Aller au contenu

Suède aux Jeux olympiques d'été de 2024

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Suède aux Jeux olympiques d'été de 2024
Image illustrative de l’article Suède aux Jeux olympiques d'été de 2024

Code CIO SWE
Comité Comité olympique suédois
Site web www.sok.se

Lieu Paris
Participation 29e
Athlètes 118 (dans 18 sports)
Officiels Peter Reinebo
Porte-drapeau Ouverture :
- Peder Fredricson
- Josefin Olsson
Clôture :
- Anton Dahlberg
- Tara Babulfath
Médailles
Rang : 16e
Or
4
Arg.
4
Bron.
3
Total
11
Suède aux Jeux olympiques d'été

La Suède participe aux Jeux olympiques de 2024 à Paris. Il s'agit de sa 29e participation à des Jeux olympiques d'été.

Le cavalier Peder Fredricson et la skippeuse Josefin Olsson sont nommés porte-drapeaux de la délégation suédoise le 25 juillet 2024[1].

Nombre d’athlètes qualifiés par sport

[modifier | modifier le code]

Voici la liste des qualifiés et sélectionnés suédois par sport (remplaçants compris) :

Sport Hommes Femmes Total
Athlétisme 12 9 21
Boxe 1 1 2
Canoë-kayak 2 3 5
Cyclisme 1 2 3
Équitation 4 5 9
Golf 2 2 4
Handball 16 15 31
Judo 1 1 2
Lutte 0 2 2
Sports aquatiques
Natation sportive
Plongeon

5
0

7
1

12
1
Pentathlon moderne 0 1 1
Skateboard 1 0 1
Tennis de table 3 3 6
Tir 5 2 7
Triathlon 0 1 1
Voile 2 6 8
Volley-ball 2 0 2
Total 57 61 118

Bilan général

[modifier | modifier le code]
Bilan par sport
Sport Médaille d'or, Jeux olympiques Médaille d'argent, Jeux olympiques Médaille de bronze, Jeux olympiques Total Rang
pays
Athlétisme 1 0 0 1 7e
Cyclisme 0 0 1 1 11e
Judo 0 0 1 1 20e
Natation 2 0 0 2 8e
Tennis de table 0 2 0 2
Tir 0 1 0 1
Voile 0 1 1 2 5e
Volley-Ball 1 0 0 1
Total 4 4 3 11 16e
Bilan par jour de compétition
Jour Médaille d'or, Jeux olympiques Médaille d'argent, Jeux olympiques Médaille de bronze, Jeux olympiques Total
26 juillet
27 juillet 0 0 1[réf. nécessaire]
28 juillet 0 0 1
29 juillet 0 1 0
30 juillet
31 juillet 1 0 0
1er août
2 août 0 1 0
3 août
4 août 1 1 0
5 août 1 0 0
6 août
7 août
8 août
9 août
10 août
11 août
Total 4 4 3 11
Bilan par sexe
Sexe Médaille d'or, Jeux olympiques Médaille d'argent, Jeux olympiques Médaille de bronze, Jeux olympiques Total
Hommes 1 2 0 3
Femmes 2 1 2 5
Mixte 0 0 0 0
Total 4 4 3 11

Médaillés

[modifier | modifier le code]
Légende
  • Compétition masculine Hommes
  • Compétition féminine Femmes
  • Compétition mixte (hommes et femmes mélangés) Mixte

Médailles d'or

[modifier | modifier le code]
Médaille d'or, Jeux olympiques Médailles d'or : 4
Sport Discipline / Épreuve Athlète(s) Performance Date
Natation 100 m nage libre Compétition féminine Sarah Sjöström 52 s 16 31 juillet
50 m nage libre Compétition féminine Sarah Sjöström 23 s 71 4 août
Athlétisme Saut à la perche Compétition masculine Armand Duplantis 6,25 m 5 août
Volley-ball de plage Tournoi Compétition masculine Jonatan Hellvig
David Åhman
2 - 0 contre
Ehlers / Winckler
10 août

Médailles d'argent

[modifier | modifier le code]
Médaille d'argent, Jeux olympiques Médailles d’argent : 4
Sport Discipline / Épreuve Athlète(s) Performance Date
Tir Carabine à 10 m air comprimé Compétition masculine Victor Lindgren 251,4 points 29 juillet 2024
Voile 49er FX Compétition féminine Vilma Bobeck
Rebecca Netzler
76 points 2 août 2024
Tennis de table Simple Compétition masculine Truls Möregårdh 1 - 4 contre Fan Zhendong 4 août 2024
Équipe Compétition masculine Anton Källberg
Truls Möregårdh
Kristian Karlsson
Défaite 0 - 3 contre Chine 9 août 2024

Médailles de bronze

[modifier | modifier le code]
Médaille de bronze, Jeux olympiques Médailles de bronze : 3
Sport Discipline / Épreuve Athlète(s) Performance Date
Judo Moins de 48 kg Compétition féminine Tara Babulfath 10 - 00 contre Abiba Abuzhakynova 27 juillet 2024
Cyclisme VTT cross-country Compétition féminine Jenny Rissveds h 29 min 4 s 28 juillet 2024
Voile 470 Compétition mixte (hommes et femmes mélangés) Anton Dahlberg
Lovisa Karlsson
47 points 8 août 2024

Athlétisme

[modifier | modifier le code]
Courses
Athlète Épreuve Premier tour
(ou tour préliminaire[2])
Repêchage
(ou premier tour[2])
Demi-finale Finale
Temps Rang Temps Rang Temps Rang Temps Rang
Henrik Larsson 100 m 10 s 24 40e Non disputé Éliminé
Erik Erlandsson 200 m 20 s 65 31e 20 s 49 5e 20 s 93 23e Éliminé
Andreas Kramer 800 m min 44 s 93 4e Exempté min 46 s 52 23e Éliminé
Samuel Pihlström 1 500 m min 36 s 80 21e min 33 s 58 4e Éliminé
Andreas Almgren 5 000 m DNS Non disputé Éliminé
Suldan Hassan Marathon Non disputé h 11 min 21 s 28e
Carl Bengtström 400 m haies 49 s 34 4e 48 s 63 1er 49 s 56 19e Éliminé
Oskar Edlund 49 s 74 7e 48 s 99 9e Éliminé
Perseus Karlström 20 km marche Non disputé h 21 min 5 s 21e
Concours
Athlète Épreuve Qualification Finale
Performance Rang Performance Rang
Armand Duplantis Saut à la perche 5,75 m 1er 6,25 m Médaille d'or, Jeux olympiques
Thobias Montler Saut en longueur 7,82 m 16e Éliminé
Daniel Ståhl Lancer du disque 65,16 m 8e 66,95 m 7e
Ragnar Carlsson Lancer du marteau 73,96 m 15e Éliminé
Courses
Athlète Épreuve Premier tour
(ou tour préliminaire[2])
Repêchage
(ou premier tour[2])
Demi-finale Finale
Temps Rang Temps Rang Temps Rang Temps Rang
Julia Henriksson 100 m 11 s 26 27e Non disputé Éliminée
200 m 22 s 79 RN 16e Exemptée 22 s 88 21e Éliminée
Laura Lindalh 23 s 33 35e 23 s 51 21e Éliminée
Carolina Wikström Marathon Non disputé h 34 min 20 s 52e
Concours
Athlète Épreuve Qualification Finale
Performance Rang Performance Rang
Maja Åskag Triple saut 13,79 m 19e Éliminée
Alexina Johansson Lancer du poids 18,16 m 12e 18,03 m 10e
Fanny Roos 18,17 m 10e 18,78 m 7e
Vanessa Kamga Lancer du disque 65,14 m RN 4e 65,05 m 5e
Caisa-Marie Landfors 59,29 m 27e Éliminée
Thea Löfman Lancer du marteau 69,12 m 18e Éliminée
Hommes
Athlète Catégorie 16e de finale 8e de finale Quart de finale Demi-finale Finale Rang
Adversaire
Résultat
Adversaire
Résultat
Adversaire
Résultat
Adversaire
Résultat
Adversaire
Résultat
Nebil Ibrahim Poids plumes
(-57 kg)
Abusal
V 5 - 0
Khalokov
D 0 - 5
Éliminé 9e
Femmes
Athlète Catégorie 16e de finale 8e de finale Quart de finale Demi-finale Finale Rang
Adversaire
Résultat
Adversaire
Résultat
Adversaire
Résultat
Adversaire
Résultat
Adversaire
Résultat
Agnes Alexiusson Poids légers
(-60 kg)
Palacio Espinoza
D 1 - 4
Éliminée 17e

Canoë-kayak

[modifier | modifier le code]

Course en ligne

[modifier | modifier le code]
Hommes
Athlète Compétition Séries Quarts de finale Demi-finale Finale
A, B, C
Temps Rang Temps Rang Temps Rang Temps Rang
Martin Nathell K1 1 000 m min 28 s 36 2e Exempté min 30 s 14 4e min 31 s 07 7e
Femmes
Athlète Compétition Séries Quarts de finale Demi-finale Finale
A, B, C
Temps Rang Temps Rang Temps Rang Temps Rang
Melina Andersson K1 500 m min 51 s 84 3e min 49 s 21 1er min 50 s 79 4e min 52 s 65 12e
Linnea Stencils min 50 s 16 1er Exemptée min 50 s 75 3e min 52 s 59 11e
Linnea Stensils
Moa Wikberg
K2 500 m min 40 s 97 2e Exemptées min 40 s 06 5e min 42 s 05 9e
C1 et K1
Athlète Compétition Éliminatoires Demi-finale Finale
Manche 1 Manche 2 Meilleur
temps
Rang
Temps Rang Temps Rang Temps Rang Temps Rang
Isak Öhrström K1 hommes 89 s 43 13e 135 s 55 21e 89 s 43 15e 94 s 69 9e 147 s 39 12e
KX1
Athlète Compétition Contre-la-montre Séries Quarts
de finale
Demi-
finale
Finale Rang
Temps Rang Rang Rang Rang Rang
Isak Öhrström KX1 hommes 70 s 29 16e 4e Éliminé 28e
Hommes
Athlète Compétition Temps Rang
Jakob Söderqvist Course en ligne h 33 min 56 s 58e
Femmes
Athlète Compétition Temps Rang
Caroline Andersson Course en ligne h 2 min 57 s 14e
VTT cross-country
Athlète Compétition Temps Rang
Jenny Rissveds Femmes h 29 min 4 s Médaille de bronze, Jeux olympiques

Équitation

[modifier | modifier le code]
Dressage
Athlète(s) Cheval Compétition Grand Prix Grand Prix Spécial Grand Prix Libre Total
Points Rang Points Rang Technique Artistique Points Rang
Patrik Kittel Touchdown Individuel 74,317 13e Non disputé 75,107 86,600 80,854 14e
Therese Nilshagen Dante Weltino OLD 73,991 15e 69,714 79,714 74,714 18e
Juliette Ramel Buriel K.H. 71,553 25e Éliminée 71,553 25e
Patrik Kittel
Therese Nilshagen
Juliette Ramel
Voir ci-haut Équipe 219,861 5e 212,811 7e Non disputé 212,811 7e
Saut d'obstacles
Athlète(s) Cheval Compétition Qualification Finale
Pénalités Temps Rang Pénalités Temps Rang
Saut Temps Total Saut Temps Total
Rolf-Göran Bengtsson Zuccero HV Individuel 4 0 4 75 s 15 32e Éliminé
Henrik von Eckermann King Edward 0 0 0 74 s 50 7e Éliminé
Peder Fredricson Catch Me Not S 8 0 8 74 s 50 43e Éliminé
Rolf-Göran Bengtsson
Henrik von Eckermann
Peder Fredricson
Voir ci-haut Équipe 0
0
8
0
0
9
0
0
17
237 s 93 8e 4
4
4
0
0
0
4
4
4
229 s 76 6e
Concours complet
Athlète(s) Cheval Compétition Dressage Cross-country Saut d'obstacles Total
Qualification Finale
Pénalités Rang Pénalités Total Rang Pénalités Total Rang Pénalités Total Rang Pénalités Rang
Frida Andersén Box Leo Individuel 33.30 33e 0.00 33.30 20e 0.00 33.30 13e 0.00 33.30 12e 33.30 12e
Louise Romeike Caspian 15 37.70 51e 0.80 38.50 25e 5.60 44.10 24e 0.40 44.50 24e 44.50 24e
Sofia Sjöborg Bryjamolga vh Marienshof 33.30 33e 15.00 48.30 37e 4.80 53.10 33e Éliminé 53.10 33e
Frida Andersén
Louise Romeike
Sofia Sjöborg
Voir ci-haut Équipe 104.30 13e 15.80 120.10 7e 10.40 130.50 6e Non disputé 130.50 6e
Tableau récapitulatif
Athlète Épreuve 1er tour 2e tour 3e tour 4e tour Total
Points Points Points Points Total Par Rang
Alexander Norén Hommes 67 74 71 73 285 +1 45e
Ludvig Åberg 68 70 66 72 276 -8 18e
Maja Stark Femmes 72 72 71 69 284 -4 10e
Linn Grant 74 71 73 71 289 +1 27e
Hommes
Épreuve Tour préliminaire Quart de finale Demi-finale Finale / MB Rang
Adversaire
Résultat
Adversaire
Résultat
Adversaire
Résultat
Adversaire
Résultat
Adversaire
Résultat
Rang Adversaire
Résultat
Adversaire
Résultat
Adversaire
Résultat
Tournoi masculin Allemagne
D 27 - 30
Espagne
V 29 - 26
Slovénie
D 24 - 29
Croatie
V 38 - 27
Japon
V 40 - 27
4e du gr. A Danemark
D 31 - 32
Éliminés 7e

Équipe masculine de handball :

Femmes
Épreuve Tour préliminaire Quart de finale Demi-finale Finale / MB Rang
Adversaire
Résultat
Adversaire
Résultat
Adversaire
Résultat
Adversaire
Résultat
Adversaire
Résultat
Rang Adversaire
Résultat
Adversaire
Résultat
Adversaire
Résultat
Tournoi féminin Norvège
V 32 - 28
Allemagne
V 31 - 28
Danemark
D 23 - 25
Corée du Sud
V 27 - 21
Slovénie
V 27 - 23
2e du gr. A Hongrie
V 36 - 32
France
D 28 - 31
Danemark
D 25 - 30
4e

Équipe féminine de handball :

24 - Nathalie Hagman : Ailier droit

Hommes
Athlète Catégorie 16e de finale 8e de finale Quart de finale Demi-finale Repêchage Finale / CB Rang
Adversaire
Résultat
Adversaire
Résultat
Adversaire
Résultat
Adversaire
Résultat
Adversaire
Résultat
Adversaire
Résultat
Marcus Nyman Moins de 90 kg Trippel
V 01 - 00
Grigorian
D 00 - 10
Éliminé 9e
Femmes
Athlète Catégorie 16e de finale 8e de finale Quart de finale Demi-finale Repêchage Finale / CB Rang
Adversaire
Résultat
Adversaire
Résultat
Adversaire
Résultat
Adversaire
Résultat
Adversaire
Résultat
Adversaire
Résultat
Tara Babulfath Moins de 48 kg Lee
V 10 - 00
Kurbonova
V 10 - 00
Scutto
V 10 - 00
Tsunoda
D 00 - 10
Exemptée Abuzhakynova
V 10 - 00
Médaille de bronze, Jeux olympiques
Lutte libre femmes
Athlète Categorie 8e de finale Quart de finale Demi-finale Repêchage Finale / CB Rang
Adversaire
Résultat
Adversaire
Résultat
Adversaire
Résultat
Adversaire
Résultat
Adversaire
Résultat
Emma Jonna Malmgren Moins de 53 kg Argüello
V 5 - 3
Pang
D 2 - 10
Éliminée 7e
Sara Johanna Lindborg Moins de 62 kg Dudova
D 3 - 8
Éliminée 10e
Hommes
Athlète(s) Épreuve Séries Demi-finale Finale
Temps Rang Temps Rang Temps Rang
Björn Seeliger 50 m nage libre 22 s 21 31e Éliminé
100 m nage libre 49 s 70 40e Éliminé
Victor Johansson 400 m nage libre min 47 s 98 18e Non disputé Éliminé
800 m nage libre min 49 s 47 16e Éliminé
1 500 m nage libre 15 min 5 s 62 17e Éliminé
10 km en eau libre Non disputé DNS
Erik Persson 200 m brasse min 10 s 35 7e min 10 s 11 13e Éliminé
Isak Eliasson
Elias Persson
Björn Seeliger
Robin Hanson
4 × 100 m nage libre min 15 s 71 15e Non disputé Éliminés
Femmes
Athlète(s) Épreuve Séries Demi-finale Finale
Temps Rang Temps Rang Temps Rang
Michelle Coleman 50 m nage libre 24 s 5524.55 7e 24 s 47 9e Éliminée
Sarah Sjöström 23 s 85 1er 23 s 66 RO 1er 23 s 71 Médaille d'or, Jeux olympiques
Michelle Coleman 100 m nage libre 54 s 10 14e 53 s 75 12e Éliminée
Sarah Sjöström 52 s 99 1er 52 s 87 6e 52 s 16 Médaille d'or, Jeux olympiques
Louise Hansson 100 m dos min 0 s 26 15e min 0 s 47 15e Éliminée
100 m papillon 57 s 57 12e 56 s 93 8e 57 s 34 8e
Sophie Hansson 100 m brasse min 6 s 66 13e min 6 s 96 13e Éliminée
200 m brasse min 28 s 10 20e Éliminée
Michelle Coleman
Sara Junevik
Sarah Sjöström
Sophie Hansson
Sofia Åstedt
4 × 100 m nage libre min 34 s 35 4e Non disputé min 33 s 79 RN 5e
Sophie Hansson
Louise Hansson
Sarah Sjöström
Hanna Rosvall
4 × 100 m 4 nages min 57 s 33 6e Non disputé min 56 s 92 7e
Mixte
Athlètes Épreuve Série Finale
Temps Rang Temps Rang
Robin Hanson
Sara Junevik
Hanna Rosvall
Erik Persson
4 × 100 m 4 nages min 46 s 15 12e Éliminés

Pentathlon moderne

[modifier | modifier le code]
Tableau récapitulatif
Athlète Compétition Tour de
classement
Équitation
(saut d'obstacles)
Escrime
(épée)
Natation
(200 m nage libre)
Laser-Run
(course + tir)
Total Rang
Vict. Déf. Rang Temps Points Rang BR Points Rang Temps Points Rang Temps Points Rang
Marlena Jawaid Femmes Demi-finale 18 17 15e 66 s 82 290 11e 0 290 11e min 20 s 65 269 13e 12 min 9 s 81 571 13e 1345 12e
Finale - Éliminée
Femmes
Athlète Compétition Tour préliminaire Demi-finale Finale
Points Rang Points Rang Points Rang
Emilia Nilsson Garip Tremplin à 3 m 295,20 10e 279,60 11e 279,40 9e

Skateboard

[modifier | modifier le code]
Park
Athlète Compétition Qualifications Finale
Course 1 Course 2 Course 3 Rang Course 1 Course 2 Course 3 Rang
Hampus Winberg Hommes 82.58 74.00 88.29 9e Éliminé

Tennis de table

[modifier | modifier le code]
Hommes
Athlète(s)
(n° de tête de série)
Compétition 32e de finale 16e de finale 8e de finale Quart de finale Demi-finale Finale / MB Rang
Adversaire(s)
Résultat
Adversaire(s)
Résultat
Adversaire(s)
Résultat
Adversaire(s)
Résultat
Adversaire(s)
Résultat
Adversaire(s)
Résultat
Anton Källberg Simple Idowu
V 4 - 3
Lebrun
D 2 - 4
Éliminé 17e
Truls Möregårdh Nuytinck
V 4 - 0
Wang
V 4 - 2
Kao
V 4 - 1
Assar
V 4 - 1
Calderano
V 4 - 2
Fan Zhendong
D 1 - 4
Médaille d'argent, Jeux olympiques
Anton Källberg
Kristian Karlsson
Truls Möregårdh
Équipe Non disputé Danemark
V 3 - 0
Allemagne
V 3 - 0
Japon
V 3 - 2
Chine
D 0 - 3
Médaille d'argent, Jeux olympiques
Femmes
Athlète(s)
(n° de tête de série)
Compétition 32e de finale 16e de finale 8e de finale Quart de finale Demi-finale Finale / MB Rang
Adversaire(s)
Résultat
Adversaire(s)
Résultat
Adversaire(s)
Résultat
Adversaire(s)
Résultat
Adversaire(s)
Résultat
Adversaire(s)
Résultat
Linda Bergström Simple Wegrzyn
V 4 - 1
Chen
D 1 - 4
Éliminée 17e
Christina Källberg Alula
D 0 - 4
Éliminée 33e
Christina Källberg
Filippa Bergand
Linda Bergström
Équipe Non disputé Hong Kong
V 3 - 2
Corée du Sud
D 0 - 3
Éliminées 5e
Double mixte
Athlètes
(n° de tête de série)
8e de finale Quart de finale Demi-finale Finale / MB Rang
Adversaires
Résultat
Adversaires
Résultat
Adversaires
Résultat
Adversaires
Résultat
Kristian Karlsson
Christina Källberg
Campos / Fonseca
V 4 - 1
Ri / Kim
D 1 - 4
Éliminés 5e
Hommes
Athlète Compétition Qualification Finale
Points Rang Points Rang
Victor Lindgren Carabine à 10 m air comprimé 630,7 6e 251,4 Médaille d'argent, Jeux olympiques
Marcus Madsen 625,0 40e Éliminé
Victor Lindgren Carabine à 50 m 3 positions 589 13e Éliminé
Marcus Madsen 589 12e Éliminé
Rickard Levin Andersson Fosse olympique 123 4e 30 4e
Stefan Nilsson Skeet 122 5e 27 5e
Marcus Svensson 118 18e Éliminé
Femmes
Athlète Compétition Qualification Finale
Points Rang Points Rang
Stina Lawner Pistolet à 25 m 573 30e Éliminée
Victoria Larsson Skeet 118 11e Éliminée
Mixte
Athlètes Compétition Qualification 1 Qualification 2 Finale / MB
Points Rang Points Rang Adversaires
Résultat
Rang
Marcus Svensson
Victoria Larsson
Skeet 136 15e Non disputé Éliminés
Individuel
Athlète Compétition Natation
(1,5 km)
Transition
1
Vélo
(40 km)
Transition
2
Course
(10 km)
Temps total Rang
Tilda Månsson Femmes 24 min 3 s 59 s 57 min 48 s 33 s 35 min 59 s h 59 min 22 s 23e

Nota : le résultat barré est le plus mauvais de l’athlète concerné. Il n’est pas pris en compte dans le total.

Femmes
Athlète(s) Compétition Qualifications Total net Rang
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 CM
Josefin Olsson Laser Radial 36 23 28 9 12 1 5 19 31 - - 128 17e
Vilma Bobeck
Rebecca Netzler
49er FX 14 6 15 4 15 10 2 1 5 1 18 - 2 76 Médaille d'argent, Jeux olympiques
Johanna Hjertberg IQFoil 19 17 6 20 23 24 DNS 6 10 20 17 17 18 6 - 177 20e
Mixte
Athlètes Compétition Qualifications Total net Rang
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 CM
Emil Järudd
Hanna Jonsson
Nacra 17 13 18 10 8 9 14 8 9 17 7 6 9 12 118 10e
Anton Dahlberg
Lovisa Karlsson
470 7 14 1 2 1 13 11 4 - 8 47 Médaille de bronze, Jeux olympiques

Volley-ball

[modifier | modifier le code]

Volleyball de plage

[modifier | modifier le code]
Tableau écapitulatif
Athlètes Compétition Tour préliminaire 8e de finale Quart de finale Demi-finale Finale / MB Rang
Adversaires
Résultat
Adversaires
Résultat
Adversaires
Résultat
Rang Adversaires
Résultat
Adversaires
Résultat
Adversaires
Résultat
Adversaires
Résultat
David Åhman
Jonatan Hellvig
Tournoi masculin Nicolaidis / Carracher
V 2 - 0
Younousse / Tijan
D 1 - 2
Cottafava / Nicolai
D 0 - 2
3e du gr. A Diaz / Alayo
V 2 - 1
Lanci / Gonçalves
V 2 - 0
Younousse / Tijan
V 2 - 0
Wickler / Ehlers
V 2 - 0
Médaille d'or, Jeux olympiques

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. (sv) « Peder Fredricson och Josefin Olsson blir fanbärare för Sverige i OS », sur svt.se, (consulté le )
  2. a b c et d Au 100 m, les deux premiers tours sont nommés différemment des autres épreuves.

Articles connexes

[modifier | modifier le code]

Liens externes

[modifier | modifier le code]