Aller au contenu

« Corey Burton » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Contenu supprimé Contenu ajouté
ajout
m v2.05 - Correction syntaxique (Lien interne vers un article d’une autre langue)
 
(110 versions intermédiaires par 56 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{homonyme|Burton}}
{{ébauche|acteur américain}}
{{Infobox Biographie
{{Infobox Biographie2
|charte=acteur de films
|nom = Corey Burton
|nom = Corey Burton
|image =
|image =
|légende =
|légende =
|nom de naissance = Corey Gregg Weinberg
|nom de naissance = Corey Gregg Weinberg
|date de naissance={{Date de naissance|3|août|1955|âge=oui}}
|date de naissance= {{Date de naissance|3|août|1955|âge=oui}}
|lieu de naissance= [[West Los Angeles]] {{États-Unis}}
|lieu de naissance= [[West Los Angeles]] {{États-Unis}}
|date de décès =
|date de décès =
|lieu de décès =
|lieu de décès =
|nationalité ={{drapeau|États-Unis}} [[Amérique|Américain]]
|nationalité = {{drapeau|États-Unis}} [[Amérique|Américain]]
|occupation =
|occupation =
|conjoint =
|conjoint =
|descendant =
|descendant =
}}
}}

'''Corey Burton''' est un acteur américain né le [[3 août]] [[1955]] à [[West Los Angeles]], [[Californie]] ([[États-Unis]]). Il est surtout connu pour être la voix de nombreux personnages de [[Walt Disney Pictures]] et des parcs à thèmes de [[Walt Disney Parks and Resorts]] mais aussi nombreuses séries de dessins animés de [[Cartoon Network]]. Parmi les voix les plus connus on peut cité celle du [[comte Dooku]], Ziro le Hutt et Cad Bane dans ''[[The Clone Wars (série télévisée d'animation)|The Clone Wars]]'', [[Brainiac]] dans ''[[La Ligue des justiciers]]'' et Spike Witwicky et Shockwave dans l'univers ''[[Transformers]]''.
'''Corey Burton''' est un acteur américain né le {{date de naissance|3|août|1955}} à [[West Los Angeles]], [[Californie]] ([[États-Unis]]) prêtant sa voix à de nombreux personnages.


== Biographie ==
== Biographie ==
{{Section à sourcer|date=octobre 2023}}
Corey Gregg Weinberg est né à [[Los Angeles]]<ref name="McFarland 2011">{{ouvrage |auteur=Thomas S. Hischak|url=Thomas S. Hischak|titre=Disney Voice Actors: A Biographical Dictionary|éditeur=McFarland|année=2011|pages totales=290|passage=32}}</ref>.


Il se spécialise dans les voix de personnages à l'âge de 17 ans<ref name="Entrevue Transformers">{{lien web|langue=en|url=https://www.transformersthemovie.com/interview-with-corey-burton-voice-of-shockwave-69.html|titre=Interview with Corey Burton, voice of Shockwave|site=transformersthemovie.com|date=20 mars 2019|consulté le=18 octobre 2023}}.</ref>.
Il débute chez Disney au milieu des années 1980 sur un court métrage éducatif pour remplacer [[Hans Conried]]<ref name="Mouse Tracks 147">{{en}} Tim Hollis and Greg Ehrbar, ''[[Référence:Mouse Tracks : The Story of Walt Disney Records (Tim Hollis and Greg Ehrbar)|Mouse Tracks: The Story of Walt Disney Records]]'', {{p.|147}}</ref>. Par la suite, on lui demande d'enregistrer de nombreux livres-disques pour [[Disneyland Records]]<ref name="Mouse Tracks 147"/>.


Il débute chez Disney au milieu des années 1980 sur un court métrage éducatif pour remplacer [[Hans Conried]]<ref name="Mouse Tracks 147">{{en}} Tim Hollis and Greg Ehrbar, ''[[Référence:Mouse Tracks : The Story of Walt Disney Records (Tim Hollis and Greg Ehrbar)|Mouse Tracks: The Story of Walt Disney Records]]'', {{p.|147}}</ref>. Par la suite, on lui demande d'enregistrer de nombreux livres-disques pour [[Walt Disney Records|Disneyland Records]]<ref name="Mouse Tracks 147"/>.
Il est devenu la voix officielle de plusieurs personnages dont [[Capitaine Crochet (Disney)|Capitaine Crochet]], [[Donald Dingue]], [[Tic et Tac|Tac]] et [[Sept nains (Disney)|Grincheux]]<ref name="Mouse Tracks 147"/>.

À partir des années 1980, il devient la voix officielle de plusieurs personnages des [[Walt Disney Pictures|studios Disney]] dans la quasi-intégralité de leurs apparitions, voire à chaque apparition pour certains<ref name="McFarland 2011"/>{{,}}<ref name="Mouse Tracks 147"/>. Ainsi, il prête son timbre au [[Capitaine Crochet (Disney)|Capitaine Crochet]], au [[Ludwig Von Drake|professeur Ludwig Von Drake]], à [[Tic et Tac|Tac]], au [[Chapelier fou (Alice au pays des merveilles)|Chapelier fou]], au Lapin blanc ou encore à [[Sept nains (Disney)|Grincheux]] ainsi que pour des parcs à thèmes de [[Walt Disney Parks and Resorts]]<ref name="McFarland 2011"/>{{,}}<ref name="Mouse Tracks 147"/>.

En 1984, il devient la voix de plusieurs personnages de la série ''[[Transformers (série télévisée d'animation)|Transformers]]'', dont notamment Shockwave, Brawn, Spike Witwicky ou encore Sunstreaker<ref name="Entrevue Transformers"/>.

De 1996 à 2006, il prête sa voix à plusieurs personnages de [[DC Comics]] apparaissant dans les séries du [[DC Animated Universe]], dont au [[super-villain]] [[Brainiac (comics)|Brainiac]] dans ''[[Superman, l'Ange de Metropolis|Superman]]'' (1996-1998), ''[[La Ligue des justiciers|Justice League]]'' (2001-2006) et ''[[Static Choc]]'' (2003)<ref>{{lien web|langue=en|url=https://www.cbr.com/corey-burton-delivers-a-shock-to-the-brain/|titre=Corey Burton delivers a shock to the brain|site=cbr.com|date=6 mars 2003|consulté le=18 octobre 2023}}</ref>{{,}}<ref name="Entrevue Transformers"/>.

En 2001, il prête sa voix à Gaëtan « The Mole » Molière dans le film ''[[Atlantide, l'empire perdu]]'', son {{Citation|premier rôle majeur dans une distribution d'ensemble pour un long métrage de premier ordre}}<ref name="Entrevue Transformers"/>.

En 2002, Corey Burton prête sa voix au seigneur [[Sith]] [[Comte Dooku]] dans trois jeux vidéo ''[[Star Wars]]'' : ''[[Star Wars: The Clone Wars (jeu vidéo)|Star Wars: The Clone Wars]]'', ''[[Star Wars: Bounty Hunter]]'' et l'extension ''Clone Campaigns'' de ''[[Star Wars: Galactic Battlegrounds]]''<ref>{{ouvrage |auteur=|url=https://www.gamesdatabase.org/Media/SYSTEM/Sony_Playstation_2/Manual/formated/Star_Wars-_The_Clone_Wars_-_2002_-_LucasArts_-_Lucasfilm.pdf|titre=Star Wars: The Clone Wars manuel |éditeur=[[Lucasfilm Games|LucasArts Entertainment Company]]|année=2002|pages totales=23 |passage=20}}</ref>{{,}}<ref>{{ouvrage |auteur=|url=https://www.gamesdatabase.org/Media/SYSTEM/Sony_Playstation_2/Manual/formated/Star_Wars-_Bounty_Hunter_-_2002_-_LucasArts_-_Lucasfilm.pdf|titre=Star Wars: Bounty Hunter |éditeur=[[Lucasfilm Games|LucasArts Entertainment Company]]|année=2002|pages totales=41 |passage=37}}</ref>{{,}}<ref>{{lien web|langue=en|url=https://www.mobygames.com/game/15639/star-wars-galactic-battlegrounds-saga/
|titre=Crédits du jeu Star Wars: Galactic Battlegrounds|site=mobygames.com|date=|consulté le=18 octobre 2023}}</ref>. L'acteur remplace ainsi [[Christopher Lee]] qui joue le personnage sur grand écran dans le film ''[[Star Wars, épisode II : L'Attaque des clones]]'' la même année, puis dans ''[[Star Wars, épisode III : La Revanche des Sith]]'' en 2005<ref name="Entrevue Collider">{{lien web|langue=en|url=https://collider.com/tales-of-the-jedi-corey-burton-interview-count-dooku/|titre='Tales of the Jedi' : Corey Burton on What Makes Villains So Fun to Play|site=collider.com|date=3 novembre 2002|consulté le=18 octobre 2023}}</ref>.

Il reprend le personnage entre 2003 et 2005 dans la série d'animation ''[[Star Wars: Clone Wars]]'' puis entre 2008 et 2014 dans la série d'animation ''[[Star Wars: The Clone Wars (série télévisée d'animation)|Star Wars: The Clone Wars]]''<ref name="Entrevue Collider"/>. Dans cette dernière, il prête également sa voix à d'autres personnages, dont à Ziro le Hutt et au chasseur de primes [[Cad Bane]]<ref>{{lien web|langue=en|url=https://ew.com/recap/star-wars-clone-wars-season-3-episode-9/|titre=Star Wars: The Clone Wars recap: Some Like It Hutt|site=ew.com|date=13 novembre 2010|consulté le=18 octobre 2023}}</ref>.

Il prête sa voix à Zeus dans [[God of War|la série de jeux ''God of War'']]<ref group=Note>À partir du [[God of War II|second jeu]].</ref> (2007-) et à [[Hugo Strange]] dans le jeu ''[[Batman: Arkham City]]'' (2011).

En 2015, il prête sa voix au [[Liste des espèces encyclopédiques de Star Wars#M|mon calamari]] Quarrie dans un épisode de la deuxième saison de la série ''[[Star Wars Rebels]]''<ref name="Quarrie">{{lien web|langue=en|url=https://www.ign.com/articles/2015/11/12/star-wars-rebels-wings-of-the-master-review|titre=Star Wars Rebels: "Wings of the Master" Review|site=ign.com|date=16 décembre 2015|consulté le=18 octobre 2023}}</ref>. Ce personnage d'ingénieur est un hommage à l'illustrateur [[Ralph McQuarrie]]<ref name="Quarrie"/>. L'acteur reprend le rôle en 2017 dans la série ''[[Star Wars : Les Aventures des Freemaker]]''<ref>{{lien web|langue=en|url=https://deadline.com/2017/04/lego-star-wars-the-freemaker-adventures-renewed-season-2-disney-xd-1202059900/|titre=‘Lego Star Wars: The Freemaker Adventures’ Renewed For Season 2 By Disney XD|site=deadline.com|date=3 avril 2017|consulté le=18 octobre 2023}}</ref>.

En 2021, il retrouve le personnage de Cad Bane dans la série d'animation ''[[Star Wars: The Bad Batch]]''<ref>{{lien web|langue=en|url=https://www.denofgeek.com/tv/star-wars-the-bad-batch-episode-8-cad-bane-corey-burton-cameo-spoilers/|titre=Star Wars: The Bad Batch Episode 8 Cameo Explained|site=denofgeek.com|date=18 juin 2021|consulté le=18 octobre 2023}}</ref>. Il reprend le rôle du chasseur de primes l'année d'après dans les deux derniers épisodes de la série en prise de vues réelles ''[[Le Livre de Boba Fett]]''<ref>{{lien web|url=https://www.premiere.fr/Series/News-Series/Qui-est-le-terrifiant-chasseur-de-primes-bleu-apparu-dans-Le-Livre-de-Boba-Fett-|titre=Qui est le terrifiant chasseur de primes bleu apparu dans Le Livre de Boba Fett ?|site=premiere.fr|date=3 février 2022|consulté le=18 octobre 2023}}</ref>. Il reprend également le personnage du Count Dooku dans ''[[Tales of the Jedi]]'', la série montrant le personnage durant sa période au sein de l'[[Jedi|Ordre Jedi]]<ref>{{lien web|langue=en|url=https://www.hollywoodreporter.com/tv/tv-reviews/star-wars-tales-of-the-jedi-disney-1235248738/|titre=‘Star Wars: Tales of the Jedi’ Review: Disney+’s Latest Toon Offshoot Is Strictly for Fans|site=hollywoodreporter.com|date=26 octobre 2022|consulté le=18 octobre 2023}}</ref>.


== Filmographie ==
== Filmographie ==
{{Source Imdb}}
{{Section à wikifier|date=octobre 2023}}
=== Cinéma ===
==== Films d'animation ====
{{Colonnes|taille=35|
* [[1940 au cinéma|1940]] : ''[[Fantasia (film, 1940)|Fantasia]]'' : ''Narrator'' (restauration 2000)
* [[1940 au cinéma|1940]] : ''[[Fantasia (film, 1940)|Fantasia]]'' : ''Narrator'' (restauration 2000)
* [[1978 à la télévision|1978]] : ''[[Greatest Heroes of the Bible]]'' (feuilleton TV) : ''Additional Voices'' (voix)
* [[1980 au cinéma|1980]] : ''{{Lien|langue=en|trad=Closet Cases of the Nerd Kind|fr=Closet Cases of the Nerd Kind}}'' de [[Rick Harper]] : ''Narration and Character voices'' (voix)
* [[1980 au cinéma|1980]] : ''[[Closet Cases of the Nerd Kind]]'' : ''Narration and Character voices'' (voix)
* [[1981 au cinéma|1981]] : ''[[Wolfen (film)|Wolfen]]'' de [[Michael Wadleigh]] : ''ESS Voice'' (voix)
* [[1981 au cinéma|1981]] : ''[[Wolfen]]'' : ''ESS Voice'' (voix)
* [[1982 au cinéma|1982]] :
** ''{{Lien|langue=en|trad=Curious George Goes to Town|fr=The Adventures of Curious George}}'' (voix)
* [[1981 à la télévision|1981]] : ''[[Spider-Man (série téléviseé)|Spider-Man]]'' (série TV) (voix)
* [[1982 au cinéma|1982]] : ''[[The Adventures of Curious George]]'' (voix)
** ''[[Water Engine]]'' : ''Mag-Lev Man / Farmer'' (voix)
* [[1982 au cinéma|1982]] : ''[[Water Engine]]'' : ''Mag-Lev Man / Farmer'' (voix)
** ''[[L'Épée sauvage]]'' (''The Sword and the Sorcerer'') de [[Albert Pyun]] : ''Additional Voices'' (voix)
* [[1983 au cinéma|1983]] : ''{{lien|lang=en|trad=Good-bye, Cruel World|fr=Goodbye Cruel World (film)|texte=Good-bye Cruel World}}'' {{lien|lang=en|trad=David Irving (director)|fr=David Irving (réalisateur)|texte=David Irving}} : ''Voice Overs'' (voix)
* [[1982 au cinéma|1982]] : ''[[L'Épée sauvage]]'' (''The Sword and the Sorcerer'') : ''Additional Voices'' (voix)
* [[1983 au cinéma|1983]] : ''[[Good-bye Cruel World]]'' : ''Voice Overs'' (voix)
* [[1985 au cinéma|1985]] : ''{{Lien|langue=en|trad=Robotix|fr=Robotix}}'' (vidéo) (voix)
* [[1986 au cinéma|1986]] :
* [[1983 à la télévision|1983]] : ''[[Likely Stories, Vol. 3]]'' (TV) : ''Voice-Over''
** ''[[Critters]]'' de [[Stephen Herek]] : ''Critters'' (voix)
* [[1984 à la télévision|1984]] : ''[[Transformers (série téléviseé)|Transformers]]'' (série TV) : ''Alpha Trion (Young) / Brawn / Shockwave / Sunstreaker / Wideload / Spike Witwicky / Dion / Vector Sigma'' (voix)
** ''[[La Guerre des robots (film, 1986)|La Guerre des robots]]'' (''The Transformers: The Movie'') de [[Shin Nelson]] : ''Spike / Brawn / Shockwave'' (voix)
* [[1985 au cinéma|1985]] : ''[[Robotix]]'' (vidéo) (voix)
* [[1985 à la télévision|1985]] : ''[[Robotix (série télévisée)|Robotix]]'' (série TV) : ''Goon, Kanok, Tauron'' (voix)
** ''[[Transformers: Five Faces of Darkness]]'' (vidéo) : ''Spike Witwicky'' (voix)
* [[1987 au cinéma|1987]] :
* [[1985 à la télévision|1985]] : ''[[Les Gummi]]'' (''"The Gummi Bears"'') (série TV) : ''Toadwort (Toadie) / Gruffi'' (voix)
* [[1985 à la télévision|1985]] : ''[[G.I. Joe]]'' (série TV) : ''Tomax, George Lanceburg, Shawn O'Hara, Own Van Mark'' (voix)
** ''[[G.I. Joe: The Movie]]'' (vidéo) de [[Don Jurwich]] : ''Tomax'' (voix)
** ''[[Cheeseburger film sandwich]]'' (''Amazon Women on the Moon'') de {{lien|Michael Barrie}} et {{lien|Jim Mulholland}} : ''Anchorman (segment "Murray in Videoland") / TV Announcer (segment "Amazon Women on the Moon") / Announcer (segment "Silly Pate")''
* [[1986 au cinéma|1986]] : ''[[Critters]]'' : ''Critters'' (voix)
* [[1988 au cinéma|1988]] :
* [[1986 au cinéma|1986]] : ''[[Les Transformers : le film]]'' : ''Spike / Brawn / Shockwave'' (voix)
** ''{{Lien|langue=en|trad=Disney_Sing-Along_Songs#You_Can_Fly|fr=Disney Sing-Along-Songs: You Can Fly}}'' (vidéo) : ''Professor Owl'' (voix)
* [[1986 à la télévision|1986]] : ''[[G.I. Joe: Arise, Serpentor, Arise!]]'' (TV) : ''Tomax'' (voix)
** ''[[Poltergeist 3]]'' de [[Gary Sherman (réalisateur)|Gary Sherman]] : ''{{lang|en|Reverend Henry Kane}}'' (voix)
* [[1986 au cinéma|1986]] : ''[[Transformers: Five Faces of Darkness]]'' (vidéo) : ''Spike Witwicky'' (voix)
* [[1987 au cinéma|1987]] : ''[[G.I. Joe: The Movie]]'' (vidéo) : ''Tomax'' (voix)
* [[1989 au cinéma|1989]] :
* [[1987 à la télévision|1987]] : ''[[LBJ: The Early Years]]'' (TV) : ''Newsreel Announcer'' (voix)
** ''[[Stanley and the Dinosaurs]]'' de [[John Clark Matthews]] : ''Stanley the caveman'' (voix)
* [[1987 à la télévision|1987]] : ''[[La Bande à Picsou]]'' (''"DuckTales"'') (série TV) : ''Ludwig Von Drake'' (voix)
** ''[[Bobo Bidon]]'' (''Tummy Trouble'') : ''Orderly'' (voix)
** ''[[Cranium Command]]'' de [[Jerry Rees]] : ''General Knowledge / Chicken / others'' (voix)
* [[1987 au cinéma|1987]] : ''[[Amazon Women on the Moon]]'' : ''Anchorman (segment "Murray in Videoland") / TV Announcer (segment "Amazon Women on the Moon") / Announcer (segment "Silly Pate")''
* [[1990 au cinéma|1990]] :
* [[1988 au cinéma|1988]] : ''[[Disney Sing-Along-Songs: You Can Fly]]'' (vidéo) : ''Professor Owl'' (voix)
** ''{{Lien|langue=en|trad=Disney_Sing-Along_Songs#Disneyland_Fun|fr=Disney Sing-Along-Songs: Disneyland Fun}}'' (vidéo) : ''White Rabbit'' (voix)
* [[1988 à la télévision|1988]] : ''[[Runaway Ralph]]'' (TV) : ''Chum'' (voix)
* [[1988 au cinéma|1988]] : ''[[Poltergeist III]]'' : ''Reverend Henry Kane'' (voix)
** ''[[Lapin Looping]]'' (''Roller Coaster Rabbit'') : ''Droopy Dog'' (voix)
* [[1989 au cinéma|1989]] : ''[[Stanley and the Dinosaurs]]'' : ''Stanley the caveman'' (voix)
* [[1991 au cinéma|1991]] :
** ''{{lien|lang=en|trad=Disney_Sing-Along_Songs#Zip-a-Dee-Doo-Dah_(1986)|fr=Disney Sing-Along-Songs: Zip-a-Dee-Doo-Dah}}'' (vidéo) : ''Professor Owl'' (voix)
* [[1989 à la télévision|1989]] : ''[[Chip 'N Dale's Rescue Rangers to the Rescue]]'' (TV) : ''Zipper / Dale / Snout / Mole'' (voix)
** ''{{lien|lang=en|trad=Disney_Sing-Along_Songs#Under_the_Sea_(1990)|fr=Disney Sing-Along-Songs: Under the Sea}}'' (vidéo) : ''Professor Owl'' (voix)
* [[1989 à la télévision|1989]] : ''[[Tic et Tac, les rangers du risque]]'' (''"Chip 'n Dale Rescue Rangers"'') (série TV) : ''Dale'' (voix)
* [[1989 au cinéma|1989]] : ''[[Tummy Trouble]]'' : ''Orderly'' (voix)
* [[1992 au cinéma|1992]] :
** ''[[Disney Sing-Along-Songs: Heigh-Ho]]'' (vidéo) : ''Professor Owl''
* [[1989 au cinéma|1989]] : ''[[Cranium Command]]'' : ''General Knowledge / Chicken / others'' (voix)
* [[1990 à la télévision|1990]] : ''[[Outer Bounds]]'' (TV) : ''Narrator'' (voix)
** ''{{Lien|langue=en|trad=Boris and Natasha: The Movie|fr=Boris and Natasha|texte=Boris and Natasha}}'' de [[Charles Martin Smith]] : ''Narrator'' (voix)
** ''[[Porco Rosso]]'' (''Kurenai no buta'') d'[[Hayao Miyazaki]] : ''Additional Voices''
* [[1990 au cinéma|1990]] : ''[[Disney Sing-Along-Songs: Disneyland Fun]]'' (vidéo) : ''White Rabbit'' (voix)
* [[1990 à la télévision|1990]] : ''[[TaleSpin]]'' (série TV) : ''Mr. Sulton'' (voix)
** ''[[Aladdin (film, 1992)|Aladdin]]'' : ''Additional Voices'' (voix)
* [[1990 au cinéma|1990]] : ''[[Roller Coaster Rabbit]]'' : ''Droopy Dog'' (voix)
* [[1993 au cinéma|1993]] :
* [[1991 au cinéma|1991]] : ''[[Disney Sing-Along-Songs: Zip-a-Dee-Doo-Dah]]'' (vidéo) : ''Professor Owl'' (voix)
** ''[[Disney Sing-Along-Songs: Supercalifragilisticexpialidocious]]'' (vidéo) : ''Professor Owl'' (voix)
* [[1991 au cinéma|1991]] : ''[[Disney Sing-Along-Songs: Under the Sea]]'' (vidéo) : ''Professor Owl'' (voix)
** ''[[Panique au pique-nique (film)|Panique au pique-nique]]'' (''Trail Mix-Up'') : ''Droopy Dog'' (voix)
* [[1994 au cinéma|1994]] :
* [[1991 à la télévision|1991]] : ''[[First Flight]]'' (TV) : ''Narrator'' (voix)
** ''{{lien|lang=en|Disney_Sing-Along_Songs#Be_Our_Guest_(1992)|texte=Disney Sing-Along-Songs: Be Our Guest}}'' (vidéo) : ''Professor Owl'' (voix)
* [[1991 à la télévision|1991]] : ''[[Those Who Dare]]'' (TV) : ''Narrator'' (voix)
* [[1991 à la télévision|1991]] : ''[[James Bond Jr.]]'' (série TV) : ''James Bond Jr. (and others)'' (voix)
** ''[[King of the 'B's]]'' : ''Additional Voices'' (voix)
** ''[[L'Irrésistible North]]'' (''North'') : ''M. Chairmouse'' (voix)
* [[1992 au cinéma|1992]] : ''[[Disney Sing-Along-Songs: Heigh-Ho]]'' (vidéo) : ''Professor Owl''
* [[1992 au cinéma|1992]] : ''[[Boris and Natasha]]'' : ''Narrator'' (voix)
** ''[[Disney Sing-Along-Songs: The Bare Necessities]]'' (vidéo) : ''Professor Owl'' (voix)
** ''{{lien|lang=en|trad=Disney_Sing-Along_Songs#Circle_of_Life_(1994)|fr=Disney Sing-Along-Songs: Circle of Life}}'' (vidéo) : ''Professor Owl'' (voix)
* [[1992 au cinéma|1992]] : ''[[Porco rosso]]'' (''Kurenai no buta'') : ''Additional Voices''
* [[1995 au cinéma|1995]] :
* [[1992 à la télévision|1992]] : ''[[La Bande à Dingo]]'' (''"Goof Troop"'') (série TV) : ''The How-to Narrator'' (voix)
* [[1992 au cinéma|1992]] : ''[[Aladdin (film, 1992)|Aladdin]]'' : ''Additional Voices'' (voix)
** ''[[Aladdin et le Roi des voleurs]]'' (''Aladdin and the King of Thieves'') (vidéo) : ''Additional Voices'' (voix)
** ''[[Dingo et Max|A Goofy Movie]]'' : ''Wendell / Additional Voices'' (voix)
* [[1993 au cinéma|1993]] : ''[[Disney Sing-Along-Songs: Supercalifragilisticexpialidocious]]'' (vidéo) : ''Professor Owl'' (voix)
* [[1996 au cinéma|1996]] :
* [[1993 à la télévision|1993]] : ''[[Bonkers]]'' (série TV) : ''Seymour S.'' (voix)
* [[1993 au cinéma|1993]] : ''[[Trail Mix-Up]]'' : ''Droopy Dog'' (voix)
** ''[[The Best of Roger Rabbit]]'' (vidéo) : ''Droopy Dog (segments "Roller Coaster Rabbit" and "Trail Mix-Up)'' (voix)
* [[1993 à la télévision|1993]] : ''[[Animaniacs]]'' (série TV) : ''Additional Voices'' (voix)
** ''[[Disney Sing-Along-Songs: Friend Like Me]]'' (vidéo) : ''Professor Owl'' (voix)
** ''[[Disney's Greatest Video Volume 1]]'' (vidéo) : Dale the Chipmunk / Ludwig von Drake (voix)
* [[1993 à la télévision|1993]] : ''[[Mighty Max]]'' (série TV) : ''Felix'' (voix)
** ''[[Disney Sing-Along-Songs: Colors of the Wind]]'' (vidéo) : Professor Owl, Ludwig von Drake (voix)
* [[1993 à la télévision|1993]] : ''[[Shnookums and Meat Funny Cartoon Show]]'' (série TV) : ''Ian / Additional Voices'' (voix)
* [[1994 au cinéma|1994]] : ''[[Disney Sing-Along-Songs: Be Our Guest]]'' (vidéo) : ''Professor Owl'' (voix)
** ''[[Ellen's Energy Adventure]]'' : ''Radio Newscaster / Traffic Reporter'' (voix)
* [[1994 à la télévision|1994]] : ''[[Ranger Smith]]'' (série TV) : ''Additional Voices'' (voix)
** ''[[Le Bossu de Notre-Dame]]'' (''The Hunchback of Notre Dame'') : ''Brutish Guard'' (voix)
* [[1994 à la télévision|1994]] : ''[[Adventures in Diving]]'' (TV) : ''Narrator'' (voix)
** ''[[Black Mask (film)|Black Mask]]'' (''Hak hap'') : ''Commissioner'' (voix)
* [[1994 au cinéma|1994]] : ''[[King of the 'B's]]'' : ''Additional Voices'' (voix)
* [[1994 au cinéma|1994]] : ''[[Disney Sing-Along-Songs: The Bare Necessities]]'' (vidéo) : ''Professor Owl'' (voix)
* [[1994 au cinéma|1994]] : ''[[Disney Sing-Along-Songs: Circle of Life]]'' (vidéo) : ''Professor Owl'' (voix)
* [[1994 à la télévision|1994]] : ''[[Snow Monkeys]]'' (TV) : ''Narrator'' (voix)
* [[1994 à la télévision|1994]] : ''[[Aladdin (série télévisée)|Aladdin]]'' (série TV) : ''Additional Voices'' (voix)
* [[1994 à la télévision|1994]] : ''[[Phantom 2040]]'' (série TV) : ''23rd Phantom / 21st Phantom'' (voix)
* [[1995 au cinéma|1995]] : ''[[Aladdin et le roi des voleurs]]'' (''Aladdin and the King of Thieves'') (vidéo) : ''Additional Voices'' (voix)
* [[1995 au cinéma|1995]] : ''[[A Goofy Movie]]'' : ''Wendell / Additional Voices'' (voix)
* [[1995 à la télévision|1995]] : ''[[Timon and Pumbaa]]'' (série TV) : ''Quint / Speedy the Snail / Additional Voices'' (voix)
* [[1995 à la télévision|1995]] : ''[[Minus et Cortex]]'' (''"Pinky and the Brain"'') (série TV) : ''Additional Voices'' (voix)
* [[1995 à la télévision|1995]] : ''[[Freakazoid!]]'' (série TV) : ''Additional Voices'' (voix)
* [[1996 au cinéma|1996]] : ''[[The Best of Roger Rabbit]]'' (vidéo) : ''Droopy Dog (segments "Roller Coaster Rabbit" and "Trail Mix-Up)'' (voix)
* [[1996 au cinéma|1996]] : ''[[Disney Sing-Along-Songs: Friend Like Me]]'' (vidéo) : ''Professor Owl'' (voix)
* [[1996 à la télévision|1996]] : ''[[Disney Fair]]'' (TV) : ''Captain Hook / Mr. Smee / Show Announcer'' (voix)
* [[1996 au cinéma|1996]] : ''[[Disney's Greatest Video Volume 1]]'' (vidéo) : ''Dale the Chipmunk / Ludwig von Drake'' (voix)
* [[1996 au cinéma|1996]] : ''[[Disney Sing-Along-Songs: Colors of the Wind]]'' (vidéo) : ''Professor Owl, Ludwig von Drake'' (voix)
* [[1996 au cinéma|1996]] : ''[[Ellen's Energy Adventure]]'' : ''Radio Newscaster / Traffic Reporter'' (voix)
* [[1996 au cinéma|1996]] : ''[[Le Bossu de Notre-Dame]]'' (''The Hunchback of Notre Dame'') : ''Brutish Guard'' (voix)
* [[1996 à la télévision|1996]] : ''[[Quack Pack]]'' (série TV) : ''Additional Voices'' (voix)
* [[1996 à la télévision|1996]] : ''[[Superman: The Last Son of Krypton]]'' (TV) : ''Brainiac'' (voix)
* [[1996 à la télévision|1996]] : ''[[Mighty Ducks]]'' (série TV) : ''Additional Voices'' (voix)
* [[1996 au cinéma|1996]] : ''[[Black Mask]]'' (''Hak hap'') : ''Commissioner'' (voix)
* [[1997 à la télévision|1997]] : ''[[R.F.K.]]'' (série TV) (voix)
* [[1997 au cinéma|1997]] : ''[[Hercule (film, 1997)|Hercule]]'' (''Hercules'') : ''Titans / Burnt Man / End-of-the World Man / Tour Bus Guide'' (voix)
* [[1997 au cinéma|1997]] : ''[[Hercule (film, 1997)|Hercule]]'' (''Hercules'') : ''Titans / Burnt Man / End-of-the World Man / Tour Bus Guide'' (voix)
* [[1998 au cinéma|1998]] : ''[[The Spirit of Mickey]]'' (vidéo) : ''Prof. Ludwig von Drake''
* [[1998 au cinéma|1998]] :
* [[1998 à la télévision|1998]] : ''[[Toonsylvania]]'' (série TV) : ''Death'' (voix)
** ''[[Mulan]]'' : ''Additional Voice'' (voix)
* [[1998 au cinéma|1998]] : ''[[Mulan]]'' : ''Additional Voice'' (voix)
** ''[[Les Razmoket, le film]]'' (''The Rugrats Movie'') : ''livreur'' (voix)
* [[1998 à la télévision|1998]] : ''[[The Batman/Superman Movie]]'' (TV) : ''Additional Voices'' (voix)
** ''[[The Spirit of Mickey]]'' : Ludwig Von Drake (voix)
* [[1999 au cinéma|1999]] :
* [[1998 à la télévision|1998]] : ''[[Hercule (série télévisée, 1998)|Hercule]]'' (série TV) : ''Zeus'' (voix)
* [[1999 à la télévision|1999]] : ''[[Mike, Lu & Og]]'' (série TV) : ''Old Queeks'' (voix)
** ''[[Hercules: Zero to Hero]]'' (vidéo) : ''Zeus'' (voix)
* [[1999 au cinéma|1999]] : ''[[Hercules: Zero to Hero]]'' (vidéo) : ''Zeus'' (voix)
** ''[[The Cat in the Hat: The Ride]]'' : ''The Fish, Safety / Emergency Announcer'' (voix)
* [[1999 au cinéma|1999]] : ''[[The Cat in the Hat: The Ride]]'' : ''The Fish, Safety / Emergency Announcer'' (voix)
** ''[[It's Tough to be a Bug!|It's Tough to Be a Bug]]'' : ''Announcer / Bit Bug Parts'' (voix)
* [[1999 au cinéma|1999]] : ''[[It's Tough to Be a Bug]]'' : ''Announcer / Bit Bug Parts'' (voix)
** ''[[Hercules: Zero to Hero]]'' (vidéo) : ''Zeus'' (voix)
* [[1999 à la télévision|1999]] : ''[[Sing Me a Story with Belle]]'' (série TV) : ''Additional Voices'' (voix)
** ''[[The Cat in the Hat: The Ride]]'' : ''The Fish, Safety / Emergency Announcer'' (voix)
* [[1999 au cinéma|1999]] : ''[[Disney Sing-Along-Songs: Honor to Us All]]'' (vidéo) : ''Professor Owl'' (voix)
** ''[[It's Tough to be a Bug!|It's Tough to Be a Bug]]'' : ''Announcer / Bit Bug Parts'' (voix)
* [[1999 au cinéma|1999]] : ''[[Gen 13]]'' (vidéo) : ''Additional Voices'' (voix)
** ''[[Disney Sing-Along-Songs: Honor to Us All]]'' (vidéo) : ''Professor Owl'' (voix)
* [[1999 à la télévision|1999]] : ''[[Mickey Mouse Works]]'' (série TV) : ''Ludwig Von Drake / Chief O'Hara / Ranger J. Audubon Woodlore / Narrator / Additional Voices'' (voix)
** ''[[Gen 13]]'' (vidéo) : ''Additional Voices'' (voix)
* [[1999 au cinéma|1999]] : ''[[Allô la police]]'' (''Dudley Do-Right'') : ''Announcer'' (voix)
** ''[[Allô la police]]'' (''Dudley Do-Right'') : Announcer (voix)
* [[1999 à la télévision|1999]] : ''[[Boo Boo Runs Wild]]'' (TV) : ''Ranger John Smith / Moose'' (voix)
** ''[[Toy Story 2]]'' : ''Additional Voices'' (voix)
* [[1999 à la télévision|1999]] : ''[[A Day in the Life of Ranger Smith]]'' (TV) : ''Ranger John Smith'' (voix)
** ''[[Mickey, il était une fois Noël]]'' (''Mickey's Once Upon a Christmas'') (vidéo) : ''Dale'' (voix)
* [[1999 au cinéma|1999]] : ''[[Toy Story 2]]'' : ''Additional Voices'' (voix)
* [[1999 au cinéma|1999]] : ''[[Mickey, il était une fois Noël]]'' (''Mickey's Once Upon a Christmas'') (vidéo) : ''Dale'' (voix)
* [[1999 à la télévision|1999]] : ''[[Batman Beyond: The Movie]]'' (TV) : ''Kaznian Minister of Commerce Vilmos Egan, Barge Captain'' (voix)
* [[2000 au cinéma|2000]] : ''[[Bob's Video]]'' : ''Klaxon'' (voix)
* [[2000 au cinéma|2000]] : ''[[Bob's Video]]'' : ''Klaxon'' (voix)
* [[2001 à la télévision|2001]] : ''[[Captain Sturdy]]'' (série TV) (voix)
* [[2001 au cinéma|2001]] :
** ''[[La Trompette magique]]'' (''The Trumpet of the Swan'') de [[Richard Rich (réalisateur)|Richard Rich]] : ''Senator'' (voix)
* [[2001 à la télévision|2001]] : ''[[One Saturday Morning]]'' (série TV) : ''Mr. Werks (1997-1998)'' (voix)
** ''[[Atlantide, l'empire perdu]]'' (''Atlantis: The Lost Empire'') : ''Gaetan 'The Mole' Moliere'' (voix)
* [[2001 à la télévision|2001]] : ''[[House of Mouse]]'' (série TV) : ''Ludwig Von Drake / Ranger J. Audubon Woodlore / Chief O'Hara / Narrator / Female Von Drake / Zeus / Mad Hatter / Captain Hook / Grumpy / White Rabbit / Tweedle Dee / Tweedle Dum / Timothy Mouse / Chernabog / Cards / Caterpillar / Santa Claus / Goatman / Additional Voices'' (voix)
** ''[[Mickey, la magie de Noël]]'' (''Mickey's Magical Christmas: Snowed in at the House of Mouse'') : Ludwig Von Drake, Mad Hatter, Grumpy, Gus, Captain Hook (voix)
* [[2001 au cinéma|2001]] : ''[[La Trompette magique]]'' (''The Trumpet of the Swan'') : ''Senator'' (voix)
* [[2001 au cinéma|2001]] : ''[[Atlantide, l'empire perdu]]'' (''Atlantis: The Lost Empire'') : ''Gaetan 'The Mole' Moliere'' (voix)
* [[2002 au cinéma|2002]] : ''[[Peter Pan 2|Peter Pan 2 : Retour au Pays Imaginaire]]'' (''Peter Pan II - Return to NeverLand'') : ''James S. Crochet'' (voix)
* 2002 : ''[[Cendrillon 2|Cendrillon 2 : Une vie de princesse]]'' (''Cinderella II: Dreams Come True'') (vidéo) : ''Gus'' (voix)
* [[2001 au cinéma|2001]] : ''[[Mickey's Magical Christmas: Snowed In at the House of Mouse]]'' (vidéo) : ''Ludwig Von Drake, Mad Hatter, Grumpy, Gus, Captain Hook''
* [[2002 au cinéma|2002]] : ''[[Peter Pan 2 : Retour au Pays Imaginaire]]'' (''Peter Pan II - Return to NeverLand'') : ''James S. Crochet'' (voix)
* 2002 ''[[Mickey, le club des méchants]] (Mickey's House of Villains)'' (vidéo) : ''Captain Hook / Chernabog / Narrator / Chief O'Hara'' (voix)
* [[2002 au cinéma|2002]] : ''[[Cendrillon 2 : Une vie de princesse]]'' (''Cinderella II: Dreams Come True'') (vidéo) : ''Gus'' (voix)
* 2002 ''[[La Planète au trésor, un nouvel univers]]'' (''Treasure Planet'') : ''Onus'' (voix)
* [[2002 au cinéma|2002]] : ''[[Mickey, le club des méchants]] (Mickey's House of Villains)'' (vidéo) : ''Captain Hook / Chernabog / Narrator / Chief O'Hara'' (voix)
* [[2002 au cinéma|2002]] : ''[[La Planète au trésor, un nouvel univers]]'' (''Treasure Planet'') : ''Onus'' (voix)
* [[2003 au cinéma|2003]] : ''[[Les Énigmes de l'Atlantide]]'' (''Atlantis: Milo's Return'') (vidéo) : ''Mole'' (voix)
* [[2003 au cinéma|2003]] : ''[[Les Énigmes de l'Atlantide]]'' (''Atlantis: Milo's Return'') (vidéo) : ''Mole'' (voix)
* [[2003 au cinéma|2003]] : ''[[Stitch ! le film]]'' (vidéo) : ''Additional Voice (s)'' (voix)
* 2003 ''[[Stitch ! Le film|Stitch ! le film]]'' (vidéo) : ''Additional Voice (s)'' (voix)
* [[2003 à la télévision|2003]] : ''[[Clone Wars (dessin animé)|Clone Wars]]'' (série TV) : ''San Hill / Count Dooku / Warrior #2'' (voix)
* 2003 ''[[Frère des ours|Brother Bear]]'' : ''Old Man Bear'' (voix)
* [[2004 au cinéma|2004]] : ''[[Le Roi lion 3 : Hakuna Matata]]'' (vidéo) : ''Grumpy, Additional Voices'' (voix)
* [[2004 au cinéma|2004]] : ''[[Le Roi lion 3|Le Roi lion 3 : Hakuna Matata]]'' : Grincheux
* [[2005 au cinéma|2005]] : ''[[Inside Walt's Story Meetings]]'' (vidéo) : ''Walt Disney'' (voix)
* [[2005 au cinéma|2005]] : ''[[Inside Walt's Story Meetings]]'' (vidéo) : ''Walt Disney'' (voix)
* [[2005 au cinéma|2005]] : ''[[Tom et Jerry Blast Off to Mars]]'' (vidéo) : ''Martian Scientist''
* 2005 ''[[Tom et Jerry : Destination Mars]]'' (''Tom et Jerry Blast Off to Mars'') (vidéo) : ''Martian Scientist''
* [[2008 au cinéma|2008]] : ''[[Star Wars: The Clone Wars]]'' : ''Comte Dooku'' (voix)
* [[2014 au cinéma|2014]] : ''[[Scooby-Doo : Aventures en Transylvanie]]'' (''Scooby-Doo! Frankencreepy'') de Paul McEvoy : le fantôme du baron
* [[2008 à la télévision|2008]]-???? : ''[[The Clone Wars (série télévisée d'animation)|The Clone Wars]]'' (série animée) : ''Comte Dooku'' (voix)
* [[2019 au cinéma|2019]] : ''[[Once Upon a Time… in Hollywood]]'' de [[Quentin Tarantino]] : l'annonceur de ''Bounty Law'' (voix)
* [[2022 au cinéma|2022]] : ''[[Tic et Tac, les rangers du risque (film)|Tic et Tac, les rangers du risque]]'' (''Chip 'n Dale: Rescue Rangers'') d'[[Akiva Schaffer]] : Zipper (voix)
== Références ==
}}
<references />


* [[2023 au cinéma|2023]] : ''[[Il était une fois un studio]]'' (''Once Upon a Studio'') de [[Dan Abraham]] et [[Trent Correy]] : [[Ludwig Von Drake]], Dale et [[Shere Khan]] (voix)
== Lien externe ==
* {{imdb name|id=0123553}}


=== Télévision ===
{{Portail|cinéma américain|Disney}}
==== Téléfilm ====
* [[1983 à la télévision|1983]] : ''[[Likely Stories, Vol. 3]]'' : voix-off


==== Séries télévisées ====
{{DEFAULTSORT:Burton, Corey}}
* [[2022 à la télévision|2022]] : ''[[Le Livre de Boba Fett]]'' (''The Book of Boba Fett'') : Cad Bane <small>(voix, saison 1, épisodes 6 et épisode 7)</small>


==== Téléfilms d'animation ====
[[Catégorie:Acteur américain]]
{{Colonnes|taille=35|
[[Catégorie:Acteur de doublage américain]]
* [[1987 à la télévision|1987]] : ''{{Lien|langue=en|trad=LBJ: The Early Years|fr=LBJ: The Early Years|texte=LBJ: The Early Years}}'' : Newsreel Announcer
* [[1989 à la télévision|1989]] : ''[[Chip 'N Dale's Rescue Rangers to the Rescue]]'': Zipper / Dale / Snout / Mole
* [[1990 à la télévision|1990]] : ''[[Outer Bounds]]'' : le narrateur
* [[1991 à la télévision|1991]] : ''[[First Flight]]'' : le narrateur
* {{Référence nécessaire|1991 : ''[[Those Who Dare]]'' : le narrateur}}
* [[1994 à la télévision|1994]] : ''[[Adventures in Diving]]'' : le narrateur
* 1994 : ''[[Snow Monkeys]]'' : le narrateur
* [[1996 à la télévision|1996]] : {{Référence nécessaire|''[[Disney Fair]]'' : Captain Hook, Mr. Smee et Show Announcer}}
* 1996 : ''[[Superman: The Last Son of Krypton]]'' Brainiac
* [[1998 à la télévision|1998]] : ''[[The Batman/Superman Movie]]'' : divers personnages
* [[1999 à la télévision|1999]] : ''[[Boo Boo Runs Wild]]'' : Ranger John Smith et Moose
* 1999 : ''[[A Day in the Life of Ranger Smith]]'' : Ranger John Smith
* 1999 : ''[[Batman, la relève : le film|Batman Beyond: The Movie]]'' : Kaznian Minister of Commerce Vilmos Egan, Barge Captain
}}

==== Séries d'animation ====
* [[1981 à la télévision|1981]] - [[1982 à la télévision|1982]] : ''[[Spider-Man (série télévisée d'animation, 1981)|Spider-Man]]'' : [[Lézard (comics)|Lézard]]
* [[1984 à la télévision|1984]] : ''[[Transformers (série télévisée d'animation)|Transformers]]'' : Alpha Trion (Jeune) / Brawn / Shockwave / Sunstreaker / Wideload / Spike Witwicky / Dion / Vector Sigma
* [[1985 à la télévision|1985]] : ''[[Robotix (série télévisée)|Robotix]]'' : Goon, Kanok, Tauron
* 1985-1986 : ''[[G.I. Joe]]'' : Tomax, George Lanceburg, Shawn O'Hara, Own Van Mark
* [[1986 à la télévision|1986]]-1991 : ''[[Les Gummi]]'' (''The Gummi Bears'') : Toadwort (Toadie) / Gruffi <small>(54 épisodes)</small>
* [[1987 à la télévision|1987]]-1989 : ''[[La Bande à Picsou (série télévisée d'animation, 1987)|La Bande à Picsou]]'' (''DuckTales'') : Ludwig Von Drake et Phil Barker <small>(3 épisodes)</small>
* [[1988 à la télévision|1988]] : ''[[Runaway Ralph]]'' : Chum
* [[1989 à la télévision|1989]] : ''[[Tic et Tac, les rangers du risque]]'' (''Chip 'n Dale Rescue Rangers'') : Dale
* [[1990 à la télévision|1990]] : ''[[Super Baloo]]'' (''TaleSpin'') : Mr. Sulton
* [[1991 à la télévision|1991]] : ''[[James Bond Junior]]'' : James Bond Jr.
* [[1992 à la télévision|1992]] : ''[[La Bande à Dingo]]'' (''Goof Troop'') : The How-to Narrator
* [[1993 à la télévision|1993]]-1994 ''[[Bonkers (série télévisée)|Bonkers]]'' : Seymour S. <small>(16 épisodes)</small>
* 1993-1994 : ''[[Mighty Max (série télévisée d'animation)|Mighty Max]]'' : Felix <small>(12 épisodes)</small>
* {{Référence nécessaire|[[1994 à la télévision|1994]] : ''[[Ranger Smith]]'' : divers personnages}}
* 1994 : ''[[Aladdin (série télévisée d'animation)|Aladdin]]'' : divers personnages <small>(saison 1, épisode 66)</small>
* {{Référence nécessaire|1994 : ''[[Les Razmoket]]'' (''Rugrats'') : Avocat}}
* [[1995 à la télévision|1995]]-1999 : ''[[Timon et Pumbaa]]'' : Quint, Speedy the Snail et divers personnages
* 1995 : ''[[Sing Me a Story with Belle]]'' : divers personnages
* 1995 : ''[[Shnookums and Meat Funny Cartoon Show]]'' : Ian et divers personnages <small>(9 épisodes)</small>
* 1995-1996 : ''[[Phantom 2040]]'' : {{unité|23|rd}} Phantom / 21st Phantom <small>(4 épisodes)</small>
* [[1996 à la télévision|1996]] : ''[[Couacs en vrac]]'' (''Quack Pack'') : divers personnages
* 1996 ''[[Mighty Ducks]]'' : divers personnages
* 1996-1998 ''[[Minus et Cortex]]'' (''Pinky and the Brain'') : divers personnages
* [[1997 à la télévision|1997]] : ''[[R.F.K.]]'' : {{Qui}}
* 1997 : ''[[Freakazoid!]]'' : Invisibo <small>(2 épisodes)</small>
* 1997-1998 : ''[[One Saturday Morning]]'': Mr. Werks
* 1997-1998 : ''[[Animaniacs]]'' : divers personnages <small>(2 épisodes)</small>
* [[1998 à la télévision|1998]] : ''[[Toonsylvania]]'' : Death <small>(14 épisodes)</small>
* 1998-1999 : ''[[Hercule (série télévisée, 1998)|Hercule]]'' : Zeus <small>(18 épisodes)</small>
* [[1999 à la télévision|1999]] : ''[[Mike, Lu & Og]]'' : Old Queeks
* 1999-2001 ''[[Mickey Mania (série télévisée d'animation)|Mickey Mania]]'' : Ludwig Von Drake, Chef O'Hara, Ranger J. Audubon Woodlore, le narrateur et divers personnages <small>(29 épisodes)</small>
* {{Référence nécessaire|1999 : ''[[Mona le vampire]]'' (''Mona the Vampire'') : Pierre de maréchal}}
* [[2001 à la télévision|2001]] : ''[[Captain Sturdy]]'' : {{Qui}}
* 2001-2003 : ''[[Disney's tous en boîte]]'' (''House of Mouse'') : Ludwig Von Drake, Ranger J. Audubon Woodlore , Chief O'Hara, le narrateur; Female Von Drake, Zeus, Mad Hatter, Captain Hook, Grumpy, White Rabbit, Tweedle Dee, Tweedle Dum , Timothy Mouse, Chernabog, Cards, Caterpillar, Santa Claus, Goatman et divers personnages <small>(51 épisodes)</small>
* [[2003 à la télévision|2003]] : ''[[Star Wars: Clone Wars (série télévisée d'animation)|Star Wars: Clone Wars]]'' : le Comte Dooku et San Hill
* [[2006 à la télévision|2006]]-2016 : ''[[La Maison de Mickey]]'' : Ludwig Von Drake et Tac <small>(74 épisodes)</small>
* [[2008 à la télévision|2008]] : [[Transformers Animated]] : Ratchet, Megatron, Shockwave
* 2008- 2013 et 2020 : ''[[Star Wars: The Clone Wars (série télévisée d'animation)|Star Wars: The Clone Wars]]'' : Comte Dooku, Cad Bane, Ziro le Hutt, Gobi Gli et divers personnages <small>(63 épisodes)</small>
* [[2014 à la télévision|2014]]-2019 : ''[[Mickey Mouse (série télévisée d'animation)|Mickey Mouse]]'' : Ludwig Von Drake, Tac et divers personnages <small>(9 épisodes)</small>
* [[2015 à la télévision|2015]]-2016 : ''[[Star Wars Rebels]]'' : Quarrie, Gobi Glie et divers personnages <small>(4 épisodes)</small>
* [[2017 à la télévision|2017]] : ''[[Star Wars : Les Aventures des Freemaker]]'' : Quarrie et divers personnages <small>(10 épisodes)</small>
* 2017-2019 : ''{{lien|langue=en|trad=Mickey Mouse Mixed-Up Adventures#Chip 'n Dale's Nutty Tales|fr=Chip ‘N’ Dale : Nutty Tales}}'' : Tac et Ludwig Von Drake <small>(17 épisodes)</small>
* 2017-2021 : ''[[Mickey et ses amis : Top Départ !]]'' : Ludwig Von Drake, Tac et divers personnages <small>(44 épisodes)</small>
* [[2018 à la télévision|2018]]-2021 : ''[[La Bande à Picsou (série télévisée d'animation, 2017)|La Bande à Picsou]]'' (''DuckTales'') : Ludwig Von Drake et divers personnages <small>(5 épisodes)</small>
* [[2020 à la télévision|2020]]-2022 : ''[[Le Monde Merveilleux de Mickey]]'' : Ludwig Von Drake, Tac et le narrateur <small>(3 épisodes)</small>
* depuis 2020 : ''[[Animaniacs (série télévisée d'animation, 2020)|Animaniacs]]'' : divers personnages <small>(4 épisodes - ''en cours'')</small>
* [[2021 à la télévision|2021]]-[[2024 à la télévision|2024]] : ''[[Star Wars: The Bad Batch]]'' : Cad Bane et Gobi Glie <small>(4 épisodes)</small>
* 2021 : ''{{lien|trad=How to Stay at Home|fr=|texte=Comment rester à la maison avec Dingo}}'' (''How to Stay at Home'') : le narrateur
* depuis 2021 : ''[[La Maison magique de Mickey]]'' : Ludwig Von Drake, Tac et divers personnages <small>(6 épisodes - ''en cours'')</small>
* depuis 2021 : ''{{lien|langue=en|trad=Minnie's Bow-Toons|fr=Minnie's Bow-Toons}}'' : Ludwig Von Drake et divers personnages <small>(26 épisodes - ''en cours'')</small>
* [[2022 à la télévision|2022]] : ''[[Tales of the Jedi]]'' : le Comte Dooku <small>(3 épisodes)</small>
* [[2024 à la télévision|2024]] : ''[[Batman, le justicier masqué]]'' : [[Creeper (DC Comics)|Jack Ryder]] <small>(saison 1, épisode 4)</small>

=== Jeux vidéo ===
{{Colonnes|nombre=2|
* [[1996 en jeu vidéo|1996]] : ''[[Toonstruck]]'' : The Footman, Bricabrac, Goggles, Fluffy Show Announcer et WACME Quiz Master
* 1996-[[1998 en jeu vidéo|1998]] : ''{{Lien|langue=en|trad=The Walt Disney World Explorer|fr=The Walt Disney World Explorer|texte=The Walt Disney World Explorer}}'' : Narrateur
* [[1999 en jeu vidéo|1999]] : ''[[Superman (jeu vidéo, 1999)|Superman: The New Adventures]]'' : [[Brainiac (comics)|Brainiac]]
* 1999 : ''[[Disney Le Retour Des Méchants]]'' (''{{Langue|en|texte=Disney's Villains' Revenge}}'') : [[Capitaine Crochet (Disney)|Captain Hook]], [[Monsieur Mouche|{{M.}} Mouche]] (''Smee''), [[Lapin blanc]] (''White Rabbit'') et Ringmaster
* [[2000 en jeu vidéo|2000]] : ''[[Walt Disney World Quest: Magical Racing Tour]]'' : [[Tic et Tac|Dale]], Moe Whiplash et Bruno Biggs
* 2000 : ''[[Mickey's Speedway USA]]'' : {{Pr.}} [[Ludwig Von Drake]]
* 2000 : ''[[Donald Duck Couak Attack]]'' (''{{Langue|en|texte=Donald Duck: Goin' Qu@ckers}}'') : Merlock et [[Gontran Bonheur]]
* [[2001 en jeu vidéo|2001]] : ''[[Atlantide, l'empire perdu#Jeux vidéo|Atlantide, l'empire_perdu]]'' (''{{Langue|en|texte=Atlantis: The Lost Empire}}'') : Gaëtan ''Mole'' Molière
* 2001 : ''[[Aladdin : La Revanche de Nasira]]'' (''{{Langue|en|texte=Aladdin in Nasira's Revenge}}'') : Vendeur de pommes et charmeur
* 2001 : ''[[Crash Bandicoot : La Vengeance de Cortex]]'' (''{{Langue|en|texte=Crash Bandicoot The Wrath of Cortex}}'') : {{Dr.}} N. Gin, N. Tropy
* 2001 : ''[[Star Wars: Galactic Battlegrounds]]'' : Comte Dooku, Jedi Starfighter Pilot et Général Tal Ashen
* 2001 : ''[[Final Fantasy X]]'' : Tromell Guado et Maester Kelk Ronso
* [[2002 en jeu vidéo|2002]] :
* 2002 : ''[[Kingdom Hearts (jeu vidéo)|Kingdom Hearts]]'' : Captain Hook, White Rabbit, The Doorknob, Floatsam et Jetsam
* 2002 : ''[[Disney Golf]]'' : Ludwig Von Drake
* 2002 : ''[[Star Wars: The Clone Wars (jeu vidéo)|Star Wars: The Clone Wars]]'' : Comte Dooku et éclaireur de droïdes de combat
* 2002 : ''[[Star Wars: Bounty Hunter]]'' : Comte Dooku et garde de prison #1
* [[2003 en jeu vidéo|2003]] : ''[[Metal Arms: Glitch in the System]]'' : Colonel Alloy
* [[2004 en jeu vidéo|2004]] : ''[[L'Étrange Noël de monsieur Jack : La Revanche d'Oogie]]'' (''{{Langue|en|texte=The Nightmare Before Christmas: Oogie's Revenge}}'') : [[Père Noël]]
* 2004 ''[[EverQuest II]]'' : Wizard, Marchand Ihean, Ambassadeur T'Kirr et Vladiminn
* 2004 ''[[Kingdom Hearts: Chain of Memories]]'' : Captain Hook
* [[2005 en jeu vidéo|2005]] : ''[[Star Wars, épisode III : La Revanche des Sith]]'' (''{{Langue|en|texte=Revenge of the Sith}}'') : Comte Dooku, Rune Haako et Voix supplémentaires
* 2005 : ''[[Star Wars: Battlefront II (jeu vidéo, 2005)|Star Wars: Battlefront II]]'' : Comte Dooku, Officier impérial #2 et Ki Adi Mundi
* 2005 : ''[[True Crime: New York City]]'' : Voix supplémentaires
* [[2006 en jeu vidéo|2006]] : ''[[Kingdom Hearts 2]]'' : Dale, MCP, Santa Claus, Sark, {{Lien|langue=es|trad=Shan Yu|fr=Shan Yu|texte=Shan-Yu}}, The Peddler et Yen Sid
* 2006 : ''[[The Legend of Spyro: A New Beginning]]'' : Volteer et Exhumor
* [[2007 en jeu vidéo|2007]] : ''[[God of War II]]'' : [[Zeus]]
* 2007 : ''[[Kingdom Hearts 2#Final Mix|Kingdom Hearts II Final Mix+]]'' : Yen Sid, Dale, Sark, MCP, Santa Claus, Shan-Yu et The Peddler
* 2007 : ''[[The Legend of Spyro: The Eternal Night]]'' : Volteer et Exhumor
* 2007 : ''[[Cars : La Coupe internationale de Martin]]'' (''{{Langue|en|texte=Cars Mater-National Championship}}'') : Doc Hudson
* 2007 : ''{{Lien|langue=en|trad=Disney Princess: Enchanted Journey|fr=Disney Princesse : Un Voyage Enchanté|texte=Disney Princesse : Un Voyage Enchanté}}'' : Gus et {{Lien|langue=en|trad=Seven Dwarfs|fr=Sept nains (1812)|texte=Grumpy}}
* [[2008 en jeu vidéo|2008]] : ''[[La Légende de Spyro : Naissance d'un dragon]]'' (''{{Langue|en|texte=The Legend of Spyro: Dawn of the Dragon}}'') : Volteer et Mason
* 2008 : ''{{Lien|langue=en|trad=Grand Chase|fr=Grand Chase|texte=Grand Chase}}'' : Dungeon of Monsters
* 2008 : ''[[Transformers Animated: The Game]]'' : [[Mégatron]], Ratchet et Shockwave
* 2008 : ''[[Kingdom Hearts: Chain of Memories#Kingdom Hearts Re: Chain of Memories|Kingdom Hearts Re:Chain of Memories]]'' : DiZ et Captain Hook
* [[2009 en jeu vidéo|2009]] : ''[[Brütal Legend]]'' : Narrateur
* 2009 :''[[Star Wars: The Clone Wars - Les Héros de la République]]'' (''{{Langue|en|texte=Republic Heroes}}'') : Count Dooku et [[Cad Bane]]
* 2009 : ''[[Cars: Race-O-Rama]]'' : Doc Hudson
* [[2010 en jeu vidéo|2010]] : ''[[God of War III]]'' : Zeus
* 2010 : ''[[Kingdom Hearts: Birth by Sleep]]'' : Ansem the Wise, Captain Hook, Magic Mirror, Yen Sid, Dale et Grumpy
* 2010 : ''[[Batman : L'Alliance des héros (jeu vidéo)|Batman : L'Alliance des héros]]'' (''{{Langue|en|texte=Batman: The Brave and the Bold}}'') : [[Red Tornado]], Museum Guide et {{Lien|langue=en|trad=Weather Wizard|fr=Weather Wizard|texte=Weather Wizard}}
* 2010 : ''[[Epic Mickey]]'' : Captain Hook et Yen Sid
* [[2011 en jeu vidéo|2011]] : ''[[Kingdom Hearts: Coded|Kingdom Hearts Re:coded]]'' : Dale et Yen Sid
* 2011 : ''[[DC Universe Online]]'' : Brainiac
* 2011 : ''[[Lego Star Wars III: The Clone Wars]]'' : Count Dooku
* 2011 : ''{{Lien|langue=en|trad=Nicktoons MLB|fr=Nicktoons MLB|texte=Nicktoons MLB}}'' : Powdered Toast Man
* 2011 : ''[[Batman: Arkham City]]'' : [[Hugo Strange]]
* 2011 : ''[[Kinect: Disneyland Adventures]]'' : Dale, [[Chapelier fou (comics)|Mad Hatter]], Captain Hook et Ghost Host
* 2011 : ''[[Batman: Arkham City#Batman Arkham City: Lockdown|Batman: Arkham City Lockdown]]'' : Hugo Strange
* 2011 : ''[[Star Wars: The Old Republic]]'' : Darth Serevin, Jedi Master Jun Seros, Supreme Commander Rans {{et al}}
* [[2012 en jeu vidéo|2012]] : ''[[Kinect Star Wars]]'' : Count Dooku, Darth Ror et Red 7
* 2012 : ''[[Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance]]'' : Ansem the Wise, Yen Sid et [[Claude Frollo]]
* 2012 : ''[[Epic Mickey : Le Retour des héros]]'' (''{{Langue|en|texte=Epic Mickey 2: The Power of Two}}'') : Yen Sid
* 2012 : ''[[Epic Mickey: Power of Illusion]]'' : Captain Hook
* 2012 : ''[[Ben 10: Omniverse (jeu vidéo)|Ben 10: Omniverse]]'' : Malware
* [[2013 en jeu vidéo|2013]] : ''[[God of War: Ascension]]'' : Zeus
* 2013 : ''[[Kingdom Hearts#Jeux|Kingdom Hearts HD 1.5 Remix]]'' : Captain Hook, The White Rabbit, The Doorknob, Floatsam, Jetsam et DiZ
* [[2014 en jeu vidéo|2014]] : ''[[Disney Magical World]]'' : Dale, Grumpy, Yen Sid, The Doorknob, Mad Hatter et Captain Hook
* 2014 : ''[[Kingdom Hearts HD 2.5 Remix]]'' : Divers
* 2014 : ''[[Fantasia : Le Pouvoir du son]]'' (''{{Langue|en|texte=Fantasia: Music Evolved}}'') : Yen Sid
* [[2015 en jeu vidéo|2015]] : ''[[Disney Infinity 3.0]]'' : Cad Bane
* [[2017 en jeu vidéo|2017]] : ''[[Crash Bandicoot N. Sane Trilogy]]'' : N. Gin et N. Tropy
* 2017 : ''[[Kingdom Hearts HD 2.8 Final Chapter Prologue]]'' : Ansem the Wise, Yen Sid et Claude Frollo
* 2017 : ''[[Star Wars Battlefront II (jeu vidéo, 2017)|Star Wars Battlefront II]]'' : [[Comte Dooku]]
* [[2018 en jeu vidéo|2018]] : ''[[God of War (jeu vidéo, 2018)|God of War]]'' : Zeus
* 2018 : ''[[Lego DC Super-Vilains]]'' : Hugo Strange
* [[2019 en jeu vidéo|2019]] : ''[[Crash Team Racing: Nitro-Fueled]]'' : {{Dr.}} N. Gin, N. Tropy et Baby N. Tropy
* 2019 : ''[[Kingdom Hearts 3]]'' : Ansem the Wise, Yen Sid, Dale et Zeus
* [[2020 en jeu vidéo|2020]] : ''[[Crash Bandicoot 4: It's About Time]]'' : {{Dr.}} N. Gin et Nitros Oxide
* 2020 : ''[[Kingdom Hearts: Melody of Memory]]'' : Ansem the Wise
* [[2021 en jeu vidéo|2021]] : ''[[Crash Bandicoot: On the Run!]]'' : {{Dr.}} N. Gin, Nitros Oxide
* [[2022 en jeu vidéo|2022]] : ''[[Lego Star Wars : La Saga Skywalker]]'' (''Lego Star Wars: The Skywalker Saga'') : Comte Dooku
}}

== Notes et références ==
=== Notes ===
{{Références|groupe=Note}}
=== Références ===
{{Références}}

== Liens externes ==
{{Liens}}

{{Portail|cinéma américain|jeu vidéo|Disney|Los Angeles}}

{{DEFAULTSORT:Burton, Corey}}
[[Catégorie:Acteur américain de doublage]]
[[Catégorie:Acteur américain de jeu vidéo]]
[[Catégorie:Acteur Disney]]
[[Catégorie:Acteur Disney]]
[[Catégorie:Acteur de Star Wars]]
[[Catégorie:Naissance à Los Angeles]]
[[Catégorie:Naissance à Los Angeles]]
[[Catégorie:Naissance en 1955]]
[[Catégorie:Naissance en août 1955]]
[[Catégorie:Acteur ayant incarné Zeus ou Jupiter]]

[[en:Corey Burton]]
[[fi:Corey Burton]]
[[id:Corey Burton]]
[[it:Corey Burton]]
[[ja:コーリー・バートン]]
[[tl:Corey Burton]]

Dernière version du 19 août 2024 à 16:40

Corey Burton
une illustration sous licence libre serait bienvenue
Biographie
Naissance
Nom de naissance
Corey Gregg Weinberg
Nationalité
Activités
Période d'activité
Depuis Voir et modifier les données sur Wikidata
Enfant
Lance Burton (d)Voir et modifier les données sur Wikidata
Autres informations
Site web
Distinction
Œuvres principales

Corey Burton est un acteur américain né le à West Los Angeles, Californie (États-Unis) prêtant sa voix à de nombreux personnages.

Corey Gregg Weinberg est né à Los Angeles[1].

Il se spécialise dans les voix de personnages à l'âge de 17 ans[2].

Il débute chez Disney au milieu des années 1980 sur un court métrage éducatif pour remplacer Hans Conried[3]. Par la suite, on lui demande d'enregistrer de nombreux livres-disques pour Disneyland Records[3].

À partir des années 1980, il devient la voix officielle de plusieurs personnages des studios Disney dans la quasi-intégralité de leurs apparitions, voire à chaque apparition pour certains[1],[3]. Ainsi, il prête son timbre au Capitaine Crochet, au professeur Ludwig Von Drake, à Tac, au Chapelier fou, au Lapin blanc ou encore à Grincheux ainsi que pour des parcs à thèmes de Walt Disney Parks and Resorts[1],[3].

En 1984, il devient la voix de plusieurs personnages de la série Transformers, dont notamment Shockwave, Brawn, Spike Witwicky ou encore Sunstreaker[2].

De 1996 à 2006, il prête sa voix à plusieurs personnages de DC Comics apparaissant dans les séries du DC Animated Universe, dont au super-villain Brainiac dans Superman (1996-1998), Justice League (2001-2006) et Static Choc (2003)[4],[2].

En 2001, il prête sa voix à Gaëtan « The Mole » Molière dans le film Atlantide, l'empire perdu, son « premier rôle majeur dans une distribution d'ensemble pour un long métrage de premier ordre »[2].

En 2002, Corey Burton prête sa voix au seigneur Sith Comte Dooku dans trois jeux vidéo Star Wars : Star Wars: The Clone Wars, Star Wars: Bounty Hunter et l'extension Clone Campaigns de Star Wars: Galactic Battlegrounds[5],[6],[7]. L'acteur remplace ainsi Christopher Lee qui joue le personnage sur grand écran dans le film Star Wars, épisode II : L'Attaque des clones la même année, puis dans Star Wars, épisode III : La Revanche des Sith en 2005[8].

Il reprend le personnage entre 2003 et 2005 dans la série d'animation Star Wars: Clone Wars puis entre 2008 et 2014 dans la série d'animation Star Wars: The Clone Wars[8]. Dans cette dernière, il prête également sa voix à d'autres personnages, dont à Ziro le Hutt et au chasseur de primes Cad Bane[9].

Il prête sa voix à Zeus dans la série de jeux God of War[Note 1] (2007-) et à Hugo Strange dans le jeu Batman: Arkham City (2011).

En 2015, il prête sa voix au mon calamari Quarrie dans un épisode de la deuxième saison de la série Star Wars Rebels[10]. Ce personnage d'ingénieur est un hommage à l'illustrateur Ralph McQuarrie[10]. L'acteur reprend le rôle en 2017 dans la série Star Wars : Les Aventures des Freemaker[11].

En 2021, il retrouve le personnage de Cad Bane dans la série d'animation Star Wars: The Bad Batch[12]. Il reprend le rôle du chasseur de primes l'année d'après dans les deux derniers épisodes de la série en prise de vues réelles Le Livre de Boba Fett[13]. Il reprend également le personnage du Count Dooku dans Tales of the Jedi, la série montrant le personnage durant sa période au sein de l'Ordre Jedi[14].

Filmographie

[modifier | modifier le code]

Icône signalant une information Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.

Films d'animation

[modifier | modifier le code]

Télévision

[modifier | modifier le code]

Séries télévisées

[modifier | modifier le code]

Téléfilms d'animation

[modifier | modifier le code]

Séries d'animation

[modifier | modifier le code]

Jeux vidéo

[modifier | modifier le code]

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. À partir du second jeu.

Références

[modifier | modifier le code]
  1. a b et c Thomas S. Hischak, Disney Voice Actors: A Biographical Dictionary, McFarland, , 290 p. (Thomas S. Hischak), p. 32
  2. a b c et d (en) « Interview with Corey Burton, voice of Shockwave », sur transformersthemovie.com, (consulté le ).
  3. a b c et d (en) Tim Hollis and Greg Ehrbar, Mouse Tracks: The Story of Walt Disney Records, p. 147
  4. (en) « Corey Burton delivers a shock to the brain », sur cbr.com, (consulté le )
  5. Star Wars: The Clone Wars manuel, LucasArts Entertainment Company, , 23 p. (lire en ligne), p. 20
  6. Star Wars: Bounty Hunter, LucasArts Entertainment Company, , 41 p. (lire en ligne), p. 37
  7. (en) « Crédits du jeu Star Wars: Galactic Battlegrounds », sur mobygames.com (consulté le )
  8. a et b (en) « 'Tales of the Jedi' : Corey Burton on What Makes Villains So Fun to Play », sur collider.com, (consulté le )
  9. (en) « Star Wars: The Clone Wars recap: Some Like It Hutt », sur ew.com, (consulté le )
  10. a et b (en) « Star Wars Rebels: "Wings of the Master" Review », sur ign.com, (consulté le )
  11. (en) « ‘Lego Star Wars: The Freemaker Adventures’ Renewed For Season 2 By Disney XD », sur deadline.com, (consulté le )
  12. (en) « Star Wars: The Bad Batch Episode 8 Cameo Explained », sur denofgeek.com, (consulté le )
  13. « Qui est le terrifiant chasseur de primes bleu apparu dans Le Livre de Boba Fett ? », sur premiere.fr, (consulté le )
  14. (en) « ‘Star Wars: Tales of the Jedi’ Review: Disney+’s Latest Toon Offshoot Is Strictly for Fans », sur hollywoodreporter.com, (consulté le )

Liens externes

[modifier | modifier le code]