Saison 1 de True Detective
Série | True Detective |
---|---|
Pays d'origine | États-Unis |
Chaîne d'origine | HBO |
Diff. originale | – |
Nb. d'épisodes | 8 |
Chronologie
La première saison de True Detective, une anthologie américaine de séries policières créée par Nic Pizzolatto, est diffusée le sur la chaîne câblée HBO. La distribution principale est composée de Matthew McConaughey, Woody Harrelson, Michelle Monaghan, Michael Potts et Tory Kittles. La saison comporte huit épisodes et sa première diffusion s'est terminée le . En tant qu'anthologie, chaque saison de True Detective a sa propre histoire, qui suit un ensemble disparate de personnages dans différents contextes.
Construite comme un récit non linéaire, la première saison se concentre sur les détectives de la Louisiana State Police, Rustin « Rust » Cohle (McConaughey) et Martin « Marty » Hart (Harrelson), qui enquêtent sur le meurtre de la prostituée Dora Lange en 1995. Dix-sept ans plus tard, ils doivent réexaminer l'enquête, ainsi que plusieurs autres crimes non résolus. Pendant ce temps, l'infidélité de Hart menace son mariage avec Maggie (Monaghan), et Cohle lutte pour faire face à son passé trouble. La première saison de True Detective explore les thèmes du pessimisme philosophique, de la masculinité et du christianisme ; les critiques analysent la représentation des femmes dans la série, son style rappelant la politique des auteurs et l'influence des bandes dessinées et des fictions d'horreur bizarres sur son récit.
Au départ, Pizzolatto conçoit True Detective comme un roman, mais il estime que l'histoire est plus adaptée à la télévision. Les épisodes, réalisés par Cary Joji Fukunaga, sont filmés en Louisiane sur une période de trois mois. La série reçoit des critiques positives et est citée comme l'une des meilleures séries de 2014. Elle est candidate à de nombreux prix, dont une nomination aux Primetime Emmy Awards pour la meilleure série dramatique et un Golden Globe Award pour la meilleure mini-série ou téléfilm, et a remporté plusieurs autres distinctions pour son écriture, sa cinématographie, sa réalisation et son interprétation.
Synopsis
[modifier | modifier le code]Louisiane, 1995 : deux inspecteurs de la Louisiana State Police, Rust Cohle et Martin Hart, sont chargés de résoudre le meurtre d'une jeune femme coiffée de bois de cerfs et tatouée de dessins sataniques. Dix-sept ans plus tard, alors qu'ils ont quitté la police, ils sont contactés par deux autres inspecteurs quand un meurtre similaire est commis.
Distribution
[modifier | modifier le code]Principaux et récurrents
[modifier | modifier le code]
|
|
Autres
[modifier | modifier le code]- Alyshia Ochse : Lucy (épisodes 1 et 2)
- Ron Clinton Smith : Shérif Tate (épisodes 1 et 2)
- Brad Carter (VF : Emmanuel Karsen) : Charlie Lange (épisodes 1 et 4)
- Don Yesso : Commandant Speece (épisodes 1, 5 et 6)
- Christopher Berry : Danny Fontenot (épisodes 1 et 5)
- Jay O. Sanders : Billy Lee Tuttle (épisodes 1 et 6)
- Michael J. Harney (VF : Patrick Borg) : Steve Geraci (épisodes 1, 7 et 8)
- Clarke Peters : Le pasteur (épisode 1)
- Jackson Beals : Inspecteur Mark Daughtry (épisodes 2, 4 et 5)
- Jim Klock (VF : Benoît DuPac) : Ted Bertrand (épisodes 2, 4 et 5)
- Garrett Kruithof : Inspecteur Jimmy Dufrene (épisodes 2, 4 et 5)
- Lili Simmons : Beth (épisodes 2 et 6)
- Amy Brassette (VF : Pascale Chemin) : Carla Gwartney (épisode 2)
- Charles Halford (VF : Antoine Fleury) : Reggie Ledoux (épisodes 3 et 5)
- Shea Whigham : Joel Theriot (épisodes 3 et 6)
- Glenn Fleshler : Errol (épisodes 3, 7 et 8)
- Robert Beitzel (VF : Nathanel Alimi) : Chris Louvière (épisode 3)
- Joseph Sikora : Ginger (épisodes 4 et 5)
- Laura Cayouette (VF : Pascale Chemin) : Theresa Weems (épisode 4)
- Joshua Leonard (VF : Jean-Luc Atlan) : Mitch (épisode 4)
- Elizabeth Reaser : Laurie Spencer (épisode 5)
- Erin Moriarty : Audrey Hart (épisodes 5, 6 et 8)
- Brighton Sharbino : Macie Hart (épisodes 5 et 6)
- Paul Ben-Victor (VF : Patrick Floersheim) : Major Leroy Salter (épisode 6)
- Johnny McPhail : Robert Doumain (épisodes 7 et 8)
Production
[modifier | modifier le code]Conception
[modifier | modifier le code]Avant de créer True Detective, Nic Pizzolatto enseigne à l'Université de Caroline du Nord à Chapel Hill, à l'Université DePauw et à l'Université de Chicago[1]. Inspiré par les séries Sur écoute, Les Soprano et Deadwood de HBO, il commence à travailler sur un recueil de nouvelles qu'il publie en 2006 sous le titre Between Here and the Yellow Sea[1],[2]. Il publie un roman, Galveston, en 2010, et commence à essayer d'écrire pour la télévision. Ses premières tentatives échouent cependant par manque d'argent[2]. Pizzolatto décroche son premier grand contrat dans l'écriture pour la télévision en 2011, en tant que scénariste de la série The Killing d'AMC. Il attribue à cette série le mérite de lui avoir donné un aperçu des rouages de l'industrie télévisuelle. Pizzolatto est cependant de plus en plus insatisfait de la direction créative de la série et quitte son poste deux semaines après le début des séances d'écriture pour sa deuxième saison[1].
True Detective est d'abord destiné à devenir un roman, mais, une fois que le projet prend forme, Pizzolatto pense que les changements d'époque et de perspective qu'il a appliqués au récit le rendent plus adaptés à la télévision[1],[3]. Il tente cependant de faire adapter Galveston et, de mai à , il développe six scénarios, dont une première ébauche de 90 pages du scénario pilote de True Detective[1],[2]. Peu de temps après, Pizzolatto obtient un contrat de développement avec HBO pour une éventuelle série pilote[1]. Il écrit un deuxième scénario pour True Detective peu après son départ de The Killing grâce au soutien de la société de production Anonymous Content et de son directeur, qui produisent et développent finalement le projet en interne[1],[4]. En , après une période d'appel d'offres très compliquée, HBO commande huit épisodes de True Detective et fixe un budget de 4 à 4,5 millions de dollars par épisode[4],[5]. Pizzolatto n'engage pas d'équipe d'écriture car il pense alors qu'une approche collaborative ne fonctionnerait pas avec son processus isolé et romanesque, et qu'un groupe n'atteindrait pas le résultat souhaité[6]. Après avoir travaillé seul pendant environ trois mois, sa copie finale du scénario du projet compte 500 pages[6],[7].
Choix des interprètes et de l'équipe de tournage
[modifier | modifier le code]Comme la série est une anthologie, chaque saison a un récit autonome, suivant un ensemble disparate de personnages dans des décors variés[1]. Pizzolatto commence à envisager les rôles principaux alors qu'il présente la série aux réseaux début 2012. Le format d'anthologie de True Detective exige que les acteurs s'engagent pour une seule saison, ce qui permet à Pizzolatto d'attirer des stars du cinéma qui évitent normalement les séries télévisées en raison de leur emploi du temps chargé[6]. Woody Harrelson et Matthew McConaughey sont parmi les acteurs que Pizzolatto envisage de mettre en vedette. McConaughey, qui vient de terminer le tournage de Killer Joe (2011), est engagé bien avant que HBO ne commande la saison[3]. Impressionné par sa prestation dans La Défense Lincoln (2011), Pizzolatto l'engage d'abord pour jouer Hart, mais McConaughey le convainc de lui confier le rôle de Cohle[8]. Interrogé dans une interview par Variety sur sa décision d'échanger les rôles, l'acteur a répondu : « Je voulais entrer dans la tête de ce type. L'obsession, l'île d'un homme — je suis toujours à la recherche d'un type qui monologue. C'est quelque chose de très important car j'ai l'impression de me lancer dans mon meilleur travail »[a],[9]. Pour se préparer au rôle, McConaughey crée une analyse de 450 pages — les « Quatre étapes de Rustin Cohle » — pour étudier l'évolution de son personnage au cours de la saison[10].
Harrelson est le second choix de casting important de la saison, amené à jouer Hart à la demande de McConaughey[11],[12]. Harrelson a déclaré qu'il avait rejoint True Detective en partie parce qu'il voulait travailler avec certaines personnes impliquées dans le projet, avec lesquelles il avait déjà collaboré dans le film Game Change de HBO en 2012[13]. Michelle Monaghan accepte de jouer le rôle principal féminin de la saison, Maggie, parce qu'elle se sent attirée par la direction de l'intrigue et l'arc de l'histoire de son personnage[14]. Michael Potts et Tory Kittles complètent la distribution principale, jouant respectivement les détectives Maynard Gilbough et Thomas Papania. Les principaux seconds rôles de la première saison de True Detective sont Kevin Dunn dans le rôle du major Ken Quesada, Alexandra Daddario dans celui de Lisa Tragnetti et Brad Carter dans celui de Charlie Lange[15].
Pizzolatto limite sa recherche d'un réalisateur approprié à Cary Joji Fukunaga, qu'il connait par le biais d'Anonymous Content, et à Alejandro González Iñárritu. La participation de Fukunaga est officialisée après qu'Iñárritu se soit retiré du projet en raison d'engagements cinématographiques[16],[17]. Pour préparer son travail sur la série, Fukunaga passe du temps avec un détective de la division des enquêtes criminelles de la police de l'État de Louisiane afin d'élaborer une représentation précise du travail d'un détective des années 1990[18]. Fukunaga recrute Adam Arkapaw comme directeur de la photographie, ayant travaillé sur Top of the Lake, Animal Kingdom (2010) et Les Crimes de Snowtown (2011)[19]. Alex DiGerlando, avec qui Fukunaga a déjà travaillé sur Glory at Sea de Benh Zeitlin en 2008, est nommé décorateur de la production. Fukunaga a déclaré dans une interview : « Je savais ce qu'Alex avait accompli dans les marécages de Louisiane et, avec un peu d'argent, combien il pouvait être encore plus impressionnant en construisant des décors qui ne seraient utilisés que pendant un ou deux jours et seraient à nouveau abandonnés »[b],[20].
Tournage
[modifier | modifier le code]Au départ, la première saison de True Detective doit être tournée en Arkansas, mais Pizzolatto choisit finalement de tourner en Louisiane pour profiter des avantages fiscaux de l'État et du paysage particulier de la région : « Il y a une nature contradictoire dans ce lieu et une sorte de sinistre qualité en dessous de tout… tout vit sous des couches de dissimulation. Les bois sont épais, sombres et impénétrables. D'un autre côté, vous avez la beauté de tout cela de loin »[c],[21],[6]. Le tournage principal dure trois mois (entre 100 et 110 jours), de janvier à [20],[19]. Le personnel de production construit divers éléments de décor, dont une chapelle brûlée, la tente de Joel Theriot et les bureaux de la Louisiana State Criminal Investigations Division, le dernier étant situé dans un entrepôt d'ampoules abandonné près d'Elmwood, dans la paroisse de Jefferson. Pour la scène de crime de Dora Lange, l'équipe filme des plans extérieurs d'un champ de canne à sucre éloigné d'Erath qui, parce qu'il est partiellement brûlé, inspire ce que DiGerlando appelle une toile de fond « lunatique et atmosphérique » pour les scènes intérieures correspondantes[22]. La scène dans laquelle Cohle, prenant Ginger en otage, s'échappe d'un complexe d'habitations au milieu de tirs, est filmée à Westwego en un plan-séquence en travelling de six minutes, une technique que Fukunaga a déjà employée dans Sin nombre (2009) et Jane Eyre (2011). Tournée en sept prises, la préparation de la scène est longue et exigeante : McConaughey s'entraîne avec Mark Norby pour maîtriser le style de combat de son personnage, et la nature du tournage nécessite la présence d'une équipe de coordinateurs de cascades, de maquilleurs et d'équipes d'effets spéciaux pendant toute la durée du tournage[23],[24],[25]. Le tournage s'est également déroulé sur l'ancien campus de la Kenner High School et à Fort Macomb, un fort du XIXe siècle situé en périphérie de la Nouvelle-Orléans[22],[26].
Le calendrier de tournage n'est pas organisé par épisodes, ce qui rend la gestion de la logistique beaucoup plus difficile[27]. Toute la saison est tournée avec du film 35 mm, que le personnel de production choisit afin d'obtenir une certaine texture, ainsi qu'une qualité « nostalgique »[28],[19]. La saison est filmée avec une caméra Panavision Millennium XL2, et le choix de l'objectif correspond tout le temps à la période à laquelle une scène est censée se dérouler. Les scènes de 1995 et 2002 sont filmées avec des objectifs Panavision PVintage, qui produisent une image plus douce parce qu'ils sont faits de verre recyclé à faible contraste. Comme ces scènes représentent la mémoire de Cohle et Hart, la production cherche à les rendre aussi cinématographiques que possible, reflétant ce qu'Arkapaw appelle « la fragmentation de leur imagination lucide à travers leur passé ». Pour y parvenir, ils s'appuient sur des lentilles plus larges pour exagérer la composition. Les scènes de 2012 sont tournées avec des lentilles Panavision Primo : la palette visuelle est alors plus nette et beaucoup plus contrastée, donnant aux images une « sensation de modernité et de netteté » et, selon Arkapaw, retirant « les personnages de leur environnement pour, espérons-le, aider le public à entrer dans leur tête »[19].
Conception artistique
[modifier | modifier le code]Joshua Walsh est responsable de la création des œuvres d'art vues dans True Detective. Son travail consiste, entre autres, à créer plus de 100 « nids du diable » — des sculptures de brindilles créées par le tueur — ainsi que des peintures murales et des sculptures miniatures d'hommes faites de canettes de bière. Selon DiGerlando, les intérêts de Walsh pour la chasse et la taxidermie font de lui « le mec parfait pour ce travail ». Le scénario ne prévoit pas de plan pour les nids du diable, à part des spécifications selon lesquelles les structures doivent pouvoir se tenir debout seules et comporter un motif en spirale. DiGerlando et Walsh optent alors pour un trépied avec une base en spirale et qui contient des éléments de croisement en forme d'échelle symbolisant le désir du tueur de s'élever vers un plan spirituel sombre. DiGerlando a cité les travaux de Henry Darger et de James Charles Castle comme étant de fortes influences stylistiques, et a cherché à donner aux sculptures un aspect primitif, révélant le fonctionnement d'un homme ayant « un profond désir intérieur de s'exprimer ». Pour refléter cela, Walsh construit des nids du diable en utilisant de la boue, des vêtements d'occasion pour enfants, des roseaux, des racines et d'autres matériaux qu'il pense que le tueur utiliserait[22].
La séquence titre de la saison est le fruit d'une collaboration entre le réalisateur Patrick Clair, son studio Elastic basé à Santa Monica, son studio Antibody basé à Sydney et la société Breeder basée à Brisbane[29],[30]. L'équipe de conception a mis l'accent sur le paysage industriel du sud de la Louisiane car il reflète les traits de caractère et les luttes personnelles et intérieures des personnages. Clair a déclaré que dès le début, il avait une vision « exceptionnellement claire » de la séquence d'ouverture de True Detective[29]. En utilisant le livre de photographie de Richard Misrach Petrochemical America (2012) comme modèle, l'équipe de production photographie d'abord le paysage local, et les images résultantes sont tissées ensemble pour former le noyau de la séquence titre[30]. Au moment où la production commence à animer, ils doivent faire face à plusieurs problèmes : les images fixes sont trop granuleuses et les séquences filmées sont trop irrégulières. En conséquence, de nombreux plans doivent être modifiés numériquement et ralentis à environ un dixième de leur vitesse initiale, ce qui, selon Clair, « a évoqué une ambiance surréaliste et flottante qui a parfaitement saisi ce que nous recherchions »[29].
Pour créer un effet 3D, l'équipe de conception doit utiliser un assortiment de maillages à faible polarité, ou modèles géométriques 3D[29]. En utilisant diverses techniques d'animation et d'effets spéciaux, ces images sont ensuite superposées « avec un soin minutieux » pour éviter un aspect stérile et numérisé. Clair a déclaré : « La chose la plus importante pour moi était que cela ne semblait pas numérique, alors nous nous sommes donné beaucoup de mal pour incorporer autant d'images organiques que possible »[d],[30].
Musique
[modifier | modifier le code]Le thème d'ouverture de la première saison est Far from Any Road, une chanson country alternative composée en 2003 par The Handsome Family pour leur album Singing Bones[30]. La bande-son de True Detective comprend une compilation de gospel et de blues, qui sont sélectionnés par Pizzolatto et T-Bone Burnett. Le duo s'est opposé à l'utilisation de musique cadienne et de swamp blues car ils estiment que cela ne serait pas original. Burnett a déclaré que la bande-son se veut axée sur les personnages, plutôt qu'inspirée par d'autres œuvres de fiction policière[31]. Des chansons de Bo Diddley, Melvins, Primus, The Staple Singers, Grinderman, Wu-Tang Clan, Vashti Bunyan, Townes Van Zandt, Juice Newton et Captain Beefheart apparaissent au cours de la saison[32],[33]. Burnett a également composé des morceaux originaux avec Rhiannon Giddens et Cassandra Wilson[31]. HBO a publié une partie de la bande-son sous forme d'album comprenant 14 titres des deux premières saisons de True Detective le , en CD et sur iTunes[34].
Accueil
[modifier | modifier le code]Audiences
[modifier | modifier le code]La saison une de True Detective fait ses débuts devant 2,3 millions de téléspectateurs américains, devenant ainsi l'épisode pilote de HBO le plus vu depuis Boardwalk Empire[35]. L'audience reste stable et atteint un pic lors du final, qui attire 3,5 millions de téléspectateurs[36]. Dans l'ensemble, la saison 1 obtient une moyenne de 2,33 millions de téléspectateurs par épisode, et son audience brute moyenne (qui comprend les enregistrements DVR, les rediffusions et la diffusion en continu sur HBO Go) s'est élevée à 11,9 millions de téléspectateurs par épisode, devenant ainsi la première saison de série la plus vue de HBO depuis la première saison de Six Feet Under, 13 ans plus tôt[37],[38],[39].
Accueil critique
[modifier | modifier le code]« True Detective, qui arrive après ce qui est sans doute la meilleure année pour les drames depuis au moins cinq ans… met un point d'exclamation sur le sujet de la qualité excessive »[40].
La presse américaine considère True Detective comme l'une des meilleures émissions de télévision de 2014[41]. De nombreuses critiques complimentent la prestation des deux acteurs principaux, en particulier Matthew McConaughey, son travail étant décrit comme « stupéfiant » et « simplement magnétique »[42],[43],[44],[45],[46],[47],[48],[49]. Certains critiques ont désigné les scènes de conversation, souvent dans des intérieurs clos, comme étant parmi les meilleures interprétations de la série[44],[50],[51]. L'écriture des personnages a cependant reçu des critiques mitigées : les discours de Cohle, décrits par le HuffPost comme des « monologues envoûtants » et par Vanity Fair comme denses et intéressants, sont critiqués par le New York Post qui les qualifie comme « un baratin psychotique des années 70 » qui ralentit l'histoire[51],[46],[52]. Plusieurs critiques considèrent les représentations des femmes comme stéréotypées — soit en colère soit excitées —, bien que Michelle Monaghan soit louée pour sa performance dans un « rôle ingrat »[53],[54].
Nic Pizzolatto et Cary Joji Fukunaga, en tant qu'uniques auteur et réalisateur de la série entière, ont pu exercer un contrôle beaucoup plus fort sur la série que ce qui est habituel pour une série télévisée, ce qui a permis à la série de prendre des risques : le rythme, les dialogues et la cinématographie se sont tous écartés par moments des attentes d'un feuilleton télévisé[48],[55]. Les scénarios de Pizzolatto sont parfois critiqués comme étant « consciemment littéraires » et sur-écrits, et plusieurs journalistes attribuent les erreurs du scénario à l'inexpérience de Pizzolatto dans l'écriture de drames télévisés[56],[52],[44],[47]. Malgré les critiques, The Daily Telegraph et Uproxx décrivent la saison comme « ambitieuse » et « dense d'événements et de sens »[57],[48]. La structure en flashback divise également les critiques : elle est décrite comme « impressionnante de fluidité » et « un atout majeur », mais l'approche fragmentée du récit est considérée comme un défaut par d'autres[47],[58],[48],[46]. Uproxx fait l'éloge de la cinématographie atmosphérique et « d'une beauté obsédante » de Fukunaga, et The Boston Globe complimente la bande-son « dépouillée, intense et percutante », Uproxx attribuant la qualité du résultat au contrôle créatif exercé par les deux hommes[48],[59].
L'histoire de deux détectives mal assortis travaillant sur une affaire est décrite par plusieurs critiques comme un cliché, bien que de nombreux critiques estiment que cela est une force de la série : The Daily Beast, par exemple, décrit le récit comme ayant « le potentiel d'être révolutionnaire », et le critique de Grantland estime que « la forme est vraiment radicale et avant-gardiste »[60],[54],[53]. Emily Nussbaum, écrivant pour The New Yorker, s'est également montrée critique, considérant que la véritable histoire est « un récit plus simple : un récit sur les contours héroïques des hommes et les gros plans des culs des femmes » ; elle décrit les monologues philosophiques comme « des discussions de dortoir » et affirme que la saison est « tombée dans son propre discours de vente »[54]. D'autres critiques sont plus positives : les commentaires vont d'une « nervosité et d'une rage effrayantes dans la présentation et l'intention de la série comme le premier David Lynch », à « l'une des séries les plus fascinantes et les plus provocantes que j'aie jamais vues »[61],[60].
Distinctions
[modifier | modifier le code]À l'approche des nominations pour la 66e cérémonie des Primetime Emmy Awards, les médias citent True Detective parmi plusieurs candidats potentiels aux catégories dédiées aux mini-séries, en raison d'une révision faite par l'Academy of Television Arts and Sciences qui reconnaît les films et les mini-séries comme des catégories distinctes[62]. En , HBO soumet True Detective comme candidat en tant que série dramatique, une décision peu conventionnelle étant donné le format d'anthologie de la série et la concurrence féroce de Breaking Bad et House of Cards[63],[64],[65],[66]. La décision de HBO est critiquée par le président de FX, John Landgraf, qui le fait remarquer aux journalistes lors d'un événement de presse : « Mon point de vue personnel est qu'une mini-série est une histoire qui se termine, une série est une histoire qui continue. Pour vous dire la vérité, je pense qu'il est en fait injuste pour HBO de mettre True Detective dans la catégorie des séries dramatiques parce que tout simplement, vous pouvez faire faire à certains acteurs une série [série à une seule saison] — à la Billy Bob Thornton dans Fargo ou Matthew McConaughey et Woody Harrelson dans True Detective —, alors que vous ne pouvez pas les faire signer pour un contrat de sept ans [série ordinaire] »[e],[67]. Néanmoins, True Detective s'impose comme l'une des séries les plus populaires à l'approche de la saison des Primetime Emmy, et, en , elle est nommée pour douze prix ; son plus proche rival, Breaking Bad, reçoit seize nominations[68]. Lors de la cérémonie, True Detective reçoit cinq Emmy : Meilleure réalisation (Fukunaga), Meilleur casting, Meilleure conception du titre principal, Meilleur maquillage et Meilleure photographie[69].
True Detective est candidat à divers prix, dont la plupart récompensent la réalisation, la cinématographie, l'écriture et l'interprétation. La série reçoit quatre nominations pour la 72e cérémonie des Golden Globes, dont celle pour la meilleure mini-série ou le meilleur téléfilm, et un Television Critics Association Awards dans la catégorie Émission de l'année[70],[71]. Parmi les récompenses obtenues par la série figurent un British Academy Television Award (BAFTA) pour le meilleur programme international, un Writers Guild of America Award dans la catégorie des séries dramatiques, et un Critics' Choice Television Award pour le meilleur acteur d'une série dramatique (McConaughey)[72],[73],[74].
Liste des épisodes
[modifier | modifier le code]Épisode 1 : La Longue Obscurité lumineuse
[modifier | modifier le code]Scénario
Audiences
- États-Unis : 2,33 millions de téléspectateurs[82] (première diffusion)
Paroisse de Vermilion, Louisiane, . Les inspecteurs Martin « Marty » Hart (Woody Harrelson) et Rustin « Rust » Cohle (Matthew McConaughey) enquêtent sur le meurtre d'une prostituée, Dora Lange, 28 ans. Son cadavre est retrouvé en position de prière, sa tête couronnée de bois de cerf, et son corps entouré de treillis de brindilles ressemblant à des pièges à oiseaux Cadiens. Hart et Cohle se penchent sur le cas d'une enfant de cinq ans, Marie Fontenot, portée disparue. Au même moment, un autre enfant prétend avoir été poursuivi dans les bois par un « monstre spaghetti aux oreilles vertes ». Sur l'insistance de sa femme Maggie (Michelle Monaghan), Hart invite Cohle à dîner, mais il est furieux quand Cohle arrive ivre. En suivant la disparition de Fontenot, ils découvrent un autre treillis de brindilles[83].
Dix-sept ans plus tard, en , Hart et Cohle sont interrogés séparément sur l'enquête Lange par les détectives Thomas Papania (Tory Kittles) et Maynard Gilbough (Michael Potts). Hart et Cohle ne se sont pas parlé depuis une altercation en 2002. La scène de crime d'une femme récemment assassinée ressemble beaucoup à celle de Lange, ce qui laisse penser que, malgré les affirmations de Cohle et Hart concernant l'arrestation du tueur en 1995, celui-ci pourrait être toujours en fuite[83].Épisode 2 : Visions
[modifier | modifier le code]- États-Unis : 1,67 million de téléspectateurs[85] (première diffusion)
1995. L'animosité entre Cohle et Hart s'enflamme après que Cohle ait soupçonné Hart de tromper Maggie. Le révérend Billy Lee Tuttle (Jay O. Sanders), célèbre évangéliste et cousin du gouverneur, préconise la création d'un département policier qui se concentrerait sur les « crimes anti-chrétiens », dont le meurtre de Lange. L'enquête de Hart et Cohle les conduit dans un ranch isolé abritant des jeunes filles en fugue qui y travaillent comme prostituées. Ils y trouvent le journal de Lange, qui contient des références répétées à « Carcosa » et à un « Roi jaune », au ranch. Dans l'épave d'une église incendiée que Lange fréquentait, ils trouvent une peinture murale représentant une figure humaine portant des bois de cerf[86].
En 2012, Cohle réfléchit à la mort de sa fille dans un accident de voiture, qui a entraîné l'effondrement de son mariage et l'oblige à passer quatre ans en tant qu'enquêteur antidrogue sous couverture. Sa carrière d'infiltré s'est terminée par une fusillade mortelle, après quoi il a été hospitalisé dans un établissement psychiatrique. Après sa libération, Cohle a demandé un emploi dans la criminelle et s'est associé avec Hart. Cohle révèle qu'il connaît des épisodes brefs et intermittents d'hallucinations visuelles causées par des années de consommation de drogue alors qu'il travaillait comme officier sous couverture. Des clichés de 1995 montrent que Cohle souffre occasionnellement de ces hallucinations lorsqu'il est avec Hart, mais il n'en parle pas. Hart est maintenant divorcé de Maggie pour des raisons non révélées[86].Épisode 3 : La Chambre forte
[modifier | modifier le code]- États-Unis : 1,93 million de téléspectateurs[87] (première diffusion)
1995. Hart et Cohle, après avoir parlé avec le pasteur Joel Theriot (Shea Whigham), apprennent que Lange a parfois été vue à l'église avec un homme de grande taille portant des cicatrices faciales caractéristiques. Leur enquête se poursuit malgré les pressions exercées pour que l'affaire soit confiée au nouveau département de Tuttle. Hart devient fou de jalousie lorsqu'il découvre sa maîtresse Lisa (Alexandra Daddario) avec un autre homme. Tout en faisant des recherches sur d'anciennes enquêtes, Cohle identifie des symboles similaires à l'affaire Lange dans la mort de Rianne Olivier, qui a été classée comme accidentelle. Hart et Cohle visitent l'Académie Light of the Way, une école religieuse dirigée par Tuttle que fréquentait Olivier, mais la trouvent abandonnée, à part un gardien sur une tondeuse à gazon autoportée, que Cohle interroge. Ils découvrent que le petit ami d'Olivier, Reggie Ledoux (Charles Halford), est un ancien détenu qui était le compagnon de cellule de l'ex-mari de Dora Lange, Charlie, et qu'il a enfreint les termes de sa libération conditionnelle. Les inspecteurs lancent un avis de recherche sur Reggie Ledoux[88].
2012. Les entretiens se poursuivent, révélant les opinions morales douteuses de Hart et les vues nihilistes de Cohle sur l'humanité[88].Épisode 4 : Qui est là ?
[modifier | modifier le code]- États-Unis : 1,99 million de téléspectateurs[89] (première diffusion)
En 1995, Charlie Lange (Brad Carter) dit avoir montré des photos de Dora à Ledoux. Hart traque un associé de Ledoux et le force à révéler l'opération de méthamphétamine de Ledoux avec les Iron Crusaders, un gang de motards de l'est du Texas. Cohle, qui avait été membre du gang sous couverture, prend un congé personnel pour l'infiltrer, disant qu'il doit rendre visite à son père mourant. Lisa révèle la liaison à Maggie, qui quitte la maison avec leurs filles. Hart confronte Maggie sur son lieu de travail ; Cohle le sort d'une impasse avec les agents de sécurité. Le contact de Cohle dans les Iron Crusaders, Ginger (Joseph Sikora), lui promet l'accès au stock de méthamphétamine du gang en échange de l'aide de Cohle (que le gang appelle « Crash ») pour voler un gang rival. Le vol se déroule mal, avec des morts des deux côtés et un chaos grandissant dans le quartier du gang rival. Cohle est obligé de faire prisonnier Ginger et de s'échapper dans la voiture de Hart[90].
En 2012, Hart et Cohle maintiennent tous deux l'histoire du père malade de Cohle face aux interrogatoires sceptiques des agents Papania et Gilbough[90].Épisode 5 : Le Destin secret de toute vie
[modifier | modifier le code]- États-Unis : 2,25 millions de téléspectateurs[91] (première diffusion)
En 1995, Ginger présente Cohle à DeWall Ledoux (Ólafur Darri Ólafsson), le cousin de Reggie et partenaire pour la cuisine de méthamphétamine. DeWall refuse de faire des affaires avec Cohle, mais le conduit involontairement, lui et Hart, vers un laboratoire de méthamphétamine caché dans le bayou. Là, Hart appréhende Reggie Ledoux, qui fait des déclarations cryptiques sur « Carcosa ». Hart tue Reggie dans un accès de rage après avoir découvert dans l'enceinte deux enfants, un garçon et une fille, kidnappés et victimes d'abus sexuels. DeWall s'enfuit mais meurt après avoir déclenché un piège. Hart et Cohle sèment des fausses preuves pour faire croire qu'une fusillade intense a eu lieu, un scénario qu'ils relatent lors d'une enquête de police. Ils sont salués comme des héros au poste de police et dans la presse, et ils reçoivent des éloges et des promotions[92].
En 2002, Hart et Maggie se sont réconciliés et Cohle a une nouvelle amie. Alors que Cohle est consultant lors d'un interrogatoire de police, le prisonnier demande une négociation de peine en échange d'informations sur l'assassin de Dora Lange, qu'il décrit comme étant en fuite et tuant toujours. Il mentionne le « Roi jaune », ce qui attire l'attention de Cohle. Le prisonnier se tue dans sa cellule avant que Cohle ne puisse enquêter sur ses allégations. Cohle retourne à l'académie Light of the Way, où il trouve des dizaines de sculptures de brindilles et des images sombres sur les murs[92].
En 2012, Papania et Gilbough disent à Hart qu'ils soupçonnent que Cohle, qui aurait commodément mené Hart à tous les indices ou pistes de l'affaire, a orchestré les meurtres. Cohle est également l'objet de fortes présomptions de culpabilité pour la mort suspecte du révérend Billy Lee Tuttle deux ans plus tôt, c'est-à-dire à peu près au moment où Cohle est retourné en Louisiane. Cohle quitte l'interrogatoire après que les inspecteurs l'aient accusé[92].Épisode 6 : Maisons hantées
[modifier | modifier le code]- États-Unis : 2,64 millions de téléspectateurs[93] (première diffusion)
En 2002, Cohle fait le lien entre une série de personnes disparues et des écoles financées par Tuttle. Un ancien pasteur des ministères de Tuttle prétend que ce dernier a couvert des abus sur des enfants. La victime survivante de Ledoux, maintenant internée en institution avec une catatonie régressive, parle à Cohle d'un troisième agresseur — un homme géant avec des cicatrices — et commence à crier quand Cohle la questionne à propos du visage de l'homme. Tuttle se plaint au service de police à la suite d'une rencontre tendue avec Cohle, qui est sommé de cesser son enquête et suspendu de ses fonctions. Hart entame une liaison avec Beth (Lili Simmons), une ancienne prostituée mineure qu'il a interrogée en 1995 alors qu'il travaillait sur l'affaire Lange. Après que Maggie a découvert cette nouvelle liaison, elle séduit Cohle alors qu'il est ivre et couche avec lui. Après qu'elle en a parlé à Hart, Cohle et lui se disputent sur le parking du poste de police. Cohle quitte les forces de police immédiatement après la bagarre[94].
En 2012, Papania et Gilbough interrogent Maggie, qui détourne leurs questions. Hart quitte son interrogatoire en réponse aux accusations de Papania et Gilbough contre Cohle. Cohle cherche Hart, et ils acceptent de se rencontrer et de discuter[94].Épisode 7 : Après ton départ
[modifier | modifier le code]- États-Unis : 2,34 millions de téléspectateurs[95] (première diffusion)
Épisode 8 : Forme et Vide
[modifier | modifier le code]- États-Unis : 3,52 millions de téléspectateurs[98] (première diffusion)
Thèmes et analyse
[modifier | modifier le code]Masculinité et représentation de la femme
[modifier | modifier le code]Certains observateurs ont noté la masculinité comme thème principal de la première saison de True Detective. Christopher Lirette, du journal Southern Spaces, a déclaré que cette série portait sur « des hommes vivant dans un monde fortement masculin »[f] et que les femmes y étaient décrites comme « des personnes à sauver ou des obstacles érotiques »[g], comme dans les films Assurance sur la mort (1944) et Chinatown (1974)[100]. Willa Paskin, journaliste à Slate, a déclaré que la représentation des personnages féminins dans True Detective — en tant que prostituées, défuntes ou « femme hystérique » — semble révéler une intention de refléter la « vision limitée du monde de ces protagonistes et la culture très masculine de la police du Sud des États-Unis dans laquelle ils évoluent »[h],[101]. Certains voient le personnage de Hart comme la manifestation évidente de cette idée, notamment à travers sa vision conventionnelle des femmes — soit vierges, soit prostituées —, ou par la manière dont il traite les personnages de Maggie et d'Audrey[100],[102],[103]. Quand Hart confronte les deux hommes qui ont eu des rapports sexuels avec Audrey, il leur fait payer leur manque de respect envers la fille qu'il voit, confusément, comme une personne qu'il doit à la fois protéger et contrôler[102].
Dans son article pour Salon.com, Janet Turley déclare que les femmes « deviennent le reflet des hommes »[i] étant donné que l'univers de True Detective est vu au travers de la perception des protagonistes[104]. Sam Adams de Indiewire soutient que l'histoire de la série est sur « les choses horribles que les hommes font aux femmes »[j], dont la plupart ne sont jamais rapportées aux autorités ou ne font pas l'objet d'une enquête. Il déclare également que le rôle des personnages féminins est beaucoup plus profond car Cohle souffre à cause de son ex-femme et de la mort de sa fille, et Hart est « incapable de traiter de manière appropriée les femmes qui sont encore dans sa vie »[k],[105]. Selon Scott Wilson, chargé de cours en études culturelles à l'université Kingston, les femmes sont catégorisées comme « les superégoïques, les obscènes et les sacrées »[l],[106]. Maggie, selon l'interprétation de Wilson, est dépeinte comme l'épouse superégoïque qui « exige trop de son coupable mari ou partenaire, ce qui les détourne de leur rôle de policiers »[m],[106].
La philosophe Erin K. Stapleton souscrit à la théorie selon laquelle le cadavre de Dora Lange sert de « base et de direction selon lesquelles les relations de True detective sont formées »[n],[107]. C'est au travers du cadavre de Dora que l'équipe que forme Cohle et Hart est clairement articulée et, en plus de leurs liens propres, « la connaissance intime » de son corps est la base de toutes les autres relations dans leurs vies respectives[107],[108]. Son récit influence donc, par procuration, le développement du caractère des deux protagonistes durant l'enquête[109].
Religion
[modifier | modifier le code]La saison 1 de True Detective explore le christianisme et la dichotomie entre la religion et la rationalité. Né dans une famille catholique pieuse, Pizzolatto raconte que, lorsqu'il était enfant, il voyait la religion comme une narration qui lui permettait « d'échapper à la réalité »[110]. Selon Andrew Romano du The Daily Beast, la saison fait allusion à l'enfance de Pizzolatto et crée un parallèle entre le christianisme et la théologie surnaturelle de Carcosa : « Les deux sont des histoires […] que les gens se racontent pour échapper à la réalité. Des histoires qui « violent toutes les lois de l'univers » »[o],[110]. Romano pense que ce message n'est pas une critique de la religion en soi, il l'explique plutôt comme montrant comment « le pouvoir de raconter des histoires » et le zèle religieux « peuvent vous enrôler dans des choses de dingue »[110]. Jeff Jensen de Entertainment Weekly estime que la série devient plus consciente d'elle-même grâce aux critiques de Cohle sur la religion, que Jensen considère comme un moyen de commenter le lien entre la série et la culture populaire[111]. Erin K. Strapleton remarque que les crimes commis dans True Detective — au travers des victimes, de l'implication de sacrifice et de la violence sexuelle — « répondent au christianisme conservateur dont ils sont issus, et cherchent à exploiter les opportunités pour le plaisir de la transgression qu'offre une telle structure »[p],[112].
La théoricienne Edia Connole voit un lien entre les personnages de Philip Marlowe dans Le Grand Sommeil et Lancelot du Lac dans Le Morte d'Arthur et la représentation de Cohle dans True Detective, les trois étant « des chevaliers dont le devoir envers leur seigneur est tempéré par leur dévotion à Dieu »[q],[113]. D'autres aspects de True Detective évoquent l'imagerie chrétienne, y compris la scène d'ouverture, qui, selon Connole, refléterait la crucifixion de Jésus[114]. L'auteur et philosophe Finn Janning soutien que l'évolution du personnage de Cohle illustre une affinité entre le Bouddhisme et le pessimisme philosophique[115]. Pessimiste autoproclamé, Cohle change, cependant, par une expérience de mort imminente dans le final de la saison, dans lequel il a une épiphanie, voyant la mort comme un « amour pur » : cela fait écho au concept bouddhiste de rigpa[115].
Pessimisme et influences
[modifier | modifier le code]Les critiques ont offert de nombreuses lectures de l'influence de la fiction d'horreur sur le récit de la saison 1 de True Detective, examinant souvent l'influence du recueil de nouvelles de Robert W. Chambers, Le Roi en jaune (1895) et de l'œuvre de Thomas Ligotti[116]. Des allusions au Roi en jaune peuvent être observées dans la philosophie sombre de la série, grâce à l'utilisation récurrente de Carcosa et du Roi en Jaune comme motifs tout au long de la série, et à l'utilisation du jaune comme signature thématique qui signifie la folie et la décadence[117],[118]. Pizzolatto est même accusé d'avoir plagié Ligotti en raison de similitudes étroites entre les lignes du scénario de True Detective et le texte du livre non fictionnel de Ligotti, The Conspiracy Against the Human Race, sorti en 2010 — accusations niées par Pizzolatto, tout en reconnaissant l'influence de Ligotti[119].
D'autres philosophes et écrivains sont identifiés comme des références, tels que Arthur Schopenhauer[117], Friedrich Nietzsche[119], Gilles Deleuze[115], Ray Brassier, Emil Cioran et Eugene Thacker[120]. Mathijs Peters, dans un article pour Film International, soutient que True Detective explore la philosophie schopenhauerienne à travers son approche de l'individualité, du renoncement à soi-même et de la bataille entre l'ombre et la lumière[121]. Ben Woodard note l'évolution de la philosophie dans la série, qui étudie un cadre où la culture, la religion et la société sont la conséquence d'une faiblesse biologique. Woodard écrit : « La programmation biologique est récupérée et les visions, les croyances et les personnalités acerbes redistribuées socialement prennent les rênes de fins incertaines, créant un monde où « les gens partent » »[r],[122]. Même le cadre, soutient Fintan Neylan, met l'accent sur un monde « où la décrépitude de l'ordre humain ne peut être cachée. […] Ce n'est pas un endroit où l'espoir a fui, c'est un endroit où l'espoir ne pourrait jamais prendre racine. C'est de la population et de ces environs que la véritable horreur provient »[s],[123]. Neylan observe que les actions de Cohle ne sont pas motivées par sa misanthropie mais plutôt par une volonté de défier « ceux qui essaient de dissimuler ou de manipuler la fragilité des humains pour leur propre bénéfice »[t]. Cohle affronte finalement « toute une histoire philosophique qui a pris son rôle comme celle de balayer la fragilité »[u],[124]. Christopher Orr, de The Atlantic a déclaré que True Detective était « Fincherien dans le meilleur sens du terme »[v], une fusion de Seven (1995) et Zodiac (2007), en raison de son sujet, d'une esthétique élégante et de son aura « vive et troublante »[w],[125].
Certains journalistes ont noté l'influence de la bande dessinée dans la série. Sam Adams compare Cohle au protagoniste de la bande dessinée The Courtyard d'Alan Moore et établit un parallèle avec Les Invisibles de Grant Morrison pour la brève exploration de la théorie M avec un des monologue de Cohle[126]. Le chroniqueur de ComicsAlliance et de New York, Abraham Riesman, cite quant à lui Top 10 comme source d'inspiration pour le final de la série selon le dialogue de la scène de clôture[127],[128].
Auteurisme
[modifier | modifier le code]Un autre sujet de discussion majeur parmi les critiques est le style de réalisation et d'écriture de True Detective, qui rappelle la politique des auteurs, un cadre critique dans lequel les films (ou autres œuvres d'art) sont évalués comme des reflets de la vision personnelle d'auteurs individuels, généralement le réalisateur ou le scénariste[129]. La paternité d'une série télévisée est le plus souvent attribuée au show runner, généralement le créateur d'une série qui remplit un double rôle de scénariste en chef et de producteur délégué. Par exemple, le drame policier Twin Peaks est souvent interprété comme le produit des visions contrastées de ses co-créateurs, David Lynch et Mark Frost, qui ont chacun exercé divers degrés de direction au cours de ses deux premières saison et pour les suites ultérieures[130]. Colin Robertson de The List considère Twin Peaks comme l'antécédent artistique le plus notable de la première saison de True Detective, voyant que les deux séries défient les clichés génériques des drames policiers et « utilisent les conventions de genre du roman policier comme un plongeoir sublimement subversif, et c'est à partir de là un saut pour raconter une histoire plus large »[x],[131].
Du point de vue de la politique des auteurs, la première saison de True Detective se distingue par sa dépendance à un seul scénariste et à un seul réalisateur ; non seulement Pizzolatto sert de show runner, mais lui et Fukunaga sont à la tête de chaque épisode en tant qu'uniques scénariste et réalisateur[130]. Le partenariat d'un seul scénariste et d'un seul réalisateur est rare dans le milieu traditionnellement collaboratif de la production télévisuelle, car la plupart des séries impliquent une équipe de rédaction et un ensemble de plusieurs réalisateurs travaillant en tandem au cours d'une saison[129],[131]. Scott Timberg du webzine Salon.com note que l'expérience d'écriture précédente de Pizzolatto n'est pas dans le cinéma ou la télévision mais dans la fiction littéraire, une « forme plus purement auteuriste » pour laquelle le contrôle créatif total par un auteur individuel est la norme[132].
Pour la deuxième saison, Fukunaga quitte la série et est remplacé par six réalisateurs pour huit épisodes, tandis que Pizzolatto conserve le rôle de scénariste. Ayant eu des critiques mitigées, la saison deux a incité les critiques à réévaluer la perspective « auteuriste » de la saison précédente. Un consensus critique soutient que, avec le recul, les critiques de la première saison ont surestimé l'étendue de la responsabilité créative individuelle de Pizzolatto[130],[129]. Ryan Lattanzio pour Indiewire avance que la direction de Fukunaga de la première saison dans son intégralité a abouti à une vision cohérente qui contrebalance « la tendance de Pizzolatto à écraser et à faire du réchauffer »[133]. Inversement, Brian Tallerico de RogerEbert.com reconnait l'opinion commune selon laquelle Fukunaga avait fourni un « équilibre » à « l'écrasement de Pizzolatto », mais soutient que « l'équilibre venait également » de Woody Harrelson et Matthew McConaughey jouant contre les stéréotypes avec des rôles sérieux, car les deux acteurs étaient alors « largement connus comme étant des « mecs décontractés », jouant souvent dans des comédies plutôt que des drames »[134].
Sortie en DVD et Blu-ray
[modifier | modifier le code]Le , HBO Home Entertainment publie la première saison de True Detective en format DVD et disque Blu-ray. En plus des huit épisodes, les deux formats contiennent du contenu bonus, notamment des interviews de McConaughey et Harrelson, Pizzolatto et du compositeur Burnett sur le développement de la série, des documentaires Inside the Episode, deux commentaires audio et des scènes supprimées du montage final[135].
Notes et références
[modifier | modifier le code]Notes
[modifier | modifier le code]- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « True Detective (season 1) » (voir la liste des auteurs).
- Citation originale : « I wanted to get in that dude's head. The obsession, the island of a man—I'm always looking for a guy who monologues. It's something really important as I feel I'm going into my better work ».
- Citation originale : « I knew what Alex accomplished in the swamps of Louisiana and given some money, how much more amazing he could be in building sets that would just be used for one or two days and be abandoned again ».
- Citation originale : « "There's a contradictory nature to the place and a sort of sinister quality underneath it all … everything lives under layers of concealment. The woods are thick and dark and impenetrable. On the other hand you have the beauty of it all from a distance ».
- Citation originale : « The most crucial thing to me was that this didn't feel digital, so we went to great lengths to incorporate as much organic imagery as possible ».
- Citation originale : « My own personal point of view is that a miniseries is a story that ends, a series is a story that continues. To tell you the truth, I think it's actually unfair for HBO to put True Detective in the drama series category because essentially you can get certain actors to do a closed-ended series – a la Billy Bob Thornton in Fargo or Matthew McConaughey and Woody Harrelson in True Detective – who you can't get to sign on for a seven-year [regular drama series] deal ».
- Citation originale : « men living in a brutally masculine world ».
- Citation originale : « things-to-be-saved and erotic obstacles ».
- Citation originale : « blinkered worldview and the very masculine, Southern cop culture they inhabited ».
- Citation originale : « become reflections of the men ».
- Citation originale : « the horrible things men do to women ».
- Citation originale : « deal appropriately with the women who are there ».
- Citation originale : « the superegoic, the obscene and the sacred ».
- Citation originale : « constantly makes demands on her guilty husband or partner tying him or her down and deflecting him or her from his symbolic role as police ».
- Citation originale : « provide the initial territory or orientation through which the communities of True Detective are formed ».
- Citation originale : « Both … are stories. Stories people tell themselves to escape reality. Stories that 'violate every law of the universe ».
- Citation originale : « respond to the conservative Christianity from which they originate, and seek to exploit the opportunities for the pleasure of transgression such a structure offers ».
- Citation originale : « knights whose duty to their liege lord is tempered with devotion to God »
- Citation originale : « Biological programming gets recuperated and socially redistributed visions, faiths, and acerbic personalities take the reins of uncertain ends creating a world where 'people go away’ ».
- Citation originale : « where the decrepitude of human ordering cannot be hidden. […] This is not a place where hope fled; it is a place where hope could never take root. It is with these people and environs that the real horror is sourced ».
- Citation originale : « those who try to either disguise or manipulate this frailty of humans for their own benefit ».
- Citation originale : « an entire philosophical history which has taken its task as that of sweeping frailty away ».
- Citation originale : « Fincherian in the best sense ».
- Citation originale : « vivid, unsettling ».
- Citation originale : « use the genre conventions of a whodunnit-style mystery as a sublimely subversive diving board, and leap off from there to tell a broader story ».
Références
[modifier | modifier le code]- (en) Dave Walker Times-Picayune, « Nic Pizzolatto, New Orleans-born novelist, discusses HBO's upcoming 'True Detective' », sur NOLA.com (consulté le )
- (en) Andrew Romano, « Inside the Obsessive, Strange Mind of True Detective’s Nic Pizzolatto », sur The Daily Beast, (consulté le )
- (en) « 'True Detective': Five Things to Know About HBO's New Cop Drama », sur The Hollywood Reporter, (consulté le )
- (en-US) Nellie Andreeva et Nellie Andreeva, « HBO Picks Up Matthew-Woody Series ‘True Detective’ With Eight-Episode Order », sur Deadline, (consulté le )
- (en) « 'True Detective's' Nic Pizzolatto on Season 2, 'Stupid Criticism' and Rumors of On-Set Drama », sur The Hollywood Reporter, (consulté le )
- (en-US) Theis Duelund, « Q&A: "True Detective" Creator Nic Pizzolatto is a One-Man Writing Army Los Angeles Magazine », sur Los Angeles Magazine, (consulté le )
- (en) « "True Detective" director Cary Fukunaga explains the show's dark humor », sur Salon, (consulté le )
- (en-US) Cynthia Littleton,Jenelle Riley et Cynthia Littleton, « Matthew McConaughey on ‘True Detective’: ‘I Wanted to Get In That Dude’s Head’ », sur Variety, (consulté le )
- (en-US) Jonathan Ringen et Jonathan Ringen, « McConaughey Reveals the Four Stages of Rustin Cohle », sur Rolling Stone, (consulté le )
- (en-US) Jonathan Ringen et Jonathan Ringen, « Matthew McConaughey on 'True Detective,' McConaissance », sur Rolling Stone, (consulté le )
- (en) « True Detective: how we made the most talked-about TV show of the year », sur the Guardian, (consulté le )
- (en-US) « True Detective Interview: Matthew McConaughey & Woody Harrelson Talk Doing HBO TV Show », sur Collider, (consulté le )
- (en-US) « True Detective Interview: Michelle Monaghan Talks Mood on Set », sur Collider, (consulté le )
- (en-US) Nellie Andreeva et Nellie Andreeva, « ‘Texas Chainsaw’s Alexandra Daddario, ‘Twilight Saga’s Elizabeth Reaser, 2 ‘Wire’ Alums Join New HBO Series ‘True Detective’ », sur Deadline, (consulté le )
- (en) Christopher Borrelli, « True voice brings 'True Detective' to life », sur chicagotribune.com (consulté le )
- (en) Marlow Stern, « 'True Detective' Director Cary Fukunaga’s Journey from Pro Snowboarder to Hollywood’s Most Wanted », sur The Daily Beast, (consulté le )
- (en-US) « True Director », sur Interview Magazine, (consulté le )
- (en) « HBO’s True Detective Elevates the Television Drama », sur motion.kodak.com, (consulté le )
- (en-US) Hugh Hart, « Director Cary Fukunaga On Conjuring The Louisiana Noir Of “True Detective” », sur Fast Company, (consulté le )
- (en) « Nic Pizzolatto’s Louisiana », sur CenLamar, (consulté le )
- (en-US) « Devil’s Nests and Beer-Can Men: The Origins of 13 True Detective Set Pieces », sur Vulture (consulté le )
- (en) « the stash house in westwego : true detective », sur popturf.com (consulté le )
- (en) Kevin P. Sullivan, « 'True Detective': How Did They Pull Off That Final Shot? », sur MTV News (consulté le )
- (en-US) « Interiors: True Detective », sur ArchDaily, (consulté le )
- (en-US) « True Detective’s Production Designer on the Finale’s Mazelike Fort », sur Vulture (consulté le )
- (en) « Interview: Cary Fukunaga Talks HBO's 'True Detective,' Sa », sur web.archive.org, (consulté le )
- (en) Making True Detective [Disque Blu-ray], Cary Joji Fukunaga (réalisateur) (), HBO, la scène se produit à 7:51–7:53
- (en) Will Perkins et Lola Landekic, « True Detective », sur www.artofthetitle.com (consulté le )
- (en-US) Margaret Rhodes, « A Behind-The-Scenes Look At The Chilling Opening Credits Of “True Detective” », sur Fast Company, (consulté le )
- (en-US) Asawin Suebsaeng, « T Bone Burnett on how he chooses the music for "True Detective" », sur Mother Jones (consulté le )
- (en-US) Luke O'Neil, « True Detective's Mystifying Kurt Vonnegut Connection », sur Esquire, (consulté le )
- (en) Hazel Cills, « The Secret Sauce of 'True Detective' is its Awesome Soundtrack », sur Mic (consulté le )
- (en) Gavin Allen, « Sometimes we get the music we deserve: The True Detective soundtrack - finally! », sur mirror.co.uk, (consulté le )
- (en-US) « True Detective HBO’s Best Premiere Since 2010 », sur Vulture (consulté le )
- (en-US) Facebook et Twitter, « HBO's 'True Detective' season finale locks up a ratings high », sur Los Angeles Times, (consulté le )
- (en-US) « True Detective on HBO: latest ratings », sur canceled + renewed TV shows - TV Series Finale, (consulté le )
- (en-US) Nellie Andreeva et Nellie Andreeva, « ‘True Detective’ Now Most Watched HBO Freshman Series Ever », sur Deadline, (consulté le )
- (en-US) « Ratings: True Detective Soars With Finale », sur Vulture (consulté le )
- (en) Tim Goodman, « True Detective: TV Review » [archive du ], sur The Hollywood Reporter,
- (en) « Best of 2014: Television Critic Top Ten Lists », sur Metacritic (consulté le )
- (en) David Wiegand, « 'True Detective' review: 2 stars shine brightly » [archive du ], San Francisco Chronicle,
- (en) Robert Lloyd, « Review: 'True Detective's' slow and steady pace a winning formula » [archive du ], sur Los Angeles Times,
- (en) Hank Stuever, « HBO's 'True Detective': A murky mystery, bogged down in a swamp » [archive du ], sur The Washington Post, Katharine Weymouth,
- (en) James Poniewozik, « Dead Tree Alert: HBO's Existential Detective Story » [archive du ], Time, (ISSN 0040-781X)
- (en) Richard Lawson, « Review: HBO's True Detective Is Mind Over Murder' » [archive du ], sur Vanity Fair,
- (en) Mike Hale, « A Coupling as Bizarre as the Murder » [archive du ], sur The New York Times, Arthur Ochs Sulzberger Jr.,
- (en) « Review: McConaughey & Harrelson amaze in HBO's 'True Detective' » [archive du ], Uproxx,
- (en) Curt Wagner, « TV review: 'True Detective' mesmerizes » [archive du ], sur RedEye, Amy Guth,
- (en) Emily VanDerWerff, « True Detective avoids pulps in favor of philosophy » [archive du ], sur The A.V. Club, The Onion, Inc.,
- (en) Maureen Ryan, « 'True Detective' Review: McConaughey And Harrelson Are Terrific In New Crime Drama » [archive du ], sur The Huffington Post, (consulté le )
- (en) Michael Starr, « 'True Detective' needs dramatic jolt » [archive du ], sur New York Post, Jesse Angelo,
- (en) Andy Greenwald, « Resisting Arrest » [archive du ], sur Grantland, ESPN,
- (en) Emily Nussbaum, « The shallow deep talk of 'True Detective' » [archive du ], sur The New Yorker,
- (en) Sarah Hughes, « Is True Detective, starring Woody Harrelson and Matthew McConaughey, the best US detective show since The Wire? » [archive du ], sur The Independent, Independent Print Limited,
- (en) Gerald Peary, « Fuse TV Review: HBO's 'True Detective'—A Work in Progress » [archive du ], sur The Arts Fuse,
- (en) Chris Harvey, « True Detective, Sky Atlantic, review: a work of depth and cinematic flair » [archive du ], sur The Daily Telegraph,
- (en) Gwilym Mumford, « True Detective recap: season one, episode one – The Long Bright Dark » [archive du ], sur The Guardian, Guardian News and Media,
- (en) Sarah Rodman, « McConaughey, Harrelson make 'True Detective' arresting » [archive du ], sur The Boston Globe, John W. Henry,
- (en) Andrew Romano, « 'True Detective' Review: You Have to Watch HBO's Revolutionary Crime Classic » [archive du ], sur The Daily Beast, The Newsweek Daily Beast Company,
- (en) Chris Cabin, « True Detective: Season One » [archive du ], sur Slant Magazine,
- (en) Brian Lowry, « Emmy Rules Change Restores Movie and Miniseries Split » [archive du ], sur Variety, Penske Business Media,
- (en) Cynthia Littleton, « True Detective' to Submit as Drama Series, Not Miniseries, for Emmys » [archive du ], sur Variety, Penske Business Media,
- (en) Ben Travers, « Emmys Shocker: HBO to Submit 'True Detective' as Best Drama Series, Not Miniseries » [archive du ], Indiewire,
- (en) Glenn Whipp, « Gold Standard Emmy bids by 'True Detective' and 'Fargo' bend categories » [archive du ], sur Los Angeles Times, Timothy Ryan,
- (en) Stacey Hunt, « Emmys: HBO's 'True Detective' to Compete in Fierce Drama Series Category » [archive du ], sur The Hollywood Reporter,
- (en) James Hibbert, « Unfair' HBO knocked for 'True Detective' Emmy bid » [archive du ], sur Entertainment Weekly,
- (en) Nellie Andreeva, « Emmy Noms Analysis: 'True Detective', 'Orange' & 'Shameless' Fare Well Amid Category Brouhaha As Free-TV Slips To New Low » [archive du ], sur Deadline Hollywood,
- (en) « True Detective – Awards & Nominations » [archive du ], Academy of Television Arts and Sciences
- (en) Andy Swift, « Golden Globes 2015: Gina Rodriguez, 'Transparent', 'The Affair' Win Big » [archive du ], TVLine,
- (en) James Hibberd, « TCA nominations: 'True Detective' starts awards season fight » [archive du ], sur Entertainment Weekly,
- (en) « Bafta TV awards 2015: Winners in full » [archive du ], BBC News,
- (en) Laura Prudom, « Critics' Choice Awards: 'Breaking Bad,' 'OITNB,' 'Fargo,' 'Normal Heart' Among Top Winners » [archive du ], sur Variety, Penske Business Media,
- (en) « Writers Guild of America 2015 Winners » [archive du ], Rotten Tomatoes
- (en-US) « New Series: True Detective Air Date Confirmed », (consulté le )
- « Diffusion de True Detective », sur www.ocs.fr, OCS Go (version du sur Internet Archive)
- « Diffusion de True Detective en VF », sur www.ocs.fr, OCS Go (version du sur Internet Archive)
- Marc-André Lemieux, « True Detective à Super Écran », sur Le Journal de Montréal (consulté le )
- « Super Écran printemps-été 2014 : True Detective, Looking, Getting on et les retours », sur Tvqc.com (consulté le )
- « True Detective, l'intégrale », sur Moustique.be (version du sur Internet Archive)
- « Diffusion de True Detective en Suisse », sur www.rts.ch, RTS (consulté le )
- (en) Amanda Kondolojy, « Sunday cable ratings: Real Housewives of Atlanta wins night, True Detective, Ax Men, Shameless and more », sur Zap2It.com, TV by the Numbers, (consulté le )
- (en) « True Detective recap: season one, episode one – The Long, Bright Dark », sur the Guardian, (consulté le )
- (en) « bonnet carre spillway in laplace : true detective », sur popturf.com (consulté le )
- (en) Sara Bibel, « Sunday cable ratings: Real Housewives of Atlanta wins night, Keeping Up with the Kardashians, Shameless, True Detective, Girls and more », sur Zap2It.com, (consulté le )
- (en) « True Detective recap: season one, episode two – Seeing Things », sur the Guardian, (consulté le )
- (en) Amanda Kondolojy, « Sunday cable ratings: Real Housewives of Atlanta wins night + Live From the Red Carpet, Curse of Oak Island, Sister Wives and more », sur Zap2It.com, (consulté le )
- (en-GB) Gwilym Mumford, « True Detective recap: season one, episode three – The Locked Room », sur The Guardian, (ISSN 0261-3077, consulté le )
- (en) Amanda Kondolojy, « Sunday cable ratings: The Walking Dead tops night + Real Housewives of Atlanta, Keeping Up with the Kardashians and more », sur Zap2It.com, (consulté le )
- (en-GB) Gwilym Mumford, « True Detective recap: season one, episode four – Who Goes There », sur The Guardian, (ISSN 0261-3077, consulté le )
- (en) Sara Bibel, « Sunday cable ratings: The Walking Dead wins night, NBA All Star Game, Real Housewives of Atlanta, True Detective, Shameless and more », sur Zap2It.com, (consulté le )
- (en) « True Detective recap - season one, episode five », sur the Guardian, (consulté le )
- (en) Amanda Kondolojy, « Sunday cable ratings: The Walking Dead wins night, + Talking Dead, Real Housewives of Atlanta, True Detective and more », sur Zap2It.com, TV by the Numbers, (consulté le )
- (en) « True Detective recap – season one, episode six », sur the Guardian, (consulté le )
- (en) Sara Bibel, « Sunday Cable Ratings: The Walking Dead wins night, Talking Dead, True Detective, Oscars red carpet, Girls and more », sur Zap2It.com, (consulté le )
- (en) « True Detective recap: season one, episode seven – After You've Gone », sur the Guardian, (consulté le )
- (en) « Listings titles and dates US » sur The Futon Critic.com, consulté le 13 mars 2014
- (en) Amanda Kondolojy, « Sunday cable ratings: The Walking Dead wins night, Talking Dead, The Real Housewives of Atlanta, True Detective and more », sur Zap2It.com, (consulté le )
- (en-GB) Gwilym Mumford, « True Detective recap: season one, episode eight – Form and Void », sur The Guardian, (ISSN 0261-3077, consulté le )
- (en) Christopher Lirette, « Something True about Louisiana: HBO's True Detective and the Petrochemical America Aesthetic » [archive du ], sur Southern Spaces, Université Emory,
- (en) Willa Paskin, « True Detective Does Have a Woman Problem. That's Partly Why People Love It » [archive du ], sur Slate, The Slate Group,
- (en) Alyssa Rosenberg, « Why Men Should Want 'True Detective' To Have Great, Nuanced Female Characters » [archive du ], Think Progress, (consulté le )
- (en) Molly Lambert, « Her Looming Shadow Grows: The Complex Women of True Detective » [archive du ], Grantland,
- (en) Janet Turley, « 'True Detective' has a woman problem » [archive du ], sur Salon.com,
- (en) Sam Adams, « Female Bodies and the Philbrosophy of 'True Detective' », Indiewire, (version du sur Internet Archive)
- Shipley 2014, p. 160.
- Shipley 2014, p. 170.
- Shipley 2014, p. 164.
- Shipley 2014, p. 172.
- (en) Andrew Romano, « 'True Detective's' Godless Universe: is the HBO Show Anti-Christian? » [archive du ], sur The Daily Beast, The Newsweek Daily Beast Company,
- (en) Jeff Jensen, « 'True Detective' post-mortem: Unraveling the mysteries » [archive du ], sur Entertainment Weekly,
- Shipley 2014, p. 169.
- Shipley 2014, p. 63.
- Shipley 2014, p. 61.
- (en) Finn Janning, « True Detective: Pessimism, Buddhism, or Philosophy? » [archive du ] [PDF], sur Journal of Philosophy of Life,
- (en) Michael Calia, « Writer Nic Pizzolatto on Thomas Ligotti and the Weird Secrets of 'True Detective' » [archive du ], sur The Wall Street Journal,
- (en) Michael Calia, « The Most Shocking Thing About HBO's 'True Detective' » [archive du ], sur The Wall Street Journal,
- (en) Michael M. Hughes, « The One Literary Reference You Must Know to Appreciate True Detective » [archive du ], io9,
- (en) Todd Leopoldo, « 'True Detective' writer accused of plagiarism » [archive du ], CNN,
- (en) Lincoln Michel, « A 'True Detective' Reading List » [archive du ], BuzzFeed,
- (en) Mathijs Peters, « 'A Giant Gutter in Outer Space': On the Schopenhauerian Themes of HBO's hit series True Detective » [archive du ], sur Film International, Intellect Ltd.,
- Shipley 2014, p. 110.
- Shipley 2014, p. 81.
- Shipley 2014, p. 82.
- (en) Christopher Orr, « True Detective: The Best Show on TV » [archive du ], sur The Atlantic, Hayley Romer,
- (en) Sam Adams, « The Comic Books Behind 'True Detective' » [archive du ], Indiewire, (consulté le )
- (en) Abraham Riesman, « Was There a Hidden Comic Book Homage in the True Detective Finale? » [archive du ], sur New York, New York Media,
- (en) Adam and Mark Stewart, « The Expert's Guide To HBO's 'True Detective' And Weird Comic Book Fiction » [archive du ], ComicsAlliance,
- (en) James Poniewozik, « True Detective, Louie, and the Limits of TV Auteurism » [archive du ], sur Time,
- (en) Lindsay Hallam, « May the Giant Be with You: Twin Peaks Season Two, Episode One and the Television Auteur » [archive du ], sur Senses of Cinema,
- (en) Colin Robertson, « Mad Men, True Detective and the rise of the TV auteur » [archive du ], sur The List,
- (en) Scott Timberg, « The dangers of auteur TV: How 'True Detective' went from critical darling to laughingstock » [archive du ], sur Salon,
- (en) Ryan Lattanzio, « Lynch, Fincher, 'True Detective' and the Unknowable Future of Auteur TV » [archive du ], sur Indiewire,
- (en) Brian Tallerico, « True Detective Returns to Style of First Season for Third Outing » [archive du ], sur RogerEbert.com,
- (en) « True Detective DVD news: Press Release for True Detective - The Complete 1st Season », sur tvshowsondvd.com, (consulté le )
Voir aussi
[modifier | modifier le code]Bibliographie
[modifier | modifier le code]- Gary J. Shipley, True Detection, Edia Connole, Paul J. Ennis et Nicola Masciandaro, , 274 p. (ISBN 978-0-692-27737-9 et 0-692-27737-4).
Liens externes
[modifier | modifier le code]- (en) Site officiel
- Liste des épisodes sur IMDb