : ''Klaxon'' (voix) |
* [[2000 au cinéma|2000]] : ''[[Bob's Video]]'' : ''Klaxon'' (voix) |
||
* [[2001 |
* [[2001 au cinéma|2001]] : |
||
** ''[[La Trompette magique]]'' (''The Trumpet of the Swan'') de [[Richard Rich (réalisateur)|Richard Rich]] : ''Senator'' (voix) |
|||
* [[2001 à la télévision|2001]] : ''[[One Saturday Morning]]'' (série TV) : ''Mr. Werks (1997-1998)'' (voix) |
|||
** ''[[Atlantide, l'empire perdu]]'' (''Atlantis: The Lost Empire'') : ''Gaetan 'The Mole' Moliere'' (voix) |
|||
* [[2001 à la télévision|2001]] : ''[[House of Mouse]]'' (série TV) : ''Ludwig Von Drake / Ranger J. Audubon Woodlore / Chief O'Hara / Narrator / Female Von Drake / Zeus / Mad Hatter / Captain Hook / Grumpy / White Rabbit / Tweedle Dee / Tweedle Dum / Timothy Mouse / Chernabog / Cards / Caterpillar / Santa Claus / Goatman / Additional Voices'' (voix) |
|||
** ''[[Mickey, la magie de Noël]]'' (''Mickey's Magical Christmas: Snowed in at the House of Mouse'') : Ludwig Von Drake, Mad Hatter, Grumpy, Gus, Captain Hook (voix) |
|||
* [[2001 au cinéma|2001]] : ''[[La Trompette magique]]'' (''The Trumpet of the Swan'') : ''Senator'' (voix) |
|||
* [[ |
* [[2002 au cinéma|2002]] : ''[[Peter Pan 2|Peter Pan 2 : Retour au Pays Imaginaire]]'' (''Peter Pan II - Return to NeverLand'') : ''James S. Crochet'' (voix) |
||
* 2002 : ''[[Cendrillon 2|Cendrillon 2 : Une vie de princesse]]'' (''Cinderella II: Dreams Come True'') (vidéo) : ''Gus'' (voix) |
|||
* [[2001 au cinéma|2001]] : ''[[Mickey's Magical Christmas: Snowed In at the House of Mouse]]'' (vidéo) : ''Ludwig Von Drake, Mad Hatter, Grumpy, Gus, Captain Hook'' |
|||
* |
* 2002 ''[[Mickey, le club des méchants]] (Mickey's House of Villains)'' (vidéo) : ''Captain Hook / Chernabog / Narrator / Chief O'Hara'' (voix) |
||
* |
* 2002 ''[[La Planète au trésor, un nouvel univers]]'' (''Treasure Planet'') : ''Onus'' (voix) |
||
* [[2002 au cinéma|2002]] : ''[[Mickey, le club des méchants]] (Mickey's House of Villains)'' (vidéo) : ''Captain Hook / Chernabog / Narrator / Chief O'Hara'' (voix) |
|||
* [[2002 au cinéma|2002]] : ''[[La Planète au trésor, un nouvel univers]]'' (''Treasure Planet'') : ''Onus'' (voix) |
|||
* [[2003 au cinéma|2003]] : ''[[Les Énigmes de l'Atlantide]]'' (''Atlantis: Milo's Return'') (vidéo) : ''Mole'' (voix) |
* [[2003 au cinéma|2003]] : ''[[Les Énigmes de l'Atlantide]]'' (''Atlantis: Milo's Return'') (vidéo) : ''Mole'' (voix) |
||
* |
* 2003 ''[[Stitch ! Le film|Stitch ! le film]]'' (vidéo) : ''Additional Voice (s)'' (voix) |
||
* |
* 2003 ''[[Frère des ours|Brother Bear]]'' : ''Old Man Bear'' (voix) |
||
* [[2004 au cinéma|2004]] : ''[[Le Roi lion 3 : Hakuna Matata]]'' |
* [[2004 au cinéma|2004]] : ''[[Le Roi lion 3|Le Roi lion 3 : Hakuna Matata]]'' : Grincheux |
||
* [[2005 au cinéma|2005]] : ''[[Inside Walt's Story Meetings]]'' (vidéo) : ''Walt Disney'' (voix) |
* [[2005 au cinéma|2005]] : ''[[Inside Walt's Story Meetings]]'' (vidéo) : ''Walt Disney'' (voix) |
||
* [[ |
* 2005 ''[[Tom et Jerry : Destination Mars]]'' (''Tom et Jerry Blast Off to Mars'') (vidéo) : ''Martian Scientist'' |
||
* [[ |
* [[2014 au cinéma|2014]] : ''[[Scooby-Doo : Aventures en Transylvanie]]'' (''Scooby-Doo! Frankencreepy'') de Paul McEvoy : le fantôme du baron |
||
* [[ |
* [[2019 au cinéma|2019]] : ''[[Once Upon a Time… in Hollywood]]'' de [[Quentin Tarantino]] : l'annonceur de ''Bounty Law'' (voix) |
||
* [[2022 au cinéma|2022]] : ''[[Tic et Tac, les rangers du risque (film)|Tic et Tac, les rangers du risque]]'' (''Chip 'n Dale: Rescue Rangers'') d'[[Akiva Schaffer]] : Zipper (voix) |
|||
== Références == |
|||
}} |
|||
<references /> |
|||
* [[2023 au cinéma|2023]] : ''[[Il était une fois un studio]]'' (''Once Upon a Studio'') de [[Dan Abraham]] et [[Trent Correy]] : [[Ludwig Von Drake]], Dale et [[Shere Khan]] (voix) |
|||
== Lien externe == |
|||
* {{imdb name|id=0123553}} |
|||
=== Télévision === |
|||
{{Portail|cinéma américain|Disney}} |
|||
==== Téléfilm ==== |
|||
* [[1983 à la télévision|1983]] : ''[[Likely Stories, Vol. 3]]'' : voix-off |
|||
==== Séries télévisées ==== |
|||
{{DEFAULTSORT:Burton, Corey}} |
|||
* [[2022 à la télévision|2022]] : ''[[Le Livre de Boba Fett]]'' (''The Book of Boba Fett'') : Cad Bane <small>(voix, saison 1, épisodes 6 et épisode 7)</small> |
|||
==== Téléfilms d'animation ==== |
|||
[[Catégorie:Acteur américain]] |
|||
{{Colonnes|taille=35| |
|||
[[Catégorie:Acteur de doublage américain]] |
|||
* [[1987 à la télévision|1987]] : ''{{Lien|langue=en|trad=LBJ: The Early Years|fr=LBJ: The Early Years|texte=LBJ: The Early Years}}'' : Newsreel Announcer |
|||
* [[1989 à la télévision|1989]] : ''[[Chip 'N Dale's Rescue Rangers to the Rescue]]'': Zipper / Dale / Snout / Mole |
|||
* [[1990 à la télévision|1990]] : ''[[Outer Bounds]]'' : le narrateur |
|||
* [[1991 à la télévision|1991]] : ''[[First Flight]]'' : le narrateur |
|||
* {{Référence nécessaire|1991 : ''[[Those Who Dare]]'' : le narrateur}} |
|||
* [[1994 à la télévision|1994]] : ''[[Adventures in Diving]]'' : le narrateur |
|||
* 1994 : ''[[Snow Monkeys]]'' : le narrateur |
|||
* [[1996 à la télévision|1996]] : {{Référence nécessaire|''[[Disney Fair]]'' : Captain Hook, Mr. Smee et Show Announcer}} |
|||
* 1996 : ''[[Superman: The Last Son of Krypton]]'' Brainiac |
|||
* [[1998 à la télévision|1998]] : ''[[The Batman/Superman Movie]]'' : divers personnages |
|||
* [[1999 à la télévision|1999]] : ''[[Boo Boo Runs Wild]]'' : Ranger John Smith et Moose |
|||
* 1999 : ''[[A Day in the Life of Ranger Smith]]'' : Ranger John Smith |
|||
* 1999 : ''[[Batman, la relève : le film|Batman Beyond: The Movie]]'' : Kaznian Minister of Commerce Vilmos Egan, Barge Captain |
|||
}} |
|||
==== Séries d'animation ==== |
|||
* [[1981 à la télévision|1981]] - [[1982 à la télévision|1982]] : ''[[Spider-Man (série télévisée d'animation, 1981)|Spider-Man]]'' : [[Lézard (comics)|Lézard]] |
|||
* [[1984 à la télévision|1984]] : ''[[Transformers (série télévisée d'animation)|Transformers]]'' : Alpha Trion (Jeune) / Brawn / Shockwave / Sunstreaker / Wideload / Spike Witwicky / Dion / Vector Sigma |
|||
* [[1985 à la télévision|1985]] : ''[[Robotix (série télévisée)|Robotix]]'' : Goon, Kanok, Tauron |
|||
* 1985-1986 : ''[[G.I. Joe]]'' : Tomax, George Lanceburg, Shawn O'Hara, Own Van Mark |
|||
* [[1986 à la télévision|1986]]-1991 : ''[[Les Gummi]]'' (''The Gummi Bears'') : Toadwort (Toadie) / Gruffi <small>(54 épisodes)</small> |
|||
* [[1987 à la télévision|1987]]-1989 : ''[[La Bande à Picsou (série télévisée d'animation, 1987)|La Bande à Picsou]]'' (''DuckTales'') : Ludwig Von Drake et Phil Barker <small>(3 épisodes)</small> |
|||
* [[1988 à la télévision|1988]] : ''[[Runaway Ralph]]'' : Chum |
|||
* [[1989 à la télévision|1989]] : ''[[Tic et Tac, les rangers du risque]]'' (''Chip 'n Dale Rescue Rangers'') : Dale |
|||
* [[1990 à la télévision|1990]] : ''[[Super Baloo]]'' (''TaleSpin'') : Mr. Sulton |
|||
* [[1991 à la télévision|1991]] : ''[[James Bond Junior]]'' : James Bond Jr. |
|||
* [[1992 à la télévision|1992]] : ''[[La Bande à Dingo]]'' (''Goof Troop'') : The How-to Narrator |
|||
* [[1993 à la télévision|1993]]-1994 ''[[Bonkers (série télévisée)|Bonkers]]'' : Seymour S. <small>(16 épisodes)</small> |
|||
* 1993-1994 : ''[[Mighty Max (série télévisée d'animation)|Mighty Max]]'' : Felix <small>(12 épisodes)</small> |
|||
* {{Référence nécessaire|[[1994 à la télévision|1994]] : ''[[Ranger Smith]]'' : divers personnages}} |
|||
* 1994 : ''[[Aladdin (série télévisée d'animation)|Aladdin]]'' : divers personnages <small>(saison 1, épisode 66)</small> |
|||
* {{Référence nécessaire|1994 : ''[[Les Razmoket]]'' (''Rugrats'') : Avocat}} |
|||
* [[1995 à la télévision|1995]]-1999 : ''[[Timon et Pumbaa]]'' : Quint, Speedy the Snail et divers personnages |
|||
* 1995 : ''[[Sing Me a Story with Belle]]'' : divers personnages |
|||
* 1995 : ''[[Shnookums and Meat Funny Cartoon Show]]'' : Ian et divers personnages <small>(9 épisodes)</small> |
|||
* 1995-1996 : ''[[Phantom 2040]]'' : {{unité|23|rd}} Phantom / 21st Phantom <small>(4 épisodes)</small> |
|||
* [[1996 à la télévision|1996]] : ''[[Couacs en vrac]]'' (''Quack Pack'') : divers personnages |
|||
* 1996 ''[[Mighty Ducks]]'' : divers personnages |
|||
* 1996-1998 ''[[Minus et Cortex]]'' (''Pinky and the Brain'') : divers personnages |
|||
* [[1997 à la télévision|1997]] : ''[[R.F.K.]]'' : {{Qui}} |
|||
* 1997 : ''[[Freakazoid!]]'' : Invisibo <small>(2 épisodes)</small> |
|||
* 1997-1998 : ''[[One Saturday Morning]]'': Mr. Werks |
|||
* 1997-1998 : ''[[Animaniacs]]'' : divers personnages <small>(2 épisodes)</small> |
|||
* [[1998 à la télévision|1998]] : ''[[Toonsylvania]]'' : Death <small>(14 épisodes)</small> |
|||
* 1998-1999 : ''[[Hercule (série télévisée, 1998)|Hercule]]'' : Zeus <small>(18 épisodes)</small> |
|||
* [[1999 à la télévision|1999]] : ''[[Mike, Lu & Og]]'' : Old Queeks |
|||
* 1999-2001 ''[[Mickey Mania (série télévisée d'animation)|Mickey Mania]]'' : Ludwig Von Drake, Chef O'Hara, Ranger J. Audubon Woodlore, le narrateur et divers personnages <small>(29 épisodes)</small> |
|||
* {{Référence nécessaire|1999 : ''[[Mona le vampire]]'' (''Mona the Vampire'') : Pierre de maréchal}} |
|||
* [[2001 à la télévision|2001]] : ''[[Captain Sturdy]]'' : {{Qui}} |
|||
* 2001-2003 : ''[[Disney's tous en boîte]]'' (''House of Mouse'') : Ludwig Von Drake, Ranger J. Audubon Woodlore , Chief O'Hara, le narrateur; Female Von Drake, Zeus, Mad Hatter, Captain Hook, Grumpy, White Rabbit, Tweedle Dee, Tweedle Dum , Timothy Mouse, Chernabog, Cards, Caterpillar, Santa Claus, Goatman et divers personnages <small>(51 épisodes)</small> |
|||
* [[2003 à la télévision|2003]] : ''[[Star Wars: Clone Wars (série télévisée d'animation)|Star Wars: Clone Wars]]'' : le Comte Dooku et San Hill |
|||
* [[2006 à la télévision|2006]]-2016 : ''[[La Maison de Mickey]]'' : Ludwig Von Drake et Tac <small>(74 épisodes)</small> |
|||
* [[2008 à la télévision|2008]] : [[Transformers Animated]] : Ratchet, Megatron, Shockwave |
|||
* 2008- 2013 et 2020 : ''[[Star Wars: The Clone Wars (série télévisée d'animation)|Star Wars: The Clone Wars]]'' : Comte Dooku, Cad Bane, Ziro le Hutt, Gobi Gli et divers personnages <small>(63 épisodes)</small> |
|||
* [[2014 à la télévision|2014]]-2019 : ''[[Mickey Mouse (série télévisée d'animation)|Mickey Mouse]]'' : Ludwig Von Drake, Tac et divers personnages <small>(9 épisodes)</small> |
|||
* [[2015 à la télévision|2015]]-2016 : ''[[Star Wars Rebels]]'' : Quarrie, Gobi Glie et divers personnages <small>(4 épisodes)</small> |
|||
* [[2017 à la télévision|2017]] : ''[[Star Wars : Les Aventures des Freemaker]]'' : Quarrie et divers personnages <small>(10 épisodes)</small> |
|||
* 2017-2019 : ''{{lien|langue=en|trad=Mickey Mouse Mixed-Up Adventures#Chip 'n Dale's Nutty Tales|fr=Chip ‘N’ Dale : Nutty Tales}}'' : Tac et Ludwig Von Drake <small>(17 épisodes)</small> |
|||
* 2017-2021 : ''[[Mickey et ses amis : Top Départ !]]'' : Ludwig Von Drake, Tac et divers personnages <small>(44 épisodes)</small> |
|||
* [[2018 à la télévision|2018]]-2021 : ''[[La Bande à Picsou (série télévisée d'animation, 2017)|La Bande à Picsou]]'' (''DuckTales'') : Ludwig Von Drake et divers personnages <small>(5 épisodes)</small> |
|||
* [[2020 à la télévision|2020]]-2022 : ''[[Le Monde Merveilleux de Mickey]]'' : Ludwig Von Drake, Tac et le narrateur <small>(3 épisodes)</small> |
|||
* depuis 2020 : ''[[Animaniacs (série télévisée d'animation, 2020)|Animaniacs]]'' : divers personnages <small>(4 épisodes - ''en cours'')</small> |
|||
* [[2021 à la télévision|2021]]-[[2024 à la télévision|2024]] : ''[[Star Wars: The Bad Batch]]'' : Cad Bane et Gobi Glie <small>(4 épisodes)</small> |
|||
* 2021 : ''{{lien|trad=How to Stay at Home|fr=|texte=Comment rester à la maison avec Dingo}}'' (''How to Stay at Home'') : le narrateur |
|||
* depuis 2021 : ''[[La Maison magique de Mickey]]'' : Ludwig Von Drake, Tac et divers personnages <small>(6 épisodes - ''en cours'')</small> |
|||
* depuis 2021 : ''{{lien|langue=en|trad=Minnie's Bow-Toons|fr=Minnie's Bow-Toons}}'' : Ludwig Von Drake et divers personnages <small>(26 épisodes - ''en cours'')</small> |
|||
* [[2022 à la télévision|2022]] : ''[[Tales of the Jedi]]'' : le Comte Dooku <small>(3 épisodes)</small> |
|||
* [[2024 à la télévision|2024]] : ''[[Batman, le justicier masqué]]'' : [[Creeper (DC Comics)|Jack Ryder]] <small>(saison 1, épisode 4)</small> |
|||
=== Jeux vidéo === |
|||
{{Colonnes|nombre=2| |
|||
* [[1996 en jeu vidéo|1996]] : ''[[Toonstruck]]'' : The Footman, Bricabrac, Goggles, Fluffy Show Announcer et WACME Quiz Master |
|||
* 1996-[[1998 en jeu vidéo|1998]] : ''{{Lien|langue=en|trad=The Walt Disney World Explorer|fr=The Walt Disney World Explorer|texte=The Walt Disney World Explorer}}'' : Narrateur |
|||
* [[1999 en jeu vidéo|1999]] : ''[[Superman (jeu vidéo, 1999)|Superman: The New Adventures]]'' : [[Brainiac (comics)|Brainiac]] |
|||
* 1999 : ''[[Disney Le Retour Des Méchants]]'' (''{{Langue|en|texte=Disney's Villains' Revenge}}'') : [[Capitaine Crochet (Disney)|Captain Hook]], [[Monsieur Mouche|{{M.}} Mouche]] (''Smee''), [[Lapin blanc]] (''White Rabbit'') et Ringmaster |
|||
* [[2000 en jeu vidéo|2000]] : ''[[Walt Disney World Quest: Magical Racing Tour]]'' : [[Tic et Tac|Dale]], Moe Whiplash et Bruno Biggs |
|||
* 2000 : ''[[Mickey's Speedway USA]]'' : {{Pr.}} [[Ludwig Von Drake]] |
|||
* 2000 : ''[[Donald Duck Couak Attack]]'' (''{{Langue|en|texte=Donald Duck: Goin' Qu@ckers}}'') : Merlock et [[Gontran Bonheur]] |
|||
* [[2001 en jeu vidéo|2001]] : ''[[Atlantide, l'empire perdu#Jeux vidéo|Atlantide, l'empire_perdu]]'' (''{{Langue|en|texte=Atlantis: The Lost Empire}}'') : Gaëtan ''Mole'' Molière |
|||
* 2001 : ''[[Aladdin : La Revanche de Nasira]]'' (''{{Langue|en|texte=Aladdin in Nasira's Revenge}}'') : Vendeur de pommes et charmeur |
|||
* 2001 : ''[[Crash Bandicoot : La Vengeance de Cortex]]'' (''{{Langue|en|texte=Crash Bandicoot The Wrath of Cortex}}'') : {{Dr.}} N. Gin, N. Tropy |
|||
* 2001 : ''[[Star Wars: Galactic Battlegrounds]]'' : Comte Dooku, Jedi Starfighter Pilot et Général Tal Ashen |
|||
* 2001 : ''[[Final Fantasy X]]'' : Tromell Guado et Maester Kelk Ronso |
|||
* [[2002 en jeu vidéo|2002]] : |
|||
* 2002 : ''[[Kingdom Hearts (jeu vidéo)|Kingdom Hearts]]'' : Captain Hook, White Rabbit, The Doorknob, Floatsam et Jetsam |
|||
* 2002 : ''[[Disney Golf]]'' : Ludwig Von Drake |
|||
* 2002 : ''[[Star Wars: The Clone Wars (jeu vidéo)|Star Wars: The Clone Wars]]'' : Comte Dooku et éclaireur de droïdes de combat |
|||
* 2002 : ''[[Star Wars: Bounty Hunter]]'' : Comte Dooku et garde de prison #1 |
|||
* [[2003 en jeu vidéo|2003]] : ''[[Metal Arms: Glitch in the System]]'' : Colonel Alloy |
|||
* [[2004 en jeu vidéo|2004]] : ''[[L'Étrange Noël de monsieur Jack : La Revanche d'Oogie]]'' (''{{Langue|en|texte=The Nightmare Before Christmas: Oogie's Revenge}}'') : [[Père Noël]] |
|||
* 2004 ''[[EverQuest II]]'' : Wizard, Marchand Ihean, Ambassadeur T'Kirr et Vladiminn |
|||
* 2004 ''[[Kingdom Hearts: Chain of Memories]]'' : Captain Hook |
|||
* [[2005 en jeu vidéo|2005]] : ''[[Star Wars, épisode III : La Revanche des Sith]]'' (''{{Langue|en|texte=Revenge of the Sith}}'') : Comte Dooku, Rune Haako et Voix supplémentaires |
|||
* 2005 : ''[[Star Wars: Battlefront II (jeu vidéo, 2005)|Star Wars: Battlefront II]]'' : Comte Dooku, Officier impérial #2 et Ki Adi Mundi |
|||
* 2005 : ''[[True Crime: New York City]]'' : Voix supplémentaires |
|||
* [[2006 en jeu vidéo|2006]] : ''[[Kingdom Hearts 2]]'' : Dale, MCP, Santa Claus, Sark, {{Lien|langue=es|trad=Shan Yu|fr=Shan Yu|texte=Shan-Yu}}, The Peddler et Yen Sid |
|||
* 2006 : ''[[The Legend of Spyro: A New Beginning]]'' : Volteer et Exhumor |
|||
* [[2007 en jeu vidéo|2007]] : ''[[God of War II]]'' : [[Zeus]] |
|||
* 2007 : ''[[Kingdom Hearts 2#Final Mix|Kingdom Hearts II Final Mix+]]'' : Yen Sid, Dale, Sark, MCP, Santa Claus, Shan-Yu et The Peddler |
|||
* 2007 : ''[[The Legend of Spyro: The Eternal Night]]'' : Volteer et Exhumor |
|||
* 2007 : ''[[Cars : La Coupe internationale de Martin]]'' (''{{Langue|en|texte=Cars Mater-National Championship}}'') : Doc Hudson |
|||
* 2007 : ''{{Lien|langue=en|trad=Disney Princess: Enchanted Journey|fr=Disney Princesse : Un Voyage Enchanté|texte=Disney Princesse : Un Voyage Enchanté}}'' : Gus et {{Lien|langue=en|trad=Seven Dwarfs|fr=Sept nains (1812)|texte=Grumpy}} |
|||
* [[2008 en jeu vidéo|2008]] : ''[[La Légende de Spyro : Naissance d'un dragon]]'' (''{{Langue|en|texte=The Legend of Spyro: Dawn of the Dragon}}'') : Volteer et Mason |
|||
* 2008 : ''{{Lien|langue=en|trad=Grand Chase|fr=Grand Chase|texte=Grand Chase}}'' : Dungeon of Monsters |
|||
* 2008 : ''[[Transformers Animated: The Game]]'' : [[Mégatron]], Ratchet et Shockwave |
|||
* 2008 : ''[[Kingdom Hearts: Chain of Memories#Kingdom Hearts Re: Chain of Memories|Kingdom Hearts Re:Chain of Memories]]'' : DiZ et Captain Hook |
|||
* [[2009 en jeu vidéo|2009]] : ''[[Brütal Legend]]'' : Narrateur |
|||
* 2009 :''[[Star Wars: The Clone Wars - Les Héros de la République]]'' (''{{Langue|en|texte=Republic Heroes}}'') : Count Dooku et [[Cad Bane]] |
|||
* 2009 : ''[[Cars: Race-O-Rama]]'' : Doc Hudson |
|||
* [[2010 en jeu vidéo|2010]] : ''[[God of War III]]'' : Zeus |
|||
* 2010 : ''[[Kingdom Hearts: Birth by Sleep]]'' : Ansem the Wise, Captain Hook, Magic Mirror, Yen Sid, Dale et Grumpy |
|||
* 2010 : ''[[Batman : L'Alliance des héros (jeu vidéo)|Batman : L'Alliance des héros]]'' (''{{Langue|en|texte=Batman: The Brave and the Bold}}'') : [[Red Tornado]], Museum Guide et {{Lien|langue=en|trad=Weather Wizard|fr=Weather Wizard|texte=Weather Wizard}} |
|||
* 2010 : ''[[Epic Mickey]]'' : Captain Hook et Yen Sid |
|||
* [[2011 en jeu vidéo|2011]] : ''[[Kingdom Hearts: Coded|Kingdom Hearts Re:coded]]'' : Dale et Yen Sid |
|||
* 2011 : ''[[DC Universe Online]]'' : Brainiac |
|||
* 2011 : ''[[Lego Star Wars III: The Clone Wars]]'' : Count Dooku |
|||
* 2011 : ''{{Lien|langue=en|trad=Nicktoons MLB|fr=Nicktoons MLB|texte=Nicktoons MLB}}'' : Powdered Toast Man |
|||
* 2011 : ''[[Batman: Arkham City]]'' : [[Hugo Strange]] |
|||
* 2011 : ''[[Kinect: Disneyland Adventures]]'' : Dale, [[Chapelier fou (comics)|Mad Hatter]], Captain Hook et Ghost Host |
|||
* 2011 : ''[[Batman: Arkham City#Batman Arkham City: Lockdown|Batman: Arkham City Lockdown]]'' : Hugo Strange |
|||
* 2011 : ''[[Star Wars: The Old Republic]]'' : Darth Serevin, Jedi Master Jun Seros, Supreme Commander Rans {{et al}} |
|||
* [[2012 en jeu vidéo|2012]] : ''[[Kinect Star Wars]]'' : Count Dooku, Darth Ror et Red 7 |
|||
* 2012 : ''[[Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance]]'' : Ansem the Wise, Yen Sid et [[Claude Frollo]] |
|||
* 2012 : ''[[Epic Mickey : Le Retour des héros]]'' (''{{Langue|en|texte=Epic Mickey 2: The Power of Two}}'') : Yen Sid |
|||
* 2012 : ''[[Epic Mickey: Power of Illusion]]'' : Captain Hook |
|||
* 2012 : ''[[Ben 10: Omniverse (jeu vidéo)|Ben 10: Omniverse]]'' : Malware |
|||
* [[2013 en jeu vidéo|2013]] : ''[[God of War: Ascension]]'' : Zeus |
|||
* 2013 : ''[[Kingdom Hearts#Jeux|Kingdom Hearts HD 1.5 Remix]]'' : Captain Hook, The White Rabbit, The Doorknob, Floatsam, Jetsam et DiZ |
|||
* [[2014 en jeu vidéo|2014]] : ''[[Disney Magical World]]'' : Dale, Grumpy, Yen Sid, The Doorknob, Mad Hatter et Captain Hook |
|||
* 2014 : ''[[Kingdom Hearts HD 2.5 Remix]]'' : Divers |
|||
* 2014 : ''[[Fantasia : Le Pouvoir du son]]'' (''{{Langue|en|texte=Fantasia: Music Evolved}}'') : Yen Sid |
|||
* [[2015 en jeu vidéo|2015]] : ''[[Disney Infinity 3.0]]'' : Cad Bane |
|||
* [[2017 en jeu vidéo|2017]] : ''[[Crash Bandicoot N. Sane Trilogy]]'' : N. Gin et N. Tropy |
|||
* 2017 : ''[[Kingdom Hearts HD 2.8 Final Chapter Prologue]]'' : Ansem the Wise, Yen Sid et Claude Frollo |
|||
* 2017 : ''[[Star Wars Battlefront II (jeu vidéo, 2017)|Star Wars Battlefront II]]'' : [[Comte Dooku]] |
|||
* [[2018 en jeu vidéo|2018]] : ''[[God of War (jeu vidéo, 2018)|God of War]]'' : Zeus |
|||
* 2018 : ''[[Lego DC Super-Vilains]]'' : Hugo Strange |
|||
* [[2019 en jeu vidéo|2019]] : ''[[Crash Team Racing: Nitro-Fueled]]'' : {{Dr.}} N. Gin, N. Tropy et Baby N. Tropy |
|||
* 2019 : ''[[Kingdom Hearts 3]]'' : Ansem the Wise, Yen Sid, Dale et Zeus |
|||
* [[2020 en jeu vidéo|2020]] : ''[[Crash Bandicoot 4: It's About Time]]'' : {{Dr.}} N. Gin et Nitros Oxide |
|||
* 2020 : ''[[Kingdom Hearts: Melody of Memory]]'' : Ansem the Wise |
|||
* [[2021 en jeu vidéo|2021]] : ''[[Crash Bandicoot: On the Run!]]'' : {{Dr.}} N. Gin, Nitros Oxide |
|||
* [[2022 en jeu vidéo|2022]] : ''[[Lego Star Wars : La Saga Skywalker]]'' (''Lego Star Wars: The Skywalker Saga'') : Comte Dooku |
|||
}} |
|||
== Notes et références == |
|||
=== Notes === |
|||
{{Références|groupe=Note}} |
|||
=== Références === |
|||
{{Références}} |
|||
== Liens externes == |
|||
{{Liens}} |
|||
{{Portail|cinéma américain|jeu vidéo|Disney|Los Angeles}} |
|||
{{DEFAULTSORT:Burton, Corey}} |
|||
[[Catégorie:Acteur américain de doublage]] |
|||
[[Catégorie:Acteur américain de jeu vidéo]] |
|||
[[Catégorie:Acteur Disney]] |
[[Catégorie:Acteur Disney]] |
||
[[Catégorie:Acteur de Star Wars]] |
|||
[[Catégorie:Naissance à Los Angeles]] |
[[Catégorie:Naissance à Los Angeles]] |
||
[[Catégorie:Naissance en 1955]] |
[[Catégorie:Naissance en août 1955]] |
||
[[Catégorie:Acteur ayant incarné Zeus ou Jupiter]] |
|||
[[en:Corey Burton]] |
|||
[[fi:Corey Burton]] |
|||
[[id:Corey Burton]] |
|||
[[it:Corey Burton]] |
|||
[[ja:コーリー・バートン]] |
|||
[[tl:Corey Burton]] |
Dernière version du 19 août 2024 à 16:40
Naissance | |
---|---|
Nom de naissance |
Corey Gregg Weinberg |
Nationalité | |
Activités | |
Période d'activité |
Depuis |
Enfant |
Lance Burton (d) |
Site web | |
---|---|
Distinction |
Corey Burton est un acteur américain né le à West Los Angeles, Californie (États-Unis) prêtant sa voix à de nombreux personnages.
Biographie
[modifier | modifier le code]Corey Gregg Weinberg est né à Los Angeles[1].
Il se spécialise dans les voix de personnages à l'âge de 17 ans[2].
Il débute chez Disney au milieu des années 1980 sur un court métrage éducatif pour remplacer Hans Conried[3]. Par la suite, on lui demande d'enregistrer de nombreux livres-disques pour Disneyland Records[3].
À partir des années 1980, il devient la voix officielle de plusieurs personnages des studios Disney dans la quasi-intégralité de leurs apparitions, voire à chaque apparition pour certains[1],[3]. Ainsi, il prête son timbre au Capitaine Crochet, au professeur Ludwig Von Drake, à Tac, au Chapelier fou, au Lapin blanc ou encore à Grincheux ainsi que pour des parcs à thèmes de Walt Disney Parks and Resorts[1],[3].
En 1984, il devient la voix de plusieurs personnages de la série Transformers, dont notamment Shockwave, Brawn, Spike Witwicky ou encore Sunstreaker[2].
De 1996 à 2006, il prête sa voix à plusieurs personnages de DC Comics apparaissant dans les séries du DC Animated Universe, dont au super-villain Brainiac dans Superman (1996-1998), Justice League (2001-2006) et Static Choc (2003)[4],[2].
En 2001, il prête sa voix à Gaëtan « The Mole » Molière dans le film Atlantide, l'empire perdu, son « premier rôle majeur dans une distribution d'ensemble pour un long métrage de premier ordre »[2].
En 2002, Corey Burton prête sa voix au seigneur Sith Comte Dooku dans trois jeux vidéo Star Wars : Star Wars: The Clone Wars, Star Wars: Bounty Hunter et l'extension Clone Campaigns de Star Wars: Galactic Battlegrounds[5],[6],[7]. L'acteur remplace ainsi Christopher Lee qui joue le personnage sur grand écran dans le film Star Wars, épisode II : L'Attaque des clones la même année, puis dans Star Wars, épisode III : La Revanche des Sith en 2005[8].
Il reprend le personnage entre 2003 et 2005 dans la série d'animation Star Wars: Clone Wars puis entre 2008 et 2014 dans la série d'animation Star Wars: The Clone Wars[8]. Dans cette dernière, il prête également sa voix à d'autres personnages, dont à Ziro le Hutt et au chasseur de primes Cad Bane[9].
Il prête sa voix à Zeus dans la série de jeux God of War[Note 1] (2007-) et à Hugo Strange dans le jeu Batman: Arkham City (2011).
En 2015, il prête sa voix au mon calamari Quarrie dans un épisode de la deuxième saison de la série Star Wars Rebels[10]. Ce personnage d'ingénieur est un hommage à l'illustrateur Ralph McQuarrie[10]. L'acteur reprend le rôle en 2017 dans la série Star Wars : Les Aventures des Freemaker[11].
En 2021, il retrouve le personnage de Cad Bane dans la série d'animation Star Wars: The Bad Batch[12]. Il reprend le rôle du chasseur de primes l'année d'après dans les deux derniers épisodes de la série en prise de vues réelles Le Livre de Boba Fett[13]. Il reprend également le personnage du Count Dooku dans Tales of the Jedi, la série montrant le personnage durant sa période au sein de l'Ordre Jedi[14].
Filmographie
[modifier | modifier le code]Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.
Cinéma
[modifier | modifier le code]Films d'animation
[modifier | modifier le code]- 1940 : Fantasia : Narrator (restauration 2000)
- 1980 : Closet Cases of the Nerd Kind (en) de Rick Harper : Narration and Character voices (voix)
- 1981 : Wolfen de Michael Wadleigh : ESS Voice (voix)
- 1982 :
- The Adventures of Curious George (en) (voix)
- Water Engine : Mag-Lev Man / Farmer (voix)
- L'Épée sauvage (The Sword and the Sorcerer) de Albert Pyun : Additional Voices (voix)
- 1983 : Good-bye Cruel World (en) David Irving (en) : Voice Overs (voix)
- 1985 : Robotix (en) (vidéo) (voix)
- 1986 :
- Critters de Stephen Herek : Critters (voix)
- La Guerre des robots (The Transformers: The Movie) de Shin Nelson : Spike / Brawn / Shockwave (voix)
- Transformers: Five Faces of Darkness (vidéo) : Spike Witwicky (voix)
- 1987 :
- G.I. Joe: The Movie (vidéo) de Don Jurwich : Tomax (voix)
- Cheeseburger film sandwich (Amazon Women on the Moon) de Michael Barrie (en) et Jim Mulholland (en) : Anchorman (segment "Murray in Videoland") / TV Announcer (segment "Amazon Women on the Moon") / Announcer (segment "Silly Pate")
- 1988 :
- Disney Sing-Along-Songs: You Can Fly (en) (vidéo) : Professor Owl (voix)
- Poltergeist 3 de Gary Sherman : Reverend Henry Kane (voix)
- 1989 :
- Stanley and the Dinosaurs de John Clark Matthews : Stanley the caveman (voix)
- Bobo Bidon (Tummy Trouble) : Orderly (voix)
- Cranium Command de Jerry Rees : General Knowledge / Chicken / others (voix)
- 1990 :
- Disney Sing-Along-Songs: Disneyland Fun (en) (vidéo) : White Rabbit (voix)
- Lapin Looping (Roller Coaster Rabbit) : Droopy Dog (voix)
- 1991 :
- Disney Sing-Along-Songs: Zip-a-Dee-Doo-Dah (en) (vidéo) : Professor Owl (voix)
- Disney Sing-Along-Songs: Under the Sea (en) (vidéo) : Professor Owl (voix)
- 1992 :
- Disney Sing-Along-Songs: Heigh-Ho (vidéo) : Professor Owl
- Boris and Natasha (en) de Charles Martin Smith : Narrator (voix)
- Porco Rosso (Kurenai no buta) d'Hayao Miyazaki : Additional Voices
- Aladdin : Additional Voices (voix)
- 1993 :
- Disney Sing-Along-Songs: Supercalifragilisticexpialidocious (vidéo) : Professor Owl (voix)
- Panique au pique-nique (Trail Mix-Up) : Droopy Dog (voix)
- 1994 :
- Disney Sing-Along-Songs: Be Our Guest (en) (vidéo) : Professor Owl (voix)
- King of the 'B's : Additional Voices (voix)
- L'Irrésistible North (North) : M. Chairmouse (voix)
- Disney Sing-Along-Songs: The Bare Necessities (vidéo) : Professor Owl (voix)
- Disney Sing-Along-Songs: Circle of Life (en) (vidéo) : Professor Owl (voix)
- 1995 :
- Aladdin et le Roi des voleurs (Aladdin and the King of Thieves) (vidéo) : Additional Voices (voix)
- A Goofy Movie : Wendell / Additional Voices (voix)
- 1996 :
- The Best of Roger Rabbit (vidéo) : Droopy Dog (segments "Roller Coaster Rabbit" and "Trail Mix-Up) (voix)
- Disney Sing-Along-Songs: Friend Like Me (vidéo) : Professor Owl (voix)
- Disney's Greatest Video Volume 1 (vidéo) : Dale the Chipmunk / Ludwig von Drake (voix)
- Disney Sing-Along-Songs: Colors of the Wind (vidéo) : Professor Owl, Ludwig von Drake (voix)
- Ellen's Energy Adventure : Radio Newscaster / Traffic Reporter (voix)
- Le Bossu de Notre-Dame (The Hunchback of Notre Dame) : Brutish Guard (voix)
- Black Mask (Hak hap) : Commissioner (voix)
- 1997 : Hercule (Hercules) : Titans / Burnt Man / End-of-the World Man / Tour Bus Guide (voix)
- 1998 :
- Mulan : Additional Voice (voix)
- Les Razmoket, le film (The Rugrats Movie) : livreur (voix)
- The Spirit of Mickey : Ludwig Von Drake (voix)
- 1999 :
- Hercules: Zero to Hero (vidéo) : Zeus (voix)
- The Cat in the Hat: The Ride : The Fish, Safety / Emergency Announcer (voix)
- It's Tough to Be a Bug : Announcer / Bit Bug Parts (voix)
- Hercules: Zero to Hero (vidéo) : Zeus (voix)
- The Cat in the Hat: The Ride : The Fish, Safety / Emergency Announcer (voix)
- It's Tough to Be a Bug : Announcer / Bit Bug Parts (voix)
- Disney Sing-Along-Songs: Honor to Us All (vidéo) : Professor Owl (voix)
- Gen 13 (vidéo) : Additional Voices (voix)
- Allô la police (Dudley Do-Right) : Announcer (voix)
- Toy Story 2 : Additional Voices (voix)
- Mickey, il était une fois Noël (Mickey's Once Upon a Christmas) (vidéo) : Dale (voix)
- 2000 : Bob's Video : Klaxon (voix)
- 2001 :
- La Trompette magique (The Trumpet of the Swan) de Richard Rich : Senator (voix)
- Atlantide, l'empire perdu (Atlantis: The Lost Empire) : Gaetan 'The Mole' Moliere (voix)
- Mickey, la magie de Noël (Mickey's Magical Christmas: Snowed in at the House of Mouse) : Ludwig Von Drake, Mad Hatter, Grumpy, Gus, Captain Hook (voix)
- 2002 : Peter Pan 2 : Retour au Pays Imaginaire (Peter Pan II - Return to NeverLand) : James S. Crochet (voix)
- 2002 : Cendrillon 2 : Une vie de princesse (Cinderella II: Dreams Come True) (vidéo) : Gus (voix)
- 2002 Mickey, le club des méchants (Mickey's House of Villains) (vidéo) : Captain Hook / Chernabog / Narrator / Chief O'Hara (voix)
- 2002 La Planète au trésor, un nouvel univers (Treasure Planet) : Onus (voix)
- 2003 : Les Énigmes de l'Atlantide (Atlantis: Milo's Return) (vidéo) : Mole (voix)
- 2003 Stitch ! le film (vidéo) : Additional Voice (s) (voix)
- 2003 Brother Bear : Old Man Bear (voix)
- 2004 : Le Roi lion 3 : Hakuna Matata : Grincheux
- 2005 : Inside Walt's Story Meetings (vidéo) : Walt Disney (voix)
- 2005 Tom et Jerry : Destination Mars (Tom et Jerry Blast Off to Mars) (vidéo) : Martian Scientist
- 2014 : Scooby-Doo : Aventures en Transylvanie (Scooby-Doo! Frankencreepy) de Paul McEvoy : le fantôme du baron
- 2019 : Once Upon a Time… in Hollywood de Quentin Tarantino : l'annonceur de Bounty Law (voix)
- 2022 : Tic et Tac, les rangers du risque (Chip 'n Dale: Rescue Rangers) d'Akiva Schaffer : Zipper (voix)
- 2023 : Il était une fois un studio (Once Upon a Studio) de Dan Abraham et Trent Correy : Ludwig Von Drake, Dale et Shere Khan (voix)
Télévision
[modifier | modifier le code]Téléfilm
[modifier | modifier le code]- 1983 : Likely Stories, Vol. 3 : voix-off
Séries télévisées
[modifier | modifier le code]- 2022 : Le Livre de Boba Fett (The Book of Boba Fett) : Cad Bane (voix, saison 1, épisodes 6 et épisode 7)
Téléfilms d'animation
[modifier | modifier le code]- 1987 : LBJ: The Early Years (en) : Newsreel Announcer
- 1989 : Chip 'N Dale's Rescue Rangers to the Rescue: Zipper / Dale / Snout / Mole
- 1990 : Outer Bounds : le narrateur
- 1991 : First Flight : le narrateur
- 1991 : Those Who Dare : le narrateur[réf. nécessaire]
- 1994 : Adventures in Diving : le narrateur
- 1994 : Snow Monkeys : le narrateur
- 1996 : Disney Fair : Captain Hook, Mr. Smee et Show Announcer[réf. nécessaire]
- 1996 : Superman: The Last Son of Krypton Brainiac
- 1998 : The Batman/Superman Movie : divers personnages
- 1999 : Boo Boo Runs Wild : Ranger John Smith et Moose
- 1999 : A Day in the Life of Ranger Smith : Ranger John Smith
- 1999 : Batman Beyond: The Movie : Kaznian Minister of Commerce Vilmos Egan, Barge Captain
Séries d'animation
[modifier | modifier le code]- 1981 - 1982 : Spider-Man : Lézard
- 1984 : Transformers : Alpha Trion (Jeune) / Brawn / Shockwave / Sunstreaker / Wideload / Spike Witwicky / Dion / Vector Sigma
- 1985 : Robotix : Goon, Kanok, Tauron
- 1985-1986 : G.I. Joe : Tomax, George Lanceburg, Shawn O'Hara, Own Van Mark
- 1986-1991 : Les Gummi (The Gummi Bears) : Toadwort (Toadie) / Gruffi (54 épisodes)
- 1987-1989 : La Bande à Picsou (DuckTales) : Ludwig Von Drake et Phil Barker (3 épisodes)
- 1988 : Runaway Ralph : Chum
- 1989 : Tic et Tac, les rangers du risque (Chip 'n Dale Rescue Rangers) : Dale
- 1990 : Super Baloo (TaleSpin) : Mr. Sulton
- 1991 : James Bond Junior : James Bond Jr.
- 1992 : La Bande à Dingo (Goof Troop) : The How-to Narrator
- 1993-1994 Bonkers : Seymour S. (16 épisodes)
- 1993-1994 : Mighty Max : Felix (12 épisodes)
- 1994 : Ranger Smith : divers personnages[réf. nécessaire]
- 1994 : Aladdin : divers personnages (saison 1, épisode 66)
- 1994 : Les Razmoket (Rugrats) : Avocat[réf. nécessaire]
- 1995-1999 : Timon et Pumbaa : Quint, Speedy the Snail et divers personnages
- 1995 : Sing Me a Story with Belle : divers personnages
- 1995 : Shnookums and Meat Funny Cartoon Show : Ian et divers personnages (9 épisodes)
- 1995-1996 : Phantom 2040 : 23 rd Phantom / 21st Phantom (4 épisodes)
- 1996 : Couacs en vrac (Quack Pack) : divers personnages
- 1996 Mighty Ducks : divers personnages
- 1996-1998 Minus et Cortex (Pinky and the Brain) : divers personnages
- 1997 : R.F.K. : [Qui ?]
- 1997 : Freakazoid! : Invisibo (2 épisodes)
- 1997-1998 : One Saturday Morning: Mr. Werks
- 1997-1998 : Animaniacs : divers personnages (2 épisodes)
- 1998 : Toonsylvania : Death (14 épisodes)
- 1998-1999 : Hercule : Zeus (18 épisodes)
- 1999 : Mike, Lu & Og : Old Queeks
- 1999-2001 Mickey Mania : Ludwig Von Drake, Chef O'Hara, Ranger J. Audubon Woodlore, le narrateur et divers personnages (29 épisodes)
- 1999 : Mona le vampire (Mona the Vampire) : Pierre de maréchal[réf. nécessaire]
- 2001 : Captain Sturdy : [Qui ?]
- 2001-2003 : Disney's tous en boîte (House of Mouse) : Ludwig Von Drake, Ranger J. Audubon Woodlore , Chief O'Hara, le narrateur; Female Von Drake, Zeus, Mad Hatter, Captain Hook, Grumpy, White Rabbit, Tweedle Dee, Tweedle Dum , Timothy Mouse, Chernabog, Cards, Caterpillar, Santa Claus, Goatman et divers personnages (51 épisodes)
- 2003 : Star Wars: Clone Wars : le Comte Dooku et San Hill
- 2006-2016 : La Maison de Mickey : Ludwig Von Drake et Tac (74 épisodes)
- 2008 : Transformers Animated : Ratchet, Megatron, Shockwave
- 2008- 2013 et 2020 : Star Wars: The Clone Wars : Comte Dooku, Cad Bane, Ziro le Hutt, Gobi Gli et divers personnages (63 épisodes)
- 2014-2019 : Mickey Mouse : Ludwig Von Drake, Tac et divers personnages (9 épisodes)
- 2015-2016 : Star Wars Rebels : Quarrie, Gobi Glie et divers personnages (4 épisodes)
- 2017 : Star Wars : Les Aventures des Freemaker : Quarrie et divers personnages (10 épisodes)
- 2017-2019 : Chip ‘N’ Dale : Nutty Tales (en) : Tac et Ludwig Von Drake (17 épisodes)
- 2017-2021 : Mickey et ses amis : Top Départ ! : Ludwig Von Drake, Tac et divers personnages (44 épisodes)
- 2018-2021 : La Bande à Picsou (DuckTales) : Ludwig Von Drake et divers personnages (5 épisodes)
- 2020-2022 : Le Monde Merveilleux de Mickey : Ludwig Von Drake, Tac et le narrateur (3 épisodes)
- depuis 2020 : Animaniacs : divers personnages (4 épisodes - en cours)
- 2021-2024 : Star Wars: The Bad Batch : Cad Bane et Gobi Glie (4 épisodes)
- 2021 : Comment rester à la maison avec Dingo (en) (How to Stay at Home) : le narrateur
- depuis 2021 : La Maison magique de Mickey : Ludwig Von Drake, Tac et divers personnages (6 épisodes - en cours)
- depuis 2021 : Minnie's Bow-Toons (en) : Ludwig Von Drake et divers personnages (26 épisodes - en cours)
- 2022 : Tales of the Jedi : le Comte Dooku (3 épisodes)
- 2024 : Batman, le justicier masqué : Jack Ryder (saison 1, épisode 4)
Jeux vidéo
[modifier | modifier le code]- 1996 : Toonstruck : The Footman, Bricabrac, Goggles, Fluffy Show Announcer et WACME Quiz Master
- 1996-1998 : The Walt Disney World Explorer (en) : Narrateur
- 1999 : Superman: The New Adventures : Brainiac
- 1999 : Disney Le Retour Des Méchants (Disney's Villains' Revenge) : Captain Hook, M. Mouche (Smee), Lapin blanc (White Rabbit) et Ringmaster
- 2000 : Walt Disney World Quest: Magical Racing Tour : Dale, Moe Whiplash et Bruno Biggs
- 2000 : Mickey's Speedway USA : Pr Ludwig Von Drake
- 2000 : Donald Duck Couak Attack (Donald Duck: Goin' Qu@ckers) : Merlock et Gontran Bonheur
- 2001 : Atlantide, l'empire_perdu (Atlantis: The Lost Empire) : Gaëtan Mole Molière
- 2001 : Aladdin : La Revanche de Nasira (Aladdin in Nasira's Revenge) : Vendeur de pommes et charmeur
- 2001 : Crash Bandicoot : La Vengeance de Cortex (Crash Bandicoot The Wrath of Cortex) : Dr N. Gin, N. Tropy
- 2001 : Star Wars: Galactic Battlegrounds : Comte Dooku, Jedi Starfighter Pilot et Général Tal Ashen
- 2001 : Final Fantasy X : Tromell Guado et Maester Kelk Ronso
- 2002 :
- 2002 : Kingdom Hearts : Captain Hook, White Rabbit, The Doorknob, Floatsam et Jetsam
- 2002 : Disney Golf : Ludwig Von Drake
- 2002 : Star Wars: The Clone Wars : Comte Dooku et éclaireur de droïdes de combat
- 2002 : Star Wars: Bounty Hunter : Comte Dooku et garde de prison #1
- 2003 : Metal Arms: Glitch in the System : Colonel Alloy
- 2004 : L'Étrange Noël de monsieur Jack : La Revanche d'Oogie (The Nightmare Before Christmas: Oogie's Revenge) : Père Noël
- 2004 EverQuest II : Wizard, Marchand Ihean, Ambassadeur T'Kirr et Vladiminn
- 2004 Kingdom Hearts: Chain of Memories : Captain Hook
- 2005 : Star Wars, épisode III : La Revanche des Sith (Revenge of the Sith) : Comte Dooku, Rune Haako et Voix supplémentaires
- 2005 : Star Wars: Battlefront II : Comte Dooku, Officier impérial #2 et Ki Adi Mundi
- 2005 : True Crime: New York City : Voix supplémentaires
- 2006 : Kingdom Hearts 2 : Dale, MCP, Santa Claus, Sark, Shan-Yu (es), The Peddler et Yen Sid
- 2006 : The Legend of Spyro: A New Beginning : Volteer et Exhumor
- 2007 : God of War II : Zeus
- 2007 : Kingdom Hearts II Final Mix+ : Yen Sid, Dale, Sark, MCP, Santa Claus, Shan-Yu et The Peddler
- 2007 : The Legend of Spyro: The Eternal Night : Volteer et Exhumor
- 2007 : Cars : La Coupe internationale de Martin (Cars Mater-National Championship) : Doc Hudson
- 2007 : Disney Princesse : Un Voyage Enchanté (en) : Gus et Grumpy (en)
- 2008 : La Légende de Spyro : Naissance d'un dragon (The Legend of Spyro: Dawn of the Dragon) : Volteer et Mason
- 2008 : Grand Chase (en) : Dungeon of Monsters
- 2008 : Transformers Animated: The Game : Mégatron, Ratchet et Shockwave
- 2008 : Kingdom Hearts Re:Chain of Memories : DiZ et Captain Hook
- 2009 : Brütal Legend : Narrateur
- 2009 :Star Wars: The Clone Wars - Les Héros de la République (Republic Heroes) : Count Dooku et Cad Bane
- 2009 : Cars: Race-O-Rama : Doc Hudson
- 2010 : God of War III : Zeus
- 2010 : Kingdom Hearts: Birth by Sleep : Ansem the Wise, Captain Hook, Magic Mirror, Yen Sid, Dale et Grumpy
- 2010 : Batman : L'Alliance des héros (Batman: The Brave and the Bold) : Red Tornado, Museum Guide et Weather Wizard (en)
- 2010 : Epic Mickey : Captain Hook et Yen Sid
- 2011 : Kingdom Hearts Re:coded : Dale et Yen Sid
- 2011 : DC Universe Online : Brainiac
- 2011 : Lego Star Wars III: The Clone Wars : Count Dooku
- 2011 : Nicktoons MLB (en) : Powdered Toast Man
- 2011 : Batman: Arkham City : Hugo Strange
- 2011 : Kinect: Disneyland Adventures : Dale, Mad Hatter, Captain Hook et Ghost Host
- 2011 : Batman: Arkham City Lockdown : Hugo Strange
- 2011 : Star Wars: The Old Republic : Darth Serevin, Jedi Master Jun Seros, Supreme Commander Rans et al.
- 2012 : Kinect Star Wars : Count Dooku, Darth Ror et Red 7
- 2012 : Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance : Ansem the Wise, Yen Sid et Claude Frollo
- 2012 : Epic Mickey : Le Retour des héros (Epic Mickey 2: The Power of Two) : Yen Sid
- 2012 : Epic Mickey: Power of Illusion : Captain Hook
- 2012 : Ben 10: Omniverse : Malware
- 2013 : God of War: Ascension : Zeus
- 2013 : Kingdom Hearts HD 1.5 Remix : Captain Hook, The White Rabbit, The Doorknob, Floatsam, Jetsam et DiZ
- 2014 : Disney Magical World : Dale, Grumpy, Yen Sid, The Doorknob, Mad Hatter et Captain Hook
- 2014 : Kingdom Hearts HD 2.5 Remix : Divers
- 2014 : Fantasia : Le Pouvoir du son (Fantasia: Music Evolved) : Yen Sid
- 2015 : Disney Infinity 3.0 : Cad Bane
- 2017 : Crash Bandicoot N. Sane Trilogy : N. Gin et N. Tropy
- 2017 : Kingdom Hearts HD 2.8 Final Chapter Prologue : Ansem the Wise, Yen Sid et Claude Frollo
- 2017 : Star Wars Battlefront II : Comte Dooku
- 2018 : God of War : Zeus
- 2018 : Lego DC Super-Vilains : Hugo Strange
- 2019 : Crash Team Racing: Nitro-Fueled : Dr N. Gin, N. Tropy et Baby N. Tropy
- 2019 : Kingdom Hearts 3 : Ansem the Wise, Yen Sid, Dale et Zeus
- 2020 : Crash Bandicoot 4: It's About Time : Dr N. Gin et Nitros Oxide
- 2020 : Kingdom Hearts: Melody of Memory : Ansem the Wise
- 2021 : Crash Bandicoot: On the Run! : Dr N. Gin, Nitros Oxide
- 2022 : Lego Star Wars : La Saga Skywalker (Lego Star Wars: The Skywalker Saga) : Comte Dooku
Notes et références
[modifier | modifier le code]Notes
[modifier | modifier le code]- À partir du second jeu.
Références
[modifier | modifier le code]- Thomas S. Hischak, Disney Voice Actors: A Biographical Dictionary, McFarland, , 290 p. (Thomas S. Hischak), p. 32
- (en) « Interview with Corey Burton, voice of Shockwave », sur transformersthemovie.com, (consulté le ).
- (en) Tim Hollis and Greg Ehrbar, Mouse Tracks: The Story of Walt Disney Records, p. 147
- (en) « Corey Burton delivers a shock to the brain », sur cbr.com, (consulté le )
- Star Wars: The Clone Wars manuel, LucasArts Entertainment Company, , 23 p. (lire en ligne), p. 20
- Star Wars: Bounty Hunter, LucasArts Entertainment Company, , 41 p. (lire en ligne), p. 37
- (en) « Crédits du jeu Star Wars: Galactic Battlegrounds », sur mobygames.com (consulté le )
- (en) « 'Tales of the Jedi' : Corey Burton on What Makes Villains So Fun to Play », sur collider.com, (consulté le )
- (en) « Star Wars: The Clone Wars recap: Some Like It Hutt », sur ew.com, (consulté le )
- (en) « Star Wars Rebels: "Wings of the Master" Review », sur ign.com, (consulté le )
- (en) « ‘Lego Star Wars: The Freemaker Adventures’ Renewed For Season 2 By Disney XD », sur deadline.com, (consulté le )
- (en) « Star Wars: The Bad Batch Episode 8 Cameo Explained », sur denofgeek.com, (consulté le )
- « Qui est le terrifiant chasseur de primes bleu apparu dans Le Livre de Boba Fett ? », sur premiere.fr, (consulté le )
- (en) « ‘Star Wars: Tales of the Jedi’ Review: Disney+’s Latest Toon Offshoot Is Strictly for Fans », sur hollywoodreporter.com, (consulté le )
Liens externes
[modifier | modifier le code]
- Site officiel
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Ressources relatives à la musique :
- Ressource relative à plusieurs domaines :
- Ressource relative à la bande dessinée :