កោះ

សូមដាក់សំឡេង។

ខ្មែរ

ការបញ្ចេញសំឡេង

• អក្សរសព្ទខ្មែរ: /កស់/
• អក្សរសព្ទឡាតាំង: /kàs/
• អ.ស.អ.: /kɑss/

កិរិយាសព្ទ

កោះ

1. ហៅ​ដោយ​អំណាច​អាជ្ញា។

   ដីកា​កោះ។

2. អំពាវនាវ​ហៅ (ឆ្កែ)។

   ឆ្កែ​កោះ​អណ្ដើក។

3. លើក​ផ្គង​ឡើង ច្រើន​និយាយ​តែ​ខាង​ធ្នូ​សរ។

   កោះ​សរ​តម្រង់។

4. ធ្វើ​វត្ថុ​មាន​គ្រឿង​បរិភោគ​ជាដើម​ឲ្យ​មាន​ទឹក​ព័ទ្ធ​ជុំ​វិញ​មាន​សណ្ឋាន​ជា​កោះ។

   យក​ស្ករ​ទៅ​កោះ​ទឹក​កុំ​ឲ្យ​ស្រមោច​ស៊ី​បាន។

5. ថ្ពក់។

   ក្បឿង​កោះ​ជាប់​នៅ​ដៃ​រណែង។

6. ភូមិនៃឃុំទ្រា
7. ភូមិនៃឃុំថ្មដូនពៅ
8. ភូមិនៃសង្កាត់លលកសរ

ពាក្យទាក់ទង

• កោះធ្វើ
• កោះសរតម្រង់
• កោះហៅ
• កេរកោះ
• ដីកាកោះ

សន្តានពាក្យ

• កំណោះ

បំណកប្រែ

១.ហៅ​ដោយ​អំណាច​អាជ្ញា

[[]]:

២.អំពាវនាវ​ហៅ (ឆ្កែ)

[[]]:

៣.លើក​ផ្គង​ឡើង

[[]]:

៤.ធ្វើ​វត្ថុ​មាន​គ្រឿង​បរិភោគ

[[]]:

៥.ថ្ពក់

[[]]:

នាម

កោះ

1. ទី​ដី ឬ​ភ្នំ ដែល​មាន​ទឹក​ព័ទ្ធ​ជុំវិញ។ ផ្ទៃដីដែលមានទឹកព័ទ្ធជុំវិញទាំងស្រុង។ island/île

   កោះកុង, កោះ​ទន្សាយ។ កោះឧកញ៉ាតី កោះពស់ ... ។

   

2. អវយវៈ​ក្នុង​ពោះ​បក្សី។

   កោះ​មាន់, កោះ​ទា ។

   

3. ភូមិនៃឃុំក្រាំងចេក
4. ភូមិនៃឃុំរកាកោងទី១

វិគីភីឌា

ពាក្យទាក់ទង

កម្រងកោះ កោះកី កោះកុង កោះកុងក្នុង កោះកេរ្តិ៍ កោះកែវ កោះកែវសិរី កោះ​ក្របី កោះ​ក្របៅ កោះ​ក្រសាំង កោះ​ខែល កោះ​ខ្ញែរ កោះ​ខ្ទុំ​ កោះ​ខ្មែរ កោះខ្លូត កោះខ្សាច់ទន្លា កោះ​ចា​រ៉ា​ម កោះ​ចូរ៉ាម កោះ​ចេក កោះ​ចំការ កោះ​ច្រែង កោះ​ជីវាំង កោះ​ជុំ កោះឈើទាលតូច កោះឈើទាលធំ កោះ​ដាច់​​ កោះដូង កោះ​តាមួង កោះតូច កោះត្រល់ កោះត្រឡាច កោះ​ថ្កូវ កោះ​ថ្មី​ កោះ​ទន្ទឹម កោះ​ទន្លា កោះ​​ទាវ កោះទុង កោះ​​ទ្រង់ កោះ​ទ្រមូង កោះធំ កោះ​ធំខ កោះ​ប៉ោ

កោះ​ប្រាក់ កោះ​ប៉ែន​ខ កោះពងសត្វ កោះ​ពីរ កោះពេជ្រ កោះព្នៅ កោះព្រះ កោះ​មិត្ត​ កោះមួយហ័ត្ថ កោះម្ហាត កោះ​ម្អម កោះ​រ​កា កោះរដុប កោះឫស្សី កោះឫស្សីកែវ កោះល្ង កោះ​វត្ត កោះសន្តិភាព កោះសូទិន កោះសំពាយ កោះសំពៅ កោះ​សំរោង កោះ​ស្ដេច កោះ​ស្នួល កោះស្នែង កោះស្រឡាយ កោះស្រឡៅ កោះ​ស្លា កោះ​ស្លាកែត កោះអណ្ដែត កោះ​អន្លង់ចិន (កោះចិន) កោះឧកញ៉ាតី កៀនកោះ ចុង​កោះ ទៀបកោះ ប្រជុំកោះ ពាម​កោះ​ស្នា ​រកា​កោះ ស្ទើរកោះ អ្នកកោះ

បំណកប្រែ

១.ទី​ដី ឬ​ភ្នំ ដែល​មាន​ទឹក​ព័ទ្ធ​ជុំវិញ

កន្នឌ: ದ್ವೀಪ (kn) (dvīpa) ការ៉ាចាយ-បាលការ: айрымкан (ayrımkan), (បាលការ) айрыкам (ayrıkam) កាលមីក: កាលស្កុត: eilean បុំ, innis ឥ កាហ្សាក់: арал (aral), атау (ataw) កឹតឹឡា: illa (ca) ឥ កុប: បុះហៃរីខ: ⲙⲟⲩⲓ ឥ (mwi), ⲛⲏⲥⲟⲥ ឥ (nisos) សះហ៊ីឌីខ: ⲙⲟⲩⲉ ឥ (mwe), ⲛⲏⲥⲟⲥ ឥ (nisos) កុមមី: កុមមី-ប៉ឺរម្យ៉ាក: ди (di) កូរ៉េ: 섬 (ko) (seom) កៀហ៊្សីស: арал (aral) ក្រិក: (ផ្លូវការ) νήσος (el) ឥ (nísos), νησί (el) នបុំ (nisí) បរមបុរាណ: νῆσος ឥ (nē̂sos) ក្រិអុឡិហៃទី: zile, zil ក្រិអុឡិឡិហ្សានទីយ: zil ខាកាស: олтырых (oltırıx) គស៊ុ: isula ឥ គុជរាតី: દ્વીપ (dvīp) គុណា: dupu គុមមីក: атав (ataw) គុរ្ឌី: គុរ្មានជី: girav‎‎ (ku) ឥ (girav) គ្រី: ᒥᓂᔥᑎᒄ ឃីខុ: ចិន: កុកងឺ: 島, 岛 (dǎo), 島嶼, 岛屿 (dǎoyǔ) មិនណាន: 島嶼 (zh-min-nan) (tó-sū), 島 (tó, tóo) ចឹវ៉ាឝ់: утрав (utrav) ឆាមីគុរ៉ុ: yishla ឆែក: ostrov (cs) បុំ ជប៉ុន: 島 (ja) (しま, shima) ដាណឺម៉ាក: ø (da) ស, (ខ្សាច់) holm (da) ស, (ថ្ម) skær ស ឌ្យឺណាន់: ダマ (dama) ណុត្តុវ៉ាយ-មេហ៊េរ្រីន: eohtessieh តតរ: utraw (utraw), атау (atau) តាហ៊ីតទី: motu តាហ្គាឡុក: pulo (tl) archipelago- kapuluan តាហ៊្សីក: ҷазира (jazira) តុកពីស៊ីន: ailan តុងហ្គា: motu តួម៉ុទុ: motu តួកគីអូតូម៉ង់: , , តួកគី: ada (tr), aral (tr), simek, cezire (tr) តួកម៉េន: ada (tk) តេលុគុ: దీవి (te) (dīvi), ద్వీపము (te) (dvīpamu) ត្សាឡាហ៊្គី: ᎦᏙ ᎠᎹ ᎦᏕᏯᏍᏛ (gado ama gadeyasdv) ទមិឡ: தீவு (ta) (តីវុ) ទិហ្គ្រិញ៉ា: ደሴት ឥ (desie̯tɨ) ទីបេ: མཚོ་གླིང (mtsho gling), གླིང་ཕྲན (gling phran) ទីវ៉: ортулук (ortuluq) នីដឺរឡន់: eiland (nl) នបុំ ន័រម៉ាន: ន័រវែស: øy (no) បុំ, ឥ នៀវអេ: motu បញ្ចពី: ਟਾਪੂ (ṭāpū) បស់ស្គុត: утрау (utraw) បារាំង: île (fr) ឥ បារាំងបុរាណ: បារាំងបុរាណ: ប៊ីស្លាម៉ា: aelan ប៊ុលហ្គារី: остров (bg) បុំ (óstrov) ប៉ូឡូញ: wyspa (pl) ឥ បេឡារុស្ស៊ី: востраў បុំ (vóstraŭ), выспа ឥ (výspa) ប៊្រែយ្ស៍: enez (br) ផ្វឹននីស៊ី: 𐤀𐤉‎‎ (ʔy) ផ្វាំង: saari (fi) ព័រទុយហ្គាល់: ilha (pt) ឥ ពីជីន: aelan ពីតខឺន-នផ្វុល្ខ: ailen ពាំលា: দ্বীপ (dip) ពែរ្ស: جزیره‎‎ (fa) (jazire) ភូមា: ကျွန်း (my) (ក្យ្វន៑ះ) ភែខចេ: 斯麻 (sama) ភ្វែរី: oyggj ឥ, (កោះតូច រឺ កោះទន្លេ) hólmur បុំ ភ្វ្រីស្កខាងលិច: eilân (fy) នបុំ ភ្វ្រីអ៊ូល: មរាឋី: बेट (veṭ) មលយាឡំ: ദ്വീപ് (ml) (dvīp) ម៉ាន្ខ្ស: ellan បុំ, ឥ, innis ឥ, innys ឥ, insh ឥ ម៉ាពុ: wapi ម៉ាល់ឡាហ្គាស់ស៊ី: nosy (mg) ម៉ាល់ត៍: gżira (mt) ឥ ម៉ាសេដ្វាន: остров បុំ (óstrov) ម៉ាឡេ: pulau, nusa ម៉ាអរី: motu មីរ៉ាដា: ilha ឥ មីហ្សូ: ម៉ុងហ៊្គោលី: арал (mn) (aral) យីឌីឝ: אינדזל‎‎ បុំ (indzl)

យួន: đảo (vi) (島) រ៉ាប៉ានុយ: motu រ៉ុម៉ានី: dvip រុស្ស៊ី: остров (ru) បុំ (óstrov) រ៉ូម៉ានឆឺស: insla ឥ រ៉ូម៉ានី: insulă ឥ លាវ: ດອນ (döön) លីទុយអានី: sala (lt) ឥ លុចសំបួ: Insel វ៉ុលឡាពីក: nisul (vo) វែល: ynys (cy) ឥ ស៊ប: ស៊បក្រោម: , ស៊បលើ: kupa ឥ សាខា: арыы (arıı) សារ្ឌុ: isula ឥ សិង្ហល: දිවයින (ទិវយិន) ស៊ីស៊ីលី: ìsula (scn) ឥ ស៊ុធុ: sehlekehleke ស៊ុនដាន: pulo (pulo) សុម៉ាលី: jasiirad ស៊ុយអែត: ö (sv) ស, holme (sv) ស, kobbe (sv) ស, skär (sv) នបុំ ស៊ែប៊ី-ក្រូអាស៊ី: គីរីលឡូស: острво នបុំ, оток បុំ រ៉ូម: ostrvo (sh) នបុំ, otok (sh) បុំ សំស្ក្រឹត: जलवेष्टितभूमि (ជលវេឞ្ដិតភូមិ) សៀម: เกาะ (th) (gòr) ស្លូវ៉ាក: ostrov បុំ ស្លូវេន: otok (sl) បុំ ស្វាហ៊ីល: kisiwa (sw) ហាវ៉ៃ: moku ហិណ្ឌី: द्वीप បុំ (dvīp), टापू បុំ (ṭāpū) ហុងគ្រី: sziget (hu) ហ្គាលីស: illa (gl) ឥ ហ៊្វីជី: yanuyanu (fj) ហ្សកហ៊្សី: კუნძული (kunjuli) ហ្សាសទុរ្យ៉ិស: islla (ast) ឥ ឡាកុទី: ឡាតហ្គុឡា: (មហាសមុទ្រ សមុទ្រ) , (បឹង) , (ទន្លេ) ឡាតាំង: insula (la) ឥ ឡេតូនី: sala (lv) ឥ អង់គ្លេស: island (en) អង់គ្លេសបុរាណ: īeġ ឥ អន្តរលីងវេ: insul អរ៉ម់: ស៊ីរី: ܓܙܪܬܐ‎‎ ឥ (gāzartā’) អសម: দ্বীপ (dwip) អាម៉ារឺញ្ញ៉ា: ደሴት ឥ (däset) អាមេនី: կղզի (kłzi) អារ៉ាប់: جَزِيرَة‎‎ ឥ (jazīra) អារ៉ាប់អេហ៊្សីប: جزيرة‎‎ ឥ (gezīra) អារ៉ាអ្ហ្គុន: isla ឥ អាលតាយខាងត្បូង: ортолык (ortolıq) អាល់បានី: ishull បុំ, ujdhesë ឥ អាល្លឺម៉ង់: Insel (de) ឥ, (កំណាព្យ) Eiland (de) នបុំ អាល្លឺម៉ង់ក្រោម: Insel ឥ, Ailand នបុំ អាស៊ែរី: ada (az) អាហ៊្វ្រិក: eiland ឥណ្ឌូណេស៊ី: pulau (id), nusa អិអ៊ុស្កា: irla (eu), uharte (eu) អ៊ីតាលី: isola (it) ឥ អ៊ីដូ: insulo (io) អ៊ីលឡុកុ: អ៊ីវ្រី: אִי‎‎ (he) បុំ (i) អ៊ីស្លង់: ey (is) ឥ, eyja (is) អ៊ីហ្គបូ: àgwè, àgwà អ៊ុតស៊ីតា: illa (oc) ឥ អ៊ុយក្រែន: острів (uk) បុំ (óstriv) ឧរ្ឌូ: ٹاپو‎‎ បុំ (ṭāpū) អូគីណាវ៉ា: しま (sima) អូសេទី: сакъадах (sak’adax) អេស្តូនី: saar (et) អេស្ប៉ាញ: isla (es) ឥ អេស្ប៉េរ៉ានតូ: insulo (eo) អេហ៊្សីប: 𓈀𓈇𓏤 បុំ (iw), 𓅁𓇋𓇋𓈅𓏤 ឥ (mai) អៃនុ: モシㇼ (moshir) ឱឌ៊ិអា: ଟାପୁ (ṭapu), ଦ୍ଵୀପ (dvīpô) អៀរ: oileán (ga) បុំ, inis ឥ អ្គីចវ៉ា: wat'a អ៊្គឺរឺមតតរ: ada

• (ភូមិសាស្ត្រ): កោះ កៀន ច្រកចង្អៀត ឆក ជ្រោយ ឈូង ញោច ដៃសមុទ្រ ទៀបកោះ ទ្វីប ស្ទើរកោះ អាវ ឧបទ្វីប

២.អវយវៈ​ក្នុង​ពោះ​បក្សី

កាលស្កុត: sgròban បុំ តួកគី: taşlık (tr) បារាំង: gésier (fr) បុំ ផ្វាំង: kivipiira (fi), lihasmaha (fi)

រ៉ូម៉ានី: pipota ឥ ស៊ែប៊ី-ក្រូអាស៊ី: želudac បុំ ឡេតូនី: guza (lv) ឥ អង់គ្លេស: fóarn នបុំ អេស្ប៉ាញ: molleja (es) ឥ

ឯកសារយោង

• វចនានុក្រមជួនណាត