benda

Italiano

Sostantivo

benda ( approfondimento) f sing (pl.: bende)

1. (medicina) (farmacologia) striscia sottile di garza o di tela, usata per fasciare ferite o parti malate del corpo
2. fascia o drappo avvolta attorno al capo in segno di autorità, dignità, o per ornamento
3. striscia di tessuto con la quale si coprono gli occhi, per impedire la vista
4. (marina) striscia di tela cucita sulla vela per rinforzare la parte in cui vi sono le cuciture

Sillabazione

bèn | da

Pronuncia

IPA: /bɛnda/

Etimologia / Derivazione

dal germanico binda cioè "fascia, legame"

Sinonimi

• fascia, fasciatura, striscia, garza
• velo, drappo, copricapo
• (di sacerdoti, vestali, imperatori) infula

Parole derivate

• bendare, bendatura, bendaggio

Proverbi e modi di dire

• avere la benda sugli occhi: non rendersi conto della realtà

Traduzione

(medicina)

inglese: bandage

Occitano

Sostantivo

benda

1. (araldica) banda

Note / Riferimenti

• italiano
  • Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
  • AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
  • AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
  • AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 83
• occitano
  • , Dizionario pan-occitano
  • , Lexic eraudic occitan