学研全訳古語辞典 |
 
|
けうと－げ・なり 【気疎げなり】
形容動詞ナリ活用
活用｛なら／なり・に／なり／なる／なれ／なれ｝
①
気味が悪いようすだ。もの恐ろしい。
出典源氏物語 夕顔
「池も水草（みくさ）に埋（うづ）もれたれば、いとけうとげになりける所かな」
[訳] 池も水草でおおわれているので、たいそう気味悪いようすになってしまった所であるよ。
②
気にいらない。興ざめだ。
出典源氏物語 椎本
「これよりも、いとけうとげにはあらず」
[訳] こちらからも、それほど興ざめなようすではなく。◆「げ」は接尾語。
| 気疎げなりのページへのリンク |
