Fiji Hindi me ginti jaada kar ke shudh Hindi (nai to Urdu) ke rakam hae lekin biit gay 125 saal me kuch badal gais hae. Isme English ke bhi asar hae.
Das se kamti ginti gine ke khatir Hindi sabd kaam me lawa jaae hae, lekin bole me thora antar hae. Das se jaada ginti gine ke khatir English sabd kaam me lawa jae hae. Jada umar wale Fiji ke Hindustani, aur jon gaon me rahe hae, 20 talak Hindi me gine sake hae. Fiji Hindi aur sudh Hindi me dui antar hae: Fiji Hindi me number 6 ke chhe bola jae hae lekin shudh Hindi me chhah bola jae hae. Fiji Hindi me 2 ke dui bola jaye hae lekin shudh Hindi me do bola jawe hae.
20 se jaada number bole ke khatir English style kaam me lawa jaye hei. Jaise ki 21 Fiji Hindi me biis aur ek ( बिस और एक) hei aur 37 tiis aur saat ( तिस और सात) hae. Fiji Hindi me sau (100) aur hajaar (1,000) ke bhi kaam me lawa jjawe hae lekin isse barra number ke khatir English ke kaam me lawa jaawe hae; jaise ki million (1,000,000), lakh (100,000) aur karrorr (10,000,000) ke jagha. (Aur dekho ...)