Lingua italiana: differenze tra le versioni
m accento |
Nessun oggetto della modifica |
||
(5 versioni intermedie di uno stesso utente non sono mostrate) | |||
Riga 2: | Riga 2: | ||
[[pl:Język włoski]] [[ro:Limba italiană]] [[sl:Italijanščina]] |
[[pl:Język włoski]] [[ro:Limba italiană]] [[sl:Italijanščina]] |
||
L'<b>italiano</b> è una [[lingua]] appartenente al gruppo delle[[lingue romanze]] della famiglia delle[[lingue indoeuropee]]. Esiste un gran numero di dialetti neo-romanzi. |
|||
La '''Lingua Italiana''' è una delle [[lingua_romanza|lingue romanze]] orientali, derivate dalla [[lingua latina]], |
|||
ed è in uso in [[Italia]], [[San Marino]], [[Stato del Vaticano|Vaticano]], |
|||
in alcuni cantoni della [[Svizzera]] ed in alcune ex-[[colonie]] italiane in [[Africa]] ([[Eritrea]],[[Somalia]],[[Libia]]). |
|||
È inoltre usata in [[Argentina]], [[Australia]], [[Belgio]], [[Bosnia]]-[[Erzegovina]], |
|||
[[Brasile]], [[Canada]], [[Croazia]], [[Egitto]], [[Francia]], [[Germania]], |
|||
[[Israele]], [[Liechtenstein]], [[Lussemburgo]], [[Paraguay]], [[Filippine]], [[Porto Rico]], [[Stati Uniti d'America]]. |
|||
In molti di questi paesi l'uso discende da fenomeni di [[emigrazione]] dall'Italia. |
|||
L'italiano moderno è,come tutte le lingue nazionali, un dialetto che è riuscito a "far carriera"; a imporsi cioè come lingua uffciale di una regione molto più vasta di quella originaria. In questo caso fu il dialetto '''fiorentino''', parlato a [[Firenze]], a imporsi, non tanto per ragioni politiche, come spesso capitava, ma per il prestigio culturale di cui era portatore. Il toscano, e il fiorentino in particolare, era in effetti la lingua nella quale scrissero [[Dante Alighieri]], [[Petrarca]] et [[Boccaccio]], considerati coem tre tra i massimi scrittori italiani. Era anche la lingua della città di Firenze, stimata per la sua prosperità culturale lungo i secoli e per la sua splendida architettura. |
|||
I principali [[dialetto|dialetti]] includono: |
|||
==Influenze linguistiche== |
|||
⚫ | |||
* [[aquilano]] |
|||
⚫ | |||
* [[calabrese]] |
|||
* [[genovese]] |
|||
* [[laziale]] |
|||
⚫ | |||
* [[molisano]] |
|||
* [[napoletano]] |
|||
* [[pugliese]] |
|||
* [[reatino]] |
|||
* [[lingua sarda|sardo]] |
|||
* [[siciliano]] |
|||
* [[toscano]] |
|||
⚫ | |||
* [[lingua veneta|veneto]] |
|||
Prima dell'avvento dell'[[Impero romano]], è l'[[etrusco]] a essere parlato in Toscana. Se la lingua etrusca è stata cancellata in pochi decenni dall'avvento del [[latino]], dopo la conquista romana, la sua influenza probabilmente rimase nel [[sostrato]] del dialetto toscano. Il latino divenne ben presto la lingua parlata in Italia (e in gran parte d'[[Europa]]. Data la durata e la qualità della dominazione romana sul Continente, è facile capire perchè il latino sia la base di moltissime lingue europee. Dopo la caduta dell'[[Impero romano d'Occidente]], nel [[476]], la Toscana vide arrivare gli [[Ostrogoti]] e i [[Longobardi]] (secoli [[V_secolo|V]] e [[VI_secolo|VI]]), popolazioni provenienti dal nord e dall'est dell'Europa. Esse influenzarono in realtà ben poco la lingua della regione. |
|||
⚫ | |||
==Dialetti== |
|||
---- |
|||
I numerosi dialetti italo-romanzi possono essere classificati in base alle loro comuni origine linguistiche. Provengono tutti dal [[Lingua latina|latino]], ma i sostrati delle lingue precedenti alla conquista romana si differenziano da regione a regione e hanno influenzato lo sviluppo di gni dialetto. |
|||
== Classificazione [[Ethnologue]] == |
|||
: SIL code: ITN |
|||
* Dialetti settentrionali |
|||
: ISO 639-1: it |
|||
** Gallo-italico (sostrato [[lingua celtica|celtico]]) : |
|||
: ISO 639-2: ita |
|||
*** [[piemontese]] ([[Torino]]) |
|||
⚫ | |||
*** [[lombardo]] ([[Milano]] e [[Canton Ticino]]) |
|||
*** [[genovese]] o [[ligure]]([[Genova]]) |
|||
*** [[emiliano]] e [[romagnolo]]([[Bologna]], [[Parma]]) |
|||
** [[veneto]] ([[Venezia]], [[Padova]], [[Verona]], [[Trento]]) |
|||
** [[istriano]] |
|||
* Dialetti toscani(sostrato [[etrusco]]) |
|||
** [[toscano]] ([[Firenze]], [[Pisa]], [[Siena]]) |
|||
** cismontano ([[Corsica]]) |
|||
** oltramontano (Corsica) |
|||
** [[sardo]] ([[Sardegna]]) |
|||
* Dialetti centro-meridionali |
|||
** Centro : |
|||
*** [[romanesco]] ([[Roma]]) |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
** Sud (sostrato [[osco]]): |
|||
⚫ | |||
*** [[campano]] ([[Napoli]]) |
|||
*** [[lucano]] |
|||
** Estremo sud (sostrato [[civiltà greca|greco]]) : |
|||
*** [[salentino]] ([[Lecce]]) |
|||
*** [[calabrese]] ([[Reggio calabria]]) |
|||
*** [[siciliano]] ([[Palermo]]), che ha anche un sostrato[[arabo]] |
|||
==Presenza nel mondo== |
|||
L'italiano è unica lingua uffciale in [[Italia]], [[San Marino]] e Città del [[Vaticano]]. E' una delle lingue ufficiali in [[Svizzera]](10% dei parlanti) - e precisamente nel [[Canton Ticino]] e nei [[Grigioni]]- insieme a [[Tedesco]](63%) e [[Francese]] (25%).<br> |
|||
L'italiano è però diffusissimo a [[Malta]], dove molti lo parlano e più o meno tutti lo capiscono (il presidente maltese in carica dal [[1999]] si chiama Guido de Marco), nelle zone costiere della [[Croazia]] e in [[Albania]]. Buona diffusione ha anche nelle ex-[[colonie]] italiane in Africa: [[Libia]] (dove è lingua di lavoro, insieme all'inglese), [[Eritrea]], [[Etiopia]] e [[Somalia]] (in quest'ultimo Paese è stata lingua uffciale fino al 1963 e usata nell'insegnamento universitario fino al 1991, allo scoppio della guerra civile). In altre nazioni, a causa della forte e prolungata emigrazione italiana nel mondo, abbiamo importanti comunità italiane ([[Stati Uniti]], [[Sud America]], [[Australia]], [[Francia]], [[Germania]] e [[Belgio]] soprattutto),che oggi cercano di recuperare e tramandare a figli e nipoti la loro cultura e lingua d'origine. |
|||
<br>Notiamo infine come la lingua italiana, pur classificandosi solo al 19<sup>o</sup> posto tra le lingue più parlate al mondo (70 milioni di parlanti circa), è la terza '''più studiata come lingua straniera''', dopo inglese e francese e prima di tedesco e spagnolo. Questo grazie al fascino che l'Italia ha nel mondo e all'opera preziosa degli [[Istituti italiani di cultura]]. |
|||
==Fonetica e pronuncia == |
|||
Da ampliare |
|||
==Alfabeto== |
|||
L'italiano utilizza le 21 lettere dell'[[alfabeto latino]].in effetti ''k'', ''j'', ''w'', ''w'', ''y'' non esistono; sono usate solo nelle parole d'origine straniera. Esistono accenti grafici sulle vocali. |
|||
==Grammatica italiana== |
|||
''Articolo specifico: [[Grammatica italiana]]'' |
|||
⚫ | |||
---- |
---- |
||
⚫ | |||
{{msg:stub}} |
|||
⚫ |
Versione delle 11:12, 2 apr 2004
L'italiano è una lingua appartenente al gruppo dellelingue romanze della famiglia dellelingue indoeuropee. Esiste un gran numero di dialetti neo-romanzi.
L'italiano moderno è,come tutte le lingue nazionali, un dialetto che è riuscito a "far carriera"; a imporsi cioè come lingua uffciale di una regione molto più vasta di quella originaria. In questo caso fu il dialetto fiorentino, parlato a Firenze, a imporsi, non tanto per ragioni politiche, come spesso capitava, ma per il prestigio culturale di cui era portatore. Il toscano, e il fiorentino in particolare, era in effetti la lingua nella quale scrissero Dante Alighieri, Petrarca et Boccaccio, considerati coem tre tra i massimi scrittori italiani. Era anche la lingua della città di Firenze, stimata per la sua prosperità culturale lungo i secoli e per la sua splendida architettura.
Influenze linguistiche
Prima dell'avvento dell'Impero romano, è l'etrusco a essere parlato in Toscana. Se la lingua etrusca è stata cancellata in pochi decenni dall'avvento del latino, dopo la conquista romana, la sua influenza probabilmente rimase nel sostrato del dialetto toscano. Il latino divenne ben presto la lingua parlata in Italia (e in gran parte d'Europa. Data la durata e la qualità della dominazione romana sul Continente, è facile capire perchè il latino sia la base di moltissime lingue europee. Dopo la caduta dell'Impero romano d'Occidente, nel 476, la Toscana vide arrivare gli Ostrogoti e i Longobardi (secoli V e VI), popolazioni provenienti dal nord e dall'est dell'Europa. Esse influenzarono in realtà ben poco la lingua della regione.
Dialetti
I numerosi dialetti italo-romanzi possono essere classificati in base alle loro comuni origine linguistiche. Provengono tutti dal latino, ma i sostrati delle lingue precedenti alla conquista romana si differenziano da regione a regione e hanno influenzato lo sviluppo di gni dialetto.
- Dialetti settentrionali
- Dialetti toscani(sostrato etrusco)
- Dialetti centro-meridionali
Presenza nel mondo
L'italiano è unica lingua uffciale in Italia, San Marino e Città del Vaticano. E' una delle lingue ufficiali in Svizzera(10% dei parlanti) - e precisamente nel Canton Ticino e nei Grigioni- insieme a Tedesco(63%) e Francese (25%).
L'italiano è però diffusissimo a Malta, dove molti lo parlano e più o meno tutti lo capiscono (il presidente maltese in carica dal 1999 si chiama Guido de Marco), nelle zone costiere della Croazia e in Albania. Buona diffusione ha anche nelle ex-colonie italiane in Africa: Libia (dove è lingua di lavoro, insieme all'inglese), Eritrea, Etiopia e Somalia (in quest'ultimo Paese è stata lingua uffciale fino al 1963 e usata nell'insegnamento universitario fino al 1991, allo scoppio della guerra civile). In altre nazioni, a causa della forte e prolungata emigrazione italiana nel mondo, abbiamo importanti comunità italiane (Stati Uniti, Sud America, Australia, Francia, Germania e Belgio soprattutto),che oggi cercano di recuperare e tramandare a figli e nipoti la loro cultura e lingua d'origine.
Notiamo infine come la lingua italiana, pur classificandosi solo al 19o posto tra le lingue più parlate al mondo (70 milioni di parlanti circa), è la terza più studiata come lingua straniera, dopo inglese e francese e prima di tedesco e spagnolo. Questo grazie al fascino che l'Italia ha nel mondo e all'opera preziosa degli Istituti italiani di cultura.
Fonetica e pronuncia
Da ampliare
Alfabeto
L'italiano utilizza le 21 lettere dell'alfabeto latino.in effetti k, j, w, w, y non esistono; sono usate solo nelle parole d'origine straniera. Esistono accenti grafici sulle vocali.
Grammatica italiana
Articolo specifico: Grammatica italiana
(Vedi anche: Lingue parlate in Italia).
La lingua italiana è la lingua di it.wiki, la versione che state sfogliando di Wikipedia.