espiare

Italiano

Verbo

Transitivo

espiare (vai alla coniugazione)

1. scontare un errore o una colpa subendo una punizione

Sillabazione

e | spià | re

Pronuncia

IPA: /espiˈare/

Etimologia / Derivazione

dal latino expiare, infinito presente attivo di expio, che deriva da pius cioè "pio"

Sinonimi

• scontare una colpa, patire una pena, cancellare una colpa, riparare, pagare, pagare il debito, pagare il fio, fare penitenza, scontare, purificarsi, emendare

Parole derivate

• espiazione

Traduzione

subire o sottomettersi ad una punizione per una colpa commessa

inglese:to expiate latino: expio, expendo, penso

Note / Riferimenti

• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale