God Bless Our Homeland Ghana (« Dieu bénisse notre patrie, le Ghana ») est l'hymne national du Ghana. Il est également connu sous le nom de Hail the name of Ghana (« Salut! le nom de Ghana »).
Dieu bénisse notre pays, le Ghana Et rende notre nation grande et forte, Pour défendre à jamais audacieusement, La cause de la liberté et du droit, Remplis nos cœurs d'une vraie humilité, Fais nous chérir une honnêteté sans peur, Aide nous à résister aux lois des oppresseurs Avec toute notre volonté et notre puissance, à tout jamais.
Deuxième couplet
Salut ! à ton nom, Ô Ghana, À toi, nous faisons notre vœu solennel : Dévoués à construire ensemble Une nation forte dans l'Unité ; Avec nos dons de pensée et notre force d'arme Que ce soit la nuit ou le jour, dans la brume ou la tempête, Dans tous les besoins, peu importe l'appel que ce soit, Pour te servir, O Ghana, maintenant et à tout jamais.
Troisième couplet
Élèvons haut le drapeau du Ghana Et un autre avec la progression de l'Afrique ; L'Étoile noire de l'espoir et de l'honneur Pour tous qui ont soif de liberté ; Où la bannière du Ghana flotte librement, Que le chemin de la liberté s'ouvre véritablement ; Debout, debout, Ô enfants du Ghana Et avec Dieu marchons pour toujours !
Ghana
