leat

Anglais

Étymologie

Probablement du moyen anglais lete (« rencontre ou intersection de deux voies »), du vieil anglais ġelǣte comme le vieil anglais wætergelæt (« aqueduc, canal »), du proto-germanique {{recons|lang-mot-vedette=en|lētą|proto-germanique, *galētą.

Nom commun

Singulier	Pluriel
leat \Prononciation ?\	leats \Prononciation ?\

leat \Prononciation ?\

1. Bief, cours d’eau artificiel, canal, rigole, aqueduc.
   • They’re sometimes linked by sluices and leat channels to a moat around the manor house. — (Mary-Ann Ochota, Hidden Histories : A Spotter’s Guide to the British Landscape, Frances Lincoln, 2018, page 61)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Variantes orthographiques

• leet

Dérivés

• leatwright

Anagrammes

• EATL, ETLA, Elta, LATE, TEAL, TEAl, Teal, et al, et al., late, tale, teal, tela

Breton

Étymologie

Du moyen breton leat.

À comparer avec le verbe gallois llyo (sens identique).

Verbe

leat \ˈleːat\

1. Lécher.

Variantes orthographiques

• lead (orthographe interdialectale)

Synonymes

• lipat

Dérivés

• leer
• leerezh

Anagrammes

• tale
• teal

Same du Nord

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

leat /ˈleæ̯t/ (voir la conjugaison)

1. Être.
   • Marit ja Bill (William) Aubert leigga oahpaheaddjit Sirpmá skuvllas 1950-53 áigodagas. Dán áigodagas leigga soai áidna oahpaheaddjit skuvllas. — (skuvla.info)

     Marit et Bill (William) Aubert furent enseignants à l’école de Sirbmá durant la période de 1950 à 1953. Pendant cette période, ils furent les deux seuls enseignants de l’école.

   • Jos dálvet jápme, de lei álki bidjat jábmi muhtin bákteloapmái. — ( calliidlagadus.org, 2010, page 40)

     S’ils mouraient en hiver, alors il était pratique de placer le corps dans une anfractuosité de rocher.

   • Mu gierdevašvuohta lea roahkasmahttán din ja mu guhkesmielalašvuohta lea dahkan din ávvirmeahttumin, nu ahte dii lehpet oalgguhan himu mášuhis soahteheastta váralaš bálgáide, mat dolvot gáđohussii. — (bahai.no)

     Mon indulgence vous a encouragés et ma longanimité vous a rendus indifférents de sorte que vous avez encouragé le fougueux cheval de guerre de la luxure vers les chemins dangereux qui mènent à la perdition.

Variantes

• leahkit

Forme de verbe

leat /ˈleæ̯t/

1. Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de leat.
2. Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de leat.
3. Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de leat.
4. Thème négatif au présent de l’indicatif de leat.