A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Kiejtés
Ige
entêter
- (illat, bor) quelqu'un elkábít valakit
- fejébe száll valakinek
Visszaható ige
s’entêter
- à +inf v. dans quelque chose makacskodik
- megmakacsolja magát valamiben
Igeragozás
| Francia igeragozás |
|---|
|
entêter ragozása
| főnévi igenév
|
egyszerű
|
entêter
|
| összetett
|
avoir + múlt idejű melléknévi igenév
|
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif
|
egyszerű
|
entêtant
/ɑ̃.tɛ.tɑ̃/
|
| összetett
|
ayant + múlt idejű melléknévi igenév
|
| múlt idejű melléknévi igenév
|
entêté
/ɑ̃.tɛ.te/
|
|
|
egyes szám
|
többes szám
|
| első
|
második
|
harmadik
|
első
|
második
|
harmadik
|
| kijelentő mód
|
je (j’)
|
tu
|
il, elle
|
nous
|
vous
|
ils, elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
jelen idő
|
entête
/ɑ̃.tɛt/
|
entêtes
/ɑ̃.tɛt/
|
entête
/ɑ̃.tɛt/
|
entêtons
/ɑ̃.tɛ.tɔ̃/
|
entêtez
/ɑ̃.tɛ.te/
|
entêtent
/ɑ̃.tɛt/
|
| folyamatos múlt
|
entêtais
/ɑ̃.tɛ.tɛ/
|
entêtais
/ɑ̃.tɛ.tɛ/
|
entêtait
/ɑ̃.tɛ.tɛ/
|
entêtions
/ɑ̃.tɛ.tjɔ̃/
|
entêtiez
/ɑ̃.tɛ.tje/
|
entêtaient
/ɑ̃.tɛ.tɛ/
|
| egyszerű múlt
|
entêtai
/ɑ̃.tɛ.te/
|
entêtas
/ɑ̃.tɛ.ta/
|
entêta
/ɑ̃.tɛ.ta/
|
entêtâmes
/ɑ̃.tɛ.tam/
|
entêtâtes
/ɑ̃.tɛ.tat/
|
entêtèrent
/ɑ̃.tɛ.tɛʁ/
|
| egyszerű jövő
|
entêterai
/ɑ̃.tɛ.tʁe/
|
entêteras
/ɑ̃.tɛ.tʁa/
|
entêtera
/ɑ̃.tɛ.tʁa/
|
entêterons
/ɑ̃.tɛ.tʁɔ̃/
|
entêterez
/ɑ̃.tɛ.tʁe/
|
entêteront
/ɑ̃.tɛ.tʁɔ̃/
|
| feltételes mód
|
entêterais
/ɑ̃.tɛ.tʁɛ/
|
entêterais
/ɑ̃.tɛ.tʁɛ/
|
entêterait
/ɑ̃.tɛ.tʁɛ/
|
entêterions
/ɑ̃.tɛ.tə.ʁjɔ̃/
|
entêteriez
/ɑ̃.tɛ.tə.ʁje/
|
entêteraient
/ɑ̃.tɛ.tʁɛ/
|
(összetett
igeidők)
|
összetett múlt idő
|
avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| régmúlt idő
|
avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű múlt idő
|
avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű jövő idő
|
avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| feltételes mód múlt idő
|
avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód
|
que je (j’)
|
que tu
|
qu’il, qu’elle
|
que nous
|
que vous
|
qu’ils, qu’elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
kötőmód jelen idő
|
entête
/ɑ̃.tɛt/
|
entêtes
/ɑ̃.tɛt/
|
entête
/ɑ̃.tɛt/
|
entêtions
/ɑ̃.tɛ.tjɔ̃/
|
entêtiez
/ɑ̃.tɛ.tje/
|
entêtent
/ɑ̃.tɛt/
|
| kötőmód imparfait
|
entêtasse
/ɑ̃.tɛ.tas/
|
entêtasses
/ɑ̃.tɛ.tas/
|
entêtât
/ɑ̃.tɛ.ta/
|
entêtassions
/ɑ̃.tɛ.ta.sjɔ̃/
|
entêtassiez
/ɑ̃.tɛ.ta.sje/
|
entêtassent
/ɑ̃.tɛ.tas/
|
(összetett
igeidők)
|
kötőmód múlt idő
|
avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód régmúlt
|
avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| felszólító mód
|
–
|
tu
|
–
|
nous
|
vous
|
–
|
| egyszerű
|
—
|
entête
/ɑ̃.tɛt/
|
—
|
entêtons
/ɑ̃.tɛ.tɔ̃/
|
entêtez
/ɑ̃.tɛ.te/
|
—
|
| összetett
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
|
|
|
|
|
|
