werziş

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /wɛɾˈzɪʃ/
• Kîtekirin: wer·ziş

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	werziş	werziş
Îzafe	werzişa	werzişên
Çemandî	werzişê	werzişan
Nîşandera çemandî	wê werzişê	wan werzişan
Bangkirin	werzişê	werzişino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	werzişek	werzişin
Îzafe	werzişeke	werzişine
Çemandî	werzişekê	werzişinan

Hinek werziş

werziş mê

1. çalakiyên bedenî ku bo kêf û tenduristiyê tên kirin, carinan bi hevrikî

   Hevmane: spor, sport

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: وه‌رزش‎

Herwiha

• werzîş
• werzişt
• werzişte
• werziştkar
• werziştkarî

Jê

• werzişî
• werzişker
• werzişkerî
• werzişnas
• werzişnasî
• werzişvan
• werzişvanî
• werzişzan
• werzişzanî

Cûnên werzişê

• basketbol
• beysbol
• bez
• futbol
• goganê
• lîstin
• voleybol
• talanê
• çoganê
• meş
• xar
• gewx
• baz
• hilfirîn
• kakûçavêjî
• guleavêjî
• tîravêjî
• gemş
• kulmanê
• barsenganê
• şertanê
• armancanê
• binçenganê
• kabanê

Etîmolojî

Deyn ji farisî ورزش‎ (verziş) ji ورزیدن‎ (verzîden) ji ورز‎.

Werziş ji werzîden tê. Navdêra raderî ye ku zazakî û fars bi -iş çê dikin Werzîn yanî "kar kirin". Peyva werzigar jî ji heman rehê ye. Di farsî de berzîden jî heman peyv e ku peyva berziger lê hatiye girtin bi wateya werzigar. Belkî peyva daberizîn ku wateya "xwe avêtin ji bo encamdana karekî" dide jî ji heman peyvê be.

Werger

• Afrîkansî: sport → af
• Albanî: sport → sq n
• Almanî: Sport → de n
• Amharî: ስፖርት (səport)
• Aragonî: esporte n
• Astûrî: deporte → ast n
• Azerî: idman → az, sport → az
• Baskî: kirol → eu
• Başkîrî: спорт (sport)
• Belarusî: спорт → be n (sport)
• Bulgarî: спорт → bg n (sport)
• Burmayî: အားကစား → my (a:ka.ca:)
• Çekî: sport → cs n
• Çînî:

  Kantonî: 運動 (wan⁶ dung⁶)

  Dunganî: йүндун (yündun)

  Hakkayî: 運動 (yun-thung)

  Mandarînî: 運動 → zh (yùndòng)

  Min dongî: 運動 (ông-dông)

  Minnanî: 運動 → zh-min-nan (ūn-tōng / ūn-tǒng)

  Wuyî: 運動

• Danmarkî: sport → da g, idræt → da g
• Endonezyayî: olahraga → id
• Erebî: رِيَاضَة‎ m (riyāḍa)
• Ermenî: սպորտ → hy (sport)
• Esperantoyî: sporto
• Estonî: sport → et
• Extremaduranî: deporti n
• Farisî: ورزش‎ → fa (varzeš)
• Ferî: ítróttur n, ítrótt m
• Fînî: urheilulaji → fi, kilpailulaji, urheilu → fi
• Fransî: sport → fr n
• Gaelîka skotî: spòrs m
• Galîsî: deporte → gl n, xogo → gl n
• Gujaratî: રમતગમત n (ramtagmat), ખેલ n (khel)
• Gurcî: სპორტი (sṗorṭi)
• Haîtî: espò
• Hindî: वर्ज़िश m (varziś), खेल → hi n (khel), खेल-कूद n (khel-kūd), स्पोर्ट (sporṭ)
• Holendî: sport → nl n
• Îbranî: סְפּוֹרְט‎ → he n (sport)
• Îdoyî: sporto → io
• Îngilîzî: sport → en
• Îrlendî: spórt n
• Îtalî: sport → it n, diporto → it n
• Îzlendî: íþrótt → is m
• Japonî: 運動 → ja (うんどう, undō), スポーツ → ja (supōtsu)
• Kannadayî: ಕ್ರೀಡೆಗಳು → kn (krīḍegaḷu)
• Kapampanganî: pasiknangan
• Katalanî: esport → ca n, deport → ca n
• Kirgizî: спорт → ky (sport)
• Kîngalî: ක්‍රීඩා → si (krīḍā)
• Koreyî: 운동 → ko (undong), 스포츠 → ko (seupocheu)
• Latviyayî: sports n
• Lawsî: ກິລາ → lo (ki lā)
• Lîtwanî: sportas → lt n
• Makedonî: спорт n (sport)
• Malayalamî: കായികവിനോദം (kāyikavinōdaṃ), ക്രീഡ → ml (krīḍa)
• Malezî: sukan → ms
• Maltayî: sport n
• Mançûyî: ᡴᠠᡨᡠ᠋ᡵᡝᠪᡠᠨ (katu᠋rebun)
• Maorî: hākinakina
• Maratî: खेळ → mr n (kheḷ)
• Mecarî: sport → hu
• Mîrandî: çporto n
• Mongolî:

  Kirîlî: спорт → mn (sport)

  Mongolî: ᠰᠫᠣᠷᠲ᠋ (sport᠋)

• Nepalî: खेल → ne (khel)
• Norwecî:

  Norweciya bokmålî: idrett n, sport → no n

  Norweciya nînorskî: idrett n, sport n

• Oygurî: سپورت‎ (sport), تەنتەربىيە‎ (tenterbiye)
• Ozbekî: sport → uz
• Palî: kīḷā m
• Peştûyî: ورزش‎ n (warzᶕš), سپورټ‎ → ps n (sporṭ)
• Polonî: sport → pl n
• Portugalî: esporte → pt n, desporto → pt n
• Puncabî: ਖੇਡ (khēḍ)
• Qazaxî: спорт (sport)
• Romanyayî: sport → ro nt
• Rusî: спорт → ru n (sport)
• Sanskrîtî: क्रीडा → sa m (krīḍā)
• Sirboxirwatî:

  Kirîlî: спо̏рт n, шпо̏рт n

  Latînî: spȍrt → sh n, špȍrt → sh n

• Slovakî: šport → sk n
• Slovenî: šport → sl n
• Sorbî:

  Sorbiya jêrîn: sport n

• Spanî: deporte → es n
• Swahîlî: spoti → sw, riadha → sw 9/10
• Swêdî: sport → sv g, idrott → sv g
• Tacikî: варзиш → tg (varziš), спорт (sport)
• Tagalogî: palakasan
• Tamîlî: விளையாட்டு → ta (viḷaiyāṭṭu)
• Tayî: กีฬา → th, สปอร์ต
• Telûgûyî: ఆటలు → te (āṭalu)
• Teteriya krîmî: sport
• Teterî: спорт (sport)
• Tigrînî: ስፖርት (səport)
• Tirkî: spor → tr, yöndün → tr
• Tirkmenî: sport
• Tîbetî: ལུས་རྩལ (lus rtsal)
• Urdûyî: ورزش‎ → ur m (varziś), کھیل‎ n (khel), سپورٹ‎ (sporṭ)
• Ûkraynî: спорт → uk n (sport)
• Viyetnamî: thể thao → vi
• Volapûkî: spot → vo
• Walonî: spôrt → wa n
• Ximêrî: កីឡា → km (kəylaa)
• Yidîşî: ספּאָרט‎ (sport)
• Yûnanî: άθλημα → el nt (áthlima)

  Kevn: ἄθλημα nt (áthlēma), ἀγών n (agṓn)

• Zhuangî: yindung

Ev qismê Wergerê ji agahiyên naveroka vê guhertoya gotara wekhev a li ser Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.