פסל פּאן והרועה דפניס מיוחס לפסל הליודורוס מרודוס, המאה השנייה לפני הספירה בגלריית אופיצי.
{{במיתולוגיה היווניתדפניס או דפני (ביוונית: Δάφνις - Δάφνι - עלה דפנה) היה בנם של הרמס ונימפה מסיציליה. הוא ננטש בילדותו על ידי אמו וגדל על ידי רועה צאן. בנערותו הפך יפה תואר ונחשק על ידי נשים וגברים כאחד. מסופר כי אפילו אפולו חשק בו. על פי המסופר במיתולוגיה, דפניס היה רועה צאן שהתאהבה בו הניאדהנומיה אולם הוא לא שמר לה אמונים, והתאהב באל פאן אשר לימד אותו לנגן בחליל פאן (או, לפי ה-Varia Historia התאהב באל הרמס, ולא היה בנו). המיתולוגיה מספרת שהנימפה נומיה, כנקמה, הפכה אותו לאבן.
