irritare
 | Questo lemma non è ancora "wikificato", ovvero formattato secondo gli standard di Wikizionario (vedi l'elenco dei lemmi da wikificare). Motivo: dividere le traduzioni per il loro significato. Contribuisci a migliorarlo seguendo le linee guida e quindi rimuovi questo avviso. |
irritare (vai alla coniugazione)
- ir | ri | tà | re
IPA: /irriˈtare/
- aizzare, dar noia, eccitare, esacerbare, esasperare, inasprire, incollerire, indisporre,indispettire, infastidire, innervosire, molestare, provocare, provocare ira, provocare sdegno, sdegnare seccare, spazientire, stizzire, stuzzicare, urtare
- arrossare, bruciare, far prudere, far pizzicare, infiammare, pungere,
- (familiare )(medicina) far bruciare, provocare irritazione, riscaldare
- (letterario) (una passione, un odio) acuire, fomentare, indisporre, stimolare
- compiacere, distendere, far piacere, rilassare, soddisfare
- calmare, lenire, rasserenare, , rabbonire, ammansire
- (la pelle,la gola ecc.) sfiammare
- (lett.; una passione, un odio ecc.) sedare, spegnere, smorzare, trattenere, frenare, placare, quietare
Vedi le traduzioni
- Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
- AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
- AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
- Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
- Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
- Il Sansoni, Italiano edizione on-line da "www.corriere.it"
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- Giuseppe Pittano, Il mio primo dizionario di italiano illustrato, edizione 1995, DeAgostini pagina 273