melone

Italiano

un melone

pianta di melone con fiori

Sostantivo

melone m sing (pl.: meloni)

1. (botanica) pianta rampicante della famiglia delle Cucurbitaceae
   • la sua classificazione scientifica è Cucumis melo ( tassonomia)
2. (gastronomia) frutto del melone
3. (anatomia) (zoologia) protuberanza presente in prossimità delle ossa frontali del cranio dei delfini
4. (senso figurato) persona stupida e dal comportamento goffo
5. (toscano) mortadella

Sillabazione

me | ló | ne

Pronuncia

IPA: /meˈlone/

Etimologia / Derivazione

dal latino tardo melo

Sinonimi

• popone

Varianti

• (dialettale) mellone

Proverbi e modi di dire

• fuori di melone: fuori di testa

Traduzione

(botanica) pianta

catalano: meló m francese: melon inglese: melon

olandese: meloen spagnolo: melón tedesco: Melone f

(botanica) frutto

catalano: meló m cinese: 瓜 (guā), 甜瓜 (tiánguā) francese: melon giapponese: メロン (meron), 瓜 (うり, ウリ, uri)

greco: πεπόνι inglese: melon olandese: meloen spagnolo: melón tedesco: Melone f

Note / Riferimenti

• Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli

Altri progetti

• Wikipedia
• Commons
• Wikispecies

• Wikipedia contiene una voce riguardante melone
• Commons contiene immagini o altri file su melone
• Wikispecies contiene informazioni su melone