grèbe
Apparence
:
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
grèbe | grèbes |
\ɡʁɛb\ |
grèbe \ɡʁɛb\ masculin
- (Ornithologie) Oiseau aquatique dont le plumage est d’un blanc argenté.
Harry Dickson ne l'avait vue que de profil, mais à présent qu'il la voyait devant lui, dans son manteau de petit-gris, sous sa fine toque de grèbe, il dut s'avouer qu'elle était bien ravissante, la savante Miss Maud Brenner.
— (Jean Ray, Harry Dickson, Les Eaux Infernales, 1934)Ses fins cheveux étaient invisibles sous une toque de grèbe.
— (Pierre Benoit, La Chaussée des géants, 1922, Albin Michel, réédition Le Livre de Poche, page 268)— Tu as dû entendre les grèbes, à la pointe des Sables. Il paraît qu’il y en a des milliers, et que l’hiver va être froid. Giovanni dit qu’il n’en a jamais vu autant que cette année.
— (Julien Gracq, Le Rivage des Syrtes, José Corti, 1951)Il porte un intérêt particulier aux oiseaux de mer qu’il a pu observer à Lesbos, le grèbe, le plongeon, la bernache ou oie de mer, le goéland, la mouette, aithyia, le cormoran, le martin-pêcheur qu’il appelle alcyon.
— (Jacques Dumont, Les animaux dans L’Antiquité grecque, 2001)
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Taucher (de) masculin
- Anglais : grebe (en), dabchick (en)
- Arabe : غواص (ar), غطاس (ar), غَطَّاس (ar), غَوَّاص (ar)
- Asturien : somorguyu (ast)
- Basque : murgil (eu)
- Breton : plomer (br) masculin
- Catalan : cabussó (ca) masculin, cabusset (ca) masculin
- Coréen : 논병아리 (ko) nonbyeongari
- Espagnol : zambullidor (es) masculin, somormujo (es) masculin, somorgujo (es)
- Finnois : uikku (fi)
- Italien : svasso (it) masculin
- Néerlandais : fuut (nl) masculin
- Polonais : perkoz (pl)
- Portugais : mergulhão (pt)
- Russe : поганка (ru) pogánka féminin
- Same du Nord : buokčá (*)
- Tchèque : potápka (cs)
- Yupik central : qaleqcuuk (*)
Prononciation
[modifier le wikicode]- (Région à préciser) : écouter « grèbe [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « grèbe [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
[modifier le wikicode]- grèbe sur l’encyclopédie Wikipédia
- grèbe sur le Dico des Ados
- podicipédidé
Références
[modifier le wikicode]- Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (grèbe)
- « grèbe », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
- ↑ Hachette, Le dictionnaire du français, 1989, page 752. « -Origine: Mot savoyard. »