tank

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈtɒŋk]

Főnév

tank

1. (fizika) Nagyméretű tartály.
2. Katonai jármű.

Származékok

• (összetételek): tankakadály, tankcsapda, tankcsata, tankelhárítás, tankhajó

Fordítások

tartály

angol: tank (en) arab: فِنْطَاس‎ (ar) hn (finṭās) cseh: nádrž (cs) nn dán: tank (da), beholder (da) finn: säiliö (fi), tankki (fi) francia: citerne (fr) nn, réservoir (fr) hn, bonbonne (fr) nn, tank (fr) hn, bouteille (fr) nn (gáz) görög: δεξαμενή (el) nn (dexamení), δοχείο (el) sn (docheío) héber: מיכל‎ (he) hn hindi: टंकी (hi) nn (ṭaṅkī) holland: vat (nl) sn, tank (nl) hn ido: tanko (io) interlingva: tank (ia) izlandi: tankur (is) hn japán: タンク (ja) (tanku) katalán: tanc (ca) hn, dipòsit (ca) hn kínai: 罐 (zh) (guàn) koreai: 탱크 (ko) (taengkeu)

lengyel: zbiornik (pl) hn lett: cisterna (lv) nn, tvertne (lv) nn macedón: резервоа́р (mk) hn (rezervoár) maláj: tangki (ms) maori: taika (mi), kurawai (mi) német: Tank (de) hn, Behälter (de) hn norvég: tank (no) hn olasz: tanica (it), serbatoio (it), bombola (it) nn, cisterna (it) nn orosz: бак (ru) hn (bak), цистерна (ru) nn (cistɛ́rna), ёмкость (ru) nn (jómkostʹ), сосуд (ru) hn (sosud), баллон (ru) hn (ballon) portugál: tanque (pt) hn román: tanc rezervor (ro) sn, rezervor (ro) sn, recipient (ro) skót gael: amar (gd) hn spanyol: tanque (es) hn svéd: tank (sv) kn, dyktub (sv) kn szuahéli: tangi (sw) ukrán: бак (uk) hn (bak) walesi: tank (cy), tanc (cy) spanyol: depósito (es) hn

katonai jármű

afrikaans: tenk (af) angol: tank (en) arab: دَبَّابَة‎ (ar) nn (dabbāba) baszk: gerra-gurdi (eu) belarusz: танк (be) hn (tank) bolgár: танк (bg) hn (tank) cseh: tank (cs) hn csuvas: танк (cv) (tank) dán: kampvogn (da) kn eszperantó: tanko (eo) észt: tank (et) finn: panssarivaunu (fi), tankki (fi) francia: char de combat (fr) hn, tank (fr) hn, char d'assaut (fr) hn galiciai: carro de combate (gl) hn görög: άρμα μάχης (el) sn (árma máchis) grúz: ტანკი (ka) (ṭanḳi) héber: טנק‎ (he) hn (tanq) hindi: टैंक (hi) (ṭaink) holland: tank (nl) hn ido: tanko (io) indonéz: tank (id) interlingva: tank (ia) izlandi: skriðdreki (is) jakut: тааҥка (sah) (taaŋka) japán: 戦車 (ja) (せんしゃ, sensha), タンク (ja) (tanku) jiddis: טאנק‎ (yi) hn (tank) katalán: tanc (ca) hn kecsua: tanki (qu) kínai: 坦克 (zh) (tǎnkè), 坦克車 (zh), 坦克车 (zh) (tǎnkèchē) koreai: 전차 (ko) (jeoncha) (戰車 (ko)), 탱크 (ko) (taengkeu)

lao: autocurrus armatus (la) hn lengyel: czołg (pl) hn lett: tanks (lv) litván: tankas (lt) luxemburgi: Panzer (lb) macedón: тенк (mk) hn (tenk) maláj: kereta kebal (ms) maráthi: रणगाडा (mr) (raṇagāḍā) navahó: chidí naaʼnaʼí beeʼeldǫǫh bikááʼ dah naaznilígíí (nv) német: Panzer (de) hn norvég: stridsvogn (no) olasz: carro armato (it) hn orosz: танк (ru) hn (tank) örmény: տանկ (hy) (tank) perzsa: تانک‎ (fa) (tânk) portugál: carro de combate (pt) hn, tanque (pt) hn román: tanc (ro) spanyol: tanque (es) hn svéd: stridsvagn (sv) kn, pansarvagn (sv) kn szerbhorvát: тенк (sh) hn (tenk) szlovák: tank (sk) hn szlovén: tank (sl) hn szuahéli: tangi (sw) tamil: கவச தாங்கி (ta) (kavaca tāṅki) thai: รถถัง (th) (rót tăng) török: tank (tr) ukrán: танк (uk) hn (tank) urdu: ٹینک‎ (ur) (ṭaink) üzbég: tank (uz) vietnámi: xe tăng (vi) volapük: bländ (vo) vallon: tank (wa) hn

További információk

• tank - Értelmező szótár (MEK)
• tank - Etimológiai szótár (UMIL)
• tank - Szótár.net (hu-hu)
• tank - DeepL (hu-de)
• tank - Яндекс (hu-ru)
• tank - Google (hu-en)
• tank - Helyesírási szótár (MTA)
• tank - Wikidata
• tank - Wikipédia (magyar)

Angol

Főnév

tank (tsz. tanks)

1. tank (páncélos)
2. (fizika) tartály
3. ciszterna; mesterséges tó

Ige

tank (alapjelen, egyes szám harmadik személy tanks, folyamatos melléknévi igenév tanking, második és harmadik alakja tanked)

1. megtankol; feltankol [gépjárművet]
2. alaposan felönt a garatra, betankol, leissza magát
3. megbukik

got tanked up

berúgott, beszívott, jól bepiált

További információk

• tank - Szótár.net (en-hu)
• tank - Sztaki (en-hu)
• tank - Merriam–Webster
• tank - Cambridge
• tank - WordNet
• tank - Яндекс (en-ru)
• tank - Google (en-hu)
• tank - Wikidata
• tank - Wikipédia (angol)