შინაარსზე გადასვლა

ბრაზილიის გამზირი (ტელესერიალი)

Checked
მასალა ვიკიპედიიდან — თავისუფალი ენციკლოპედია
ბრაზილიის გამზირი
ჟანრი ტელენოველა
ავტორი ჟოან ემანუელ კარნეირო
რეჟისორი რიკარდო ვადინგტონი
მონაწილეობენ დებორა ფალაბელა
ადრიანა ესტევესი
მურილუ ბენისიუ
კაუა რეიმონდი
ნატალია დილი
ელიანე ჟიარდინი
მარკუს კარუზო
ელოიზა პერისე
ალეშანდრი ბორჟისი
ვერა ოლცი
მთავარი თემა Vem Dançar Kuduro
კომპოზიტორ(ებ)ი რობსონ მოურა
ლინო კრიზი
ქვეყანა ბრაზილიის დროშა ბრაზილია
ენა პორტუგალიური ენა
სერია 179 (პირველადი ვერსია)
154 (საერთაშორისო ვერსია)
წარმოება
ადგილ(ებ)ი ბრაზილია
კამერა მრავალკამერიანი გადაღება
ხანგრძლივობა პირველადი ვერსია:
55 წუთი
35 წუთი (ოთხშაბათობით)
საერთაშორისო:
45 წუთი
ეთერი
ორიგინალური არხი Rede Globo
ჩვენების ფორმატი (HDTV) 1080i16:9
(SDTV) 480i4:3
პირველად ეთერში 26 მარტი, 2012 - 19 ოქტომბერი, 2012
რესურსები ინტერნეტში
საიტი

ბრაზილიის გამზირი (პორტ. Avenida Brasil) — კომპანია Rede Globo-ს ბრაზილიური ტელენოველა. ფილმის შემქმნელია ჟოან ემანუელ კარნეირო. სერიალის სახელი რიო-დე-ჟანეიროს უდიდეს ქუჩას, ბრაზილიის გამზირს უკავშირდება, სადაც სერიალის მთავარი მოვლენები ვითარდება. ბრაზილიის გამზირის ჩვენება ბრაზილიის ტელეეკრანებზე 2012 წლის 26 მარტიდან - 19 ოქტომბრამდე მიმდინარეობდა. ტელესერიალის ქართული პრემიერა ტელეკომპანია რუსთავი 2-ის ეთერში 2013 წლის 14 ოქტომბერს გაიმართა.

საერთაშორისო ჩვენება

[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]
ქვეყანა სათაური ტელეკომპანია სერიალის პრემიერა სერიალის დასასრული ჩვენების დღეები დრო წყარო
ბრაზილიის დროშა ბრაზილია Avenida Brasil Rede Globo 26 მარტი, 2012 19 ოქტომბერი, 2012 ორშაბათიდან-შაბათამდე 21:15 [1][2][3]
პორტუგალიის დროშა პორტუგალია Avenida Brasil SIC 24 სექტემბერი, 2012 6 სექტემბერი, 2013 ორშაბათიდან-პარასკევამდე 22:45 [4][5][6]
პანამის დროშა პანამა Avenida Brasil TVN 13 მაისი, 2013 მიმდინარეობს ორშაბათიდან-პარასკევამდე 22:30 [7]
ვენესუელის დროშა ვენესუელა Avenida Brasil Venevisión+Plus 15 მაისი, 2013 21 დეკემბერი, 2013 ორშაბათიდან-შაბათამდე 20:00 [8]
ხორვატიის დროშა ხორვატია Avenida Brasil RTL 27 მაისი, 2013 22 დეკემბერი, 2013 ორშაბათიდან-პარასკევამდე 20:001 [9][10]
რუსეთის დროშა რუსეთი Проспект Бразилии Channel One 3 ივნისი, 2013 2 აგვისტო, 20132 ორშაბათიდან-პარასკევამდე 15:15 [11]
ყაზახეთის დროშა ყაზახეთი Проспект Бразилии Channel One 3 ივნისი, 2013 2 აგვისტო, 20132 ორშაბათიდან-პარასკევამდე 15:15 [12]
ურუგვაის დროშა ურუგვაი Avenida Brasil Teledoce 4 ივნისი, 2013 მიმდინარეობს სამშაბათი და ხუთშაბათი 22:00 [13]
ეკვადორის დროშა ეკვადორი Avenida Brasil Ecuavisa 12 ივნისი, 2013 3 იანვარი, 2014 ორშაბათიდან-პარასკევამდე 20:45 [14]
ალბანეთის დროშა ალბანეთი Bulevardi Brazil Top Channel 13 ივნისი, 2013 მიმდინარეობს ორშაბათიდან-პარასკევამდე 15:303
კოსოვოს დროშა კოსოვო Bulevardi Brazil Top Channel 13 ივნისი, 2013 მიმდინარეობს ორშაბათიდან-პარასკევამდე 15:303
საბერძნეთის დროშა საბერძნეთი Avenida Brasil Alpha TV 17 ივნისი, 2013 მიმდინარეობს ორშაბათიდან-პარასკევამდე 20:004
ისრაელის დროშა ისრაელი שדרות ברזיל Viva 18 ივლისი, 2013 მიმდინარეობს კვირიდან-ხუთშაბათამდე 22:30 [15]
ჩილეს დროშა ჩილე Avenida Brasil Canal 13 24 ივლისი, 2013 მიმდინარეობს ორშაბათიდან-პარასკევამდე 14:305
უნგრეთის დროშა უნგრეთი A múlt fogságában M1 5 აგვისტო, 2013 მიმდინარეობს ორშაბათიდან-პარასკევამდე 17:30
კუბის დროშა კუბა Avenida Brasil Cubavision 4 სექტემბერი, 2013 მიმდინარეობს სამ., ხუთ. და შაბ. 21:00 [16]
ნიკარაგუას დროშა ნიკარაგუა Avenida Brasil Televicentro 30 სექტემბერი, 2013 მიმდინარეობს ორშაბათიდან-პარასკევამდე 20:00
საქართველოს დროშა საქართველო ბრაზილიის გამზირი Rustavi 2 14 ოქტომბერი, 2013 მიმდინარეობს ორშაბათიდან-პარასკევამდე 11:00
კოსტა-რიკას დროშა კოსტა-რიკა Avenida Brasil Teletica 21 ოქტომბერი, 2013 მიმდინარეობს ორშაბათიდან-პარასკევამდე 21:00 [17]
პუერტო-რიკოს დროშა პუერტო-რიკო Avenida Brasil WAPA-TV 23 ოქტომბერი, 2013 მიმდინარეობს ორშაბათიდან-პარასკევამდე 14:00 [18]
მონღოლეთის დროშა მონღოლეთი Бразилын өргөн чөлөө Edutainment TV 11 ნოემბერი, 2013 მიმდინარეობს ორშაბათიდან-კვირამდე 22:00 [19]
ბულგარეთის დროშა ბულგარეთი Пътят на възмездието Nova Television 2 დეკემბერი, 2013 მიმდინარეობს ორშაბათიდან-პარასკევამდე 15:00 [20]
ბოლივიის დროშა ბოლივია Avenida Brasil Unitel 9 დეკემბერი, 2013 მიმდინარეობს ორშაბათიდან-პარასკევამდე 21:00 [21]
ჰონდურასის დროშა ჰონდურასი Avenida Brasil VTV 9 დეკემბერი, 2013 მიმდინარეობს ორშაბათიდან-პარასკევამდე 20:00
საფრანგეთის დროშა საფრანგეთი Avenida Brasil Outre-Mer 1re 16 დეკემბერი, 2013 მიმდინარეობს ორშაბათიდან-პარასკევამდე 18:00 [22]
არგენტინის დროშა არგენტინა Avenida Brasil Telefe 16 დეკემბერი, 2013 მიმდინარეობს ორშაბათიდან-პარასკევამდე 16:30 [23]
აშშ-ის დროშა აშშ Avenida Brasil Telemundo 6 იანვარი, 2014 მიმდინარეობს ორშაბათიდან-პარასკევამდე 12:00 [24]
დომინიკელთა რესპუბლიკის დროშა დომინიკელთა რესპუბლიკა Avenida Brasil Tele Antillas 6 იანვარი, 2014 მიმდინარეობს ორშაბათიდან-პარასკევამდე [25]
სალვადორის დროშა სალვადორი Avenida Brasil Canal 2 6 იანვარი, 2014 მიმდინარეობს ორშაბათიდან-პარასკევამდე 21:00 [26]
კოლუმბიის დროშა კოლუმბია Avenida Brasil RCN მალე [27]
მაკედონიის დროშა მაკედონია Avenida Brasil Alfa TV მალე
პერუს დროშა პერუ Avenida Brasil ATV მალე
  1. James Cimino e Thays Almendra. (March 21, 2012) "Avenida Brasil" estreia com história de vingança e alpinismo social. UOL. ციტირების თარიღი: 21 December 2012.
  2. Redação DaquiDali. (March 26, 2012) "Avenida Brasil", novela com Débora Falabella, estreia na Globo nesta segunda-feira (26). Daquidali. Terra Networks. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 29 ოქტომბერი 2013. ციტირების თარიღი: 21 December 2012.
  3. Fernando Oliveira. (March 26, 2012) 'Avenida Brasil' estreia com audiência menor que 'Fina Estampa' e vilã que rouba a cena. Portal IG. ციტირების თარიღი: December 21, 2012.[მკვდარი ბმული]
  4. Márcia Gurgel. (September 11, 2012) 'Avenida Brasil' chega à SIC a 24 de setembro. Diário de Notícias. დაარქივებულია ორიგინალიდან — ოქტომბერი 29, 2013. ციტირების თარიღი: December 21, 2012.
  5. Vítor Dinis. (24 September 2012) 'Avenida Brasil' chega hoje a SIC. aTelevisão. ციტირების თარიღი: 21 December 2012.
  6. Vem ai.. Avenida Brasil – Estreia a 24 de setembro. SIC (Site Oficial). ციტირების თარიღი: December 21, 2012.
  7. Globo Internacional. (May 13, 2013) O fenômeno de audiência 'Avenida Brasil' estreia no Panamá. Globo Internacional. დაარქივებულია ორიგინალიდან — ივლისი 12, 2014. ციტირების თარიღი: May 13, 2013.
  8. Resumo da Notícia. (May 3, 2013) 'Avenida Brasil' será transmitida na Venezuela. Resumo da Notícia. დაარქივებულია ორიგინალიდან — ოქტომბერი 29, 2013. ციტირების თარიღი: May 6, 2013.
  9. MSN. (May 23, 2013) Avenida Brasil estreia na Croácia; veja o teaser da novela. br.msn.com. დაარქივებულია ორიგინალიდან — ნოემბერი 7, 2013. ციტირების თარიღი: დეკემბერი 23, 2013.
  10. დაარქივებული ასლი. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2013-08-21. ციტირების თარიღი: 2013-12-23.
  11. RD1. (June 3, 2013) Sucesso internacional, 'Avenida Brasil' estreia na Russia. rd1. დაარქივებულია ორიგინალიდან — ივნისი 25, 2013. ციტირების თარიღი: დეკემბერი 23, 2013.
  12. RD1. (June 3, 2013) Sucesso internacional, 'Avenida Brasil' estreia na Russia e Cazaquistão. rd1. დაარქივებულია ორიგინალიდან — ივნისი 25, 2013. ციტირების თარიღი: დეკემბერი 23, 2013.
  13. Globo Internacional. (March 4, 2013) O grande sucesso da Globo 'Avenida Brasil' será exibido no Uruguai. Globo TV Internacional. დაარქივებულია ორიგინალიდან — ოქტომბერი 29, 2013. ციტირების თარიღი: March 4, 2013.
  14. Ecuavisa. (June 3, 2013) Se acerca 'Avenida Brasil', la telenovela que paralizó todo un país y a su presidenta. ციტირების თარიღი: June 3, 2013.
  15. Avenida Brasil on Viva Platina (July 18, 2013). ციტირების თარიღი: July 18, 2013.
  16. Television Cuana. (August 26, 2013) Muy pronto Avenida Brasil por Cubavisión. ციტირების თარიღი: August 26, 2013.
  17. Globo Internacional. (May 3, 2013) A Costa Rica também se rende ao sucesso 'Avenida Brasil'. Globo TV Internacional. დაარქივებულია ორიგინალიდან — ოქტომბერი 4, 2013. ციტირების თარიღი: May 3, 2013.
  18. TVboricuaUSA. (October 19, 2013) 'Avenida Brasil' ¡Estrena el próximo miércoles por WAPA TV. TVboricuaUSA. ციტირების თარიღი: October 19, 2013.
  19. 'Brazil Avenue' conquers the world and reaches Mongolia. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2013-12-04. ციტირების თარიღი: 2013-12-23.
  20. Globo Internacional. (October 1, 2013) Big hit 'Brazil Avenue' arrived in Bulgaria. დაარქივებულია ორიგინალიდან — ოქტომბერი 4, 2013. ციტირების თარიღი: October 1, 2013.
  21. Novela "Avenida Brasil" é exportada para a Bolívia. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2013-12-03. ციტირების თარიღი: 2013-12-23.
  22. Les épisodes d' Avenida Brasil seront diffusés chaque soir à 18h10 sur Réunion 1ere du lundi au vendredi à partir du 16 décembre.
  23. "Avenida Brasil", muy pronto por Telefe. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2013-12-03. ციტირების თარიღი: 2013-12-23.
  24. Avenida Brasil: Muy Pronto Por Telemundo USA [VIDEO]
  25. Avenida Brasil Tele Antillas Promo. ციტირების თარიღი: December 30, 2013.
  26. Brazil Avenue debuts in another Latin American country. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2013-12-17. ციტირების თარიღი: 2013-12-23.
  27. New Globo Productions Reach Colombia. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2013-12-05. ციტირების თარიღი: 2013-12-23.