Enyhülés

Az enyhülés, széles körben használt francia eredetű nemzetközi kifejezéssel détente a nemzetközi politikában az államok közötti feszültség, háborús veszély mérséklődésének időszaka. Kiemelten a 20. század második felében a kétpólusú világban folyt hidegháború utáni politikai korszakot nevezik enyhülésnek, elsősorban az Egyesült Államok és a Szovjetunió közötti, az 1963–1979 évekre kiterjedő kapcsolatokat illetően, de időnként alkalmazzák a nemzetközi politika más szakaszaira, relációira is. Az enyhülés híveit a sajtóban használatos kifejezéssel gyakran galamboknak, ellenfeleit, a keményvonalas konzervatívokat héjáknak nevezték.

A két tömb közötti hasonló enyhülési periódusok volt még a Sztálin halála utáni 1953–1958-as évek, valamint a Gorbacsov fémjelezte 1985–1989 közötti évek.

A kifejezést időnként alkalmazzák belpolitikai jellegű feszültségek enyhülésének, az elnyomás csökkenésének időszakaira is, mint a Bach-korszakot követő időszakra, vagy a Kádár-korszak 1960 utáni éveire.

Elnevezés

A francia détente szót nemzetközileg először 1912-ben alkalmazták a háborús feszültség csökkentésére, amikor Franciaország és Németország átmenetileg igyekezett javítani kapcsolatait, de ez végül az első világháborúba torkollott.

Az 1960-as évek elején az angol nyelvben is kezdték használni a nemzetközi feszültség csökkentésére. Az enyhülés fogalma nagyrészt a békés egymás mellett élés kifejezés helyébe lépett, bár az utóbbi a szovjet tömb országaiban, ahonnan az eredt, részben továbbra is használatban maradt.^[1] A tőkés és a szocialista világrendszerek közötti feszültség enyhülésének időszakait „olvadásnak” is szokták nevezni.

Története

Az 1962-es kubai rakétaválság nyilvánvalóvá tette az Egyesült Államok és a Szovjetunió számára, hogy a hidegháború igen könnyen átcsaphat termonukleáris világháborúba, amelynek nem lehet győztese, viszont óriási csapás lenne az egész emberi civilizációra. E felismerést követte az első kis lépés, közvetlen földi távíróvonal (a „forró drót”(wd)) létrehozása Washington és Moszkva között a kommunikációs zavarokból eredő katasztrófák elhárítása érdekében.

Az 1963–1979-es évek enyhülését a következő fő mutatók jellemezték:

gyakori csúcstalálkozók, a diplomáciai tárgyalások megélénkülése elsősorban az Egyesült Államok és a Szovjetunió, de később más keleti és nyugati országok között is;
egy sor fegyverzetkorlátozási és más együttműködési megállapodás megkötése;
a kelet-nyugati kapcsolatok fejlesztése számos más területen, így a gazdaság, a kultúra, tudomány és a sport terén.

A hidegháború utáni enyhülési folyamat csúcsa az 1975-ös helsinki záróokmány elfogadása volt. Ezután a kapcsolatok fokozatosan ismét feszültté váltak a továbbra is folytatódó fegyverkezési verseny és a két világrendszer között különösen a harmadik világban kialakult új feszültségek miatt. Az enyhülés időszaka gyakorlatilag véget ért a Szovjetunió afganisztáni háborúja kezdetével, és amerikai részről a Ronald Reagan elnökségével,^[2] a moszkvai, majd a Los Angeles-i olimpia kölcsönös bojkottjával.

Az enyhülési politika egyes fontosabb állomásai a hidegháború idején

1963: A „forró drót”(wd)-nak nevezett közvetlen kommunikációs csatorna létrehozása, földi kábel lefektetése a Pentagon és a Kreml között.
1963: Nemzetközi atomcsendegyezmény^[3]
1968: Atomsorompó-egyezmény(wd), 1970. március 5-én lépett életbe
1972: SALT-tárgyalások(wd) a stratégiai fegyverrendszerek korlátozásáról
1972: ABM-egyezmény(wd)
1972 ősze: Lengyelország és az NSZK diplomáciai kapcsolatokat létesít
1970–1973: az NSZK új keleti politikája ("Ostpolitik"), amellyel az NSZK elismerte az európai status quot és rendezte a Szovjetunióhoz fűződő kapcsolatait
1975: az Európai Biztonsági és Együttműködési Szervezet létrehozása, a helsinki folyamatnak is nevezett enyhülési szakasz megindulása
1975: Szojuz–Apollo-program

Az enyhülés a belnémet kapcsolatokban

Az NSZK-ban Egon Bahr már 1963-ban megfogalmazta a „változás a közeledés révén” koncepcióját. Fokozatosan túlléptek a Hallstein-doktrínán(wd), amely szerint az NSZK (a Szovjetunió kivételével) nem tart fenn diplomáciai kapcsolatot olyan országgal, amely elismeri az NDK-t. A szociáldemokrata Willy Brandt külügyminiszteri, majd kancellári politikáját az enyhülésre tett erőfeszítések jellemezték. 1969-ben tárgyalásokat kezdeményezett Lengyelországgal, a NDK-val és a Varsói Szerződés többi államával. 1970-ben került sor az erfurti csúcstalálkozóra az NDK miniszterelnökével, Willi Stoph-fal. A „keleti szerződésekkel” elismerték az Odera-Neiße határt és más, a második világháború következtében kialakult határokat. 1972-ben megszületett az úgynevezett alapszerződés (Grundlagenvertrag)(wd) az NSZK és az NDK között. Ez az egyezmény alapvetően normalizálta a két német állam közötti kapcsolatokat, de anélkül, hogy az NSZK nemzetközi jogilag formálisan elismerte volna az NDK államiságát, például nagykövetségek helyett úgynevezett állandó képviseleteket hoztak létre egymás országaiban.

Az enyhülés rövid- és hosszú távú hatásai a nemzetközi politikában

Az enyhülés előrehaladásának mindvégig feltétele volt a kölcsönös bizalom minimális foka, tehát természeténél fogva rendkívül törékeny, továbbvitele időigényes volt.^[4]^[5]

Az 1960-as és 1970-es évek hosszú enyhülési periódusa több szempontból is pozitív eredménnyel járt. Sikerült megvalósítani az elsődleges célt, a két tömb közötti háború elkerülését, a kockázatok csökkentését. A két szuperhatalom közötti stratégiai paritás nagymértékben csökkentette az atomháború kockázatát. Másrészt az enyhülés Európában megerősítette a Jaltában és Potsdamban meghatározott geopolitikai „status quo”-t, különösen a berlini helyzet stabilizálásával és Németország újraegyesítésének napirendről való levételével. Ezek az eredmények mindkét tábor javát szolgálták.

Ezen túlmenően az egyes országok által követett célok meglehetősen eltérőek voltak, ami sebezhetővé tette az enyhülést, és megakadályozta annak átalakulását a béke stabil állapotává. Geostratégiai szempontból a détente nem szüntette meg az Egyesült Államok és a Szovjetunió közötti hidegháború kiváltó okait, nem csökkentette az ideológiai megosztottságot a két rendszer között. Nem hozott új, radikális megoldást a két hatalom biztonsági követelményeire, amelyek folytatták befolyási övezetük erősítését, kiterjesztését, és fenntartották nukleáris túlfegyverzetüket. Az enyhülés egy ideig lehetővé tette a szovjeteknek, hogy tovább fejlesszék katonai arzenáljukat, és erősítsék technológiai és gazdasági potenciáljukat a nyugati gazdasági kapcsolatoknak köszönhetően. Szabad kezet adott nekik a harmadik világban. Washingtonból nézve az enyhülés célja a kommunizmus feltartóztatása(wd) volt háború nélkül.

Európában tette lehetővé az NSZK visszatérését a nemzetközi színtérre, és erősítette a kelet-európai népek azon törekvését, hogy nagyobb szabadságra és a nyugati szomszédaikéhoz hasonló életszínvonalra törekedjenek, hozzájárulva ezzel a minden európai szocialista országban gyors ütemben végbemenő rendszerváltáshoz. (Ezzel tulajdonképpen utólag igazolta számos korabeli kommunista ideológusnak azt a félelmét, hogy az enyhülés fellazítja a szocialista országok társadalmát és bukásukhoz vezet.)

Jegyzetek

↑ Keal
↑ "Détente", dans Claude Quétel (dir.), Dictionnaire de la Guerre froide, Paris, Larousse, 2008, (202-204. o.).
↑ Limited or Partial Test Ban Treaty (LTBT/PTBT) (amerikai angol nyelven). Nuclear Museum . (Hozzáférés: 2023. május 4.)
↑ The Rise and Fall of Détente, Professor Branislav L. Slantchev, Department of Political Science, University of California – San Diego 2014. [2014. október 23-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. július 22.)
↑ The Crisis of Détente in Europe (2008. november 11.). ISBN 9780203887165

Fordítás

Ez a szócikk részben vagy egészben az Entspannungspolitik című német Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
Ez a szócikk részben vagy egészben a Détente című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
Ez a szócikk részben vagy egészben a Détente című francia Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

Források

↑ Keal: Paul Keal: Unspoken Rules and Superpower Dominance. (hely nélkül): Palgrave Macmilan. 1983. ISBN 978-0-312-83373-2

További információk

↑ Hadlex: Szabó József (főszerkesztő): Hadtudományi lexikon. Budapest: Magyar Hadtudományi Társaság. 1995. 1 kötet 295. o. ISBN 963-04-5226-x
↑ Vilpollex: Bognár Károly (szerk): Világpolitikai kislexikon. 2. Budapest: Kossuth. 1978. 120. o. ISBN 963 09 1213 9
Thomas Ekman Jørgensen: Friedliches Auseinanderwachsen. Überlegungen zu einer Sozialgeschichte der Entspannung 1960–1980, in: Zeithistorische Forschungen/Studies in Contemporary History 3 (2006), S. 363–380.
Gottfried Niedhart: Entspannung in Europa. Die Bundesrepublik Deutschland und der Warschauer Pakt 1966 bis 1975 (= Zeitgeschichte im Gespräch. Band 19). De Gruyter Oldenbourg, München 2014, ISBN 978-3-486-72476-9, doi:10.1524/9783486856361 (auch als Lizenzausgabe bei der Bundeszentrale für Politische Bildung verfügbar, Bonn 2014, ISBN 978-3-8389-0461-0).

Kapcsolódó szócikkek

[Keal_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_--1] Keal

[2] "Détente", dans Claude Quétel (dir.), Dictionnaire de la Guerre froide, Paris, Larousse, 2008, (202-204. o.).

[3] Limited or Partial Test Ban Treaty (LTBT/PTBT) (amerikai angol nyelven). Nuclear Museum . (Hozzáférés: 2023. május 4.)

[4] The Rise and Fall of Détente, Professor Branislav L. Slantchev, Department of Political Science, University of California – San Diego 2014. [2014. október 23-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. július 22.)

[5] The Crisis of Détente in Europe (2008. november 11.). ISBN 9780203887165

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]